Děti v nouzi - Children in Need

BBC Děti v nouzi
BBC Children in Need.svg
ŽánrCharita telethon
VytvořilBBC Studios
PředloženýTerry Wogan
Tess Daly
Alesha Dixon
Fearne bavlna
Rochelle Humes
Marvin Humes
Ade Adepitan
Graham Norton
Mel Giedroyc
Matt Edmondson
Rob Beckett
Tom Allen
Alex Scott
Chris Ramsey
Stephen Mangan
VyprávělAlan Dedicoat
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Výroba
Výrobní místaBBC Television Center (1980–2012)
BBC Elstree Center (2013–)
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba7 hodin (1980–2019)
3 hodiny (2020)
Produkční společnostiBBC Television
BBC Studios
Uvolnění
Původní síťBBC One
BBC dva
Formát obrázku
Původní vydání21. listopadu 1980 (1980-11-21) –
současnost, dárek
Chronologie
Související pořadyComic Relief (1988–)
Sportovní úleva (2002–)
externí odkazy
webová stránka

BBC Děti v nouzi (také propagováno jako Plant Mewn Angen ve Walesu[1]) je BBC je ve Velké Británii charita. Od roku 1980 získala ve Velké Británii více než 1 miliardu GBP pro znevýhodněné děti a mladé lidi.[2] Při očištění o inflaci v roce 2020 to v období 1980–2019 činí celkem 1 493 556 399 GBP.

Jedním z vrcholů je každoroční telethon, která se konala v listopadu a byla vysílána v televizi BBC One a BBC dva od 19:30 do 2:30. „Pudsey Bear“ je maskot BBC Děti v tísni Sir Terry Wogan byl jeho dlouholetým hostitelem po dobu 35 let. Děti v nouzi, prominentní každoroční událost v britské televizi, jsou jedním ze tří významných britských telethonů. Je to jediná charita patřící BBC, další telethony jsou den červených nosů a Sportovní úleva, oba podpůrné Comic Relief.

Po uzavření BBC Televizní centrum, Londýn, telethon vysílání probíhá na BBC Elstree Center.[3] V důsledku Pandemie covid-19, telethon pro rok 2020 byl zredukován na singulární program, který byl dlouhý 3 hodiny, a byli jen čtyři přednášející, tito byli Mel Giedroyc, Alex Scott, Chris Ramsey a Stephen Mangan.[4]

Dějiny

Dřívější odvolání BBC

První odvolání charitativní organizace BBC se uskutečnilo v roce 1927 v podobě pětiminutového rozhlasového vysílání na Štědrý den.[5] Získal asi 1342 GBP, což odpovídá dnešním standardům asi 69 950 GBP, a byl věnován čtyřem dětským charitativním organizacím.[5]

První televizní odvolání se uskutečnilo v roce 1955 a bylo nazýváno Hodina dětí Vánoční odvolání, se žlutou maňásek Ukoptěný Medvěd a Harry Corbett stát naproti tomu. Odvolání na Štědrý den pokračovalo v televizi a rozhlase až do roku 1979.[5] Během této doby bylo získáno celkem 625 836 GBP. Terry Wogan se poprvé objevil během tohoto pětiminutového odvolání v roce 1978 a znovu v roce 1979.[5] Někdy kreslené postavičky jako např Peter Pan a Tom a Jerry byly použity.

BBC Děti v nouzi

Pudsey Bear získává finanční prostředky pro BBC Children in Need 2009

V roce 1980 první děti v tísni telethon byl vysílán. Byla to řada krátkých segmentů spojujících večerní programování místo obvyklé kontinuity. Byla věnována získávání peněz určených výhradně pro charitativní organizace pracující s dětmi ve Velké Británii. Nový formát předložený uživatelem Terry Wogan, Žalovat Lawley a Esther Rantzen, zaznamenal dramatický nárůst veřejných darů: ten rok byl vybrán 1 milion liber.

Formát byl vyvíjen v průběhu 80. let až do okamžiku, kdy segmenty telethonu rostly déle a pravidelné programování se zmenšovalo, nakonec bylo od roku 1984 zcela zrušeno ve prospěch jediného kontinuálního programu. Rozsah tohoto formátu se rozšířil o další události vysílané v rádiu a online. Jako pravidelný moderátor byl Wogan pevně spojen s každoroční akcí a pokračoval v ní až do roku 2014. Následující rok začal snášet špatné zdraví, na které v roce 2016 zemřel.

V roce 1988 se BBC Children in Need stala registrovanou charitou (číslo 802052) v Anglii a Walesu, následovala registrace ve Skotsku (SC039557) v roce 2008. V roce 2020 se BBC Children in Need zúčastnila závodů Formule 1 s týmem Mclaren F1, aby pomohla podpořit děti v nouzi v Turecku.

