Městské části a sousedství Berlína - Boroughs and neighborhoods of Berlin - Wikipedia

Městské části a čtvrti Berlína

Berlín je město i jedno z Německo Je federativní státy (městský stát ). Od správní reformy z roku 2001 ji tvoří dvanáct městských částí nebo okresů (Němec: Bezirke, výrazný [bəˈtsɪʁkə]), každý se svým vlastním místní samospráva, ačkoli všechny městské části podléhají berlínské městské a státní správě.

Každá čtvrť je řízena radou (Bezirksamt) s pěti členy rady (Bezirksstadträte) a starosta městské části (Bezirksbürgermeister). Rada městské části je volena shromážděním městské části (Bezirksverordnetenversammlung). Moc vlád městských částí je omezená a podřízená berlínskému Senátu. Starostové městské části tvoří radu starostů (Rat der Bürgermeister, vedená starostou města), který radí Senátu.

Dějiny

Dvacet tři bývalých městských částí (1990–2000)

Každá čtvrť se skládá z několika oficiálně uznaných podoblastí nebo čtvrtí (Ortsteile v němčině, někdy nazývané čtvrtiny v angličtině). Tyto čtvrti mají obvykle historickou identitu jako bývalá nezávislá města, vesnice nebo venkovské obce, které byly sjednoceny v roce 1920 jako součást Zákon o Velkém Berlíně, tvořící základ pro dnešní město a stát. Sousedství nemají vlastní vládní orgány, ale jsou uznány městem a městskými částmi pro účely plánování a statistické účely. Berlínčané se často více ztotožňují s okolím, kde žijí, než s městskou částí, která je řídí. Sousedství se dále dělí na statistické trakty, které se používají hlavně pro plánovací a statistické účely. Statistické trakty zhruba odpovídají, ale ne přesně, čtvrtím uznaným obyvateli.

Když byl Velký Berlín založen v roce 1920, bylo město rozděleno do dvaceti městských částí, z nichž většina byla pojmenována podle jejich největšího sousedství, často bývalého města nebo obce; další, jako např Kreuzberg a Prenzlauer Berg, byly pojmenovány podle geografických rysů.

Do roku 2000 zahrnoval Berlín dvacet tři městských částí, protože v roce byly vytvořeny tři nové městské části Východní Berlín. Dnes je Berlín rozdělen na dvanáct městských částí (Bezirke), sníženo z dvaceti tří čtvrtí dříve Berlínská administrativní reforma z roku 2001.

Městské části

Administrativní reforma v roce 2001 sloučila stávající městské části do současných 12 městských částí, jak je uvedeno níže.^[1]

Městská část	Populace 31. března 2010	Plocha v km²	Hustota na km²	Mapa
Charlottenburg-Wilmersdorf	319,628	64.72	4,878
Friedrichshain-Kreuzberg	268,225	20.16	13,187
Lichtenberg	259,881	52.29	4,952
Marzahn-Hellersdorf	248,264	61.74	4,046
Mitte	332,919	39.47	8,272
Neukölln	310,283	44.93	6,804
Pankow	366,441	103.01	3,476
Reinickendorf	240,454	89.46	2,712
Spandau	223,962	91.91	2,441
Steglitz-Zehlendorf	293,989	102.50	2,818
Tempelhof-Schöneberg	335,060	53.09	6,256
Treptow-Köpenick	241,335	168.42	1,406

Správa

Vláda čtvrti je součástí dvoustupňové správy Berlína městský stát, přičemž Senát a její přidružené agentury, instituce a městské podniky tvoří první fázi tzv Hauptverwaltung (centrální správa). Na druhém místě mají městské části určitý stupeň autonomie - i když v žádném případě nejsou srovnatelné s německými Landkreise okresy nebo nezávislá města, ani na místní samosprávu společného obec jako právnická osoba, protože podle berlínské ústavy je právní postavení města jako Německý stát sama o sobě je jednotnou obcí (Einheitsgemeinde). Pravomoci vlád městských částí jsou omezené a jejich plnění přidělených úkolů podléhá regulačnímu dohledu Senátu.

