Kapitola třicet jedna: Noc k zapamatování - Chapter Thirty-One: A Night to Remember - Wikipedia
"Kapitola třicet jedna: Noc k zapamatování" | |
---|---|
Riverdale epizoda | |
![]() Propagační plakát | |
Epizoda Ne. | Série 2 Epizoda 18 |
Režie: | Jason Stone |
Napsáno |
|
Produkovaný |
|
Doporučená hudba |
|
Kinematografie od | Brendan Uegama |
Výrobní kód | T13.20818 |
Původní datum vysílání | 18. dubna 2018 |
Provozní doba | 42 minut |
"Kapitola třicet jedna: Noc k zapamatování„je osmnáctá epizoda druhé sezóny amerického televizního seriálu Riverdale a celkově třicátá první epizoda série. Epizodu režíroval Jason Stone a napsali ji Arabella Anderson a Tessa Leigh Williams a choreografii Heather Laura Gray. Soustředilo se to kolem Carrie podle Lawrence D. Cohen a Michael Gore, který vychází z roku 1974 kniha stejného jména podle Stephen king.
Epizoda byla poprvé uvedena na jarní sezóně PaleyFest LA v březnu 2018.[1] To původně vysílalo na CW 18. dubna 2018[2] a podle Nielsen Media Research, sledovalo 1,10 milionu diváků.
Je to také první hudební epizoda v seriálu. Po ní následují další dvě epizody v seriálu, které jsou rovněž založeny na hudebních adaptacích “Kapitola padesát jedna: Velká zábava "(sezóna 3; dne Heathers: The Musical )[3] a "Kapitola sedmdesátá čtvrtá: Wicked Little Town "(sezóna 4; dne Hedwing a rozzlobený palec ).[4]
Spiknutí
Kevin požádá Jughead o natočení zákulisního dokumentu pro produkci školy Carrie: Muzikál, studenti přijdou do školy a začnou zkoušet („In“), než se představí ostatním členům obsazení. Betty je stále v rozporu s Veronikou a je naštvaná, že jí lhala. Cheryl se poté snaží dokázat, že si roli Carrie („Carrie“) zaslouží. Poté se ukázalo, že Kevin dostal dopis s žádostí o přepracování role Carrie, ale věří, že je příliš malá hrozba na to, aby byl Black Hood. Betty, Veronica, Archie a Chuck později zkoušejí („Udělej mi laskavost“) a poté se Archie zeptá, jestli si může nechat Fénix u jejího domu, protože jeho otec o tom stále neví.
Jughead řekne Betty o dopise a věří, že by to mohla být Ethel, která zpochybňuje jejich nárok. Alice navštíví FP v práci, ale zdá se, že o ni nemá zájem. Cheryl a Josie zkoušejí, což způsobuje, že se Cheryl omluvila za své činy („Unsuspecting Hearts“). Během zkoušky („Svět podle Chrise“) Betty obvinila Veroniku, že byla ztělesněním její postavy, ale později se jí omluvila („You Shine“). Archie a Fred pracují na scénách pro hru, když Hiram zmíní Firebirda, který Freda rozruší. Betty zjistí, že se její matka obviňuje z toho, že vyhodila Chica.
Kevin obdrží další dopis, v němž jim říká, aby přepracovali Cheryl, což se chystá udělat, když Cherylina matka řekne Cheryl, že nemá povolení ani osobnost hrát Carrie. Kevin informuje všechny, že Carrie byla přepracována, přičemž Midge převzal kontrolu. Toni jde utěšit Cheryl a povzbuzuje ji, aby se postavila své matce. Alice a Midge zkoušejí („Zůstaň místo toho“), ale Alice se rozčílí a uteče z pódia, Betty za ní běží a utěšuje ji. Archie si uvědomí, jak moc svému otci ublížil, a jde za Hiramem a říká mu, aby se nedostal mezi něj a jeho otce, než vrátí klíče Firebirdovi.
Na premiéře Betty zařídí, aby Hal přišel k domu a on a Alice se sešli. Archie koupí zmetené auto z vrakoviště, aby na něm on a jeho otec mohli společně pracovat a dotkli se Freda. Obsazení se připravuje v šatně („Noc, na kterou nikdy nezapomeneme“), zatímco Cheryl přejde do Thistlehouse. Cheryl se postaví své matce a hrozí, že dům vypálí, protože chce emancipaci, dům a ona a Claudius odejdou. FP přijde na hru, ale odejde poté, co viděl, že Alice a Hal se vymysleli.
Veronica poznamenává Chuckovi, jak si všimla, že se jeho chování změnilo, když byl ve hře. Šik vstoupí do šatny a překvapí Betty. Jak hra začíná, Alice začíná svou část („Večerní modlitby“) a podněcuje Midge, který se neobjeví. Když se opona zvedne, odhalila se, že je přitlačena ke stěnám noži se zprávou od Černé kapoty. Dav propukl v křik, když si uvědomil, že to není součástí hry.
