Kardinál ochránce Anglie - Cardinal protector of England

Lorenzo Campeggio, korunou potvrzený poslední kardinální ochránce Anglie

The Kardinál ochránce Anglie byl jmenován korunní kardinál Anglie od roku 1492 do roku 1539. A kardinál ochránce je zástupcem římskokatolického národa nebo organizace v rámci College of Cardinals, jmenovaný papežem. Role byla ukončena v důsledku Anglická reformace.

Role národa protektorování v rámci vysoké školy vyvinuté v průběhu patnáctého století v důsledku vývoje vzniku národních monarchií a renesanční diplomacie.[1] Kardinální ochránci Římskokatolické náboženské řády sahají dále do třináctého století.[1] Podle Král Jindřich VIII, kardinál ochránce „vyvolává, jako by to byla naše vlastní Osoba, pro obranu nás a naší Realmy v al matiers [v kurii] ... dotýká se toho samého“.[2] Kardinál ochránce zastupoval panovníka konzistoř, zejména v případech, kdy právo na investituru byl rozdělen mezi papeže a panovníka a také vedl Angličany diplomatický sbor v Římě.[2]

Ačkoli dřívější kardinálové zastávali podobné role, „existenci národních protektorátů nejprve otevřeně a pravidelně uznával pouze“ Papež Julius II.[3] Výrazy „kardinál ochránce“ a „kardinál prokurátor“ byly „používány velmi volně a někdy zaměnitelně během patnáctého století“.[4] Nejstarší zmínka o „kardinálovém ochránci“ Anglie pochází z roku 1492, ale podle Wilkieho to vyplývá ze záměny mezi tímto úřadem a úřadem kardinálního prokurátora.[4]

Na rozdíl od jiných národních kardinálních ochránců, kardinálští ochránci Anglie, Skotsko a Irsko byly obecně vybrány výlučně papežem. Kardinál byl „uložen shora, místo aby byl vybrán“ a často neměl přímý vztah s vládami těchto zemí.[5][6] Anglický kardinál ochránce hrál velkou roli v anglických církevních jmenováních a významnou roli v podobných jmenováních ve Skotsku a Irsku.[7]

Dějiny

Piccolomini (1492–1503)

Papež Pius III

Francesco Piccolomini, budoucnost Papež Pius III, byl prvním kardinálním ochráncem Anglie, povýšen z iniciativy Král Jindřich VII, a také první oficiálně schválený kardinální ochránce „jakéhokoli národa“.[8] Jindřich VII. Považoval dobré vztahy s Římem za ochranu před domácími i zahraničními nepřáteli a poslal je Christopher Urswick, jeho "Almoner a důvěryhodný radní “do Říma poté, co dostal býka osvobození, aby se oženil Elizabeth z Yorku.[9] Když Henry VII poprvé hledal kardinálského ochránce v roce 1492, obával se, že by ho mnoho anglických biskupů podpořilo Yorkista oponenti (kterým dlužili jmenování).[10]

Existovala celá řada dalších sporů, například papežská daň z příjmu a odmítnutí papeže vytvářet John Morton, arcibiskup z Canterbury, kardinál; Inocent VII přeletěl Mortona ve svém prvním konzistoř, navzdory vytvoření dvou francouzských kardinálů.[11] Ani neměl John Sherwood, anglický velvyslanec v Římě, byl navzdory žádosti ze dne 1484 ustanoven kardinálem Král Richard III.[12] O vytvoření Piccolominiho jako kardinálního ochránce požádal Henry VII v dopise, v němž blahopřál nově zvoleným Papež Alexander VI, a byla potvrzena v odpovědi, kterou pravděpodobně napsal Giovanni Gigli.[13]

Piccolomini už byl ochráncem Kamaldézští benediktíni a byl blízký německým knížatům, přestože nebyl německým ochráncem v žádném oficiálním smyslu a jeho protektorství v Anglii je „prvním oficiálním z jakéhokoli kardinála, kterého lze pevně ustanovit“.[14] Henry VII neměl námitky proti německým spojením Piccolominiho, dokonce je považoval za výhodu proti Francouzům.[15]

Castellesi (1503–1504)