Sponzorství

Asda je součástí charitativní organizace Děti v tísni. Mezi další sponzorství patří Greggs, Boty, Vítejte Přestávka (který zahrnuje WHSmith, Waitrose Metro, Burger King, Pret, Starbucks a Harry Ramsden.), Costco UK a Cineworld navíc se připojil k charitativní organizaci Děti v tísni.[Citace je zapotřebí ]

Cena Terra Wogana pro fundraiser roku

Ocenění nazvané Sir Terry Wogan Fundraiser of the Year bylo uděleno od roku 2016 někomu, kdo šel nad rámec toho, aby pomohl získat peníze pro Děti v tísni. Cenu zřídila Terryho rodina a předala ji Terryho syn Mark na výstavě 2016 telethon na památku zesnulého sira Terry Wogan. Joanna Lumley udělil ji Ellie a Abbie Holloway během telethonu 2017.

RokVítěz
2016Lauchlan Muir
2017Ellie a Abbie Holloway
2018Keeley Procházet
2019Austin a Esther Atkins
2020Brian Pitt

Telethon

Skutky

Telethon obsahuje vystoupení mnoha špičkových zpěváků a skupin, na nichž se také objevuje mnoho celebrit6 1⁄2-hodinový program provádějící různé činnosti, jako jsou náčrtky nebo hudební čísla. Mezi prominentní osobnosti často patří osobnosti z programů v konkurenční síti ITV, včetně některých, které se objevují ve znaku, nebo ze sad vlastních programů. Vystoupení čtenářů BBC se stalo každoročním stálicím. Hvězdy nově otevřených muzikálů z West Endu pravidelně večer po představení „opony“ v příslušných divadlech uvádějí řadu ze svých představení.

Přenos

BBC Television Center v noci telethonu 2008

BBC věnuje programování celé noci na svém vlajkovém kanálu BBC One telethonu Děti v tísni, s výjimkou 35 minut v 10 hodin BBC News v deset „Počasí a regionální zprávy se vysílají a aktivita pokračuje BBC dva se speciálním programováním, jako je Duchovní otec Děti v nouzi, což je forma Celebrity Mastermind, se čtyřmi celebritami, které odpovídají na otázky týkající se zvoleného tématu a obecných znalostí.

V posledních letech, před samotným telethonem, vysílala BBC speciální programy Děti v tísni DIY SOS Velká stavba, Výprodej Hunt, The One Show, ve kterém hostitelé Matt Baker a Alex Jones udělal rikšovou výzvu a celebritní verzi Zbytečné ve kterém Pudsey pomáhá hostitelům Alexander Armstrong a Richard Osman.

Na rozdíl od jiných charitativních telethonů BBC Comic Relief se Děti v tísni při vstupu do telethonské noci hodně spoléhají na regiony BBC. Anglické regiony BBC mají během telethonu každou hodinu kolem 5–8 minut zaokrouhlování. Tím se nepřeruší plán položek zobrazených z BBC Television Center protože přednášející obvykle předávají regionům, což dává těm v hlavním síťovém studiu krátkou přestávku. nicméně BBC Skotsko, BBC Wales a BBC Severní Irsko se odhlásili ze síťového plánu s řadou místních zpráv o fundraisingu a aktivit z jejich oblasti vysílání. Obvykle přešli na síťové vysílání v různých nočních dobách a obvykle ukázali některé síťové položky později, než když je uviděly anglické regiony. To mělo dát národům BBC ve Skotsku, Walesu a Severním Irsku mnohem větší prostor než anglické regiony BBC, protože „národy“ tvoří odlišné publikum BBC. BBC Skotsko, Wales a Severní Irsko se obvykle vrátilo k pokrytí sítí kolem 1:00 v noci telethonu. U odvolání v roce 2010 se to změnilo, přičemž Severní Irsko, Skotsko a Wales se rozhodly, že nebudou mít své obvyklé výjimky, a místo toho se řídily vzorem anglických regionů s aktualizací každou hodinu.

