C. J. Ryan - C. J. Ryan

Christopher John Ryane (31 října 1943-20. Února 2004) byl skotský kněz a vědec Italská studia. Včetně jeho akademických zájmů Dante, Tomáš Akvinský, a Michelangelo.^[1] Byl kněz z Římskokatolický kostel mezi lety 1968 a 1986, než byl přijat do Church of England kde sloužil jako a kněz od roku 1987 až do své smrti.^[2][3]

Časný život, vzdělání a kariéra

Ryan se narodil 31. října 1943 v Clydebank, Dunbartonshire, Skotsko.^[1][2] Byl nejmladším ze sedmi dětí oddaného Romana katolík rodina.^[1][4] Byl vzdělaný v St Mary's College, Blairs, a menší seminář u Aberdeen.^[2] V roce 1962 on imatrikulovaný do Papežská gregoriánská univerzita v Římě pokračovat ve studiu a do Papežská škola Skotů trénovat pro Svěcení.^[1][3] Vystudoval Papežskou gregoriánskou univerzitu a Licencovat stupně filozofie (PhL) v roce 1965 a a Licentiate of Sacred Theology (STL) v roce 1969.^[3]

Po ukončení výcviku v Římě se Ryan vrátil do Skotska, aby zde studoval italštinu a politiku University of Glasgow.^[2] Promoval s první třída vysokoškolský magister umění (MA Hons) titul v roce 1972.^[1][3] Poté se přestěhoval do Univerzita v Cambridge kde studoval na doktora filozofie (PhD) v oboru dozor P. Kenelma Fostera OP v Vysoká škola sv. Edmunda.^[1][4] Jeho disertační práce s názvem „Téma Svobodná vůle v Dante Drobná díla se zvláštním odkazem na aspekty kulturního pozadí “byla dokončena v roce 1977.^[5]

Ryan přeložil poezii Michelangelo do angličtiny, vydání svazku s Dentem v roce 1997 a svazku s Everyman Poetry v roce 1998. V roce 2019 byly tři Ryanovy překlady použity jako součást výstavy „Bill Viola / Michelangelo“ na Královská akademie umění v Londýně.

Vysvěcená služba

Římskokatolický kostel

V roce 1968 byl Ryan vysvěcen do Římskokatolický kostel jako jáhen a pak jako kněz.^[2][3] Spíše než vstoupit farní ministerstvu, bylo mu uděleno povolení pokračovat ve studiu.^[2] V roce 1975, poté, co dokončil další stupeň a stále pracoval na získání doktorátu, byl jmenován Děkan z St. Edmund's College, Cambridge.^[1][4] Jako děkan byl Chlapík koleje a kněze její univerzitní kaple; St Edmund's je jedinečný v tom, že je to jediná vysoká škola University of Cambridge s římskokatolickou kaplí.^[6] Po pěti letech, v roce 1981, se přestěhoval do Kanady, kde se stal Fellow v západní teologii na Papežský institut středověkých studií z University of Toronto.^[1][3] Tam učil kurzy Dante, Středověké myšlení, a Středověké dějiny.^[2]

Church of England

Během svého působení v Kanadě začal Ryan pochybovat o „mnoha aspektech římskokatolické výuky“ Papežská neomylnost.^[1][7] V roce 1986 opustil římskokatolickou církev a odletěl do Skotska informovat svou rodinu tváří v tvář.^[1] Ten rok byl přijat do Church of England podle Peter Walker, tehdejší biskup z Ely.^[2]

V roce 1987 se Ryan přestěhoval z Kanady do Anglie.^[3][4] V letech 1987 až 1990 zastával a povolení k výkonu funkce v Diecéze Ely;^[3] to mu umožnilo sloužit jako anglikánský kněz v diecézi.^[1] V letech 1987 až 1988 zastával Naden Výzkumné studentství v teologii na St John's College, Cambridge.^[2][3] V letech 1988 až 1990 působil jako lektor italštiny na Univerzita v Cambridge.^[3]

V lednu 1991 se Ryan přestěhoval do University of Sussex kde byl jmenován a docent v italštině.^[4] V letech 1991 až 2002 byl rovněž držitelem povolení k zastoupení v Diecéze Oxford.^[3] Byl jmenován Profesor italštiny v roce 1994.^[2] Během této doby působil jako předseda italské skupiny na School of European Studies.^[4] V roce 2002 odešel ze Sussexu a byl jmenován Emeritní profesor.^[2]

V roce 2002 se Ryan vrátil na University of Cambridge, aby se ujal funkce Děkan vysoké školy z King's College v Cambridge.^[2] Jako takový byl „prvním bývalým římskokatolickým knězem jmenovaným děkanem vysoké školy od dob Tudora“.^[7] To z něj také učinilo „prvního kněze od reformace, který byl děkanem římskokatolické vysoké školy i anglikánské vysoké školy na stejné univerzitě“.^[8] Od roku 2002 byl opět držitelem licence vykonávat diecézi v Ely.^[3]

Smrt

Ryan zemřel 20. února 2004 ve věku 60 let po krátké nemoci.^[4]

Osobní život

V roce 1987 se Ryan oženil s Henrietou McBurneyovou během služby v Kaple sv. Jiří, hrad Windsor.^[1][4] Po většinu svého manželství žili v Windsorský zámek, kde Henrietta pracovala jako zástupkyně kurátora Královské sbírky tisků a kreseb.^[1][2] Měli spolu tři děti: dceru a dva syny.^[1]

Vybraná díla

• Ryan, Christopher, ed. (1989). Náboženské role papežství: Ideály a realita, 1150–1300. Toronto: Papežský institut pro středověká studia. ISBN  978-1459332966.
• Dante (1989). Ryan, Christopher (ed.). Banket. Saratoga, CA: Anma Libri. ISBN  978-0915838479.
• Ryan, Christopher (1998). Michelangelova poezie: úvod. Londýn: Athlone. ISBN  978-0485115291.
• Ryan, Christopher (2013). Vzal, John (ed.). Dante a Akvinský: studium přírody a milosti v komedii. London: UCL Arts & Humanities Publications. ISBN  978-1909188037.
• Michelangelo, Poezie. Přeložil a upravil Christopher Ryan. London: J M Dent, 1997. ISBN  978-0460878784.

Reference