Christopher Columbus (1949 film) - Christopher Columbus (1949 film) - Christopher Columbus (1949 film)

Kryštof Kolumbus
Christopher Columbus FilmPoster.jpeg
Režie:David MacDonald
ProdukovanýSydney Box
A. Frank Bundy
NapsánoMuriel Box
Sydney Box
Cyril Roberts
Na základěColumbus
1941 román
podle Rafael Sabatini
V hlavních rolíchFredric March
Florence Eldridge
Francis L. Sullivan
Kathleen Ryan
VyprávělValentine Dyall
Hudba odArthur Bliss
KinematografieStephen Dade
Upraveno uživatelemVladimír Sagovský
Výroba
společnost
DistribuoványGFD (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Universal-International Pictures (NÁS)
Gaumont (Francie)
Datum vydání
12. října 1949
Provozní doba
104 minut[1]
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
Rozpočet₤200,000[2] nebo 500 000 GBP[3][4]
Pokladna121 000 £ (do roku 1953)[3]

Kryštof Kolumbus je 1949 britský životopisný film v hlavních rolích Fredric March tak jako Kryštof Kolumbus a Florence Eldridge jako královna Isabella. Je volně založený na románu Columbus podle Rafael Sabatini přičemž většina scénáře byla přepsána Sydney a Muriel Box.[5]

Spiknutí

Christopher Columbus, průzkumník z italského Janova, přijíždí do Španělska se svým synem a hledá finanční prostředky na cestu do Indie. U soudu se seznámí s otcem Pérezem, bývalým zpovědníkem Queens Isabella.

Columbus je proti Francisco de Bobadilla, který používá Beatriz odvrátit Columbus, ale nakonec královna souhlasí s financováním Columbus lodí, Nina, Pinta a Santa Maria, na jeho cestě.

Během cesty posádka vyhrožovala vzpourou. Columbus slibuje, že se vrátí, pokud za tři dny nebude nalezena žádná země. Třetí noc uvidí Kolumbus světlo a dostanou se do Nového světa.

Columbus se vrací do Španělska jako hrdina, ale i nadále čelí odporu u soudu, dokonce mu jeho objevy pomohly ze Španělska udělat bohatou zemi.

Obsazení

Rozvoj

Tento film byl vášnivým projektem producenta Sydney Box který měl v roce 1945 obrovský úspěch Sedmý závoj. V září 1946 Box oznámil, že natočí film ze Sabatiniho románu pro společnost United Kingdom Moving Picture Company.[6] Financování by pocházelo z hodnostní organizace. Film byl součástí úmyslného pokusu Rank proniknout na americký trh a sledovat cestu, kterou obklopovaly filmy jako Henry V (1944) a Caesar a Kleopatra (1945). John Woolf, vedoucí mezinárodní distribuce společnosti Rank, v říjnu 1946 uvedl, že:

Než jsme plácli Henry V a Caesar a Kleopatra na americké trhy, ve Spojených státech jsme měli špatné představení. Ačkoli nejoptimističtější údaje byly zveřejněny v Londýně o úspěších Jindřich a Caesarve skutečnosti museli tvrdě bojovat, aby si udělali cestu. Důležité je pamatovat na toto - že tyto velké filmy nám umožnily prorazit vysoce kontrolované divadelní okruhy v Americe. Používáme je jako oštěp pro představení britských filmů.[7]

Nějakou dobu se zdálo, že bude existovat konkurenční film na stejné téma, který produkuje Edward Malý z biografie Davida Lawrencea.[8] Tento film nebyl natočen.

Když se Box stal vedoucím Gainsborough Obrázky okamžitě uvedl projekt do vývoje v tomto studiu.[9] V lednu 1947 Sabatini údajně pracoval na scénáři.[10]

Casting

V říjnu 1946 Box řekl, že chce mladého, mužného herce, který by hrál hlavní roli.[11] Stewart Granger byl původně zmíněn. V lednu 1947 Arturo de Córdova byl vyhlášen jako hvězda.[12]

V srpnu 1947 dorazila Sydney Box do Hollywoodu, aby podepsala hvězdu. Setkal se s James Mason.[13] V září pak oznámil, že podepsal smlouvu s Fredricem Marchem a Florence Eldridge.[14]

„Je to skvělá součást,“ řekl March.[15]

Střílení

March přijel do Anglie v dubnu 1948 na pětiměsíční natáčení.[16] Studiové natáčení probíhalo v Pinewoodu a natáčení se konalo na Barbadosu.[17] March nedávno podstoupil operaci a v Londýně utrpěl relaps.[18]

Dvě lodě, repliky Nina a Santa Maria byly postaveny speciálně pro film a v dubnu 1948 byly odeslány ze Španělska do Londýna.[19]

Střelba byla často obtížná. Replika Santa Maria přerušil kotviště během bouře v Západní Indii a driftoval dvě noci a den s lidmi na palubě, než byla zachráněna. Poté vypukl požár a loď shořela. Muselo to být přestavěno za cenu 100 000 liber, protože scény, které byly na něm umístěny, ještě nebyly natočeny.[20] March se jednoho dne zhroutil kvůli úpalu.[21]

Reshoots

Ke konci natáčení byl přidán nový dílčí příběh zahrnující románek mezi Kolumbem a sestrou (Kathleen Ryan) jeho poručíka (Derek Bond).[22][23]

March byl údajně velmi zklamaný z finálního filmu.[24]

The Francoist Španělská vláda považovala Kolumbův portrét za nelichotivý. V reakci na to přední španělské studio CIFESA vyrobeno Dawn of America (1951), který vylíčil Columbuse jako odvážnější postavu.

