Přechod přes Sierra de Gredos - Crossing the Sierra de Gredos
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Peter Handke |
|---|---|
| Originální název | Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos |
| Překladatel | Krishna Winston |
| Země | Německo |
| Jazyk | Němec |
| Vydavatel | Suhrkamp Verlag |
Datum publikace | 15. ledna 2002 |
Publikováno v angličtině | 10. července 2007 |
| Stránky | 760 |
| ISBN | 978-3-518-41310-4 |
Přechod přes Sierra de Gredos (Němec: Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos) je román rakouského spisovatele z roku 2002 Peter Handke. Vypráví příběh úspěšné bankovní ženy, která podniká cestu přes Sierra de Gredos pohoří ve Španělsku potkat slavného autora v La Mancha kdo napíše její životopis. Na cestě dělá zastávky, kde je konfrontována s neheroickým a komercializovaným světem, kterému chce uniknout.
Vydání
Kniha byla vydána prostřednictvím Suhrkamp Verlag dne 15. ledna 2002.[1] Anglický překlad Krishna Winston byl publikován Farrar, Straus a Giroux dne 17. července 2007.[2]
Recepce
V San Francisco Chronicle Christopher Byrd napsal: „Handkeho estetická agenda v Přechod přes Sierra de Gredos je nezaměnitelný. Je prováděno formou filozoficky inspirovaného psaní, které se opírá méně existencialismus, režim go-to pro mnoho mozkových autorů v minulosti, než dál dekonstrukce. Vynulováním mnoha věcí, které dobrodružné příběhy vynechávají - například kvalitu půdy, po které hrdina kráčí pod nohama - Handke podvrací žánr, aby odhalil své uspokojení klišé. “[3] Kirkus Recenze napsal: „Tato nejnovější fikce ukazuje [Handke] v jeho nejlepší podobě a nejhorší. ... Výsledkem je práce, která zahrnuje disciplinovaný pokus uznat a oslavit záležitost každodenního života (než navždy zmizí?) A druh gramotného shromažďování vlny, který, jak se zdá, potvrzuje Handkeho často opakované tvrzení, že vše, co existuje je pro umělcovu mlýn. ... Nikdo, kdo dnes píše, nepřekoná Petera Handkeho, když se snaží všechno pochopit. “[4] Guy Vanderhaeghe z The Washington Post nazval knihu „krásně halucinační, strašidelně působivý román“.[5]
Reference
- ^ „Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos“ (v němčině). Suhrkamp Verlag. Citováno 2017-05-17.
- ^ „Překročení Sierra de Gredos“. Farrar, Straus a Giroux. Citováno 2017-05-17.
- ^ Byrd, Christopher (05.08.2007). „Handke dekonstruuje cesty záhadného prezidenta banky“. San Francisco Chronicle. Citováno 2017-05-17.
- ^ "Přechod přes Sierra de Gredos Peter Handke ". Kirkus Recenze. 2007-05-01. Citováno 2017-05-17.
- ^ Vanderhaeghe, Guyi (2007-07-29). “Žena La Mancha”. The Washington Post. Citováno 2017-05-17.