Moderátoři

Přehled

Ne.Datum vysíláníCelkem vysíláníCelkem zvýšenoHlavní přednášejícíCo-moderátořiHodnocení BBC One
(miliony)
121. listopadu 1980£1,000,000[6]£1,000,587Vážený pane Terry WoganŽalovat Lawley
Esther Rantzen		N / A
220. listopadu 1981N / AN / AN / A
326. listopadu 1982N / A£1,022,300N / A
425. listopadu 1983N / A£1,158,737Gloria HunnifordN / A
523. listopadu 1984N / A£2,264,398[7]Žalovat kuchaře
Joanna Lumley		N / A
622. listopadu 1985N / A£4,476,780[7]Žalovat kuchařeN / A
721. listopadu 1986£5,264,665£8,687,607[7]N / A
827. listopadu 1987N / A£13,916,326[7]N / A
918. listopadu 1988£12,950,000[8]£21,671,931[8]Žalovat kuchaře
Joanna Lumley		N / A
1017. listopadu 1989£17,213,664£21,600,000Žalovat kuchařeN / A
1123. listopadu 1990N / AN / AN / A
1222. listopadu 1991£17,182,724N / AN / A
1320. listopadu 1992£11,549,490£16,700,000Žalovat kuchaře
Andi Peters		N / A
1426. listopadu 1993£12,386,866£17,300,000N / A
1525. listopadu 1994£12,012,524N / AN / A
1624. listopadu 1995£11,843,380N / AŽalovat kuchaře
Gaby Roslin		N / A
1722. listopadu 1996£11,847,168[9]£18,700,000[9][10]Gaby RoslinN / A
1821. listopadu 1997£12,034,235[11]£20,900,000[12]N / A
1920. listopadu 1998£11,380,888[13]£17,900,000N / A
2026. listopadu 1999£11,639,053[14]£16,700,0006.61
2117. listopadu 2000£12,244,764[15]£20,000,0006.8[16]
2216. listopadu 2001£12,895,853[17]£25,900,000[18]7.12
2315. listopadu 2002£13,501,375[19]£26,200,000[20]7.56
2421. listopadu 2003£15,305,212[21]£31,400,000[22]10.49
2519. listopadu 2004£17,156,175[23]£34,200,000[24]8.48
2618. listopadu 2005£17,235,256[25]£33,200,000[26]Fearne bavlna
Nataša Kaplinská
Matt Allwright[A]		9.07
2717. listopadu 2006£18,300,392[27]£33,600,000[28]Fearne bavlna
Nataša Kaplinská
Chris Moyles[A]		7.72
2816. listopadu 2007£19,089,771[29]£37,500,000[30]Fearne bavlna9.56
2914. listopadu 2008£20,991,216[31]£38,500,000[32]Fearne bavlna
Tess Daly
Alesha Dixon[A]		9.83
3020. listopadu 2009£20,309,747[33]£40,200,000[33]Tess Daly
Alesha Dixon
Peter Andre[A]		10.08
3119. listopadu 2010£18,098,199[34]£36,600,000[34]Fearne bavlna
Tess Daly
Peter Andre[A]		9.36
3218. listopadu 2011£26,332,334[35]£46,100,000[36]Fearne bavlna
Tess Daly
Alesha Dixon		10.01
3316. listopadu 2012£26,757,446[35][37]£43,300,000[38]Fearne bavlna
Tess Daly
Nick Grimshaw		8.22
3415. listopadu 2013£31,124,896[39]£49,600,000[38]Fearne bavlna
Tess Daly
Nick Grimshaw
Zoe Ball
Shane Richie[A]		9.99
3514. listopadu 2014£32,620,469[40]£49,100,000[41]Fearne bavlna
Tess Daly
Nick Grimshaw
Rochelle Humes
Shane Richie[A]		8.54
3613. listopadu 2015£37,100,687[42]£55,000,000[43]Dermot O'Leary7.95
3718. listopadu 2016£46,624,259£60,000,000[44]Tess DalyRochelle Humes
Greg James
Graham Norton
Ade Adepitan
Marvin Humes
Russell Kane		6.60
3817. listopadu 2017£50,168,562£60,750,000[45]Rochelle Humes
Graham Norton
Ade Adepitan
Marvin Humes
Mel Giedroyc
Matt Edmondson[46]		7.12
3916. listopadu 2018£50,595,053£58,000,000Graham Norton
Mel Giedroyc
Rochelle Humes
Marvin Humes
Ade Adepitan
Rob Beckett
6.44
4015. listopadu 2019£47,886,382Graham Norton
Mel Giedroyc
Rochelle Humes
Marvin Humes
Ade Adepitan
Tom Allen
6.13
4113. listopadu 2020£37,032,789Mel GiedroycAlex Scott MBE
Chris Ramsey
Stephen Mangan[47]
  1. ^ A b C d E F G Přednášející mimo vysílání.

