Nguyễn Tiến Trung - Nguyễn Tiến Trung

Pro vietnamského sportovního střelce viz Nguyễn Tiến Trung (sportovní střelec).
V tomhle Vietnamské jméno, rodinné jméno je Nguyễn, ale často se zjednodušuje na Nguyen v anglickém jazyce. V souladu s vietnamským zvykem by měl být na tuto osobu odkazován křestní jméno, Trung.
Nguyễn Tiến Trung
Nguyễn Tiến Trung.jpg
Nguyễn Tiến Trung v hotelu INSA promoce, (2007)
narozený1983 (věk 36–37)
Hung Ha, Vietnam
Národnostvietnamština
VzděláváníMagisterský titul v oboru informačních technologií
Alma materINSA de Rennes
Známý jakoCyber-disident
Politická stranaVietnamská demokratická strana
webová stránkahttp://www.taphopthanhniendanchu.org/

Nguyễn Tiến Trung (narozen 1983 v Hung Ha okres, Thai Binh provincie)[1] je prodemokratický aktivista v Vietnam. Jako zakladatel a vůdce Shromáždění vietnamské mládeže pro demokracii Trung byl jedním z otevřených političtí disidenti ve Vietnamu.[2] Byl zatčen 7. července 2009 veřejnou bezpečností Vietnamu[3][4] za údajné „spiknutí s cílem svrhnout vládu Vietnamu“. Někteří vietnamští analytici, jako např Pham Hong Son[5] a Carl Thayer.[6]

Pozadí

Jako absolvent Technická univerzita v Ho Či Minově městě v roce 2002,[7] Trung odešel do zahraničí, aby se zúčastnil Institut National des Sciences Appliquées (INSA) v Francie v roce 2002 získal a Magisterský titul v Informační technologie v tomto období se Trung během tohoto období zajímal o politický aktivismus a usiloval o větší demokracie ve Vietnamu.[8]

Aktivismus

Odvážným krokem v únoru 2006 podala Trung petici Komunistická strana Vietnamu Desátý kongres, následovaný dopisem s názvem „Návrhy od obyčejného studenta“ zaslaný Ministr školství Nguyen Minh Hien, usilující o nápravu ideologicky převládající dávky politiky ve vietnamském vzdělávacím systému. Oficiální odpověď nebyla.[9]

8. května 2006 byl oficiálně založen Nguyễn Tiến Trung shromáždění vietnamské mládeže pro demokracii (Užijte si Thanh niên Dân chủ, THTNDC ve vietnamštině, různě překládané jako „Hnutí demokratické mládeže“ a „Demokratická mládež ve Vietnamu“), vyzývající k účasti studentů na prosazování politických reforem ve Vietnamu. Stanovené cíle zahrnují šíření demokratických principů, vytvoření fóra pro výměnu politických myšlenek a organizování politického aktivismu navzdory stále stát jedné strany ve Vietnamu.[10]

Využívat výhod z roku 2006 APEC summit je hostován v Hanoi, THTNDC shromáždil podpisy v polovině roku 2006 přímo podáním petice vůdcům APEC. Trung sám šel Kanada hledají podporu kanadských hodnostářů na podporu hnutí a poptávky po demokratických reformách.[11] Trung se dále setkal s prezidentem George W. Bush v USA a členové Evropská komise, získávat jejich podporu.[12]

25. Prosince 2006 Nguyen Tien Trung formálně předložil svou žádost Vietnamská demokratická strana (Đảng Dân chủ thế kỷ 21 [vi ]) v čele s profesorem Hoang Minh Chinh a Nguyen Si Binh (alias: Nguyen Trong Nghia). Trung v této organizaci vzrostl a byl jmenován náměstkem tajemníka strany, který vedl záležitosti mládeže.

The THTNDC mezitím zřídil nový rozhlasový kanál pro vietnamské mladé lidi v březnu 2007 a vysílal z Yahoo blogu 360, dvakrát týdně v 15–20 minutových úsecích. Ve svém debutovém vysílání si naladilo 7000 posluchačů.[13]

Krátce po svém návratu do Vietnamu v roce 2007 byl Trung povolán k vojenské službě v březnu 2008. Podle jeho matky odmítl složit čestnou přísahu armády, protože tvrdil, že se odchýlila od revolučního ducha stanoveného Ho Či Minem.[14] Trung byl propuštěn z armády 6. července 2009, ale hned druhý den byl zatčen a obviněn z porušení 88. článku trestního zákona, údajně pro „spiknutí s cílem svrhnout vládu Vietnamu“.[15]

Jeho zatčení následovalo po zadržení dalších dvou disidentů, právník Le Cong Dinh a Tran Anh Kim, důstojník armády ve výslužbě.

