Chorão - Chorão

Tento článek je o brazilské zpěvačce. O ostrově v Indii viz Chorão (ostrov). Pro fotbalistu viz Rafael Chorão.
Nesmí být zaměňována s podobně přezdíval pagoda skupina Os Travessos bubeník Chorão.

Chorão
Chorão - Charlie Brown Jr..jpg
Chorão v prosinci 2012, tři měsíce před jeho smrtí
narozený
Alexandre Magno Abrão

(1970-04-09)9. dubna 1970
Sao Paulo, São Paulo, Brazílie
Zemřel6. března 2013(2013-03-06) (ve věku 42)
São Paulo, São Paulo, Brazílie
Příčina smrtiKokain předávkovat
OdpočívadloCemitério Memorial Necrópole Ecumênica, Santos, Brazílie
obsazeníPísničkář, rapper, textař, kytarista, skateboardista, hudební producent, filmový producent, scenárista, podnikatel
Aktivní roky1987–2013
Hudební kariéra
ŽánryAlternativní rock, hip hop, pop rock, rap rock, funk rock, skate punk, reggae rock, crossover mlátit, hardcore punk
NástrojeZpěv, kytara
Související aktyCharlie Brown Jr., Marcelo Falcão, Rodolfo Abrantes, Negra Li, Zeca Baleiro, Marcelo Nova

Alexandre Magno Abrão (9. dubna 1970 - 6. března 2013), známější pod uměleckým jménem Chorão, byl brazilský písničkář, rapper, textař, kytarista, skateboardista, hudební a filmový producent, scenárista a podnikatel. Nejlépe známý jako zakládající člen a zpěvák / hlavní textař vlivných osob alternativní rock kapela Charlie Brown Jr., Folha de S.Paulo kritik André Barcinski ho považoval za „nejbližší věc k punk hrdina brazilské mainstreamové hudby, jakou kdy měl ",[1] a Eduardo Tristão Girão z portálu Uai jej nazval „the zlý chlapec brazilského rocku “a„ mluvčí mládeže 90. let “.[2] Narodil se a vyrůstal po většinu svého dětství v Sao Paulo „Chorão byl jediným členem Charlie Brown Jr., který původně nepocházel Santos a jejím jediným zakládajícím členem, který trvale zůstává ve všech sestavách skupiny.

Životopis

Chorão v roce 2008

Alexandre Magno Abrão se narodil v okrese Tremembé v Severovýchodní zóna z Sao Paulo 9. dubna 1970. Měl také bratra Ricarda;[3] sestra Tânia, která zemřela na a mrtvice v roce 2015 ve věku 55 let;[4] a byl bratrancem novináře a televizního moderátora Sonia Abrão.[5] Prožil nešťastné dětství; jeho rodiče, Nilda a Geraldo Abrão, se rozvedli, když mu bylo 11 let, a odešel ze školy v sedmé třídě, protože si nemohl dovolit školné a kvůli jeho neposlušnému chování. Před zahájením své hudební kariéry pracoval jako poslíček pro svou matku, kuchařku, dokud v roce 1984 neutrpěla oslabující mrtvici, a krátce jako realitní kancelář po boku svého otce, který v roce 2001 zemře na rakovinu.[6][7] Mnohokrát, když se snažil žít sám, byl často vystěhován a jeho majetek byl zabaven kvůli neplacení nájemného (zkušenost, která by později inspirovala píseň „Confisco“ Charlieho Browna mladšího).[8] Nakonec brát skateboarding jako zábavu dostal od svých přátel přezdívku „Chorão“ (zhruba v překladu „plačící dítě“) kvůli své emocionalitě.[9][10] Kolem tentokrát by také rozvíjel svůj dlouholetý čas kokain závislost, která by ho trápila po celý život.[11]

