Court of Labour (Belgie) - Court of labour (Belgium)

Belgie
Státní znak Belgie.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Belgie
Belgická soudní hierarchie (2018).
Budova soudu kde sídlí pracovní úřad v Bruselu (nachází se naproti městu Justiční palác ).

The pracovní soud (holandský: arbeidshof, francouzština: cour du travail, Němec: Arbeitsgerichtshof) je Odvolací soud v soudním systému Belgie který slyší odvolání proti rozsudky z pracovní tribunály a předsedové těchto tribunálů v příslušné soudní oblasti. Pro každou z pěti soudních oblastí existuje pět pracovních soudů (Antverpy, Brusel, Ghent, Lutych a Mons ), což jsou největší geografické členění Belgie pro soudní účely. Některé z pracovních soudů projednávají případy v několika případech sedadla. Dále níže je uveden přehled pěti pracovních soudů a jejich sídel. Je důležité si uvědomit, že (i když je jejich územní organizace stejná) jsou pracovní soudy oddělené od odvolací soudy, což jsou hlavní odvolací soudy v Belgii.[1][2]

Organizace pracovních soudů a příslušná pravidla postup jsou stanoveny v Belgický soudní řád. Jazyk, v němž probíhá řízení u pracovních soudů, závisí na: oficiální jazyky jejich soudních oblastí: nizozemština pro pracovní soudy v Antverpách a Gentu, holandština a francouzština pro pracovní soud v Bruselu, francouzština pro pracovní soud v Monsu a francouzština a němčina pro pracovní soud v Liège. Používání jazyků v soudních věcech je v Belgii citlivým tématem a je přísně upraveno zákonem.[1][2][3]

Struktura soudu

A soudce u soudu práce se nazývá poradce (holandský: raadsheer, francouzština: poradce, Němec: Gerichtsrat). Jsou profesionální, právnicky vyškolení soudci kteří jsou, stejně jako všichni soudci v Belgii, jmenován na celý život až do důchodového věku. Právníci nebo notáři může jednat jako locum tenens poradce. Jsou tu také laičtí soudci u pracovních soudů, kterým se říká sociální poradci (holandsky: raadsheer in sociale zaken, Francouzsky: sociální poradce, Německy: Sozialgerichtsrat). Tito sociální poradci jsou dělníci, zaměstnanci, zaměstnavatelé nebo osoby samostatně výdělečně činné kteří jsou jmenováni federální vláda na funkční období pěti let, na radu organizace zaměstnavatelů a odbory. Odvolací případy projednávají různé komory pracovních soudů, kterým předsedá a panel sestávající z poradce, kterému jsou nápomocni dva nebo čtyři sociální poradci (v závislosti na povaze a složitosti případu), kterému je nápomocen úředník. Oba žadatelé a obžalovaní v případě může být nápomocen nebo zastoupen právník, ale není to nutné. Kromě toho mohou dělníky a zaměstnance zastupovat a zástupce odborů s plná moc.[1][2][4]

Poradce, který předsedá komisi, se označuje jako „předseda komory“ nebo „předseda komory“ (holandsky: kamervoorzitter, Francouzsky: prezident de chambre, Německy: Kammerpräsident). Poradce, který zastává celkovou vedoucí pozici odvolacího soudu, se označuje jako „první prezident“ nebo „první předseda“ (holandsky: eerste voorzitter, Francouzsky: přední prezident, Německy: erster Präsident). Rozsudek pracovního soudu se doslovně nazývá „zatčení“ (holandsky: zatknout, Francouzsky: přijít, Německy: Entscheid) aby se odlišil od rozsudků nižších soudů; může být také přeloženo do angličtiny jako „rozhodnutí“ nebo „rozhodnutí“. Kvůli čitelnosti bude v tomto článku použit termín „úsudek“.[1][2][4]

Tady je státní zastupitelství připojené ke každému soudu práce; tito jsou označováni jako generální auditor (holandský: auditoraat-generaal, Francouzsky: auditorat général, Německy: Generální auditor). Generálního auditora vede generální prokurátor (holandský: procureur-generaal, Francouzsky: obstaravatel général, Německy: Obecný provokátor), který rovněž vede úřad generálního prokurátora u příslušného odvolacího soudu. Generální auditor má povinnosti v trestních i jiných případech; radí soudu práce v netrestních sociálních případech (v některých případech souvisejících s sociální pojištění nebo sociální dávky, tato rada je povinná) a stíhat (podezřelé) pachatele v sociálně trestních věcech před odvolacími soudy.[1][2]

Jurisdikce

Soudy práce mají odvolací jurisdikce nad všemi rozsudky vydanými v prvním stupni pracovní tribunály a předsedové těchto soudů v příslušných soudních oblastech. Proti všem rozsudkům pracovních tribunálů lze podat odvolání; neexistují žádné výjimky pro konkrétní nebo drobné případy.[5]

Kasační opravný prostředek

Rozsudky vynesené pracovními soudy jsou konečné faktické otázky. Pouze kasační opravný prostředek dne otázky práva do Kasační soud, nejvyšší soud v belgickém soudním systému je stále možné. Takové odvolání ke kasačnímu soudu je mimořádným řízením a jeho výsledkem bude, že kasační soud buď potvrdí, nebo zruší napadený rozsudek pracovního soudu. Pokud to kasační soud učiní, postoupí věc jinému pracovnímu soudu, než od kterého věc pochází, zkoušel de novo (jak ve věcech skutkových, tak v otázkách právních).

Statistika

Podle statistika poskytnutý kolegiem soudů v Belgii bylo v roce 2017 u všech pracovních soudů otevřeno celkem 4 292 případů, kromě 6 428 případů, které dosud nebyly projednávány před lednem 2017. Ve 4 474 těchto případech byl pravomocný rozsudek vydané pracovními soudy v roce 2017, a tyto případy byly proto uzavřeny.[6]

Seznam pracovních soudů

Mapa pěti soudních oblastí Belgie (francouzské názvy)

Jak 2018, tam je sídlo soudu práce v následujících obcí:

Sedadla pracovního soudu v Antverpách:

Místa pracovního soudu v Bruselu:

Sedadla u pracovního soudu v Gentu:

Místa pracovního soudu v Lutychu:

Sedadla pracovního soudu Mons:

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E "Arbeidshof" [Soud práce]. www.rechtbanken-tribunaux.be (v holandštině). Vysoká škola soudů v Belgii. Archivovány od originál dne 11. května 2019. Citováno 16. května 2019.
  2. ^ A b C d E „Soudnictví - organizace“ (PDF). www.dekamer.be. Parlamentní informační list № 22.00. Belgická komora zástupců. 1. června 2014. Citováno 16. května 2019.
  3. ^ „Soudnictví - Rozklad práva“ (PDF). www.dekamer.be. Parlamentní informační list № 21,00. Belgická komora zástupců. 26. června 2014. Citováno 16. května 2019.
  4. ^ A b „Články 103, 104 a 106–113 belgického soudního řádu“. www.ejustice.just.fgov.be (v holandštině). Belgický úřední věstník. Citováno 16. května 2019.
  5. ^ „Články 607 a 617 belgického soudního řádu“. www.ejustice.just.fgov.be (v holandštině). Belgický úřední věstník. Citováno 16. května 2019.
  6. ^ „Kerncijfers van de gerechtelijke activiteit - Jaren 2010-2017“ [Klíčové údaje o soudní činnosti - roky 2010–2017] (PDF). www.tribunaux-rechtbanken.be (v holandštině). Vysoká škola soudů v Belgii. Srpen 2018. Archivovány od originál (PDF) dne 3. května 2019. Citováno 16. května 2019.