Děti v nouzi

RokdatumDatum vysíláníUmístěníPořadatelModerátořiHodnocení BBC One (miliony)
200912. listopadu 200919. listopadu 2009Royal Albert HallGary BarlowChris Moyles
Fearne bavlna
Vážený pane Terry Wogan		6.50
201117. listopadu 2011Manchester ArenaChris Moyles
Fearne bavlna
David Tennant		4.50
201312. – 13. Listopadu 201314. listopadu 2013Hammersmith ApolloFearne bavlna
Chris Evans		4.41
20158. října 201512. listopadu 2015SSE Arena, WembleyTom JonesTom Jones
Rob Brydon		TBC
20161. listopadu 201614. listopadu 2016Royal Albert HallBBC StudiosFearne bavlna
Greg James
201719. října 201713. listopadu 2017SSE Arena, WembleyFearne bavlna
Sara Cox
Roman Kemp (zákulisí)
20187. listopadu 2018[48]15. listopadu 2018Fearne bavlna
Clara Amfo

Pudsey Bear

Originální logo, používané od roku 1980 do roku 1984
Úplně první medvěd a logo Pudsey, použitý v roce 1985

Maskot, který stál naproti odvolání Děti v tísni, se jmenuje Pudsey Bear. V roce 1985 jej vytvořil a pojmenoval grafický designér BBC Joanna Lane, který pracoval v designovém oddělení BBC. Lane požádal o přepracování loga a krátkou zprávou o vylepšení image charitativní organizace řekl: „Bylo to pro mě jako okamžik žárovky, odráželi jsme myšlenky jeden od druhého a upnul jsem se k této myšlence medvídka. Okamžitě jsem si uvědomil, že byl obrovský potenciál pro maskota přesahující 2D logo ".[49] Medvěda byla pojmenována po svém rodném městě Pudsey, West Yorkshire, kde byl její dědeček starostou.[49]

Reprodukce maskota medvěda (vyrobená z vegetace) je v parku Pudsey poblíž centra města. Původně představený pro odvolání v roce 1985, Pudsey Bear byl vytvořen jako logo trojúhelníkového tvaru, zobrazující žluto-oranžového medvídka s červeným šátkem uvázaným přes jedno oko. Šátek měl vzor malých černých trojúhelníků. Ústa medvěda zobrazovala smutný výraz. Nápis „BBC“ se objevil jako 3 kruhová černá tlačítka, která běží svisle dolů po přední straně medvěda, každé velké písmeno, v bílé barvě. Kolmo na tlačítka se slova „děti v nouzi“ objevila malými písmeny podél spodní části trojúhelníkového obrysu. Přístupnost pro mladé čtenáře a osoby se zdravotním postižením, včetně řeči a problémů se čtením, byly faktory, které návrhářka Joanna Ball vážila, konkrétně zvuk „P“ ve jménu „Pudsey“ a volba všech malých písmen bez patky pro logotyp.

Druhý medvěd Pudsey a logo, používané od roku 1986 do roku 2006

Původní design byl přizpůsoben pro různé aplikace pro použití v odvolání z roku 1985, a to jak pro 2D grafiku, tak pro trojrozměrné objekty. Položky využívající původní design z roku 1985 zahrnovaly natočenou úvodní sekvenci titulů pomocí animace cely komiksu, poštovní známky a prototypu plyšové hračky, které byly objednány u výrobce filmu a TV rekvizit (citace). Původní prototyp plyšové hračky byl oranžový a odrážel design loga, které bylo poté upraveno pro přibližně 12 stejných medvědů, jeden pro každé regionální televizní studio BBC. Tito medvědi byli očíslováni a označeni oficiálním logem a vydraženi v rámci odvolání. Medvěd Pudsey číslo 1 byl přidělen regionu Leeds. Joanna Lumley se objevila s jednou z měkkých hraček při zahájení Blackpool Illuminations a jmenovala Pudsey Bear oficiálním maskotem odvolání BBC Děti v tísni.

V roce 1986 bylo logo přepracováno. Při zachování konceptu plyšového medvídka s bandanou přes jedno oko byly změněny všechny ostatní prvky. Konkrétně byly opuštěny trojúhelníkové prvky podkladového designu a změněno barevné schéma podnikové identity. Nový design šátku byl bílý s červenými skvrnami, jedno z tlačítek bylo odstraněno a logotyp se nyní objevil jako stavební kameny, které velkými písmeny uváděly „BBC DĚTI V POTŘEBĚ“. Pudsey má nyní na tváři spíše úsměv než smutný výraz jako předchozí logo.

V roce 2007 byla značka Pudsey a logo znovu přepracovány. Tentokrát měl Pudseyův šátek vícebarevné skvrny a všechna tlačítka byla odstraněna. Do roku 2009 se k Pudsey připojil další medvěd, hnědá medvědice jménem „Blush“. Má skvrnitý luk se vzorem podobným Pudseyho šátku. V roce 2013, Moshi monstra představil Pudsey jako předmět ve hře pro 100 Rox.