Obsazení a postavy
V hlavních rolích
- KJ Apa tak jako Archie Andrews / Tommy Ross[5]
- Lili Reinhart tak jako Betty Cooper / Žalovat Snell[5]
- Camila Mendes tak jako Veronica Lodge / Chris Hargensen[5]
- Cole Sprouse tak jako Jughead Jones / Zobák[5]
- Marisol Nichols tak jako Hermiona lóže
- Madelaine Petsch tak jako Cheryl Blossom / Carrie White[5]
- Ashleigh Murray tak jako Josie McCoy / Slečno Gardnerová[5]
- Mark Consuelos tak jako Hiram Lodge
- Casey Cott tak jako Kevin Keller[5]
- Skeet Ulrich tak jako F.P. Jones
- Mädchen Amick tak jako Alice Cooper / Margaret White[5]
- Luke Perry tak jako Fred Andrews
Vystupující host
- Nathalie Boltt tak jako Penelope Blossom
- Jordan Calloway tak jako Chuck Clayton / Billy Nolan[6]
- Martin Cummins jako Tom Keller
- Hart Denton as Šik
- Vanessa Morgan tak jako Toni Topaz / Norma[5]
- Lochlyn Munro tak jako Hal Cooper
- Shannon Purser tak jako Ethel Muggs / Helen[5]
Společně hrát
- Drew Ray Tanner jako Fangs Fogarty[5]
- Emilija Baranac tak jako Midge Klump / Carrie White[5]
- Cody Kearsley jako Moose Mason[5]
Hudba
Riverdale: Speciální epizoda - Carrie: Muzikál (Originální televizní soundtrack) | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 19. dubna 2018 | |||
Nahráno | 2018 | |||
Žánr | Soundtrack | |||
Délka | 26:38 | |||
Označení | Hudba WaterTower | |||
Výrobce | Leonard Jay Jackson Ryan Petersen | |||
Riverdale Cast chronologie | ||||
| ||||
Riverdale chronologie zvukových stop | ||||
| ||||
Carrie chronologie zvukových stop | ||||
|
19. dubna 2018 Hudba WaterTower vydala hudební soundtrack z epizody "A Night to Remember" v podání členů obsazení.[7] Vinylová edice byla vydána v Urban Outfitters obchody 13. července 2018.[8] Epizoda obsahuje hudbu ze skóre Pino Donaggio "Kbelík krve" na Carrie (1976) soundtrack a Dan Auerbach Je slyšet „„ Na hoře lásky “, ale není zahrnuto do soundtracku.
Všechny skladby z Carrie: Muzikál napsal autor Michael Gore a Dean Pitchford, resp.
Ne. | Titul | Účinkující | Délka |
---|---|---|---|
1. | "V" | Riverdale obsazení | 3:18 |
2. | "Carrie" | Madelaine Petsch | 3:18 |
3. | "Udělej mi laskavost" | KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes a Jordan Calloway | 2:52 |
4. | „Nic netušící srdce“ | Ashleigh Murray a Madelaine Petsch | 2:55 |
5. | "Svět podle Chrisa" | Camila Mendes, Vanessa Morgan, Shannon Purser a Lili Reinhart | 2:07 |
6. | „Svět podle Chrisa (Reprise)“ | Camila Mendes | 0:38 |
7. | "Záříš" | KJ Apa, Lili Reinhart a Camila Mendes | 1:55 |
8. | „Shine (Reprise)“ (Bonusová trať) | Vanessa Morgan a Madelaine Petsch | 1:46 |
9. | „Místo toho zůstaň tady“ | Mädchen Amick a Emilija Baranac | 2:08 |
10. | „Noc, na kterou nikdy nezapomeneme“ | Riverdale obsazení | 2:51 |
11. | „Večerní modlitby“ | Mädchen Amick | 2:48 |
Celková délka: | 26:38 |
Recepce
Hodnocení
Ve Spojených státech získala epizoda 0,4 / 2 procentní podíl u dospělých ve věku od 18 do 49 let, což znamená, že ji vidělo 0,4 procenta všech domácností a 2 procenta všech, kteří sledovali televizi v době přenos. Sledovalo jej 1,10 milionu diváků.[9]
Kritická odpověď
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Květen 2018) |
The agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata nahlásilo 100% hodnocení schválení epizody na základě 14 recenzí s průměrným hodnocením 9,23 / 10. Kritický konsenzus tohoto webu zní: „V„ Noci k zapamatování “se nerovnoměrná druhá sezóna vyvíjí jako Riverdale'První - a doufejme, že ne poslední - hudební epizoda skvěle splétá mnoho putujících vláken show zpět do její centrální vražedně-tajemné příze. “[10]
Reference
- ^ „Speciální promítání hudební epizody Carrie z Riverdale na PaleyFestu“. Cvrlikání. 25. března 2018. Citováno 26. března 2018.
- ^ Highhill, Samantha (18. dubna 2018). „Rekapitulace Riverdale:„ Kapitola třicet jedna: Noc k zapamatování'". Zábava týdně. Citováno 19. dubna 2018.
- ^ Stack, Tim (17. ledna 2019). "Riverdale řešit Heathers: The Musical". Zábava týdně. Citováno 21. března, 2019.
- ^ Swift, Andy (28. ledna 2020). „Riverdale dimenzuje Hedviku na hudební epizodu 4. sezóny - Podívejte se, kdo zpívá“. Zábava týdně. Citováno 21. února 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k l m Stack, Tim (24. ledna 2018). „The Riverdale obsazení bude zpívat v adaptaci Carrie: Muzikál". Zábava týdně. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ Dominick, Nora (20. dubna 2018). „13 souběžných obrazů hudební epizody„ Riverdale “vs. původní„ film Carrie “. BuzzFeed. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ „Riverdale: Special Episode - Carrie the Musical (originální televizní soundtrack)“. Apple Music. 19. dubna 2018. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ „Riverdale's Carrie: The Music Soundtrack is now available“. denofgeek.com. 19. dubna 2018. Citováno 29. dubna 2018.
- ^ Porter, Rick (19. dubna 2018). "'Empire 'a' The Voice 'se upravují: středeční konečné hodnocení ". TV podle čísel. Archivovány od originál 19. dubna 2018. Citováno 19. dubna 2018.
- ^ „Riverdale - Kapitola třicet jedna: noc k zapamatování“. Shnilá rajčata. Citováno 20. dubna 2018.