V roce 1987 se jeho rodina přestěhovala do pobřežního města Santos, kde by vytvořil svůj první hudební projekt, hardcore punk /crossover mlátit kapela Co se děje; byl pozván, aby se stal jejím zpěvákem, poté, co ho uviděl člen publika v baru při krytí a Sebevražedné sklony píseň.[12] What Up prošel první změnou v sestavě v roce 1990, kdy se k nim přidal tehdy dvanáctiletý basista Žampión, a poté v roce 1992, kdy Marcão, Thiago Castanho a Renato Pelado byli osloveni. Nicméně Chorão si myslel, že kapele trvalo příliš dlouho, než dosáhla průlomu, a rozhodl se ji předělat pod novým názvem; nakonec se usadil na „Charlie Brown Jr.“ s vysvětlením, že „Charlie Brown“ k němu přišel poté, co si vzpomněl na dobu, kdy s autem narazil do kokosového stojanu s kresbou stejnojmenná postava z Charles M. Schulz komiks Arašídy a „Jr.“ v narážce na skutečnost, že svou kapelu považoval za „děti Skála ", v návaznosti na vedení dalších slavných skupin v té době jako např Raimundos, Nação Zumbi, Planetové konopí a Ó Rappo.[13] Během své 21leté životnosti vydal Charlie Brown Jr. deset studiových alb a byl nominován na sedm Ocenění Latin Grammy, vyhrál dva; jejich úspěch byl však často zastíněn kontroverzemi a střety ohledně Chorãa a jeho spoluhráčů, kteří ho často popisovali jako „panovačného“ člověka - neustálé kreativní divergence by vyvrcholily odchodem celé sestavy kapely po vydání jejich alba z roku 2004 Tamo Aí na Atividade.[14] V roce 2007 pohrozil žalobou na Marcão a Champignon poté, co vystoupili v Spojené státy v rámci „Charlie Brown Jr.“ jméno, protože to byl on, kdo k tomu měl práva.[15][16] Oba se do kapely vrátí v roce 2011, ale Pelado a Chorão to nikdy neopravili. V roce 2012, během představení v Apucarana, Paraná, Chorão a Champignon se dostali do hádky a ten byl vyloučen z kapely na jevišti.[17] Následující den se však smířili.

Známý svou drzou, neslušnou osobností, se Chorão také dostal do mnoha sporů s dalšími hudebníky a rvačkami;[18] v roce 2003 urazil CPM 22 zpěvák Badauí kvůli výroku „jazykem do tváře“, který předal časopisu.[19] (V pozdějším rozhovoru poskytnutém po smrti Chorãa skupina uvedla, že spor skončil poté, co s ním soukromě mluvili.[20]) Ve stejném roce dal 17letému teenagerovi facku v supermarketu a prohlásil, že ho zaslechl „badmouthing“ Charlie Brown ml.[21][22] V roce 2005 se stal účastníkem autonehody, která skončila zraněním čtyř lidí.[13][23] V roce 2008 byl vyloučen z Gol let na cestě na Manaus poté, co odmítli vypnout elektronické zařízení a urazili je na palubě letadla.[24] Jeho nejvíce propagovaný spor však byl s Los Hermanos zpěvák Marcelo Camelo; v roce 2002 byl Chorão pozván, aby byl mluvčím řady reklam od Coca-Cola,[25] což vedlo mnoho lidí ke kritice (včetně Camela) jako „výprodej“.[26] 4. července 2004 se s Camelem setkali na letišti v Fortaleza; po hádce ho Chorão udeřil do obličeje a zlomil mu nos.[27][28] Později se omluvil,[29] ale Los Hermanos proti němu stále vedl dva soudní spory. Jak 2015, dva roky po smrti Chorão a jedenáct po incidentu, oba stále čekali.[30]