The Děti v tísni 2015 Kampaň dne 13. listopadu 2015 oslavila třicáté narozeniny Pudsey Bear, který je maskotem charity od roku 1985.

Oficiální singly

RokUmělciPíseňUK Singles Chart
1985Clannad"Téměř se zdá (příliš pozdě na obrat) "80
1986County Line"Hrdinové "DNC[50]
Ray Moore„Můj otec měl králíka“[51]24
1987„Bog Eyed Jog“[52]61
1988Duch hry s Paul McCartney„Děti v nouzi“72
1989BBC sbor pro děti v nouzi„Pokud chcete pomoci“78
Bruno Brookes a Liz Kershaw představovat Jive Bunny a Londonbeat"Trvá to dva "[53]53
1990Bruno a Liz a Radio 1 DJ Possee"Pojďme tančit "[53]54
1995Patsy Palmer a Sid Owen„Raději tomu věřte (děti v nouzi)“60
1996Děti z Red Hill„Když děti vládnou světu“40
1997Lou Reed a různí umělci"Perfektní den "1
1998Denise van Outen a Johnny Vaughan představovat Kroky"Speciálně pro vás "3
1999Martine McCutcheon"Miluj mě "6
2000S Club 7"Nikdy se nesplnil sen "1
2001"Už jsi někdy "1
2002Will Young"Don't Let Me Down " / "Ty a já "2
2003Shane Richie"Jsem tvůj muž "2
2004Dívky nahlas"Budu stát při tobě "1
2005Liberty X"Noc k zapamatování "6
2006Emma Bunton"Downtown "3
2007Spice Girls"Titulky (Přátelství nikdy nekončí) "11
2008McFly"Do Ya / Zůstaňte se mnou "[54]18
2009Animovaná hvězdná skupina Petera Kaya"Oficiální BBC Děti v tísni Medley "[55]1
2010JLS"Miluji tě víc "1
2011Kolektivní1[56]"Slza "24
2012Dívky nahlas"Něco nového "[57]2
2013Ellie Goulding"Jak dlouho tě budu milovat "[58]3
2014Gareth Malone All Star Choir2"Vzbuď mě "[59]1
2015Jess Glynne"Vezmi mě domů "[60][61]6
2016Craig David"Vše, co jsme potřebovali "[62]42
2017Katie Melua"Zlatá pole "[63]29
2018Jamie Cullum„Láska je v obraze“[64]DNC
2019Jodie Whittaker"Žlutá "[65]DNC
2020Allstars BBC Radio 23"Přestaň si tu vylívat srdce "[66]7

Poznámky:

^1 Kolektivní zahrnuje Gary Barlow, Tulisa Contostavlos, Ubohý 32, Ed Sheeran, Paní Dynamite, Veverka, Mz Bratt, Dot Shnilá, Labrinth, Rizzle Kicks a Tinchy Stryder.
^2 All Star Choir zahrnuje Linda Robson, Jo Brand, Mel Giedroyc, Larry Lamb, Craig Revel Horwood, Alison Steadman, Alice Levine, John Craven, Fabrice Muamba, Margaret Alphonsi, Radzi Chinyanganya a Nitin Ganatra
^3 Allstars BBC Radio 2 se skládá z Bryan Adams, Izzy Bizu, Cher, Čistý bandita, Mel C., Jamie Cullum, Ella Eyre, Paloma Faith, Rebecca Ferguson, Jess Glynne, Sheku Kanneh-Mason, Lenny Kravitz, KSI, Lauv, Ava Max, Kylie Minogue, James Morrison, Gregory Porter, Nile Rodgers, Jack Savoretti, Jay Sean, Anoushka Shankar, Robbie Williams a Yola

Kritika

V listopadu 2006 Inteligentní dávání publikoval článek o dítěti v tísni, který přilákal širokou pozornost v britských médiích. Článek s názvem „Čtyři věci špatně s Pudseyem“ popsal dary dítěti v tísni jako „líný a neefektivní způsob dárcovství“ a poukázal na to, že jako dárcovská charita by dary v tísni použily dary na zaplacení dvou sad administrativních nákladů. Rovněž popsala kvalitu některých svých veřejných zpráv jako „shambolickou“.[67]

