Slepý (2011 film) - Blind (2011 film)
| Slepý | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Hangul | 블라인드 |
| Revidovaná romanizace | Beullaindeu |
| McCune – Reischauer | Bŭllaindŭ |
| Režie: | Ahn Sang-hoon |
| Produkovaný | Andy Yoon |
| Napsáno | Choi Min-seok |
| V hlavních rolích | Kim Ha-neul Yoo Seung-ho |
| Hudba od | Píseň Jun-Seok |
| Kinematografie | Syn Won-ho |
| Upraveno uživatelem | Shin Min-kyung |
Výroba společnost | Moon Watcher |
| Distribuovány | Další svět zábavy |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 111 minut |
| Země | Jižní Korea |
| Jazyk | korejština |
| Pokladna | 16 123 103 USD[1][2] |
Slepý (korejština : 블라인드; RR : Beulraindeu) je jihokorejský kriminální thriller z roku 2011, který režíroval Ahn Sang-hoon se scénářem Choi Min-seoka a který v roce 2009 zvítězil na veletrhu projektu „Hit By Pitch“ pořádaném korejským cechem producentů filmů. Kim Ha-neul a Yoo Seung-ho. Kim obdržela vyznamenání za nejlepší herečku na 48. Grand Bell Awards a 32. cena Blue Dragon Film Awards za její výkon.[3][4][5]
Spiknutí
A pohřešovaná osoba případ týkající se studentky univerzity a oběti v a narazit a utéct Zdá se, že případ souvisí. Detektivové hledají svědka.
Min Soo-ah bývala slibnou kadetkou na policejní akademii, ale po hrozné automobilové nehodě, která zabila jejího náhradního bratra Dong-hyuna a způsobila, že ztratila zrak, její policejní kariéra skončila. Soo-ah odhalí detektivce Jo na policejní stanici, že v noci případu zásahu a útěku ji vyzvedl taxikář. Soo-ah věří, že pachatelem zločinů může být taxikář. Zpočátku detektiv Jo nebere tvrzení Soo-ah vážně, protože je slepá, ale když Soo-ah projeví své akutní smysly, detektiv jí začne věřit.
Detektiv Jo a Soo-ah poté společně hledají taxikáře, ale všechny jejich vodiče jsou prázdné. Pak vystoupí další svědek, Kwon Gi-seob. Gi-seob je poslíček na motorce, který tvrdí, že byl také svědkem incidentu „hit and run“. Gi-seob důrazně prohlašuje, že dotyčné auto nebylo taxíkem, ale spíše importovaným sedanem.
Mezitím Soo-ah zjistí, že ji pronásleduje záhadný muž, který se ukáže být vrahem, gynekologem Myung-jin. Soo-ah, když byl s ním v autě, si pamatoval, že má silnou vůni, na pravé ruce měl hodinky a dal jí ledový kávový nápoj ve skleněné plechovce. Zatímco s ním byli v autě, při hádce narazili na ránu. Tělo mrtvého univerzitního studenta se vyvalí z kufru a Myung-jin se dostane ven, aby ho prozkoumal. Když Soo-ah vyjde také zkontrolovat způsobenou škodu, tvrdí, že zasáhl psa, ale ona to s ním zahájí a začne další boj. Nechá ji v dešti, když přijde další auto. Důvodem, proč s ním byla v autě, je to, že se potřebovala odvézt z návštěvy sirotčince, ve kterém vyrůstala.
Jednou v noci, když Gi-seob kráčí domů sám, následuje ho Myung-jin. Gi-seob zpočátku uteče, ale je vplížen a zasažen cihlou. Přijde sanitka a na místo přijedou detektiv Jo a Soo-ah. Gi-seob je naštvaný Soo-ahovým neustálým otravováním a v den jeho propuštění se v zuřivosti bouří. Když dorazí na téměř prázdnou stanici metra, uvidí Soo-ah na druhé straně a pak ji uvidí jet metrem následovaným vrahem. Zavolá jí na telefon a naléhavě jí řekne, že vrah je před ní. Když běhá, aby ji dohnal, pokračuje FaceTime a ukazuje mu její polohu a okolí. Vede ji z metra a do bezpečí, stejně jako ji vidět oko psa, Seul-gi. Sáhne do kabelky a nastříká vrahovy oči pepřovým sprejem a uteče se Seul-gi. Když došla k výtahu, myslela si, že bude v bezpečí, ale vrah rychle vstoupí a zabije Seul-gi.
Když se Soo-ah probudí, požádá o svého psa, ale Gi-seob jí podá vodítko potřísněné krví. Doma jí zavolá neznámé číslo. Volající ji varuje před případem. „Nevidíš mě, ale sleduji tě.“ O několik dní později detektiv Jo najde vraha. Dostanou se do násilného boje, ve kterém detektiv zemře a vrah odjede. Mezitím Gi-seob a Soo-ah znovu navštíví sirotčinec, když jsou požádáni, aby jej hlídali, zatímco ředitel školy vezme děti ven. Vrah vstoupí do obývacího pokoje, zapálí si cigaretu a poslouchá hudbu. Soo-ah, naštvaná hudbou, jde dolů a vypne to. Kárá Gi-seobovi, že to hrál, ale cítí cigaretový kouř. Gi-seob jde nahoru a bojuje se zabijákem, zatímco Soo-ah uteče, dosáhne k autu a rozbije jeho okna pohybovým senzorem. Vrah na ni zaútočí, ale ona ho udeří do hlavy a upadne do bezvědomí. Policie najde tělo detektiva Jo a další důkazy, které implikují Myung-jina jako vraha, a ten je uvězněn. Soo-ah je znovu přijat na policejní akademii a absolventy, zatímco Gi-seob se také zapisuje na policejní akademii.