Chorão skateboarding v roce 2012

Mimo hudbu, Chorão napsal a koprodukoval film z roku 2007 Ó Magnato [pt ], který režíroval dlouholetý spolupracovník Johnny Araújo a hrál Paulo Vilhena [pt ], Milhem Cortaz, Rosanne Mulholland, Maria Luísa Mendonça, Chico Díaz, Priscila Sol, Marcos Mion a Marcelo Nova. Osmé album Charlie Brown Jr., Ritmo, rituál a Responsa, byla účtována jako první část jeho soundtracku;[31] kapela také sama o sobě na filmu. Přestože byl mírným úspěchem pokladny, Ó Magnato obdržela recenze od smíšených po negativní.[32][33][34] V době své smrti pracoval Chorão na scénáři druhého filmu s názvem Ó Cobradore;[35] původně bylo oznámeno pro vydání z roku 2016,[36] s Cortazem a Vilhenou, kteří se vraceli do nových rolí, ale od té doby již žádná další oznámení nebyla dána.

V roce 2005 zahájil Chorão vlastní krytý provoz skatepark a hudební místo v Santos, Chorão Skate Park; DVD Charlieho Browna mladšího Vibrace brusle byl zaznamenán na jeho zahajovací party.[37] V době jeho smrti to však začalo klesat kvůli finančním potížím a nezaplacení dluhů. Navzdory sérii protestů a peticí pořádaných fanoušky, známými a příbuznými Chorão, bývalými členy Charlie Brown Jr. a Detonautas Roque Clube zpěvák Tico Santa Cruz,[38] nakonec se pro veřejnost uzavřela koncem roku 2013 a byla zbořena počátkem roku 2014.[39][40]

V roce 2009 uvedl na trh vlastní značku oblečení pro skateboardisty DO.CE.[41]

Ilustroval také obálku filmu Charlie Brown Jr. z roku 1999 singl "Zoio D Lula ".

Smrt, pocty a dědictví

Chorão a Žampión (na pozadí) účinkování v roce 2012

Podle jeho posledních let Chorão zneužívání drog problémy si začaly vybírat svou daň na jeho životě a zdraví.[42][43] Jeho dlouholetý společník Graziela Gonçalves se s ním rozvedl v roce 2011 a jeho syn Alexandre a předchozí manželka Thaís Lima se ho neúspěšně pokusili přijmout na rehabilitační klinika.[44] I když to Alexandre popřel,[45] Po rozvodu se Chorão začal ponořit do velké deprese.[46][47] 6. března 2013 ho jeho řidič našel mrtvého ve svém bytě v domě Bairro Pinheiros v São Paulu;[48] policie, která zpočátku odmítla možnost zabití,[49] uvedl, že byt byl „těžce poškozen“. Jeho příčinou smrti byl později ovládán kokain předávkovat.[50]

Jeho probudit se konala v Arena Santos a byl pohřben na památníku Cemitério Necrópole Ecumênica,[51] kde o šest měsíců později byl po jeho sebevraždě pohřben také jeho bývalý spoluhráč Champignon.[52] Poněkud podivnou shodou okolností zemřel Chorão na 14. výročí jednoho z nejuznávanějších vydání Charlieho Browna mladšího, Preço Curto ... Prazo Longo.[53]

Po jeho smrti tehdejší starosta Santosu Paulo Alexandre Barbosa [pt ] oznámil třídenní období smutku,[54] a fanoušci mu vzdali poctu ve skateparcích po celém městě.[55] Americká kapela Zbraně a růže by vzdali úctu Chorãovi zveřejněním na jejich úředníkovi Facebook stránka videa jejich písně "Neplač "a věnoval mu to,[56] a sertanejo universitário zpěvák Lucas Lucco napsal na jeho počest píseň s názvem „Ninguém Podia Prever“.[57] Celoživotní fanoušek Santos FC, obdržel také pocty od bývalých hráčů týmu Robinho, Walter Montillo a Elano.[58] Rap duo Bonde da Stronda, který se později v životě spřátelil s Chorãem, mu jako poctu na vystoupení v roce 2006 uvedl „Lutar pelo que É Meu“ Campo Grande, Mato Grosso do Sul 9. března 2013.[59] Televizní moderátorka Luciano Huck, Ira! zpěvák Nasi, dlouholetí přátelé a častí spolupracovníci Charlie Brown Jr. Negra Li a Rodolfo Abrantes, bývalý herec Alexandre Frota, politik Marta Suplicy a fotbalista Neymar, mimo jiné, učinil prohlášení o jeho smrti a vyjádřil soustrast.[60][61]

