Beulah (rozhlasové a televizní seriály) - Beulah (radio and TV series)

Pro další použití viz Beulah (disambiguation).

Beulah je Američan situační komediální seriál který běžel dál Rádio CBS z 1945 na 1954 a dále Televize ABC z 1950 na 1953. Přehlídka je pozoruhodná jako první situační komedie, která hrála Afro-Američan herečka, za to, že byla první hitovou situační komedií ABC TV, a první hitový televizní sitcom bez stopy smíchu. Přehlídka byla kontroverzní pro své karikatury afrických Američanů.[1]

Rádio

Čtyři osobnosti, které hrály Beulah. Nahoru: Marlin Hurt, Hattie McDaniel Bottom: Lillian Randolph, Amanda Randolph

Původně vylíčený a bílý mužský herec, Marlin Hurt, Beulah Brown se poprvé objevila v roce 1939, kdy Hurt představil a hrál postavu na Hometown Incorporated v rozhlasových seriálech a v roce 1940 v rádiích NBC Show Boat série. V roce 1943 přešla Beulah do To je život a pak se stal vedlejší postavou na populární Vlákno McGee a Molly rozhlasový seriál na konci roku 1944. V roce 1945 byla Beulah roztočena do své vlastní rozhlasové show, Marlin Hurt a Beulah Show, s Hurt stále v roli. Beulah byla zaměstnána jako hospodyně a kuchařka pro rodinu Hendersonů: otec Harry, matka Alice a syn Donnie. Poté, co Hurt zemřel na infarkt v roce 1946, byl nahrazen jiným bělošským hercem Bobem Corleym a seriál byl retitled Beulah Show.

Když je černá herečka Hattie McDaniel převzala roli 24. listopadu 1947, za první sezónu vydělala 1000 $ týdně, zdvojnásobila hodnocení původní série a potěšila NAACP který byl nadšený, když viděl historický první: černoška jako hvězda síťového rozhlasového programu.

McDaniel v této roli pokračovala, dokud v roce 1952 onemocněla a na její místo nastoupil Lillian Randolph, kterou pro rozhlasovou sezónu 1953–54 nahradila její sestra, Amanda Randolph.

U většiny z běhu rozhlasové show, série běžela jako 15minutový denní situační komedie, formát populární mezi dny seriály.

Televize

V roce 1950 společnost Roland Reed Productions upravila nemovitost na televizní situační komedii pro ABC a Beulah Televizní show probíhala tři sezóny, v úterý večer v 7:30 východního času od 3. října 1950 do 22. září 1953.

Většina komedie v seriálu vychází ze skutečnosti, že Beulah, označovaná jako „královna kuchyně“, má schopnost řešit problémy, na které její zaměstnavatelé nedokáží přijít. Mezi další postavy patřil Beulahin přítel Bill Jackson, kutil, který neustále navrhuje sňatek, a Oriole, zmatená služebná pro rodinu od vedle.

Minimálně první sezónu Beulah byl natočen v Biograf Studios v Bronx zatímco se Ethel Watersová současně objevovala Broadway v Člen svatby.[2]

Změny obsazení

Louise Beavers jako Beulah, dělá svůj monolog na začátku televizní epizody.

Ethel Waters hrál jako Beulah první rok televizního seriálu, než odešel v roce 1951.[3] Když se výroba přesunula do Hollywoodu, Hattie McDaniel, hvězda rádia Beulah, byl obsazen do hlavní role v létě 1951,[3] ale předtím, než onemocněl, natočil pouze šest pořadů. Rychle ji vystřídal Louise Bobři v pozdějším roce 1951. Epizody McDaniel byly odloženy do doby, než se zlepšilo její zdraví, a tak druhá sezóna začala v dubnu 1952, počínaje epizodami Beavers. Šest epizod McDaniel bylo označeno na konci druhé sezóny, počínaje červencem 1952 a trvající až do srpna 1952. V této době se McDaniel dozvěděla, že má pokročilý karcinom prsu. Bobři se vrátili v roli Beulah pro první část třetí Beulah sezóna, která vysílala od září do prosince 1952.