Recepce

Kritický

The New York Times nazval jej „převážně neinspirovanou posloupností legendárních, ale neživých epizod“.[25]

Pokladna

V dubnu 1949 J. Arthur Rank řekl Hedda Hopper myslel si, že film bude jeho nejúspěšnějším z roku 1949.[26] Film se však nepodařilo získat zpět své enormní náklady u pokladny.[3]

Reference

  1. ^ Některé verze filmu byly sníženy na 95 minut. Spicer str.128
  2. ^ Geoffrey Macnab, J. Arthur Rank a britský filmový průmysl, London, Routledge (1993) str. 183
  3. ^ A b C Andrew Spicer (2006). Sydney Box. Manchester Uni Press. p. 211. ISBN  9780719059995.
  4. ^ „Margaret [?] Ylwards BRITISH FILMS“. Slunce (2411). Sydney. 26. června 1949. str. 31. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  5. ^ Spicer str.127-128
  6. ^ „FILM WORLD“. Západní Austrálie. 62 (18, 785). Západní Austrálie. 27. září 1946. str. 17. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  7. ^ „COLUMBUS V NOVÉ BITTLE BRITÁNIE“. Townsville Daily Bulletin. Qld. 7. října 1946. str. 6. Citováno 13. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  8. ^ A.H. WEILER (22. září 1946). „NÁHODNÉ POZNÁMKY K FILMŮM: Hollywood a Anglie objevují Columbus - nové divadlo“. New York Times. p. X3.
  9. ^ Náš filmový kritik z Londýna (13. ledna 1947). „FILMY PRO 1947: Romány uváděné v nových programech SKOTSKÉ PŘEDMĚTY“. Skot. Edinburgh, Skotsko. p. 6.
  10. ^ „Nejlépe hodnocená filmová hvězda hledala roli Columbuse“. Kyogle Examiner. 45 (3389). Nový Jižní Wales, Austrálie. 17. ledna 1947. str. 4. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  11. ^ „COLUMBUS V NOVÉ BITTLE BRITÁNIE“. Townsville Daily Bulletin. LXVII. Queensland, Austrálie. 7. října 1946. str. 6. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  12. ^ „HOVOR TALKIES“. Pravda (2445). Brisbane. 2. února 1947. str. 42. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  13. ^ Hopper, H. (13. srpna 1947). "Při pohledu na Hollywood". Chicago Daily Tribune. ProQuest  177401461.
  14. ^ „Nejnovější filmové novinky z Hollywoodu, Londýn“. Slunce (11, 740) (pozdní konečné vydání). Sydney. 11. září 1947. str. 16. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  15. ^ Gendall, Bruce (17. července 1948). „NEJLEPŠÍ ROKY SVÉHO ŽIVOTA: FREDRICKÝ BŘEZEN“. Odpovědi; Londýn. 114 (2958). p. 7.
  16. ^ „Robte. Morley se vrací k natáčení filmu“. Slunce (11, 936) (pozdní konečné vydání). Sydney. 29. dubna 1948. str. 17. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  17. ^ "ODSTÍNY COLUMBUSU". Kalgoorlie Miner. 54 (14, 335). Západní Austrálie. 17. července 1948. str. 7. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  18. ^ „FREDRIC MARCH ILL V LONDÝNU; TRPÍ OPERACÍ RELAPSE“. Chicago Daily Tribune. 26.dubna 1948. ProQuest  177562250.
  19. ^ C. A. L. (4. dubna 1948). "NÁHODNÉ POZNÁMKY O LONDÝNSKÝCH FILMOVÝCH STUDIÍCH". New York Times. ProQuest  108378542.
  20. ^ "Místní původ". New York Times. 24. července 1948.
  21. ^ „HVĚZDNÁ CESTA“. Kurýrní pošta (3663). Brisbane. 21. srpna 1948. str. 2. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  22. ^ „NEJNOVĚJŠÍ FILMOVÉ NOVINY ZE ZAHRANIČÍ“. Slunce (12, 062) (pozdní konečné vydání). Sydney. 23. září 1948. str. 17. Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  23. ^ „NEJNOVĚJŠÍ FILMOVÉ NOVINY ZE ZAHRANIČÍ“. Slunce (POZDNÍ ZÁVĚREČNÁ DALŠÍ ed.). Nový Jižní Wales, Austrálie. 23. září 1948. str. 17. Citováno 16. června 2020 - přes Trove.
  24. ^ "March zklamaný". Argus (31, 979). Melbourne. 1. března 1949. s. 3 (Argus Super Comic). Citováno 14. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  25. ^ BOSLEY CROWTHER. (3. října 1949). "'Christopher Columbus, „S Fredricem Marchem a jeho ženou, předvádění u Viktorie“. New York Times. p. 33.
  26. ^ Hopper, H. (15. dubna 1949). "'Příliv se nyní jmenuje hvězdná lana ". Los Angeles Times. ProQuest  165945096.

Bibliografie

  • Spicer, Andrew. Britští filmaři: Sydney Box. Manchester University Press, 2006.

externí odkazy