Pak-Guvernér São Paula Geraldo Alckmin uvedl, že pojmenuje skatepark v severní zóně města São Paulo po Chorão.[62]

Mezinárodní noviny a weby jako např HuffPost, The Washington Post, San Diego Union-Tribune, Plakátovací tabule a Latin Times také okomentoval Chorãovu smrt, přičemž ten zjevně nesprávně přeložil své umělecké jméno jako „Velký pláč".[63]

29. března 2015 životopis hudební o názvu Chorão Dias de Luta, Dias de Glória premiéra, scénář Well Rianc a režie Bruno a Luiz Sorrentino. Rapper DZ6 hrál jako Chorão.[64][65] Navzdory dobrému kritickému přijetí to Chorãův bratr Ricardo kritizoval jako „neuctivý“ a „nepřesný“.[66]

Ulice ve městě Franco da Rocha, São Paulo byl pojmenován po něm v roce 2017.[67]

Dokumentární

Krátce po Chorãově smrti uvedli filmoví producenti Felipe Elias, Victor Santini Stockler a Roberta Franco crowdfunding kampaň na webu Catarse za účelem financování dokumentu o jeho příběhu s Charlie Brownem Jr. Marginální Alado; dosáhlo to R $ 41 513,00, což překonalo původní zamýšlený cíl R $ 35 000,00.[68] Film, který režíroval Felipe Novaes, měl premiéru na brazilských festivalech v roce 2019,[69] do kin v roce 2020.[70]

Chorão v roce 2012

Osobní život

V roce 1994 se Chorão setkal se svou budoucí manželkou, módní návrhářkou Graziela Gonçalves; vzali se v roce 2003. Chorão ho láskyplně přezdíval „Grazon“ a tvrdil, že je „jeho múzou“ a věnoval jí mnoho písní Charlieho Browna mladšího, nejpozoruhodnější je „Proibida pra Mim (Grazon)“ (vypnuto Transpiração Contínua Prolongada ) a „Céu Azul“ (vypnuto Música Populární Caiçara ), napsané krátce po jejich rozvodu v roce 2011.[71] Z předchozího krátkodobého manželství s Thaís Limou, které údajně skončilo poté, co zjistil, že ho podvádí,[72] měl syna také jménem Alexandre (narozen 1990).[73] V roce 2017 Alexandre vydal knihu Eu Estava Lá Também, kompilace fotografií a pamětí jeho otce z let 2005–2012;[74][75] v roce 2020 odhalí, že krátce po své smrti nařídil a diamant vyrobený z pramene otcových vlasů.[76]

V roce 2018 Graziela zveřejněna prostřednictvím Companhia das Letras její paměti, Se Não Eu, Quem Vai Fazer Você Feliz?, ve kterém popisuje svůj milostný život s Chorão.