Butterfly McQueen (McDanielův kolega z Pryč s větrem, ve kterém hráli otroky) hrál jako Oriole první sezónu. Ruby Dandridge, která hrála paní Kelso Kabina na obloze a hlas Oriole v rádiové verzi Beulah, nahradil McQueena, když bylo celé televizní obsazení přepracováno po příchodu Hattie McDaniel. Percy "Bud" Harris původně ztvárnil Billa, ale on odešel na straně během první sezóny, obvinil producenty, že ho donutili ztvárnit "Strýček Tom "postava. V roli ho vystřídal Casablanca pianista Dooley Wilson do Ernest Whitman následoval rozhlasové co-hvězdy McDaniel a Dandridge do televize v dubnu 1952. Přehlídka byla zaměřena na různé časy budoucími sitcomovými veterány jako Richard L. Bare a Abby Berlín.

Jako současný televizní program Amos 'n' Andy, Beulah se dostal pod útok mnoha kritiků, včetně NAACP, který obvinil show z podpory stereotypní vyobrazení černých postav s Beulah vnímána jako stereotypní "mami " podobný Teta Jemima.

Stav epizody

Celkem bylo natočeno a vyrobeno 87 epizod televizního programu. Všech 87 epizod bylo zahrnuto do syndikačních balíčků v druhé polovině padesátých let pro místní stanice po celé zemi. Je známo pouze sedm epizod ve formátu 16 mm a kolují mezi sběrateli. Všech 87 epizod je uloženo v archivu v původním formátu 35 mm.

21 epizod rozhlasového seriálu přežilo až do současnosti, stejně jako konkurzní páska Boba Corleye. Jako denní situační komedie se zachováním rozhlasové verze Beulah nebyla tak vysoká priorita jako pro programování v hlavním vysílacím čase.

Následující epizody a data vysílání najdete na YouTube a Archive.org.

  • The New Arrival (06/10/1952), s Louise Beavers
  • Druhá svatba (aka The Advice Columnist, 20.06.1952), s Louise Beavers
  • Valčík (8. 5. 1952) s Hattie McDaniel
  • Beulah Goes Gardening (08/12/1952), s Hattie McDaniel

Obsazení

Rádio

Tato reklama zobrazuje zlom v historii médií 24. listopadu 1947, první případ an Afro-Američan žena hrající v rozhlasovém programu v síti s reklamním textem a upozorňujícím, že je „královnou kuchyně“ a „spravuje domácnost“.

Televize

Sezóna 1: říjen 1950 - konec roku 1951

  • Ethel Waters: Beulah
  • Wiliam Post, Jr.: Harry Henderson
  • Ginger Jones: Alice Henderson
  • Clifford Prodej: Donnie Henderson
  • Percy "Bud" Harris: Bill Jackson (říjen 1950 až začátek roku 1951)
  • Dooley Wilson: Bill Jackson (počátek roku 1951 až 1952)
  • Butterfly McQueen: Žluva
  • Leslie Uggams jako mladá dívka se objevila alespoň jednou jako host, zatímco Ethel Waters byla hvězdou show.[2]

Sezóna 2: duben 1952 - srpen 1952

  • Louise Bobři: Beulah (duben - červenec)
  • Hattie McDaniel: Beulah (červenec - srpen; šest epizod)
  • David Bruce: Harry Henderson
  • Jane Frazee: Alice Hendersonová
  • Stuffy Singer: Donnie Henderson
  • Ernest Whitman: Bill Jackson
  • Ruby Dandridge: Oriole

Sezóna 3: září 1952 - září 1953

  • Louise Bobři: Beulah
  • David Bruce: Harry Henderson
  • Jane Frazee: Alice Hendersonová
  • Stuffy Singer: Donnie Henderson
  • Ernest Whitman: Bill Jackson
  • Ruby Dandridge: Oriole

Odkazy v jiných médiích

Beulah bylo zmíněno v mockumentary C.S.A .: Konfederační státy americké. Aby byl falešný dokument věrohodnější, byly použity falešné reklamy na historické zboží a služby, jako např Darkie zubní pasta a Coon Chicken Inn. Beulah byl inzerován jako pořad (s názvem Nechte to na Beulah, který kombinuje název série s názvem Nech to na bobra, a představovat Beulah jako domácí otrok ) které rodiny Konfederace vyrostly a sledovaly.

Poznámky

  1. ^ Vstup pro Butterfly McQueen v Nová encyklopedie nevěry
  2. ^ A b Bogle, Donald (2011), Vlna veder: Život a kariéra Ethel Watersové Harper-Collins, str.459, ISBN  978-0-06-124173-4
  3. ^ A b Lance, Steven (1996). Written Out of Television: A TV Lover’s Guide to Cast Changes, 1945-1994. Madison Books. str. 58–60. ISBN  1-56833-071-5.

Reference

Poslouchat

externí odkazy