V roce 2007 bylo oznámeno, že moderátor Terry Wogan od roku 1980 dostával výroční honorář (v roce 2005 činil 9 065 GBP). To z něj udělalo jedinou celebritu, která zaplatila za účast v programu Děti v tísni. Podle Woganova účtu to, že by „docela šťastně udělal za nic“ a „nikdy nepožádal o poplatek“. BBC uvedla, že částka, která byla placena spíše ze zdrojů BBC než z charitativního fondu Děti v tísni, „nikdy nebyla sjednána“, místo toho se zvýšila v souladu s inflací.[68] Dva dny před akcí v roce 2007 se Wogan vzdal poplatku.[69]

Existovaly obavy ohledně typu skupin, které dostávají finanční prostředky od Děti v tísni. Zápis Divák Ross Clark poznamenal, že financování směřuje ke kontroverzním skupinám, jako jsou Ženy ve vězení, které bojují proti vězení zločinkyň. Další zvýrazněnou charitou bylo Dětské právní centrum, které financovalo Shabina Begum žalovat její školu, protože chtěla nosit jilbāb. Clark přemýšlel, zda dárci, kteří vidí oběti rakoviny na obrazovce, ocení, „že část jejich daru by šla do kapes Cherie Blair pomoci dospívající dívce žalovat školu kvůli jejímu odmítnutí nosit a školní uniforma ".[70]

Řekl to bývalý guvernér BBC Jimmy Savile byl v poslední době držen daleko od Děti v tísni[když? ] let, i když byl na výstavě v dřívějších letech. Sir Roger Jones, který byl také předsedou charitativní organizace, řekl, že měl podezření ohledně Savileho před deseti lety před zprávami o Jimmy Savile skandál sexuálního zneužívání vyšel na světlo veřejnosti v roce 2012. Jeho komentáře přišly v den, kdy bylo zahájeno šetření, zda je přijatelná politika ochrany dětí a oznamování v rámci Britské rozhlasové a televizní společnosti.[71]

