John W. Chater - John W. Chater
John W Chater byl prominentní 19. století Tyneside nakladatelství, tiskárna a knihkupectví s prostory v centru města Newcastle[1][2]
Stručné podrobnosti
Prostřednictvím svých různých publikací pořádal každý rok několik soutěží pro skladatele a básníky. To pokračovalo mnoho let a jeho ceny si vítězové cenili.
Také publikoval Severní žurnál prostřednictvím svých prostor na 89 Clayton Street, Newcastle ve kterém podle položky v „National Postage Stamp Express“ ze dne 15. června 1864 stojí reklama „20 slov pro 6d (ekvivalent 2½ nového pence) a 2d za každých dalších 8 slov "
Funguje
Tyto zahrnují :-
- Chater's Illustrated Comic Tyneside Almanac for 1862 .... napsal jsem „Northumberlandský dialekt egzackly hoo Newcassel Poaks tawk. Autor JP Robson, .... „uthor cliwor cheps a“ owthor belangin Newcassel, G'yetsid, or sumways else, Vydal JW Chater, Newcastle upon Tyne - publikováno mezi (alespoň) 1862 a 1866 (vydání z roku 1866 48 stránek)[1][3]
- The Keelmin's Comic Annewal, pro 18 ??, gi'es vy nejlepší kousky s 'wisdim, buďte tím nejživějším chepem na Tyneside; Awl M'yed Oot O 'Thor Awn Heeds, An' Lustrayted Wi 'Lots Iv Curius An' Clivvor Comic Cuts.Be JL Marcke an 'CH Ross, (B'yeth Reg'lae Cawshins.) Price Sixpence - Reddy Munny - Vydáno autor: JW Chater, 89, Clayton Street, Newcastle-upon-Tyne. Copyright - Zadáno v Stationers'Hall - publikováno mezi (alespoň) 1869 a 1883[3]
- Chaterův deník „Canny Newcassel“ a místní pamětník„Pro Bissextile nebo Leap-Year, 1872. Zpracováno výslovně pro tento okres. J. W. Chater, 89, Clayton Street, Newcastle upon Tyne - 1872 (ze 154 stran)[4]
- Chater's Annual for 18 ?? obsahující - Mirth for Midsummer, Merriment for Michaelmass, Cheerfulness for Christmas, and Laughter for Lady-Day, creating a collection of Salon Poetry and Drawing Room Drolery, vhodné pro všechna roční období; A dodávat úsměvy na léto, zábavu na podzim, vtip na zimu a rozkoš na jaro. Ilustroval J. L. Marcke, Newcastle upon Tyne J. W. Chater, tationers, 89 Clayton Street, Newcastle upon Tyne. Vstoupil do Stationers Hall Publikováno mezi (alespoň) 1861 a 1882[5]
- Chater's Illustrated Comic Tyneside Almanac for 1862 napsáno v Northumberlandském dialektu egzackly hoo Newcassel Foaks tawk. Autorem J. P. Robsonem je „uthorový klipovač“, který „chová“ svého belangina Newcassela, G'yetsida nebo dalších. Publikoval J. W. Chater, Newcastle-upon-Tyne. 1862 - zveřejněno mezi (alespoň) 1862 a 1875[6]
- Marshall Cresswell „Místní a jiné písně, recitace atd Složil Marshall Cresswell, Dudley, Northumberland. S úvodní autobiografií (druhé vydání) Ilustroval J. W. Marcke. Newcastle-upon-Tyne. J. W. Chater 61 a 62 Grainger Street, West, 21, Collingwood Street, 89, Clayton Street a „Cross House“, Westgate Road a všichni knihkupci - kniha asi 36 stran z roku 1876.[6]
- Ditto Marshalla Cresswella - druhé vydání s více než 140 stránkami v roce 1883[6]
- Northern Rhymes Včetně „Delaval“ a „The Monk“ s mnoha dalšími kousky, obecnými i místními. Autor: „The Lambton Worm“ (obsahující dialekt) Vydali J. R. Smith z Londýna a J. W. Chater z Newcastlu, 1872[6]
- Lawsonovy celebrity z Tyneside - Náčrtky životů a prací Slavných mužů severu, vydané autorem Williamem D Lawsonem - prodal J. W. Chater, 89 Clayton St, Newcastle 1873
Viz také
- Geordie dialekt slova
- Cresswell's Local and other Songs and Recitations 1883
- Allan's Illustrated Edition of Tyneside Songs and Readings
- Chater’s Annual - ročenka vydaná v letech 1861-1882
- Chater's Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872
- Chater's Keelmin's Comic Annewal - ročenka vydaná v letech 1869 až 1883
Reference
- ^ A b „Allan's Illustrated Edition of Tyneside písní a čtení strana 346 a osm dalších stránek“.
- ^ Allan's Illustrated Edition of Tyneside písní a čtení s životy, portréty a autogramy autorů a poznámky k písním. Přepracované vydání. Thomas & Gorge Allan, 18 Blackett Street a 34 Collingwood Street, (Newcastle upon Tyne) - Prodává W. Allan, 80 Grainqer Street, Newcastle upon Tyne, B. Allan, North Shields a Walter Scott. Londýn. 1891.
- ^ A b Biblio. Seznam děl publikovaných v anglických dialektech W W Skeat & J H Nodal 1877.
- ^ Archivy Farne - vyberte „Chaterův hravý Newcasselův deník a místní vzpomínka“. Archivovány od originál dne 6. února 2010.
- ^ Farne Archives - vyberte „Chaterovy ročníky (1877–1879; 1882)“. Archivovány od originál dne 6. února 2010.
- ^ A b C d Heslop, Richard Oliver (1892). Slova Northumberlandu ". Slovníček slov používaných v hrabství Northumberland a na Tyneside - svazek I. pro Anglickou dialektovou společnost.
externí odkazy
- Bibliografie. Seznam děl publikovaných v anglických dialektech W W Skeat & J H Nodal 1877
- Farne archivuje přední obálku Chater's Canny Newcassel Diary and Remembrancer 1872
- Farne archivuje přední obálku Chater's Annual pro rok 1877
- Farne archivuje Chater's Keelmin's Comic Annewal, pro přední obálku z roku 1869
- Northumberland Words od R O Heslop 1892
- Allan's Illustrated Edition of Tyneside písní a čtení