Bernard de Neufmarché - Bernard de Neufmarché

Mapa království Walesu v době Hastingsa.

Bernard de Neufmarché (C. 1050 - c. 1125), taky Bernard z Newmarketu nebo Bernard Newmarch byl první z Normanští dobyvatelé z Walesu.[1] Byl to nezletilý Norman pán, který povstal v moci Velšské pochody před úspěšným provedením invaze a dobytí Království Brycheiniog mezi 1088 a 1095. Ze zříceniny velšského království vytvořil Anglo-Norman panství Brecon.

Jeho toponymické příjmení pochází z Neuf-Marché v Normandii. Byl vykreslen v latinský tak jako de Novo Mercato (doslovně: „z nového trhu“) a někdy byl poangličtěn jako „Newmarket“ nebo „Newmarch“, jako v Newmarch Street, po něm pojmenované silnici v Brecon.

Přijíždíme do Anglie

Protože Bernardova rodina měla vazby na klášter v Saint-Evroul-sur-Ouche, mnichský kronikář Orderic Vitalis této nadace měl o něm a jeho rodině zvláštní znalosti, i když to ve srovnání s bohatšími stále nesnižuje obecnou nejasnost jeho původu ani jeho života Pochodující páni, jako velký Roger z Montgomery.[2] Bernard byl syn nezletilého normanského barona Geoffrey de Neufmarché a Ada de Hugleville a narodil se na zámku v Le-Neuf-Marché-en-Lions na hranici mezi Normandie a Beauvais.[3] Jeho předkové z matčiny strany založili město Auffay jižně od Dieppe na Scie, zatímco jeho dědeček z otcovy strany, Turquetil sloužil mladým William II Normandie jako strážce a byl zabit v této funkci. Z matčiny strany také sestoupil z Vévodové z Normandie.[4]

Otázka Bernardovy účasti na Battle of Hastings a proto v Normanská invaze je předmětem debaty.[3] Zatímco Bernard měl úzké rodinné spojení s přístavem v Saint-Valery-sur-Somme ze kterého vypukla Williamova invazní flotila, sám Bernard nebyl vládcem tohoto města a nemusel být ve flotile. Měl později spojení s Battle Abbey: založil buňku tohoto opatství v Breconu, ale to mohl být analogický základ určený k označení jeho dobytí Brycheiniogu.[5] Bernardova zvláštní nepřítomnost v Domesday Book víceméně zatraceně argumentuje pro jeho přítomnost na Hastingsu, protože je nemožné, aby ušlechtilý účastník vítězné bitvy nedostal půdu, která by měla být zaznamenána Domesday kdyby žil ještě v roce 1087.[5]

Vzestup k moci

Bernard byl nakonec odměněn králem, poté Williamem II. Z Normandie, v roce 1086 nebo 1087. Dostal pozemky v Herefordshire a země, které zemřely na korunu Gilbert fitz Thorold a Alfred z Marlborough.[6] Gilbertovy země byly soustředěny v Herefordshire a zahrnovaly panství Bach, Middlewood, a Harewood v Golden Valley a hrady Dorstone, Snodhill, a Urishay spojovací Hrad Clifford na Ewyas Harold, která patřila Alfredovu panství.[7] Mezi Bernardovy akvizice od Gilberta patřila domus defensabilis z Eardisley. Od Alfreda dostal Pembridge, Burghill, a Brinsop.[5] Z nich byl Snodhill založen až ve dvanáctém století a poté se stal kapitánem cti Chandos. Bernard byl také založen v Speen a Newbury v Berkshire a Brinsop a Burghill v Herefordshire někdy před rokem 1079. Obě tyto druhé obce byly drženy z jeho cti Brecona ve dvanáctém století. Bernardovo opomenutí Domesday je tam zvlášť zvláštní. Je možné, že měl nějakou výjimku.

Pravděpodobně v důsledku jeho rychlého nárůstu pochodů přitahoval Bernard pozornost Osbern fitzRichard, která mu dala svou dceru Agnes (hnízdo), jejíž matkou byla waleská princezna hnízdo, dcera Gruffydd ap Llywelyn a Edith z Mercie, v manželství někdy před 1099.[8] Přinesla s sebou věno z Berrington a Malý Hereford.

Všechny Bernardovy panství ležely v údolí řeky Řeka Wye a podél starého římská cesta který vedl z Watling Street na Y Gaer a dále do Brycheiniog. Vojenské možnosti této silnice mohly jen povzbudit jeho následné podniky do Walesu.[9]

Dobytí Brycheiniogu

Bernard se připojil k vzpoura pochodujících pánů proti William Rufus na Půjčil v roce 1088.[10] Bernard unikl bez zaznamenaného trestu a král pravděpodobně připustil pochodujícím pánům právo rozšířit své země dobytím na úkor velšských nárazníkových království Brycheiniog, Morgannwg, a Gwynllwg.[11] Krátce po dohodě s králem Bernard vedl invazi do Brycheiniogu, která měla nakonec vést k jeho dobytí. Před koncem roku však zajal Glasbury, neboť vydal listinu pro pozemky poblíž tohoto místa opatství svatého Petra v Gloucester (Podzim 1088).[5]

Chronologie událostí v tomto okamžiku je často zmatená. Bernard možná už byl u moci v Brycheiniogu do roku 1088, kdyby po něm už zdědil nárok na něj Roger de Breteuil, Hrabě z Herefordu, V roce 1075. V roce 1088 král William Rufus potvrdil předchozí Bernardovu listinu s uvedením, že již uskutečnil výměnu „v rámci svého panství Brycheiniog“ v Glasbury. Také už držel Castell Dinas který pravděpodobně postavil hrabě z Herefordu před rokem 1075.

