Cù Huy Hà Vũ - Cù Huy Hà Vũ

V tomhle Vietnamské jméno, rodinné jméno je Cu. V souladu s vietnamským zvykem by měl být na tuto osobu odkazován křestní jméno, Vu.
Cù Huy Hà Vũ
narozený (1957-12-02) 2. prosince 1957 (věk 63)
Phú, Vũ Quang, Hà Tĩnh, Vietnam
Národnostvietnamština
VzděláváníDoktorát z práva
Alma materUniversity of Paris
obsazeníprávník
Známý jakoAktivista, disident
Manžel (y)Nguyen Thi Duong Ha
Rodiče)Ngo Thi Xuan Nhu (matka), Cù Huy Cận (otec)

Cù Huy Hà Vũ je vietnamský právník. Vládní kritik a disident byl v roce 2010 vzat do vazby na základě obvinění z „propagandy proti státu“ a „spiknutí s cílem svrhnout komunistickou vládu Vietnamu“.[1] Dne 4. dubna 2011 byl Vu odsouzen k 7 letům vězení za „šíření protistátní propagandy“, přičemž protestoval od skupin pro lidská práva, Římskokatolický kostel a mezinárodní společenství.

Dne 6. dubna 2014 byl Vu propuštěn z vězení a převezen do Mezinárodní letiště Noi Bai být letecky převezen Mezinárodní letiště Dulles, USA, spolu se svou ženou.[2]

Pozadí

Je synem básníka Cù Huy Cận,[3] který získal svou politickou pozici ve Vietnamu díky svému společníkovi Ho Či Min Během Indočínská válka a vietnamská válka.[4] Cu Huy Cận pokračoval sloužit jako první ve Vietnamu národní shromáždění. Vũ matka, Ngo Thi Xuan Nhu, byla sestrou básníka Xuân Diệu.[5]

Vu absolvovala francouzský doktorát práv University of Paris, ačkoli se ve Vietnamu nestal právníkem s licencí.[6] Vũova manželka Nguyen Thi Duong Ha je také právnicí a společně v ní provozují advokátní kancelář Hanoi. V roce 2006 Vu neúspěšně usiloval o to, aby se stal ministrem kultury země.[5]

Aktivismus

Vũ se pokusil žalovat předsedu vlády Nguyễn Tấn Dũng při několika příležitostech. V červnu 2009 dosáhl národní slávy podáním žaloby proti Dungovi za udělení práv čínské těžební společnosti společnosti a bauxit vklad. Soud žalobu zamítl.[7] V září a říjnu 2010 podala Vũ žaloby na Dũnga za podepsání rozhodnutí č. 136, což je opatření, které zakazuje občanům podávat žaloby nebo stížnosti na národní vládu.[7]

Vu rovněž vyzvala k rozhovorům pro revizi článku 4 dohody Ústava Vietnamu, ve kterém se uvádí, že komunistická strana je jedinou legální politickou stranou.[8] Vũ uvedl, že si přeje, aby Vietnam přijal demokratické reformy a vícestranný systém vlády.[4]

V říjnu 2010 zahájila advokátní kancelář Vũ obranu katolíků farnosti Con Dau v roce Da Nang poté, co policie zatkla členy farnosti na pohřební průvod ve sporné oblasti. Firmě však bylo lidovým soudem v okrese Cam Le odepřeno povolení zastupovat obžalované.[7]

Soud

Dne 5. listopadu 2010 byl Vũ zatčen v hotelu v Ho Či Minovo Město; policie tvrdí, že ho zatkla, když byl se ženou, která nebyla jeho ženou, a krátce zveřejnila fotografie napůl oblečeného Vũ s rozmazanou ženou na oficiální web. Následně byla prohledána domácí a právní kancelář Vũ.[7] Úředníci později prohlásili, že Vu „vytvořil dokumenty, které se stavěly proti státu Vietnam, používal propagandistickou rétoriku jako formu psychologické války, požadoval svržení režimu a realizaci pluralismu a pluralitního systému, postavil se proti zájmu národa a vyzval k zahraniční intervenci. “[5]

Dne 4. dubna 2011 byl Vũ souzen na základě obžaloby, která ho obviňovala z šíření protistátní propagandy přes internet, rozhovorů s mezinárodními médii a dalších spisů.[6] Soud trval půl dne, během kterého Vuovi právníci vyšli poté, co soudce zamítl jejich žádosti o zveřejnění rozhovorů, z nichž byl Vu obviněn. Zahraničním médiím byl ze soudní síně zakázán vstup, ačkoli někteří reportéři směli sledovat jednání prostřednictvím uzavřeného televizního okruhu. Vũ uvedl u soudu, že „Tato trestní věc byla vymyšlena proti mně. Tento případ je zcela nezákonný.“[4] Při odsouzení Vũ soudce uvedl, že „chování Cu Huy Ha Vũ je vážné a škodlivé pro společnost. Jeho spisy a rozhovory zčernaly přímo či nepřímo Komunistickou stranu Vietnamu“. Vu byl odsouzen k sedmi letům vězení.[6] Aktivisté za demokracii Phạm Hồng Sơn a Lê Quốc Quân byli zatčeni při pokusu o sledování procesu a obviněni z „způsobování nepořádku na veřejnosti“. Synova manželka Vu Thu Ha uvedla, že Son byl před zatčením napaden policií obušky.[9]