Nicméně dvanáct samosprávný městské části mají ústavní status a samy se dělí na dva správní orgány: každý se řídí shromážděním městské části (Bezirksverordnetenversammlung, BVV) a městská rada na plný úvazek (Bezirksamt), skládající se ze čtyř členů rady (Bezirksstadträte) a v čele s starostou městské části (Bezirksbürgermeister). Sestava BVV je přímo zvolený obyvatel čtvrti, a proto se chová jako čtvrť parlament, i když je oficiálně součástí výkonný. Volí členy rady městské části, kontroluje její každodenní správu a je schopen podávat žádosti a doporučení. Dvanáct starostů městských částí se pravidelně schází v Radě starostů (Rat der Bürgermeister), vedené městem Vládnoucí starosta; rada odpovídá a radí Senátu.

Lokality nemají žádné orgány místní správy a správní povinnosti bývalého zástupce lokality, Ortsvorsteher, převzali starostové městských částí.

Erb

Nástěnná koruna erbů Berliner Bezirke

Všechny erby berlínských městských částí (aktuální jako v letech 1990-2001) mají některé společné body: štít má Španělská forma a čelenka je reprezentován a nástěnná koruna: 3 věže z červených cihel s erb Berlína uprostřed.

Většina erbů současných městských částí ^[2] změnily některé prvky v jejich pole: Některé z nich vytvořily „fúzi“ témat sloučených Bezirke (Charlottenburg-Wilmersdorf, Lichtenberg, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg); jiní upravili svá témata převzatá z jedné ze dvou (nebo více) bývalých sloučených městských částí (Friedrichshain-Kreuzberg, Marzahn-Hellersdorf, Mitte a Treptow-Köpenick). Pouze nezměněné městské části Neukölln, Reinickendorf a Spandau nezměnily své pole. Erb Pankow byl vytvořen s novým designem v roce 2008, protože byl jediný okres bez znaku po dobu 7 let.

Charlottenburg-Wilmersdorf

Friedrichshain-Kreuzberg

Lichtenberg

Marzahn-Hellersdorf

Mitte

Neukölln

Pankow

Reinickendorf

Spandau

Steglitz-Zehlendorf

Tempelhof-Schöneberg

Treptow-Köpenick

Lokality

Od roku 2012 tvoří dvanáct městských částí celkem 96 oficiálně uznaných lokalit (Ortsteile). Téměř všechny z nich se dále dělí na několik dalších zón (definováno v Němec tak jako Ortslagen, Teile, Stadtviertel, Orte atd.). Největší Ortsteil je Köpenick (34,9 km² nebo 13,5 čtverečních mil), nejmenší je Hansaviertel (53 ha nebo 130 akrů). Nejlidnatější je Neukölln (154 127 obyvatel v roce 2009), nejméně obydlený je Malchow (450 obyvatel v roce 2008).^[3]

(01) Mitte

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0101) Mitte	10.70	79,582	7,445
(0102) Moabit	7.72	69,425	8,993
(0103) Hansaviertel	0.53	5,889	11,111
(0104) Tiergarten	5.17	12,486	2,415
(0105) Svatba	9.23	76,363	8,273
(0106) Gesundbrunnen	6.13	82,729	13,496

(02) Friedrichshain-Kreuzberg

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0201) Friedrichshain	9.78	114,050	11,662
(0202) Kreuzberg	10.40	147,227	14,184

(03) Pankow

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0301) Prenzlauer Berg	11.00	142,319	12,991
(0302) Weißensee	7.93	45,485	5,736
(0303) Blankenburg	6.03	6,550	1,086
(0304) Heinersdorf	3.95	6,580	1,666
(0305) Karow	6.65	18,258	2,746
(0306) Stadtrandsiedlung Malchow	5.68	1,166	205
(0307) Pankow	5.66	55,854	9,868
(0308) Blankenfelde	13.40	1,917	144
(0309) Buch	18.20	13,188	727
(0310) Französisch Buchholz	12.00	18,766	1,560
(0311) Niederschönhausen	6.49	26,903	4,145
(0312) Rosenthal	4.90	8,933	1,823
(0313) Wilhelmsruh	1.37	7,216	5,267

(04) Charlottenburg-Wilmersdorf

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0401) Charlottenburg	10.60	118,704	11,198
(0402) Wilmersdorf	7.16	92,815	12,963
(0403) Schmargendorf	3.59	19,750	5,501
(0404) Grunewald	22.30	10,014	448
(0405) Westend	13.50	37,883	2,800
(0406) Charlottenburg-Nord	6.20	17,327	2,795
(0407) Halensee	1.27	13,966	10,997