Jmenování Adriano Castellesi jako kardinál dne 31. května 1503 „zastihl anglického kardinálského ochránce“, při jmenování do angličtiny bude poté odkázán přes Castellesi místo přes Piccolomini.[16] Piccolomini byl sám zvolen jako Papež Pius III dne 22. září 1503, jen aby zemřel o necelý měsíc později, 18. října; Castellesi za něj nehlasoval a Piccolomini byl vybrán pro jeho vnímanou neutralitu spíše než pro jeho anglické souvislosti.[17] Podle zprávy Castellesiho ho Pius III uznal za svého de facto nástupce jako ochránce.[17]

Castellesi byl oblíbený z Papež Alexander VI, který se stal odpovědným za vlády Papež Julius II.[18] Za vlády Julia II. Se Castellesi „přestože nepožadoval ani nezmínil úřad ochránce Anglie, jistě se představil Jindřichu VII. Jako kardinál odpovědný za anglické záležitosti v kurii“.[18] Ve snaze zabezpečit svůj status proti intrikám Silvestro Gigli Castellesi daroval své bydliště Palazzo Giraud Torlonia v současnosti Via della Conciliazione, Jindřichovi VII.[19] V roce 1504 jmenoval Henry VII šest oficiálních členů svého velvyslanectví v čele s Castellesim a také včetně Sir Gilbert Talbot, Richard Beere, Robert Sherborne, Silvestro Gigli a Edward Scott.[20]

Paris de Grassi, mistr papežských obřadů, označil Castellesiho jako „Regis Protector“ ve svých poznámkách o setkání mezi velvyslanectvím a papežem.[20]

della Rovere (1504–1508)

Galeotto della Rovere

Dopis Julia II. Henrymu VII. Ze dne 6. července 1504, v němž se uvádí, že král si vybral papeže kardinál-synovec Galeotto della Rovere jako hlavní ochránce; dopis nezmiňuje Castellesiho.[21] výběr della Rovere pravděpodobně uspořádal Gigli.[21] Castellesi byl kompenzován tím, že byl povýšen na zámožnější See Bath and Wells.[21] Castellesi ztratil přízeň krále a uprchl z Říma až do smrti Julia II.[22]

Rovere zemřel dne 11. září 1508, opouštět Anglii bez kardinála ochránce.[23] Sherbone a Hugh Inge byli zpět v Anglii; Scott byl mrtvý; Gigli byl v Anglii jako nuncius.[23] „Jediným mužem, na jehož loajalitu se král mohl skutečně spolehnout“, byl Christopher Fisher, který byl „svobodným, potácejícím se amatérem“ ve srovnání s ostřílenějšími kuriálními diplomaty, kteří ho obklopovali.[23] Sám Henry VII zemřel 21. dubna 1509.[23]

Další kardinál synovec, Sisto della Rovere, který obdržel vicekancléřství a všechno výhody jeho nevlastního bratra nebyl výslovně jmenován jako ochránce, ačkoli napsal Henrymu VII s uvedením svého záměru „udržovat přátelství svého bratra“.[24] Henry VIII odpověděl Sistovi, že považuje jeho přátelství za zvlášť cenné, a tvrdil, že Sisto byl blízký svému otci.[25] Neexistují žádné důkazy o tom, že Sistovi byla nabídnuta ochrana.[25]

Aldiosi (1509–1510)

Francesco Adiosi

Kardinál Francesco Adiosi se možná stal kardinálským ochráncem, ale toto jmenování „nelze přesně určit“, protože jeho jediné přežívající dopisy do Anglie o protektorátu nezmínily.[26] Adiosi je výslovně zmíněn jako ochránce v dopisu z roku 1509 Christopher Bainbridge (první anglický kuriální kardinál od smrti Adam Easton v roce 1397[27]), do kterého bodu Adiosi a prostředník Girolamo Bonvisio byli na „potupu hanby“.[28]

Bonvisio prozradil obsah svých jednání s králem francouzskému agentovi a přiznal, že byl zaměstnán Aldiosi pod hrozbou mučení; v tomto bodě už Adiosi nebyl ochráncem.[28] Podle dopisu benátského velvyslance ze dne 6. dubna 1510 král vyloučil Adiosiho jako ochránce a dal post Sisto della Rovere.[29] Neexistují žádné přímé důkazy o tom, že Sisto někdy obdržel oficiální titul, než zemřel v březnu 1517.[29] Až do smrti Julia II. Bainbridge „vyplňoval vakuum, skutečné nebo faktické, v ochraně Anglie“.[27]

