Cowan (příjmení) - Cowan (surname)

Cowan je příjmení obou skotský -irština a židovský původ.

Jako skotské nebo irské příjmení

Jméno Cowan je poprvé viděno v historickém záznamu na britských ostrovech mezi Brity v USA skotský a Angličtina pohraničí.[1] Pochází ze staré gaelštiny MacEoghain nebo MacEoin (předpona „mac“ ve smyslu „syn“) nebo z gaelského křestního jména Eoghan. Alternativní poangličtěná hláskování ve Skotsku zahrnují Cowena a Kewona.[2] Podobné názvy se stejnou derivací v Irsko a Severní Irsko jsou Coen, Coan a Coyne, stejně jako McKeown a McKeon (irská předpona „mc“, která má stejný význam jako skotská gaelština „mac“).[3]

Jako židovské příjmení

Cowan je varianta Cohena, hebrejštiny pro „kněze“. Cohen, nejstarší a pravděpodobně nejběžnější existující židovské příjmení, naznačuje původ z biblické kněžské rodiny Cohanim. Podle tradice jsou Cohanimové potomky Árona, prvního velekněze a Mojžíšova staršího bratra. Cohanim vykonávali zasvěcené povinnosti ve svatostánku a chrámu v Jeruzalémě až do zničení druhého chrámu Římany v roce 70 n. L. A stále mají určité povinnosti a výsady v náboženském životě.

Po celém světě je dokumentováno mnoho variant tohoto jména. V mnoha případech se Cohen proměnil v lidově znějící jména. To umožnilo Židům v diaspoře udržovat svou židovskou tradici a stát se součástí jejich hostitelské společnosti. Mezi formy časté ve středomořské oblasti patří Kahin, Al-Kuhen, El-Kohen, Kouihen, Choen, Xohen a Cof (f) en. Varianty dokumentované v Evropě zahrnují: Cowen a Cowan (Anglie); Cohn, Conn, Kahn, Kohn (e) a Kohner (Německo a Rakousko); Cahn, Cahen, Cahon, Caen a Cain (Francie); Coen (Itálie); Cahan, Cahona, Kahana, Kahano, Kahane, Kon, Koihen, Kagan, Kogan, Kaplan, Kohnowsky, Koganovitch, Kahanow, Kahansky, Konstamm (východní Evropa).

Cohan, Cohane, Cohne, Cone, Coon, Kan a Koon jsou zaznamenány ve Spojených státech. Starý název Kohen Tzedek, který v hebrejštině znamená „autentický kněz“ (přesnější překlad než běžnější výraz „spravedlivý kněz“), označoval autentickou linii. To bylo zkráceno na Katz, doslova „kočičí“ zvířecí jméno, v jidiš a němčině, a stalo se zdrojem mnoha příjmení.

Cohanim / Cohens, kteří porušili jeden z posvátných zákonů nebo zvláštní pravidla, která se na ně vztahovala, byli někdy známí jako Halal a již se jim nehovořilo Cohen. Někteří si vzali různá příjmení, mezi nimi severoafrický Bettan a Ben Kessous.

Mezi významné nositele židovského příjmení Cowan patří britský podplukovník Phineas Cowan (1832-1899) a australský pedagog z 20. století Henry Jacob Cowan.[4][5]

Pozoruhodné osoby s příjmením

Viz také

Reference

  1. ^ „Historie Cowana, rodinný erb a erby“. Dům jmen. Citováno 16. ledna 2019.
  2. ^ Název Origin Research. "Příjmení: Cowan". Databáze příjmení. Název Origin Research.
  3. ^ „Cowan Family Surname - Northern Ireland“. Smaragdoví předkové. Smaragdoví předkové. Citováno 16. ledna 2019.
  4. ^ https://dbs.bh.org.il/familyname/cowan
  5. ^ http://www.jewishencyclopedia.com/articles/4454-cohen