Viz také

Reference

  1. ^ „BBC Nations - Wales - Elusennau“. Citováno 3. listopadu 2014.
  2. ^ „Děti BBC v nouzi - často kladené otázky (FAQ)“. BBC. Citováno 8. června 2018.
  3. ^ „BBC - Star-studded line-up presenter line up to BBC Children in Need 2017 - Media Center“. bbc.co.uk. Citováno 14. března 2018.
  4. ^ „BBC - BBC Children in Need se vrací na BBC One v pátek 13. listopadu v 19:00, živě z BBC Elstree Studios - Media Center“. bbc.co.uk. 3. listopadu 2020. Citováno 5. listopadu 2020.
  5. ^ A b C d "Naše historie". BBC. Archivovány od originál dne 25. října 2009. Citováno 17. listopadu 2014.
  6. ^ BBC Děti v nouzi (30. června 2012). „Výroční zpráva BBC a děti v nouzi a účty za devět měsíců do 30. června 2012“ (PDF). Charitativní komise pro Anglii a Wales. str. 4. Archivovány od originál (PDF) dne 7. ledna 2014. Citováno 16. listopadu 2014.
  7. ^ A b C d „BBC Annual Report & Accounts 1987-88“ (PDF). BBC. str. 21. Citováno 28. května 2015.
  8. ^ A b „BBC Annual Report & Accounts 1987-88“ (PDF). BBC. str. 39. Citováno 28. května 2015.
  9. ^ A b „Lou Reed a Pudsey mají v úmyslu získat 20 milionů liber“. news.bbc.co.uk. 21. listopadu 1997. Citováno 14. listopadu 2014.
  10. ^ „Medvěd Pudsey říká velké poděkování“. BBC novinky. 23. května 1998.
  11. ^ „Děti v nouzi listopad 1998“. fundraising.co.uk. 23. listopadu 1998. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 16. listopadu 2014.
  12. ^ „Hvězdy zábavy vyšly pro děti v nouzi“. BBC. 20. listopadu 1998. Citováno 3. listopadu 2014.
  13. ^ „Odvolání Děti v tísni přesahuje 11 milionů liber“. BBC. 21. listopadu 1998. Citováno 16. listopadu 2014.
  14. ^ „Televizní odvolání dosáhlo rekordního počtu“. BBC. 27. listopadu 1999. Citováno 16. listopadu 2014.
  15. ^ „Odvolání dětí BBC v nouzi 2000“. BBC. Archivovány od originál dne 18. prosince 2000. Citováno 17. listopadu 2014.
  16. ^ Deans, Jason (20. listopadu 2000). „Cilla poráží Ant a Dec v hodnocení televize“. Opatrovník. Opatrovník. Citováno 16. listopadu 2014.
  17. ^ „Děti v nouzi vychovávají miliony“. BBC. 17. listopadu 2001. Citováno 17. listopadu 2014.
  18. ^ „Děti v tísni překonávají rekord“. BBC. 30.dubna 2002. Citováno 16. listopadu 2016.
  19. ^ „Rekordní celkový počet pro děti v nouzi“. news.bbc.co.uk. 16. listopadu 2002. Citováno 14. listopadu 2014.
  20. ^ „Kolik peněz vloni získala společnost BBC Děti v tísni?“. BBC. Archivovány od originál dne 15. dubna 2004. Citováno 17. listopadu 2014.
  21. ^ „Westlife boost Děti v nouzi“. BBC. 22. listopadu 2003. Citováno 16. listopadu 2014.
  22. ^ „Kolik peněz vloni získala společnost BBC Děti v tísni?“. BBC. 19. července 2012. Archivovány od originál dne 15. ledna 2005. Citováno 17. listopadu 2014.
  23. ^ „Doposud shromážděných 17 156 175 GBP ze strany BBC Děti v nouzi“. BBC. 20. listopadu 2004. Citováno 16. listopadu 2014.
  24. ^ „Děti v nouzi činí celkem 18 milionů liber“. BBC. 18. listopadu 2006. Citováno 16. listopadu 2014.
  25. ^ „Dosud vyzvednuto 17 milionů liber BBC v nouzi“. BBC. 19. listopadu 2005. Citováno 16. listopadu 2014.
  26. ^ „Zpráva a konsolidovaná účetní závěrka za rok končící 30. září 2006“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. str. 9. Citováno 19. listopadu 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  27. ^ „Kolik peněz získala společnost BBC Děti v tísni 2006?“. BBC. 19. července 2012. Citováno 17. listopadu 2014.
  28. ^ „Výroční zpráva a účetní závěrka - rok končící 30. září 2007“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. str. 21. Citováno 19. listopadu 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  29. ^ "Poslední zprávy". BBC. Archivovány od originál dne 15. prosince 2007. Citováno 17. listopadu 2014.
  30. ^ „Výroční zpráva a účetní závěrka - 30. září 2008“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. str. 25. Archivovány od originál (PDF) dne 29. listopadu 2014. Citováno 19. listopadu 2011.
  31. ^ „Komu jste pomohli v roce 2008“. BBC. Archivovány od originál dne 9. února 2009. Citováno 17. listopadu 2014.
  32. ^ „Výroční zpráva a účetní závěrka - 30. září 2009“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. str. 22. Archivovány od originál (PDF) dne 29. listopadu 2014. Citováno 19. listopadu 2011.
  33. ^ A b „Výroční zpráva a účetní závěrka - 30. září 2010“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. Archivovány od originál (PDF) dne 29. listopadu 2014. Citováno 19. listopadu 2011.
  34. ^ A b „Výroční zpráva a účetní závěrka - 30. září 2011“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. Citováno 19. listopadu 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  35. ^ A b „Rekord 26 milionů liber pro děti v nouzi“. BBC novinky. BBC. 19. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2014.