Castellesi se vrátil do Říma po smrti Julia II. Dne 21. Února 1513 pro konkláve, 1513; ačkoli Castellesi „taktně“ hlasoval pro Bainbridge při druhém hlasování, oba se nevyhnutelně dostali do konfliktu jako „soupeřící představitelé Anglie“.[30] Chybějící konzistentní záznamy, které by uváděly seznam kardinálů, kteří jmenovali biskupy, chybí pro toto období, což znemožňuje posoudit rozsah role Bainbridge.[31]

Medici (1514–1523)

V roce 1514 Gigli (jako agent Wolsey a Henry VIII) zařídil dalšího kardinála-synovce Giulio de'Medici (budoucí papež Klement VII.) Bude kardinálním ochráncem Anglie.[21] Mediciin dopis o jmenování neodkazuje na Sisto della Rovere.[29] Dopis z 8. února 1514 od Papež Lev X na Henry VIII Anglie lichotí králi za to, že vyzdvihl papežova kardinálového synovce a bratrance jako ochránce.[32] Papežův bratr Giuliano de 'Medici byl také vyroben Rytíř podvazku (stejně jako Guidobaldo II della Rovere byly vyrobeny, když byla della Rovere chráněna).[32]

Papež Lev X (centrum) s jeho kardinál-synovec Giulio de'Medici (vlevo, budoucí papež Klement VII.)

Bainbridge byl „zkratován“ jmenováním Mediciho, přestože nadále hrál svou roli až do své smrti 14. července 1514.[33] Gigli byl obviněn z toho, že hrál roli při smrti Bainbridge a Medici byl obviněn ze zkoumání skutečností a dospěl k závěru, že Gigli byl nevinný.[34] Období mezi Piccolomini a Medici (od 1503 do 1514) je období, kdy role ochránce nebyla přesně definována.[35] Význam úřadu významně vzrostl jmenováním Mediciho ​​v roce 1514, a to v nemalé míře i díky přátelství mezi Medici a Wolsey.[36] Podle Wilkieho „jeho význam pramenil ze zvláštního vztahu papežství s Anglií jakožto nejspolehlivějším zastáncem papežské nezávislosti“.[36]

Medici přijal protektorát ve Francii také v roce 1516, setkání František I. z Francie osobně v Bologna, hodně k “nepohodě Anglie”.[37] Medici byl zvolen Klementem VII dne 19. listopadu 1523.

Campeggio (1524–1539)

Lorenzo Campeggio byl blízko Medici a sloužil jako kardinál ochránce Německa v době Mediciho ​​voleb.[38] Campeggio obdržel řadu schůzek od Klementa VII., Než si ho Henry VIII vybral 22. února 1524 jako ochránce (podmíněno papežovým přijetím Wolseyho jako doživotního legáta).[39]

Campeggio zjistil, že jeho loajalita byla rozdělena, když byl jmenován Wolsey, aby posoudil otázku požadovaného zrušení Henry VIII Anglie z Kateřina Aragonská, teta Charles V, svatý římský císař.[40] Campeggio vyšel ve prospěch legitimity manželství po značném zpoždění cestování a přezkoumání kanonických důkazů.[41] Poslední věta v případě byla vynesena v Římě v roce 1534, téhož roku, kdy anglický parlament prošel První akt nadřazenosti.[42] Jindřicha VIII. Obzvlášť nelíbila Campeggiova „stálá společnost s císařem“ v letech před jeho verdiktem a Campeggiov rychle rostoucí příjem, protože mu bylo uděleno biskupství Huesca a Jaca v roce 1530 a biskupství na Mallorce v roce 1532, oba Karel V.[43]

