Kolokvia - Colloquies

Kolokvia (Latinský název Colloquia familiaria) je jedním z mnoha děl „Prince of Christian Humanisté ", Desiderius Erazmus. Publikovány v roce 1518, stránky „... udržovaly současné náboženské praktiky pro zkoumání vážnějším, ale stále všudypřítomně ironickým tónem“.^[1] Křesťanští humanisté považovali Erazma za svého vůdce na počátku 16. století. Erazmova díla měla větší význam pro ty málo naučené, kteří měli větší znalost latiny a řečtiny. Kolokvie v latině znamenají formální písemný dialog, proto ve své knize Erasmus zkoumá reakci člověka na ostatní v rozhovorech.

The Kolokvia je souborem dialogů o nejrůznějších tématech. Začali koncem 90. let 14. století jako neformální cvičení latiny pro vlastní žáky Erazma. Asi v roce 1522 začal vnímat možnosti, které by tato forma mohla mít pro pokračování jeho kampaně za postupné osvícení a reformu všech křesťanstvo. Mezi tímto datem a 1533 se objevilo dvanáct nových vydání, každé větší a vážnější než to minulé, až nakonec bylo zahrnuto asi padesát individuálních kolokvií, které zahrnovaly tak rozmanité předměty, jako je válka, cestování, náboženství, spánek, žebráci, pohřby a literatura. Všechny tyto práce byly ve stejném půvabném, lehkém stylu a jemném humoru, díky nimž byly neustále vyhledávány jako cvičení pro kluky a lehké čtení po celé generace.

Edice a překlady

• Desiderius Erazmus, Kolokvia, trans. Craig R. Thompson, Collected Works of Erazmus, 39–40, 2 svazky (Toronto: University of Toronto Press, 1997), II, 631n.
• Desiderius Erazmus, Erasmusova kolokvia, trans. Nathan Bailey, vyd. E. Johnson, 2 svazky (London: Reeves and Turner, 1878) (naskenované knihy, původní vydání)

Reference

Tento článek o non-fiction knize je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.