Chaters Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872 - Chaters Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872 - Wikipedia

Chater's Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872
AutorJohn W. Chater
ZeměSpojené království
JazykAngličtina, mnoho v (Geordie dialekt )
Žánrkniha, almanach
VydavatelJohn W. Chater
Datum publikace
1872
Typ médiaTisk
Stránkyvíce než 130 stránek

Chater's Canny Newcassel Diary and Remembrancer byla kniha, publikovaná v roce 1872 autorem John W. Chater. Obsahoval směs písní, básní, humorných příběhů, vtipů, hlavolamů, jazykolamů a dalších lehkomyslností.[1]

Celý název knihy byl „Chaterův„ Canny Newcassel “Diary and Local Remembrancer, For Bissextile or Leap-Year, 1872. Zkompilovaný výslovně pro tento okres. J. W. Chater, 89, Clayton Street, Newcastle upon Tyne - 1872 ”

Kopie originálních knih je nyní uložena v Beamish Museum

Publikace

Přední kryt je takto: -

CHATER'S
„CANNY NEWCASSL“
DENÍK
A
Místní pamětník,
PRO BISSEXTIL NEBO LEAP-ROK,
1872
ZPRACOVÁNO VÝSLOVNĚ PRO TENTO OKRES
- - - - - - -
NEWCASTLE-UPON-TYNE
J. W. CHATER, 89 let, CLAYTON STREET
1872

Obsah

Obsah pokrývá mnoho témat, převážně napsaných v dialekt Geordie, často velmi široký.

Níže je malý ukázka písní (a poezie), které tato kniha obsahovala: -

  • Black leggin'-pollis - (The), autor John C. Clemintson z Jarror - vítěz třetí ceny
  • Coaly Tyne[2] viz poznámky M-G2 a Tune-A
  • Fun (d) Risin ', krátké resiting
  • Krissimissův box (ve skutečnosti Foondid), autor možná James Anderson[3]
  • Me fethur je opilý ag'yen, na melodii Cassels jsem ve vzduchu, autor James Anderson[4]
  • Devět pater denně nebo společná opatření, podle melodie We have ne work te de doo-hoo-hoo, author probably James Anderson[5]
  • Pitman's Trubles - (A), autor Robert Elliott Jnr of Choppington - vítěz stříbrné medaile
  • Tyekin 'o' sensis, podle melodie Airly ráno, možná autor James Anderson[6]
  • Teplý krb - (A), podle autorky Lass o 'Glenshee James Anderson - vítěz stříbrné medaile
  • Zřídkakdy jsme tím, čím jsme se chovali, podle melodie venkovského bratrance, možná autora James Anderson[7] viz poznámka D-D1

Poznámky

D-D1 - podle místních písní a recitací Dunbara z roku 1874 je spisovatelem William Dunbar
M-G2 - podle Marshallova Sbírka písní, komiks, satirický 1827, spisovatel je Robert Gilchrist
Tune-A - Melodie není uvedena v knize - ale byla přidána tak, jak byla přidělena v Thomas Allan je Ilustrované vydání písní a čtení Tyneside z roku 1891

Viz také

Geordie dialekt slova
John W. Chater
Chater’s Annual - ročenka vydaná v letech 1861-1882
Chater's Keelmin's Comic Annewal - ročenka vydaná v letech 1869 až 1883

Reference

  1. ^ „Farne Archives - select“ Chaterův hravý Newcasselův deník a místní pamětník"". Archivovány od originál dne 06.02.2010.
  2. ^ „Farne archiv - Coaly Tyne“.[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ „Farne archive - Krissimiss box)“. Archivovány od originál dne 17.01.2013. Citováno 2012-07-16.
  4. ^ „Farne archive - Me fethur's drunk ag'yen“. Archivovány od originál dne 06.03.2016. Citováno 2012-07-16.
  5. ^ „Archivy Farne - devět pater denně nebo společná opatření“. Archivovány od originál dne 2016-03-05. Citováno 2012-07-16.
  6. ^ „Farne archiv - Tyekin 'o' the sensis“. Archivovány od originál dne 2016-03-05. Citováno 2012-07-16.
  7. ^ „Farne archivy - zřídka jsme takoví, jakými bychom měli být“. Archivovány od originál dne 17.01.2013.

externí odkazy