Obsazení
- Kim Ha-neul jako Min Soo-ah
- Kim Soo-jin jako mladá Soo-ah
- Yoo Seung-ho jako Kwon Gi-seob
- Jo Hee-bong jako detektiv Jo
- Yang Young-jo jako Myung-jin
- Park Bo-gum jako Dong-hyun, mladší bratr Soo-ah (kariérní debut)
- Sung Yu-bin jako mladý Dong-hyun
- Dolly jako Seul-gi
- Sa-hee jako Jung-yeon
- Kim Mi-kyung jako ředitel školy
- Choi Phillip jako detektiv z informační sekce
- Vyhrál Pung-yeon jako detektiv 1
- Jeon Joo-woo jako detektiv 4
- Kim Kyeong-ik jako doktor 2
- Baek Ik-nam jako majitel automobilu
- Han Yeo-vlna jako žena potratící
Recepce
Kritický příjem
Derek Elley z Film Business Asia dal filmu 6 z 10 a řekl, že „má efektivní momenty, ale plně si neuvědomuje jeho potenciál.“[6]
Ocenění
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 48. Grand Bell Awards | Nejlepší herečka | Kim Ha-neul | Vyhrál |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Jo Hee-bong | Nominace | ||
| Nejlepší scénář | Choi Min-seok | Vyhrál | ||
| Nejlepší střih | Shin Min-kyung | Nominace | ||
| Nejlepší osvětlení | Shin Sang-yeol | Nominace | ||
| Nejlepší vizuální efekty | Park Jang-jin | Nominace | ||
| Nejlepší zvukové efekty | Jung Hee-gu, Kim Ji-eun | Nominace | ||
| 32. cena Blue Dragon Film Awards | Nejlepší herečka | Kim Ha-neul | Vyhrál | |
| Nejlepší scénář | Choi Min-seok | Nominace | ||
| Nejlepší kinematografie | Syn Won-ho | Nominace | ||
| Nejlepší osvětlení | Shin Sang-yeol | Nominace | ||
| 20 Buil Film Awards | Nejlepší herečka | Kim Ha-neul | Nominace | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Jo Hee-bong | Nominace | ||
| Nejlepší nový ředitel | Ahn Sang-hoon | Nominace | ||
| Nejlepší scénář | Choi Min-seok | Nominace |
Předělá
Čína
Číňan předělat s názvem Svědek v hlavních rolích Yang Mi a Luhan a také režie Ahn Sang-hoon, natáčení dokončeno v roce 2015.[7][8] To bylo propuštěno v Číně 30. října.
Japonsko
Japonský remake s názvem Mienai Mokugeki-sha (見 え な い 目 撃 者, rozsvícený „Sightless Witness“), režie Junichi Mori a hlavní role Riho Yoshioka, Mahiro Takasugi, Kōji Ōkura a Kōdai Asaka, byli propuštěni v Japonsku 20. září 2019.[9][10]
Indie
Také je předělaný v Indii v Tamilština tak jako Netrikann (rozsvícený Třetí oko) v hlavní roli Nayanthara v hlavní roli a Sonam K. Ahuja hrát vedení v bez názvu hindština verze.[11][12]
Reference
- ^ „Pokladna podle země: Slepý". Pokladna Mojo. Citováno 2012-06-04.
- ^ „Blind (2011) Box Office“. Korea Film Biz.
- ^ Lee, Claire (18. října 2011). „Kim Ha-neul, Park Hae-il získala nejvyšší ocenění na filmových cenách Daejong“. Korea Herald. Citováno 2014-05-22.
- ^ "48th Daejong Film Awards Highlight Year's Best". Chosun Ilbo. 18. října 2011. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012. Citováno 2014-05-22.
- ^ Lee, Claire (27. listopadu 2011). "Nespravedliví nejlepší snímek na Blue Dragon Awards “. Korea Herald. Citováno 2014-05-22.
- ^ Derek Elley (4. srpna 2011). "Slepý". Film Business Asia. Citováno 30. října 2015.
- ^ Conran, Pierce (25. února 2015). „Korean Thriller BLIND dostane čínský remake“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2015-03-08.
- ^ Kil, Sonia (19. června 2015). „Čínský remake Slepý Zabalená výroba ". Korejský film Biz Zone. Citováno 2015-06-19.
- ^ „見 え な い 目 撃 者“ (v japonštině). Společnost Toei. Citováno 2019-09-15.
- ^ „吉岡 里 帆 、 主演 映 画『 見 え な い 目 撃 者 』で 視力 を 失 っ た 元 警察 官 役 に 群 群 を い て 難 し い 役 で し た」 “. Skutečný zvuk (v japonštině). 2019-04-25. Citováno 2019-09-15.
- ^ „Sonam Kapoor bude hrát v remaku korejského filmu Blind?“. Filmibeat. 2019-11-10. Citováno 2020-03-23.
- ^ „Sonam Kapoor bude hrát hlavní roli v bollywoodském remaku korejského filmu Blind? Zjistit“. PINKVILLA. 2019-11-08. Citováno 2020-03-23.