Cartoon Network (španělský televizní kanál) - Cartoon Network (Spanish TV channel)

Cartoon Network

Vysílací oblast	Španělsko
Heslo	Zkontrolovat frontu
Hlavní sídlo	Turnerův dům, Velká ulice Marlborough, Londýn, Spojené království[1]
Programování
Jazyk (y)	Kastilská španělština Sekundární zvukový kanál: Angličtina nebo Katalánština (u některých programů)
Formát obrázku	4:3 SDTV
Vlastnictví
Majitel	Turner Broadcasting System Europe (Time Warner, Inc. )
Sesterské kanály	Cartoonito
Dějiny
Spuštěno	4. března 1994
Zavřeno	30. června 2013[2]
Odkazy
webová stránka	www.cartoonnetwork.es

Cartoon Network byl španělština televizní kanál provozovaný společností Turner Broadcasting System Španělsko. Být verzí Americká televizní stanice se stejným názvem, programy kanálu se většinou skládaly z původních produkcí od Cartoon Network a dalších WarnerMedia společnost Warner Bros., ale také vysílala další americkou a mezinárodní produkci.

Kromě toho, že jsou k dispozici v Kastilská španělština, většina představení byla k dispozici také v Angličtina výběrem sekundárního zvukového kanálu.

Dějiny

V roce 1993 měla Cartoon Network jediný evropský signál distribuovaný přes internet Astra satelit, a již měl pět audio v různých jazycích. Dne 4. března 1994 (ačkoli Turner původně říkal, že se to stane před koncem roku 1993)^[3] byl začleněn šestý jazyk kanálu: španělština. Později byl kanál začleněn také do španělských kabelových sítí. V roce 1997 podepsala společnost Canal Satélite Digital dohodu s Time Warner, v níž kromě získání práv od produkční společnosti těží také ze vstupu společností Cartoon Network a TNT do její nabídky. Kanál byl vysílán ve většině placených televizních společností, v některých včetně kanálu Cartoon Network +1, se stejným programováním, ale o hodinu později. Kromě toho byl vydáván časopis s názvem Cartoon Network Magazine, který však kanál nespravoval, protože licence patřila jinému majiteli.

Uzavření kanálu a spuštění jako blok

Turner Broadcasting System Europe dne 14. června 2013 oznámila, že Cartoon Network a Cartoonito ukončí vysílání ve Španělsku dne 30. června 2013.^[4][5] Dne 20. června bylo na blogu webových stránek Cartoon Network zveřejněno ukončení jejího televizního vysílání, avšak s tím, že web zůstane aktivní,^[6] protože se jednalo o službu televize na vyžádání (VOD) pro tablety, chytré telefony nebo televizory připojené k internetu, ve které diváci mohli sledovat seriály a obsah kanálu.^[7] Bylo rovněž vysvětleno, že tento obsah bude k dispozici také na webových stránkách kanálu a že Turner zvýší svou přítomnost v Boing, tematickém kanálu pro děti audiovizuální skupiny Mediaset España Comunicación, se kterým má ve výše uvedené stanici společný podnik.^[8]

Krátce před půlnocí 1. července 2013 přestal kanál ve Španělsku po 20 letech vysílání vysílat a posledním vysílaným programem byla epizoda Star Wars: The Clone Wars. Kanál od té chvíle zobrazoval identifikační kód výplně a poté krátce poté, každý operátor, který distribuoval signál, o několik minut později dal znamení informující zákazníky, že kanál přestal vysílat ve Španělsku.^[4] O měsíce později, na konci srpna, kanál Boing oznámil, že od 14. září každý víkend bude stanice vysílat blok obsahu s názvem „Findes Cartoon Network“, který bude vysílat nové epizody Dobrodružství a nové epizody Pravidelný pořad od 10:30.

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky (ve španělštině)