V lednu 1531 byl Campeggio zamítnut jako kardinál ochránce, ačkoli to se stalo veřejně známým až v květnu.[44] Zpočátku nebylo jasné, zda Henry VIII zamýšlel jmenovat nástupce, s Giovanni Domenico de Cupis jako aktivní kandidát se objevil v březnu 1532.[45] Král upřednostňoval Alessandro Farnese (budoucí papež Pavel III.) A pověřil své velvyslance dne 21. března, aby ji nabídli Farnese a poté de Cupis nebo Giovanni del Monte (budoucí papež Julius III.) v případě, že Farnese odmítne nebo nebude schválen.[45]

Nevěděl, že Henry VIII se už tajně oženil s těhotnou Anne Boleyn Klement VII. Se rozhodl oslovit panovníka jmenováním Thomas Cranmer, otevřený zastánce zrušení Jindřicha VIII., as arcibiskup z Canterbury.[46] Hrozivá exkomunikace byla vynesena, když Cranmer prohlásil manželství Henryho VIII za neplatné; Henry VIII odpověděl tím, že řekl generálnímu vikáři Campeggia, aby Salisbury zastavil všechny výnosy z jeho biskupství až do odvolání.[47] Jindřich VIII. Poté požádal o oprávnění jednat jménem Campeggia při různých církevních jmenováních.[48] Páté zasedání Reformační parlament zbaven Campeggia a Girolamo Ghinucci jejich anglických vidí (ledaže by přísahali loajalitu ke králi).[49] Nevědomý tohoto statutu, o dva dny později, 23. března 1534, vstoupil Campeggio do konzistorie za účelem konečného rozhodnutí proti zrušení.[50]

Podle Wilkieho „roky spolupráce papežů i kardinálních ochránců naučily svévolného Jindřicha VIII očekávat, že bude mít cestu přes anglickou církev“.[51] Klement VII. Zemřel 25. září, než se 31. března dozvěděl o popření papežské autority Svolání Canterbury.[52] V 1534 papežské konkláve Campeggio byl jediným kardinálem, který se postavil proti Farneseovu návrhu na tajné hlasování, a jediným kardinálem, který nelíbal nohy nově zvoleného Farnese jako Pavla III.[53]

Pokusy o usmíření

John Fisher, jediný kardinál uznaný církví jako mučedník

Mnoho lidí v Římě si stále myslelo, že smíření s Anglií je možné, a Pavel III. Povýšil dva anglické kardinály, John Fisher (v té době uvězněn a odsouzen k smrti Jindřichem VIII.) a Girolamo Ghinucci.[54] Poprava Fishera přiměla Pavla III. K exkomunikaci a údajně sesadil Jindřicha VIII.[54] Zatímco Campeggio žil, v Římě nebyl učiněn žádný pokus obsadit žádné ze třinácti biskupských volných míst v Anglii.[55]

Královna Marie I. anglická krátce se smířil s Římem a jmenoval Reginald Pole jako arcibiskup z Canterbury. „Když se Marie vdala,„ papežská obnova v Anglii byla odsouzena k zániku ještě předtím, než k ní došlo “ Filip II Španělský. V roce 1555 Papež Pavel IV jmenován novým kardinálním ochráncem, Giovanni Morone, ale královna nominaci nepotvrdila a Campeggio zůstal posledním kardinálním ochráncem „zvoleným korunou“.[56]

Mezitím se loajalita vůči papeži stala určujícím rysem hnutí pro Irský nacionalismus a biskupové jmenovaní papežem získali více než hierarchii irské církve jmenovanou korunou.[57] Podle Wilkieho „kardinálové ochránci pomáhali při ztrátě Anglie papežství a Irsko zůstalo loajalitě papežství navzdory nim“.[57]