Vietnamská odpověď

Po Trungově zatčení vytvořili vietnamci skupiny, které ho podporovaly, například „Propusťte Nguyen Tien Trung - řekněme 1000 a 1000 Vietnamců na FB“.[16] Reakce na tuto skupinu však nebyla silná. Ve skupině bylo asi 1 000 lidí, kteří podepsali dopis s žádostí o jeho svobodu.

Mezinárodní reakce

Jeden den po Trungově zatčení Loretta Sanchez, člen Sněmovna reprezentantů Spojených států, oficiálně protestoval proti akci vietnamské vlády při uvěznění aktivistů.[17][18]

Politický analytik Carl Thayer z University of New South Wales poznamenal, že obvinění z podvracení nejsou opodstatněná, zatímco skutečným záměrem komunistických úřadů je umlčet disidenty.[6]

V souvislosti se zadržením Nguyen Tien Trung, Reportéři bez hranic, a Paříž - mezinárodní nevládní organizace, vydal oficiální odsouzení zatčení a tvrdí, že zatímco zbytek světa věnuje pozornost protestům v Írán a nepokoje Sin-ťiang, vietnamská komunistická vláda uvěznila několik prodemokratický aktivisté, kteří se vyslovili proti státu, přestože jejich úsilí bylo mírové. To by Vietnam vrátilo zpět o 10 let, pokud jde o demokratizační proces.[19] Poté následovaly zprávy, že Nguyen Tien Trung byl odepřen přístup k právnímu zástupci. Ve vazbě je Trung pod donucovacími fyzickými a psychologickými opatřeními k „přiznání“. Komuniké vydané Reportéry bez hranic vyzvalo mezinárodní společenství, aby vyvíjelo tlak na vietnamskou vládu, aby při dodržování lidských práv dostála svému signatářskému statusu.[20][21]

14. července Evropská unie (EU ) reprezentováno Trojka EU prostřednictvím velvyslanců Švédsko, Španělsko a Evropská komise formálně vyjádřili své „vážné znepokojení“ nad nedávnými zatčeními Nguyen Tien Trung a Tran Anh Kim.[22]

Další analytici tvrdili, že zatýkání aktivistů, jako je Nguyen Tien Trung, je součástí synchronizace politiky Vietnamu se současným represivním postojem Číny při umlčování veškerých protestů.[23][24]

2. srpna příznivci Nguyen Tien Trung veřejně protestovali proti Trocadéro, Paříž ve snaze přitáhnout více pozornosti k jeho zadržení. V kampani se objevil profesor Philippe Echard, bývalý vedoucí oddělení mezinárodních vztahů v INSA, řekl BBC že byl jako pedagog dohlížející na otázky mezinárodních vztahů velmi znepokojen zatčením Nguyen Tien Trunga vietnamskou komunistickou vládou. Vyzval k okamžitému a bezpodmínečnému propuštění Trung.[25]

Vietnamské vyznávací video zveřejněné vládou

V reakci na přiznání videokazeta Nguyen Tien Trung následně vysílala ve vietnamské národní televizi po jeho zatčení, Nguyen Hoang Lan, jednoho z členů Demokratická strana Vietnamu a Shromáždění vietnamské mládeže pro demokracii, prohlásil, že Trungovo přiznání, stejně jako u ostatních zadržovaných disidentů, bylo učiněno pod nátlakem. Vietnamské úřady pásek vysílaly, aby „prokázaly“ Trungovu spoluvinu a čelily mezinárodní kritice jeho zatčení.[26]

Podle formálního oznámení Shromáždění vietnamské mládeže za demokracii na zpovědní pásku Nguyen Tien Trunga a dalších prodemokratických aktivistů shromáždění prohlásilo akci natáčení obžalovaného, ​​zatímco se vyšetřování zdálo být formálně zakázaným zneužíváním. ze zákona. Shromáždění vytrvale vyjádřilo názor, že před vynesením oficiálního verdiktu by nikdo neměl být za své zločiny odsouzen. Shromáždění vyzvalo vládu Vietnamu, aby respektovala demokratické procesy v soudním řízení proti všem obžalovaným. Členové Shromáždění vietnamské mládeže za demokracii podporovali Nguyen Tien Trunga a další uvězněné za mírový aktivismus; jejich zadržení dosud nevedla k obvinění ani soudu. Shromáždění formálně požádalo vládu o okamžité a bezpodmínečné propuštění zatčených aktivistů z důvodu dodržování vietnamské ústavy a mezinárodních úmluv.[27]

V dubnu 2014 byl propuštěn, aby byl pod místním dohledem vrácen do svého domova, zbývající tři roky sloužil v domácím vězení.