Diskografie

Pro podrobnější seznam viz Charlie Brown Jr. diskografie

Reference

  1. ^ André Barcinski (6. března 2013). „Chorão foi ídolo 'punk' do pop brasileiro". Folha de S.Paulo (v portugalštině). Citováno 17. června 2020.
  2. ^ Eduardo Tristão Girão (8. března 2013). "Bad boy do rock nacional, vocalista Chorão foi um dos porta-vozes dos jovens dos anos 90". Uai (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  3. ^ „Ex-mulher e irmão de Chorão trocam empurrões na frente do IML“. UOL (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 20. června 2020.
  4. ^ „Irmã do cantor Chorão morre após sofrer AVC em Santos, diz família“. G1 (v portugalštině). 21. ledna 2015. Citováno 18. června 2020.
  5. ^ „Boatos sobre o fim do Charlie Brown Jr“. Boa Diversão (v portugalštině). 3. března 2005. Citováno 1. dubna 2020.
  6. ^ Egle Cisterna (12. dubna 2020). „Poeta do rock, Chorão segue vivo na mente de amigos e fãs“. Tribuna (v portugalštině). Citováno 18. června 2020.
  7. ^ „Biografia do cantor Chorão“. Cultura Mix (v portugalštině). Citováno 18. června 2020.
  8. ^ Felipe Ernani (1. srpna 2020). „Charlie Brown Jr. a historická sestra z Chorão que inspirou 'Confisco', hudba que estará em Tony Hawk". Tenho Mais Discos que Amigos (v portugalštině). Citováno 6. srpna 2020.
  9. ^ „Chorão, do Charlie Brown Jr., dokonči 40 anos nesta sexta-feira“. Terra (v portugalštině). 9. dubna 2010. Citováno 18. června 2020.
  10. ^ Maurício Dehò (6. března 2018). „O marginální sensível“. UOL (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  11. ^ Lincoln Chaves (7. března 2013). "'Não era crack, era cocaína ', diz ex-esposa de Chorão ". G1 (v portugalštině). Citováno 22. června 2020.
  12. ^ „Produtores recordam participação de Chorão em primeira banda do cantor“. G1 (v portugalštině). 7. března 2013. Citováno 1. dubna 2020.
  13. ^ A b „Acidente envolvendo cantor Chorão fere 4 pessoas“. Estadão (v portugalštině). 7. března 2005. Citováno 1. dubna 2020.
  14. ^ „Champignon, Pelado e Marcão estao fora do Charlie Brown Jr“. Vírgula (v portugalštině). 15. dubna 2005. Citováno 1. dubna 2020.
  15. ^ „Champignon e Marcão falam sobre polêmica do Charlie Brown Jr“. Cifra Club (v portugalštině). 17. května 2007. Citováno 18. června 2020.
  16. ^ „Marcão e Champignon se brání jako‚ treta 'do Charlie Brown Jr “. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 17. května 2007. Citováno 18. června 2020.
  17. ^ „Após briga, Chorão expulsa baixista do palco; veja“. R7.com (v portugalštině). 10. září 2012. Citováno 29. září 2019.
  18. ^ Luciana Carvalho (6. března 2013). „As polêmicas criadas por Chorão, do Charlie Brown Jr“. Příjmení (v portugalštině). Citováno 18. června 2020.
  19. ^ "Entrevistas :: Costa Verde FM 91,7" (v portugalštině). Citováno 18. června 2020.
  20. ^ „Apesar de brigas, músicos do CPM 22 lamentam a morte de Chorão em vídeo: 'Descanse em paz'". R7.com (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 18. června 2020.
  21. ^ Marco Antônio Barbosa (14. ledna 2003). „Vocalista do Charlie Brown Jr. tem problemas com a lei“. Cliquemusic (v portugalštině). Citováno 18. června 2020.
  22. ^ „Chorão, vocal to Charlie Brown, agride menor em supermercado“. Cifra Club (v portugalštině). 14. ledna 2003. Citováno 18. června 2020.
  23. ^ Mariana Campos (8. března 2005). „Cantor do Charlie Brown se zapojí do nehody“. Folha de S.Paulo (v portugalštině). Citováno 17. července 2020.
  24. ^ „Chorão teve polêmicas com artistas, em avião e no palco; relembre“. G1 (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 23. června 2020.