  36. ^ „Výroční zpráva a účetní závěrka devět měsíců do 30. června 2012“ (PDF). BBC Děti v nouzi se odvolávají. Archivovány od originál (PDF) dne 7. ledna 2014. Citováno 22. července 2013.
  37. ^ „BBC Děti v tísni 2012 dosáhly dosud nejvyššího možného počtu 26 757 446 liber“. BBC. 17. listopadu 2012. Citováno 16. listopadu 2014.
  38. ^ A b Ricketts, Andy (3. července 2014). „BBC Děti v tísni loni získaly rekordních 49,6 mil. Liber“. www.thirdsector.co.uk. Citováno 14. listopadu 2014.
  39. ^ „Odvolání BBC Děti v tísni 2013 zvyšuje vůbec nejvyšší hodnotu, 31,1 milionu liber!“. BBC. 16. listopadu 2013. Citováno 16. listopadu 2014.
  40. ^ „Odvolání BBC Děti v tísni 2014 zvyšuje vůbec nejvyšší hodnotu, 32,6 milionu liber“. BBC.co.uk. Citováno 15. listopadu 2014.
  41. ^ Carson, Sarah (14. listopadu 2015). „Děti v tísni 2015:‚ Rekordních '37 mil. Získaných s pokračujícím získáváním finančních prostředků “. The Daily Telegraph. Citováno 14. listopadu 2015.
  42. ^ Silverstein, Adam (14. listopadu 2015). „Celkový počet dětí v tísni za rok 2015 je rekordních 37 100 687 milionů £“. Digitální špión. Citováno 14. listopadu 2015.
  43. ^ „BBC Děti v tísni ohlašují vůbec nejvyšší sbírku: 55 milionů liber“. BBC Media Center. 6. července 2016. Citováno 7. července 2016.
  44. ^ „BBC - BBC Děti v tísni ohlašují vůbec nejvyšší sbírku: 60 milionů £ - Media Center“. bbc.co.uk. Citováno 14. března 2018.
  45. ^ „BBC - BBC Děti v tísni ohlašují celkovou sbírku na rok 2017: 60,7 milionu GBP - Media Center“. www.bbc.co.uk. Citováno 15. listopadu 2018.
  46. ^ „Mel Giedroyc se připojuje k týmu pro prezentaci Děti v tísni“. radiotimes.com. Citováno 14. března 2018.
  47. ^ „Odhalení moderátoři v nouzi“. bbc.co.uk. Citováno 23. října 2020.
  48. ^ „BBC Děti v nouzi Rocks 2018“. BBC. Citováno 3. října 2018.
  49. ^ A b Potts, Lauren (14. listopadu 2014). „Děti v tísni: cesta Pudseyho Medvěda od maskota k národnímu pokladu“. BBC novinky. Citováno 14. listopadu 2014.
  50. ^ „Official Charts Company“. Officialcharts.com. Citováno 8. listopadu 2017.
  51. ^ "o'-my-Father-had-a-rabbit | plná oficiální historie grafů | Official Charts Company". Citováno 8. listopadu 2017.
  52. ^ "bog-eyed-jog | plná oficiální historie grafu | Official Charts Company". Citováno 8. listopadu 2017.
  53. ^ A b „BRUNO BROOKES AND LIZ KERSHAW | plná oficiální historie grafů | oficiální grafická společnost“. www.officialcharts.com. Citováno 20. října 2019.
  54. ^ „Digitalspy.co.uk“. Digitální špión. 30. října 2008. Citováno 3. listopadu 2014.
  55. ^ „Blogy BBC - BBC Children in Need“. bbc.co.uk.
  56. ^ „Soudci X Factor nahrají charitativní píseň Děti v tísni“. BBC.co.uk. 25. srpna 2011.
  57. ^ „BBC Děti v tísni 2012 - odhaleny hvězdy Appeal Night“. Citováno 3. listopadu 2014.
  58. ^ „BBC Ellie Goulding vydává oficiální singl pro BBC Children in Need“. Citováno 3. listopadu 2014.
  59. ^ „BBC Děti v tísni - Gareth Malone tvoří hvězdný sbor pro oficiální singl BBC Děti v nouzi“. BBC. Citováno 3. listopadu 2014.
  60. ^ „Jess Glynne zpívá Děti v tísni single“. BBC novinky. BBC. 3. listopadu 2015. Citováno 3. listopadu 2015.
  61. ^ „Jess Glynne je Take Me Home a povede kampaň BBC Děti v tísni“. Belfastský telegraf. 3. listopadu 2015. Citováno 3. listopadu 2015.
  62. ^ „Vše, co jsme potřebovali“ od Craiga Davida je oficiální singl BBC Children in Need. Děti v nouzi. BBC. Citováno 18. listopadu 2016.
  63. ^ Need, BBC Děti v. „S potěšením oznamujeme, že @katiemelua vydává oficiální singl #CiN 2017„ Fields of Gold “'". twitter.com. Citováno 14. března 2018.
  64. ^ „BBC - Jamie Cullum vydá oficiální singl BBC Children in Need pro rok 2018 - Media Center“. www.bbc.co.uk. Citováno 3. listopadu 2018.
  65. ^ Savage, Mark (4. října 2019). „Olivia Colman zpívá Portishead pro charitu BBC“. Citováno 20. října 2019.
  66. ^ „Oznámen hvězdný charitativní singl BBC Děti v tísni“. www.officialcharts.com. Citováno 10. listopadu 2020.
  67. ^ Kelly, Annie (28. listopadu 2006). „Pudseyho nejhorší noční můra“. Opatrovník. Londýn. Citováno 28. dubna 2010.
  68. ^ „Charitativní poplatek Wogan hájen BBC“. BBC. 4. března 2007. Citováno 2. června 2007.
  69. ^ „Terry Wogan se vzdává svého poplatku 9 000 £ pro Děti v tísni“. Večerní standard. 15. listopadu 2007.
  70. ^ Clark, Ross (24. března 2007). „Přečtěte si malé písmo před dalším komiksem“. Divák. str. 16. Citováno 17. prosince 2013.
  71. ^ „Savile poptávka začíná odhalením zákazu dětí v tísni“. BBC novinky. 29. října 2012. Citováno 27. března 2019.

externí odkazy