USA tento rozsudek kritizovaly Americké ministerstvo zahraničí tvrzení, že „zjevný nedostatek řádného procesu“ u soudu s Vũ byl znepokojující.[4] Amnesty International prohlásil ho za vězeň svědomí a naléhal na jeho okamžité propuštění.[10] římský katolík církve konaly modlitební vigilie za Vũ jako uznání jeho práce hájící práva katolíků v zemi. Human Rights Watch popsal proces jako „jeden z nejdůležitějších případů politického disidenta v nedávné historii Vietnamské socialistické republiky“.[5] Organizace uvedla, že Vũ byl „souzen za svou politickou statečnost při mírovém napadání zneužití moci, obraně obětí konfiskace půdy a ochraně životního prostředí ... Vláda se vysmívá svým mezinárodním závazkům v oblasti lidských práv, když pronásleduje aktivisty jako Dr. "Vu, kteří se snaží pomocí právního systému požadovat oficiální odpovědnost a právní stát".[11] Reportéři bez hranic „odsoudil“ rozsudek a uvedl: „Vyzýváme orgány, aby ukončily obtěžování disidentů a začaly respektovat svobodu projevu a právo každého občana svobodně vyjádřit svůj názor. Vu musí být bezodkladně osvobozen.“[12] The Světová organizace proti mučení (OMCT) a Mezinárodní federace pro lidská práva uvedla „své nejhlubší znepokojení“ pro Vu ve společném prohlášení, přičemž OMCT uvedla, že „Tento případ je bohužel dalším příkladem probíhající represe základních práv ve Vietnamu, a hlavní zátěž těchto represí si odnesli zejména obránci lidských práv. "[13]

Rozsudek potvrdil odvolací soud v Hanoji dne 2. srpna.[14] V roce 2012 byla Vu finalistkou soutěže Cena Front Line pro ohrožené obránce lidských práv, který se nakonec dostal k syrskému bloggerovi Razan Ghazzawi.[15] Ve stejném roce byl nominován na Ludovic-Trarieux International Prize za lidská práva "Pocta právníků právníkovi".[16]

Viz také

Reference

  1. ^ „Vietnamská policie zadržuje vládního kritika“ Archivováno 11. listopadu 2010 v Wayback Machine
  2. ^ „TS Cù Huy Hà Vũ đã đδn Mỹ“. Novinky RFA. 7. dubna 2014. Citováno 19. června 2014.
  3. ^ Vương Hưng Đặng Đa tài và đa tình 2005 - strana 56 „Hoàng Cát buôn lắm, anh tìm đến số nhà 24 Cột Cờ, než phiển với Cù Huy Hà Vũ (con trai của nhà thơ Huy Cận).“
  4. ^ A b C d „USA jsou znepokojeny vězením vietnamského aktivisty Cu Huy Ha Vu“. BBC novinky. 4. dubna 2011. Citováno 13. července 2012.
  5. ^ A b C d Seth Mydans (2. dubna 2011). „Široká podpora aktivisty za demokracii ve Vietnamu“. The New York Times. Citováno 16. července 2012.
  6. ^ A b C Ian Timberlake (3. dubna 2011). „Prominentní vietnamský disident uvězněn na sedm let“. Zprávy Google. Agence France-Presse. Citováno 13. července 2012.
  7. ^ A b C d „Human Rights Watch vyzývá vládu, aby propustila legálního aktivistu Cu Huy Ha“. Mezinárodní výměna svobody projevu. 11. listopadu 2010. Citováno 13. července 2012.
  8. ^ Huy Phong (18. června 2010). „TS Cù Huy Hà Vũ, zavřeno před 2 dny před 4 dny před 4 dny“ (ve vietnamštině). Hlas Ameriky. Citováno 13. července 2012.
  9. ^ „Vietnam zadržuje 2 prominentní disidenty“. Yahoo! Zprávy. Associated Press. 7. dubna 2011. Citováno 19. července 2012.
  10. ^ „Prominentní vietnamský aktivista uvězněn za volání demokracie“. Amnesty International. 5. dubna 2011. Citováno 17. července 2012.
  11. ^ „Vietnam: Release Prominent Legal Activist“. Human Rights Watch. 2. dubna 2011. Citováno 16. července 2012.
  12. ^ „Cyber-disident získává sedm let za komentáře zveřejněné online“. Reportéři bez hranic. 2. srpna 2011. Citováno 16. července 2012.
  13. ^ „Odvolací rozsudek obhájce lidských práv Cu Huy Ha Vu byl potvrzen“. Mezinárodní federace pro lidská práva. 3. srpna 2011. Citováno 16. července 2012.
  14. ^ „Odvolací soud potvrzuje rozsudek pro Cu Huy Ha Vu“. Hlas Ameriky. 3. srpna 2011. Citováno 16. července 2012.
  15. ^ „Cena obránců první linie“. Přední linie. 2012. Archivovány od originál dne 7. června 2012. Citováno 20. července 2012.
  16. ^ http://www.idhae.org/observatoire-fr-havu.htm