  25. ^ Felipe Turlao (6. dubna 2013). „Chorão, a voz de uma geração na publicidade“. Meio & Mensagem (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  26. ^ Claudinei José de Oliveira (7. listopadu 2015). „Los Hermanos e Chorão: a Opinião de André Forastieri Sobre o Atrito“. Whiplash (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  27. ^ „Chorão agride Marcelo Camelo no aeroporto de Fortaleza“. Globoplay (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 21. června 2020. Citováno 20. července 2020.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  29. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 28. dubna 2016. Citováno 19. června 2020.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  30. ^ „Briga de Marcelo Camelo e Chorão continua na Justiça dois anos após a morte do líder do Charlie Brown Jr“. R7.com (v portugalštině). 7. března 2015. Citováno 19. června 2020.
  31. ^ Débora Miranda (15. listopadu 2007). „Charlie Brown Jr. pega pesado na trilha de Ó Magnato". G1 (v portugalštině). Citováno 17. února 2020.
  32. ^ Débora Miranda (14. listopadu 2007). „Filme de Chorão arrisca ser bom, mas estraga no final“. G1 (v portugalštině). Citováno 1. dubna 2020.
  33. ^ Marcelo Hessel (15. listopadu 2007). "Ó Magnato: Chorão esconde a lágrima e desvia o assunto, mas tem ali uma voz emo pedindo para ser ouvida ". Omelete (v portugalštině). Citováno 4. dubna 2020.
  34. ^ Cássio Starling Carlos (15. listopadu 2007). „Tosco, filmy z Chorão é produto“ sub-TV'". Folha de S.Paulo (v portugalštině). Citováno 17. srpna 2020.
  35. ^ Amanda Serra (7. května 2014). „Músicas inéditas de Chorão devem ser lançadas em 2015“. UOL (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  36. ^ Andreia da Silva (20. listopadu 2014). „O filmu Ó Cobradore será lançado em 2016 ". Tryskací zprávy (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  37. ^ Igor Miranda (4. března 2016). „Três anos sem Chorão: produtor comenta discografia e fala sobre Charlie Brown Jr“. Revista Cifras (v portugalštině). Citováno 8. ledna 2020.
  38. ^ João Paulo de Castro (16. ledna 2014). „Fãs realizam protesto na chuva para tentar salvar o Chorão Skate Park“. G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  39. ^ Rodrigo Martins (21. ledna 2014). „Tico Santa Cruz anuncia que Chorão Skate Park, em Santos, será demolido“. G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  40. ^ Eduardo Ribeiro (14. května 2018). „Cinco anos sem 'Chorão Skate Park'". Svěrák (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  41. ^ „Châo faz faz lançamento de sua marca de roupas em São Paulo“. Ego (v portugalštině). 20. ledna 2009. Citováno 19. června 2020.
  42. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 11. prosince 2017. Citováno 19. června 2020.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  43. ^ "'Ele estava saindo de casa para cheirar pó em hotel ', diz viúva de Chorão ". UOL (v portugalštině). 13. dubna 2015. Citováno 27. září 2020.
  44. ^ „Ex-mulher de Chorão afirma que fez o que pôde para salvar o cantor“. Portál Guaíra (v portugalštině). 11. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  45. ^ "'Meu pai não tinha depressão ', diz filho de Chorão dois anos após morte do cantor ". Folha de S.Paulo (v portugalštině). 7. března 2015. Citováno 19. června 2020.
  46. ^ „Chorão passava por depressão devido à separação da mulher, diz delegado“. R7.com (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  47. ^ „Viúva de Chorão conta motivos que levaram o cantor à depressão e à morte“. RD1 (v portugalštině). 23. září 2018. Citováno 19. června 2020.
  48. ^ „Vocalista do Charlie Brown Jr. é encontrado morto em SP“. G1 (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  49. ^ Letícia Macedo (6. března 2013). "'Aparentemente não foi homicídio ', diz delegado sobre morte de Chorão ". G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  50. ^ Kleber Tomaz; Paulo Toledo Piza (6. března 2013). „Overdose de cocaína matou cantor Chorão, conclui laudo do IML“. G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  51. ^ Ivair Vieira Jr.; Mariane Rossi (7. března 2013). „Milhares de fãs dão o último adeus a Chorão durante a madrugada“. G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  52. ^ „Família vai enterrar Champignon no mesmo cemitério de Chorão“. G1 (v portugalštině). 9. září 2013. Citováno 10. listopadu 2019.