Viz také

Reference

  1. ^ Tham, Nguyen Dinh (2018-05-31). Studie o vietnamském jazyce a literatuře: Předběžná bibliografie. Cornell University Press. ISBN  9781501718823.
  2. ^ „Kongresman Lowenthal aplauduje propuštění vietnamského aktivisty Nguyen Tien Trung“. Americký kongresman Alan Lowenthal. 2014-04-14. Citováno 2019-08-20.
  3. ^ Ve Vietnamu bylo zatčeno více prodemokratických aktivistů
  4. ^ VN zatkla 2 politické disidenty (VOA ) (Vietnamština)
  5. ^ „Rất trơn tru, mạch lạc“ - (BBC )] (ve vietnamštině)
  6. ^ A b Analýza zatčení Nguyễn Tiến Trunga Carl Thayera (VOA ) (ve vietnamštině)
  7. ^ 7. MEZINÁRODNÍ KONFERENCE O VÝVOJU BIOMEDICKÉHO INŽENÝRSTVÍ V. Springer. 2019. ISBN  9789811358593.
  8. ^ Hồ sơ Nguyễn Tiến Trung (Profil Nguyen Tien Trung) (vietnamština)
  9. ^ London, J. (2014-05-13). Politics in Contemporary Vietnam: Party, State, and Authority Relations. Springer. ISBN  9781137347534.
  10. ^ London, J. (2014-05-13). Politics in Contemporary Vietnam: Party, State, and Authority Relations. Springer. ISBN  9781137347534.
  11. ^ Užijte si déle, než si budete moct pořídit Kanadu, kde si budete moct vybrat, co si chcete nechat u nás (Rádio Svobodná Asie ). Shromáždění vietnamské mládeže za demokracii požaduje reformu vietnamské demokracie (Rádio Svobodná Asie ) (Vietnamština)
  12. ^ Odpovědi na Trungovo zatčení (BBC ) (Vietnamština)
  13. ^ Phấng vấn Nguyễn Tiến Trung vềdđi rádiu „Tiếng nói thanh niên“ mới thành lập (Rádio Svobodná Asie )] (Náhled RFA na Nguyen Tien Trung o kanálu pro prodemokratickou vietnamskou mládež (Vietnamci).
  14. ^ „Lớn lao và nguy hiểm“ (BBC ) Matka Nguyen Tien Trung hovoří o tom, že její syn riskuje (ve vietnamštině)
  15. ^ Trestní stíhání a uvěznění Nguyễn Tiena Trunga za protivládní aktivity (Tuổi Trẻ ) (ve vietnamštině).
  16. ^ Fotografie Release Nguyen Tien Trung - řekněme 1000 a 1000 vietnamských na FB
  17. ^ „Rep. Loretta Sanchezová odsuzuje zatčení aktivisty vietnamské demokracie“. lorettasanchez. 2009-07-08. Citováno 2009-07-12.
  18. ^ Zástupkyně Loretta Sanchez hovoří jménem Nguyễn Tiến Trung (Phụ nữ Cali ) (ve vietnamštině)
  19. ^ Reportéři bez hranic. „Úřady zatkly mladého prodemokratického bloggera, který studoval ve Francii“. http://www.rsf.org. Archivovány od originál dne 16. 7. 2009. Citováno 2009-10-07. Externí odkaz v | vydavatel = (Pomoc)
  20. ^ „Francouzsky vzdělaný blogger byl v posledních třech týdnech v izolaci“. 2009-07-27. Archivovány od originál dne 02.08.2009. Citováno 2009-07-27.
  21. ^ „RSF lên tiếng vì Nguyễn Tiến Trung“. 2009-07-28. Citováno 2009-07-28.
  22. ^ „EU vyjadřuje znepokojení nad zatčením Vietnamu“. eubusiness.com. 14. 7. 2009. Archivovány od originál dne 18. 7. 2009. Citováno 2009-07-14.
  23. ^ „Vietnamské zatýkání je součástí dlouhodobého zákroku“. Denní tribuna. 16. 7. 2009. Archivovány od originál dne 19. července 2009. Citováno 2009-07-22..
  24. ^ „Các vụ bắt giữ mới (vietnamština)“. BBC. 14. 7. 2009. Citováno 2009-07-14.
  25. ^ „GS Pháp bảo vệ Nguyễn Tiến Trung“. 2009-08-03. Citováno 2009-08-03.
  26. ^ BBC. „Công bố đoạn phim 'xin khoan hồng'". BBC.
  27. ^ „Thông báo chính thức của THTNDC ngày 25. 8. 2009“. Archivovány od originál dne 31. 8. 2009. Citováno 2009-09-03.

externí odkazy