(05) Spandau

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0501) Spandau	8.03	33,433	4,164
(0502) Haselhorst	4.73	13,668	2,891
(0503) Siemensstadt	5.66	11,388	2,012
(0504) Staaken	10.90	41,470	3,810
(0505) Gatow	10.10	3,908	386
(0506) Kladow	14.80	13,628	922
(0507) Hakenfelde	20.40	26,337	1,292
(0508) Falkenhagener Feld	6.88	34,778	5,056
(0509) Wilhelmstadt	10.40	37,080	3,558

(06) Steglitz-Zehlendorf

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0601) Steglitz	6.79	70,555	10,391
(0602) Lichterfelde	18.20	78,338	4,300
(0603) Lankwitz	6.99	40,385	5,778
(0604) Zehlendorf	18.80	57,902	3,075
(0605) Dahlem	8.39	14,966	1,784
(0606) Nikolassee	19.60	15,899	811
(0607) Wannsee	23.70	9,044	382

(07) Tempelhof-Schöneberg

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0701) Schöneberg	10.60	116,743	11,003
(0702) Friedenau	1.65	26,736	16,204
(0703) Tempelhof	12.20	54,382	4,458
(0704) Mariendorf	9.38	48,882	5,211
(0705) Marienfelde	9.15	30,151	3,295
(0706) Lichtenrade	10.10	49,451	4,896

(08) Neukölln

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0801) Neukölln	11.70	154,127	13,173
(0802) Britz	12.40	38,334	3,091
(0803) Buckow	6.35	38,018	5,987
(0804) Rudow	11.80	41,040	3,478
(0805) Gropiusstadt	2.66	35,844	13,475

(09) Treptow-Köpenick

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(0901) Alt-Treptow	2.31	10,426	4,513
(0902) Plänterwald	3.01	10,618	3,528
(0903) Baumschulenweg	4.82	16,780	3,481
(0904) Johannisthal	6.54	17,650	2,699
(0905) Niederschöneweide	3.49	10,043	2,878
(0906) Altglienicke	7.89	26,101	3,308
(0907) Adlershof	6.11	15,112	2,473
(0908) Bohnsdorf	6.52	10,751	1,649
(0909) Oberschöneweide	6.18	17,094	2,766
(0910) Köpenick	34.90	59,201	1,695
(0911) Friedrichshagen	14.00	17,285	1,233
(0912) Rahnsdorf	21.50	8,891	414
(0913) Grünau	9.13	5,482	600
(0914) Müggelheim	22.20	6,350	286
(0915) Schmöckwitz	17.10	4,117	240

(10) Marzahn-Hellersdorf

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(1001) Marzahn	19.50	102,398	5,240
(1002) Biesdorf	12.40	24,543	1,973
(1003) Kaulsdorf	8.81	18,732	2,126
(1004) Mahlsdorf	12.90	26,852	2,075
(1005) Hellersdorf	8.10	72,602	8,963

(11) Lichtenberg

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(1101) Friedrichsfelde	5.55	50,010	9,011
(1102) Karlshorst	6.60	21,329	3,232
(1103) Lichtenberg	7.22	32,295	4,473
(1104) Falkenberg	3.06	1,164	380
(1106) Malchow	1.54	450	292
(1107) Wartenberg	6.92	2,433	352
(1109) Neu-Hohenschönhausen	5.16	53,698	10,407
(1110) Alt-Hohenschönhausen	9.33	41,780	4,478
(1111) Fennpfuhl	2.12	30,932	14,591
(1112) Rummelsburg	4.52	17,567	3,887

• Kódy 1105 a 1108 (toto dříve Hohenschönhausen lokality) nejsou přiřazeny

(12) Reinickendorf

Lokalita	Plocha v km²	Populace od roku 2008	Hustota obyvatel na km²	Mapa
(1201) Reinickendorf	10.50	72,859	6,939
(1202) Tegel	33.70	33,417	992
(1203) Konradshöhe	2.20	5,997	2,726
(1204) Heiligensee	10.70	17,641	1,649
(1205) Frohnau	7.80	17,025	2,183
(1206) Hermsdorf	6.10	16,503	2,705
(1207) Waidmannslust	2.30	10,022	4,357
(1208) Lübars	5.00	4,915	983
(1209) Wittenau	5.87	22,696	3,866
(1210) Märkisches Viertel	3.20	35,206	11,002
(1211) Borsigwalde	2.03	6,432	3,168

Viz také

• Politika Berlína
• Berlínská policie

Reference

externí odkazy

• Média související s Městské části Berlína na Wikimedia Commons
• Média související s Lokality Berlína na Wikimedia Commons