  53. ^ Pedro Henrique Pinheiro (6. března 2019). „Há 20 anos, o Charlie Brown Jr. lançava o icônico Preço Curto ... Prazo Longo". Tenho Mais Discos que Amigos (v portugalštině). Citováno 7. ledna 2020.
  54. ^ „Prefeito de Santos decreta luto oficial de três dias por morte de Chorão“. G1 (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  55. ^ Eugênio Martins; James Cimino (6. března 2013). „Pistas de skate de Santos recebem homenagens de fãs para Chorão“. UOL (v portugalštině). Citováno 25. června 2020.
  56. ^ Kleber Tomaz (6. března 2013). "Guns N 'Roses homenageia Chorão e dedica música' Don't Cry 'ao cantor". G1 (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  57. ^ „Cantor sertanejo lança música em homenagem a Chorão“. G1 (v portugalštině). 7. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  58. ^ „Torcedor do Santos, Chorão recebe homenagens do Peixe, de Robinho, Montillo e até Elano“. Další (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  59. ^ „Bonde da Stronda faz homenagem a Chorão durante show em Mato Grosso do Sul“. Sarados do Brasil (v portugalštině). 10. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  60. ^ "'Apesar das brigas, éramos amigos ', diz Champignon sobre Chorão; veja repercussão ". UOL (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 20. června 2020.
  61. ^ „Veja a repercussão da morte de Chorão nas redes sociais“. G1 (v portugalštině). 6. března 2013. Citováno 22. června 2020.
  62. ^ „Alckmin vai batizar pista de skate em homenagem a Chorão“. Folha de S.Paulo (v portugalštině). 7. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  63. ^ „Jornal destaca morte de Chorão e o chama de 'Big Crying'". Terra (v portugalštině). 7. března 2013. Citováno 19. června 2020.
  64. ^ Fabiana Seragusa (1. ledna 2015). „Musical sobre a banda Charlie Brown Jr. estreia dois anos após morte de Chorão“. Folha de S.Paulo (v portugalštině). Citováno 2. dubna 2020.
  65. ^ „Musical sobre Charlie Brown Jr. deve estrear em marco“. Jovem Pan (v portugalštině). 4. ledna 2015. Citováno 2. dubna 2020.
  66. ^ [1]
  67. ^ [2]
  68. ^ „Marginal Alado“. Catarse (v portugalštině). Citováno 3. dubna 2020.
  69. ^ Mauro Ferreira (13. prosince 2019). „Voo turbulento de Chorão é documentado no film Marginální Alado com o que se pode saber ". G1 (v portugalštině). Citováno 3. dubna 2020.
  70. ^ Renata Nogueira (16. října 2019). "Chorão: Marginal Alado kina chega aos do roku 2020; veja, jak si primeiras představuje “. UOL (v portugalštině). Citováno 3. dubna 2020.
  71. ^ „Chorão conta inspiração para 'Céu Azul' e confessa ainda gostar da ex-mulher". GShow (v portugalštině). 23. prosince 2012. Citováno 19. června 2020.
  72. ^ Juliana Benetti; Erika Kokay (6. března 2015). „Irmão de Chorão desabafa sobre traição de ex-mulher do cantor ekritica o sobrinho“. Quem (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  73. ^ Bárbara Vieira (6. března 2013). "'A dor da ausência é constante ', diz ex-mulher de Chorão, Thaís Lima ". Ego (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.
  74. ^ Felipe Branco Cruz (13. dubna 2017). „Os bastidores do Charlie Brown Jr .: Filho de Chorão detalha últimos shows“. UOL (v portugalštině). Citováno 2. dubna 2020.
  75. ^ Marcos Cândido (11. dubna 2017). „Os últimos anos do Charlie Brown Jr., em fotos“. Výlet (v portugalštině). Citováno 2. dubna 2020.
  76. ^ Felipe Branco Cruz (30. května 2020). „Filho do Chorão revela que tem diamante feito com os cabelos do pai“. UOL (v portugalštině). Citováno 19. června 2020.

externí odkazy