Kostel svatého Jiří (Reichenau) - Church of Saint George (Reichenau)

Fresky z 10. století v kostele sv. Jiří
Vnější

The Kostel svatého Jiří je římskokatolická církev. Je součástí a Benediktin klášter založený v roce 724,[1] se nachází na ostrově Reichenau na Bodamské jezero v jižním Německu. Ostrov je domovem kostelů sv. Marie, Marka, Petra a Pavla. Kostel byl postaven na konci 9. století jako sídlo památníku Svatý Jiří, dárek od Papež Řehoř II, která připomněla návštěvu města Řím opat Hoito v 896.[2]

Kostel vlastní a provozuje katolický kostel fondu svatého Jiří. Interiér kostela zdobí nástěnné malby, které zachycují příběhy a postavy z bible a byl navržen pro ty, kteří zasvětili svůj život modlitbě a uctívání.

Fresky

Církev hostí fresky byly přidány v 10. století.[3] Nástěnné malby ilustrují umělecký výraz z Středověk a jsou jedinečné svým věkem a umístěním. Jsou jedinou zachovanou kompletní sadou nástěnných maleb vyrobených severně od Alpy před 1000 n. l.[4]

Fresky jsou rozděleny do tří zón. První a nejnižší zóna se nachází mezi hlavní lodí a oblouky. Druhá zóna je nad oblouky. Třetí a nejvyšší zóna se nachází nad okny. Nejnižší panel zobrazuje kláštery v Ostrov Reichenau. Druhá je nejvíce prozkoumaná zóna. Zobrazuje Kristovy zázraky.[5] Horní panel zobrazuje Starý zákon proroci a Nový zákon apoštolové.[3]

Každá freska podrobně popisuje konkrétní příběh ze života Krista. Popisné nápisy nebo Tituli, doprovázet obrazy.[3]

Osm zázraků a jejich titulární

  1. Uzdravení muže posedlého démonem (Marek 5: 1–19 ) „Démon je vyhnán, který nese jméno Legie. Potom [démoni] vstoupí do vepřů. Vrhnou se na otevřené moře “
  2. Uzdravení muže s Dropsy (Lukáš 14: 1–11 ) „Muž s vodnatelností přijde přímo k cestě a je uzdraven. Chodí tam naložený. Vrací se zbavený břemene. “
  3. Uklidnění vichřice na Galilejském moři (Matouš 8: 23–27 ) „Bůh spí ve své tělesné podobě; zlomí zejména východní a jižní vítr. S suverénní moc, dává příkaz. Vítr a voda jsou klidné. “
  4. Uzdravení slepce narozeného (Jan 9: 1–38 ) „Zde je ten, kdo se narodil bez světla, pomazán slinami a hlínou a…“ (zbytek nápisu je kvůli částečnému zničení nečitelný).
  5. Uzdravení malomocného (Matouš 8: 1–13 ) „... naštěstí dává ...“ (nápis většinou zničen)
  6. Vzkříšení mladého muže z Nainu (Lukáš 7: 11–16 ) "Mrtvý, vstaň rychle, vstávej a zároveň říkej, vrať se do života! / A tak zahni veškerý smutek ze svého ovdovělý matka!"
  7. Dcera Jairova obnovena k životu a nemocná žena uzdravena (Matouš 9: 18–26 ) „Vidíš, víra vládce tě povzbuzuje, Ježíši, abys řekl: mocí [mé] síly chci,‚ Magdaléna nyní povstaň ‘!“
  8. Lazarus vstal z mrtvých (Jan 11: 1–45 ) „Lazare, pojď! ty, kteří už byli pohřbeni čtyři dny! „Nechte tu prodlevu ve smrti.“: Takto mluví Otcův obraz. “[6]

UNESCO

Reichenau ostrov byl prohlášen za Světové dědictví UNESCO v roce 2000. Podle UNESCO, ostrov, včetně fresek kostela v St. George, je chráněn na základě následujících kritérií: ostatky svědčí o roli Středověký Benediktin kláštery; jsou silným příkladem mnišství architektura v Střední Evropa od 9. do 11. století; a oni měli velký umělecký význam v Evropa v době, kdy.[4]

Obnova a nedávné poškození

Po svém objevu v roce 1856 fresky významně vybledly.[6] Obrazy zachycující život Kristus měly být zachovány v autentickém stavu a neměly by být obnoveny, což odráží jejich historickou a uměleckou hodnotu. The švýcarský technika Bildtapeten, nebo obrázková tapeta, byla představena církvi jako způsob zobrazení čisté nástěnné malby bez obnovení původního díla. V závislosti na návštěvnících Bildtapeten lze zvedat a spouštět z mechanismu instalovaného ve stropě. Například Bildtapeten může být spuštěno na hmotu, aby poskytlo ucelený obraz obrazů, a poté zvednuto, aby odhalilo původní fresky, když historici umění nebo jiní odborníci kontrolují stěny. Akademický malíř Carl Schilling začal vytvářet a instalovat Bildtapeten v roce 1889 a projekt dokončil v roce 1891. V roce 1909 Bildtapeten byl odstraněn po rozbití části mechanismu. A obnovení který zahrnoval částečné malování a umělé patinování dokončil Victor Mezger v letech 1921 až 1922.[6]

Následný nárůst návštěvníků poškodil fresky a vyžadoval, aby církev pečlivě sledovala jejich stav. Tento nárůst vedl ke změně klimatu v budově kostela. Jak každý rok do kostela vstupuje více těl, vlhkost vzduchu a znečištění úrovně v budově se zvyšují. Tato vlhkost a znečištění vytvořily prostředí ideální pro růst plíseň a bakterie, což dále poškozuje fresky.[4]

Fresky jsou monitorovány pomocí Landesamt für Denkmalpflege a University of Stuttgart, Institute for Materials of Architecture. Tyto skupiny shromažďují data vnitřní klima, mikroklima dopady, pohyb vzduchu, záření a návštěva.[4] Očekávalo se, že tato data pomohou vyvolat nové metody, jak regulovat vnitřní klima, včetně přístupu návštěvníků.

Reference

  1. ^ „Klášterní ostrov Reichenau“. whc.unesco.org. Světové dědictví UNESCO. Citováno 2018-11-17.
  2. ^ Lawrence, Nees (2002). Raně středověké umění. Oxford: Oxford University Press. ISBN  0192842439. OCLC  48753854.[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ A b C J., Diebold, William (04.05.2018). Slovo a obraz: úvod do raně středověkého umění. New York, NY. ISBN  9780429982613. OCLC  1035762729.
  4. ^ A b C d Centrum, světové dědictví UNESCO. „Klášterní ostrov Reichenau“. whc.unesco.org. Citováno 2018-11-17.
  5. ^ . OCLC  936299427 York https: //www.woration=New York Šek | url = hodnota (Pomoc). Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)[trvalý mrtvý odkaz ]
  6. ^ A b C Ursula, Schädler-Saub (11. 9. 2013). ""Bildtapeten "a konzervace středověkých nástěnných maleb na přelomu dvacátého století v Německu. Nové perspektivy konfliktu mezi autenticitou a vizuální integritou". CeROArt (ve francouzštině) (HS). doi:10,4000 / ceroart.3551. ISSN  1784-5092.

Souřadnice: 47 ° 41'21 ″ severní šířky 9 ° 04'55 ″ východní délky / 47,6893 ° N 9,0819 ° E / 47.6893; 9.0819