Cornelius Rost - Cornelius Rost - Wikipedia
Cornelius Rost | |
---|---|
Rost na londýnské tiskové konferenci v roce 1958 | |
narozený | |
Zemřel | 18. října 1983 | (ve věku 64)
obsazení | Tiskárna |
Cornelius Rost (27. března 1919, Kufstein, Rakousko - 18. října 1983, Mnichov, Německo)[1][2][3] byl Němec druhá světová válka voják který údajně utekl před sovětem Gulag tábořit v Poloostrov Chukchi, Sibiř. Jeho předpokládané zkušenosti byly základem pro knihu, televizní seriál a film. Byly předloženy přesvědčivé důkazy o tom, že Rostův příběh se nestal a byl podvodný.
Život
Rost se narodil 27. března 1919 v Kufstein, Tyrolsko, Rakousko. Žil v Mnichov když Druhá světová válka vypukl a během války byl zajat Sovětská armáda. Podle jeho vlastního prohlášení z roku 1942 měl soukromou hodnost, ačkoli Clemens Forell, jeho alias v románu, byl líčen jako Wehrmacht důstojník.
Podle Mnichova registrační kancelář, Rost se vrátil z válečného vězení v Rusku 28. října 1947. V roce 1953 začal pracovat v interní tiskové divizi Franze Ehrenwirtha nakladatelství v Mnichově. Po zničení mnoha obálek knih Rost řekl, že byl uvězněn v barvosleposti sovětský olověné doly. Ehrenwirth hledal vysvětlení a dozvěděl se o Rostových údajných válečných zajatcích. Když Ehrenwirth vycítil dobrý příběh, požádal Rosta, aby si zapsal své vzpomínky. Rostův scénář byl velmi špatné kvality, ale Ehrenwirth měl zájem o příběh a najal profesionálního spisovatele Josefa Martina Bauera, aby materiál dostal do formy.[4]
Rezervovat

Rost se obával možného odporu poválečných spojeneckých úřadů a souhlasil s ústním pohovorem až poté, co mu bylo uděleno použití alias Clemens Forell. Bauer poté zpracoval osm hodin nahraného materiálu do svého slavného románu z roku 1955 Weit die Füße tragen (Až mě moje nohy unesou).
V 60. letech Rost použil některé ze svých vzpomínek ve své vlastní brožované verzi, Unternehmen Konterbande (Misijní pásmo), ale nikdy nebyl vytištěn ani publikován.[5] Bauerův román však byl přeložen do nejméně 15 jazyků a stále se vydává znovu.[6]
Smrt
Rost zemřel 18. října 1983 a byl pohřben na mnichovském centrálním hřbitově.[3]
Pravá identita
Téměř 20 let po Rostově smrti Ehrenwirthův syn Martin odhalil Rostovu pravou identitu rozhlasovému novináři Arturovi Dittlmannovi, který zkoumal život Bauera pro rozhlasový celovečerní dokument k 100. výročí autorova narození.[7]
Pochybnosti o pravosti Rostových tvrzení
Komplexní výzkumy zhuštěné v roce 2010 do tříhodinové rozhlasové funkce rozhlasového novináře Arthura Dittlmanna pro Bayerischer Rundfunk,[8] zanechal zjevně fatální pochybnosti o autentičnosti událostí vyprávěných v Rostově původním příběhu. Například ne tábor válečných zajatců existoval v Mys Dezhnev v Dálný východ z Sibiř v době uvedené v knize; Rost nebyl důstojníkem Wehrmachtu, jak je popsán v příběhu; Němec Červený kříž, se sídlem v Mnichově, nikdy neobdržel žádné dotazy ohledně jeho pobytu, což je neobvyklé pro desetileté vězení; a Rost byl propuštěn ze sovětského tábora válečných zajatců 28. října 1947, asi dva roky před jeho údajným útěkem v letech 1949–1952, čehož proto nemohl dosáhnout. Na základě tohoto výzkumu je nyní kniha v Německu zamítnuta jako podvod.[9] Mezi další chyby patří Rost pojmenování hlavní ulice v Moskva podél kterého byli spolu se svými zajatými soudruhy vedeni na začátku románu jako Něvský prospekt, ulice, která se ve skutečnosti nachází v Petrohrad. Bauer jako autor knihy očividně neprošel takovými nespolehlivými, snadno ověřitelnými podrobnostmi Rostova příběhu.[9]
Adaptace
V roce 1959 byl Rostův příběh předmětem a šestidílná televizní adaptace, v hlavní roli německý herec Heinz Weiss. Když byl poprvé vysílán, rychle se stal prvním německým televizním trhákem. V roce 2001 byl přepracován jako film Až mě moje nohy přenesou, hrát Bernharda Bettermanna jako Forella. Do příběhu byl přidán souboj mezi Forellem a sovětským důstojníkem, který ho pronásledoval, a skončil soubojem na mostě na sovětsko-íránských hranicích. Mnoho scén obsahuje postavy hovořící rusky a jinými cizími jazyky, bez titulků; záměrem bylo zprostředkovat německým a dalším neruským divákům pocit bezmocnosti, který prožívá hlavní hrdina s omezenými znalostmi ruština.
Viz také
Reference
- ^ Die Odyssee des Clemens F. Archivováno 29. září 2011 v Wayback Machine (v němčině) Kölnische Rundschau, publikováno: 27. ledna 2009, přístup: 21. prosince 2011
- ^ Falsche Nachkriegserinnerungen - Der Schnee von gestern (v němčině) Sueddeutsche Zeitung, publikováno: 23. března 2010, přístup: 21. prosince 2011
- ^ A b krátký životopis s malým obrázkem jeho náhrobku. Přístup 23. prosince 2011.
- ^ [1] (Suddeutsche Zeitung - Online), přístup: 23. prosince 2011
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 20. října 2010. Citováno 23. prosince 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) (Sekce Unbekantes Manuskript / Neznámý skript), přístup: 23. prosince 2011
- ^ [2] (Amazon.de - poslední vydání z března 2011.), přístup: 23. prosince 2011
- ^ [3] (Sueddeutsche Zeitung - Online), přístup: 23. prosince 2011
- ^ Arthur Dittlmann (23. března 2010). „Falešné vzpomínky na válku ...“ Sueddeutsche Zeitung. Citováno 23. prosince 2011.
- ^ A b „Pokud vás nohy unesou - globální hit - Fiction and Truth (rozhovor pro čtyři pásky jako základ románu)“. Bayerischer Rundfunk (Bavorská vysílací společnost). 23. března 2010. Archivovány od originál dne 20. října 2010. Citováno 23. prosince 2011.