Seznam kardinálních ochránců

Nepotvrzeno korunou
Podobné předchozí kanceláře

Poznámky

  1. ^ A b Wilkie, 1974, str. 5.
  2. ^ A b Wilkie, 1974, str. 6.
  3. ^ Wilkie, 1974, str. 7.
  4. ^ A b Wilkie, 1974, str. 8.
  5. ^ Signorotto a Visceglia, 2002, s. 163
  6. ^ Soud a politika v papežském Římě, 1492–1700 Autor: Gianvittorio Signorotto, Maria Antonietta Visceglia, str. 163
  7. ^ Wilkie, 1974, s. 53–73.
  8. ^ Wilkie, 1974, str. 10.
  9. ^ Wilkie, 1974, str. 11.
  10. ^ Wilkie, 1974, str. 15.
  11. ^ Wilkie, 1974, str. 16.
  12. ^ Wilkie, 1974, str. 17.
  13. ^ Wilkie, 1974, str. 18.
  14. ^ Wilkie, 1974, s. 20–21.
  15. ^ Wilkie, 1974, str. 21.
  16. ^ Wilkie, 1974, s. 25–26.
  17. ^ A b Wilkie, 1974, str. 27.
  18. ^ A b Wilkie, 1974, str. 28.
  19. ^ Wilkie, 1974, s. 29–30.
  20. ^ A b Wilkie, 1974, str. 30.
  21. ^ A b C d Wilkie, 1974, str. 31.
  22. ^ Wilkie, 1974, s. 31–34.
  23. ^ A b C d E Wilkie, 1974, str. 35.
  24. ^ Wilkie, 1974, s. 35–36.
  25. ^ A b Wilkie, 1974, str. 36.
  26. ^ Wilkie, 1974, str. 37.
  27. ^ A b Wilkie, 1974, str. 40.
  28. ^ A b Wilkie, 1974, str. 38.
  29. ^ A b C Wilkie, 1974, str. 39.
  30. ^ Wilkie, 1974, str. 45.
  31. ^ Wilkie, 1974, str. 74.
  32. ^ A b Wilkie, 1974, str. 48.
  33. ^ Wilkie, 1974, s. 49–50.
  34. ^ Wilkie, 1974, s. 50–51.
  35. ^ Wilkie, 1974, str. 73.
  36. ^ A b Wilkie, 1974, str. 81.
  37. ^ Wilkie, 1974, str. 201.
  38. ^ Wilkie, 1974, str. 141.
  39. ^ Wilkie, 1974, str. 143–144.
  40. ^ Wilkie, 1974, s. 176–190.
  41. ^ Wilkie, 1974, s. 190–199.
  42. ^ Wilkie, 1974, str. 200.
  43. ^ Wilkie, 1974, s. 203–205.
  44. ^ Wilkie, 1974, str. 207.
  45. ^ A b Wilkie, 1974, str. 208.
  46. ^ Wilkie, 1974, s. 210–211.
  47. ^ Wilkie, 1974, s. 213–214.
  48. ^ Wilkie, 1974, s. 214–215.
  49. ^ Wilkie, 1974, str. 216.
  50. ^ Wilkie, 1974, s. 218–219.
  51. ^ Wilkie, 1974, str. 217.
  52. ^ Wilkie, 1974, str. 219.
  53. ^ Wilkie, 1974, str. 220.
  54. ^ A b Wilkie, 1974, str. 224.
  55. ^ Wilkie, 1974, str. 234.
  56. ^ Wilkie, 1974, str. 238.
  57. ^ A b Wilkie, 1974, str. 239.
  58. ^ Signorotto a Visceglia, 2002, s. 29
  59. ^ Wilkie, 1974, str. 20.
  60. ^ Wilkie, 1974, s. 27–28.
  61. ^ A b Nenner, Howard A. 1977, březen. Knižní recenze. Journal of the American Academy of Religion. 45, 1: 101.
  62. ^ Wilkie, 1974, str. vii.
  63. ^ A b C d Herbermann, Charles, ed. (1913). „The English College, in Rome“. Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company.
  64. ^ Salvator, Mirando. 1998. "Konzistoř z 2. června 1542 (VII)."
  65. ^ Miranda, Salvator. 1998. "Konzistoř ze dne 17. května 1706 (II)."
  66. ^ [1]
  67. ^ Wilkie, 1974, s. 10–11.

Reference

  • Baumgartner, Frederic J. 2003. Za zamčenými dveřmi: Historie papežských voleb. Palgrave Macmillan. ISBN  0-312-29463-8.
  • Farář, Ludwig. 1902. Dějiny papežů. K. Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd.
  • Signorotto, Gianvittorio a Visceglia, Maria Antonietta. 2002. Soud a politika v papežském Římě, 1492–1700. Cambridge University Press. ISBN  0-521-64146-2.
  • Wilkie, William E. 1974. Kardinální ochránci Anglie. Cambridge University Press. ISBN  0-521-20332-5.