Bernardin Palaj - Bernardin Palaj

Bernardin Palaj
narozený(1894-12-02)2. prosince 1894
Shkodër, Osmanská říše (moderní doba Albánie )
Zemřel8. prosince 1947(1947-12-08) (ve věku 53)
Shkodër, Albánie
obsazeníFrantiškánský klerik, folklorista a básník

Bernardin Palaj (20. října 1894 - 8. prosince 1947) byl a Františkánský mnich, folklorista a básník.[1]

Život

Narozen v Shkodëru, pokřtěn jménem Zef Gjonovi a Martě Dedajové,[2] původně z hor Shllak.[3] Bernardin Palaj šel do Františkánský školy v Shkodër, vstoupil do františkánského řádu v září 1911 a vzdělání dokončil v roce Salzburg, Rakousko. Palaj, který byl v roce 1918 vysvěcen na kněze, byl v letech 1916 až 1946 varhaníkem ve františkánském kostele v Shkodře. Albánec a latinský na Collegium Illyricum (Illyrian College) a sloužil jako farář v Pult a Rubik. Od dubna 1923 do prosince 1924 spolu s Shuk Gurakuqi, Ndre Mjeda, Gjergj Fishta a Anton Harapi, redigoval týdeník Shkodra Ora e maleva (The Mountain Times), přidružený k parlamentní opozici. Byl zatčen Zogu v roce 1924, ale propuštěn po zásahu arcibiskupa Lazër Mjeda. V letech 1919-1934 sbíral folklór z hor, materiál publikovaný v předním periodiku Hylli i Dritës (The Daystar). Dohromady s Donat Kurti, publikoval Kângë kreshnikës dhe legenda (Píseň hraničních válečníků a legend) v působivé Visaret e kombit Sbírka (Poklady národa), Tirana 1937. Od roku 1934 do roku 1941 také stále častěji produkoval literární díla svých vlastních, většinou klasických lyrických a elegických veršů a povídek. V letech 1939 až 1944 sloužil Palaj jako policejní kapitán italština vládnout a Němec okupace, ačkoli od roku 1942 byl zjevně nemocný. Válečné roky věnoval také výzkumu zvykového práva a kmenové organizaci na severu Albánie. Jeho policejní práce v rámci okupace, ať už měla jakoukoli formu, ho nezískala Partyzáni. S Komunistický převzetí na konci roku 1944, Palaj uprchl do hor, ale byl zatčen v Rubik v roce 1946. Palaj zemřel ve vězení v tetanus v únoru nebo prosinci 1946, než mohl být odsouzen, a byl pohřben na dvoře sanatoria v Shkodře.[4]

Palaj a Donat Kurti jako první zaznamenali Albánský jazyk píseň 'Gjergj Elez Alia', která byla zveřejněna v Tirana v roce 1937.[3]

Reference

  1. ^ Elsie, Robert (2010) [2004], Historický slovník Albánie (PDF) (2. vyd.), Maryland: Rowman & Littlefield Publishing Group, s. 1. 416, ISBN  9781282521926, OCLC  816372706, archivovány z originál (PDF) dne 06.10.2014
  2. ^ Kurti, P. Donat (2003) [1965]. Provinça Françeskane Shqiptare (v albánštině). Shkodër: Botime Françeskane. str. 118. ISBN  99927-789-1-1. Bernardinus (P) Josephus Palaj, f. Joannis et Martae Dedaj, n. Shkodrae, d. Shkodrensis 20. října 1894; v. 15. září 1911; pt. 1. listopadu 1912; ps. 14. července 1917; Vak. 2. srpna 1918; m. 2. prosince 1946 ShkodraeCS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. ^ A b Elsie 2004, str. xi

    Gjergj Elez Alia, zaznamenaný v Nikaj (okres Tropoja). Publikováno ve Visaret e Kombit, díl II, ed. Bernandin Palaj a Donat Kurti (Tirana 1937)

  4. ^ Elsie, Robert (2015). Kmeny Albánie; Historie, společnost a kultura. Knihovna balkánských studií. 1. IB Tauris. str. 136. ISBN  9781784534011.

Zdroje