Po počátečním dobytí 1088 Bernard pokračoval v boji s Brycheiniogem až do roku 1090, pravděpodobně podporován Richard fitz Pons, pán Clifford.[12] Talgarth byl zajat brzy a byl postaven hrad v Bronllys kde řeky Dulais a Llynfi setkat se, web pravděpodobně v centru llys z tywysog z provize Bronllys.[12] V roce 1091 dosáhl Bernard údolí řeky Usk, který byl ve středu království, které se mělo stát jeho vlastním knížectvím.

I v tomto popisu událostí existuje určitá nesrovnalost. Richard Fitz Pons byl pánem Llandovery, kam se pravděpodobně dostal Glamorgan, již do roku 1088. Zámek Bronllys mohl být postaven až v roce 1144, kdy Roger Fitzmiles „Earl of Hereford“, je nejprve zaznamenán a uděluje jej jako honorář pěti rytířů mesne barony na Walter de Clifford, syn Richarda Fitze Ponsa.

Podle mnohem pozdějších zpráv a rekonstrukcí pochybné přesnosti, které však obsahují některé odkazy na ověřitelnou historii, král Brycheiniog, Bleddyn ap Maenarch, se spojil s král Deheubarth, Rhys ap Tewdwr v roce 1093 (nebo snad 1094) a pokusil se zaútočit na Bernardovy síly, které stavěly hrad na Brecon na Usku a Honddu ve středu velké pláně v jeho království, kde se setkalo několik římských vírů.[13] Bleddyn vedl útok do kopce, ale Normani porazili Velšany a Rhys byl zabit v bitvě. Brecknock převorství, který byl později založen na místě bitvy, mohl být postaven na místě, kde údajně padl Rhys.[14] Bleddyn nedlouho poté zemřel a Bernard dokázal postupovat přes celý Brycheiniog.

Spolehlivé historické záznamy nehovoří o žádném králi Brycheiniogu po a Tewdwr ab Elise který zemřel po roce 934. Určitě neexistuje žádný současný odkaz na Bleddynského ap Maenarcha. Velšan Bruts jednoduše uveďte, že „Rhys ap Tewdwr, král Deheubarth, byl zabit Francouzi, kteří obývali Brycheiniog.“ Tato pasáž poskytuje důkazy o přesvědčení, že dobytí Brycheiniogu bylo většinou dokončeno Eastertidem 1093 a že hlavním účinkem bitvy u Breconu bylo otevření cesty k dobytí Deheubarthu.

Uklidnění a podávání Brycheiniogu

Následoval Usk dolů Ystradyw a vzal to, což podnítilo biskupové z Llandaffu protestovat, protože anexe Ystradyw ji odstranila z jejich diecéze a přivedla ji do panství Brecon, které bylo pod biskupskou autoritou Svatý David.[15] Na jaře 1094 se jižní velština vzbouřila proti Normanům, kteří je ovládli. Brycheiniog nebyl ovlivněn a Normani z tohoto regionu zahájili protiútok Ystrad Tywy a Cantref Bychan který zdevastoval Kidwelly a Gower ale nepotlačil vzpouru.[15] V roce 1095 se rozšířila do Brycheiniog a velšské krajiny, spojil se s jejich krajany Gwynllwg a Gwent převzali zpět kontrolu nad provincií, zatímco Normani byli nuceni do svých opevněných center.

Dvě expedice z Glamorgan přišel na pomoc posádkám Brycheiniogu. První byl rozdrcen v bitvě o Celli Carnant, ale druhý porazil rebely v Aber Llech.[16] Následovalo úplné encastellation Brycheiniog. Mezi hrady, které byly pravděpodobně postaveny během Bernardova panství k obraně vchodů do Brycheiniogu z jihovýchodu, byly Tretower, Blaen Llyfni (doloženo před 1207–1215) a Crickhowell.

Bernard také značně odměnil své následovníky velšskou zemí.[16] Richard fitz Pons mohl být enfeoffed v Cantref Selyff na západní hranici Brycheiniogu a okamžitě začal miniaturně proces, kterým Bernard přišel vládnout Brycheiniogu.[16] Richardův syn Walter je však prvním zaznamenaným vlastníkem půdy v Cantref Selyff. Bernard dále odměnil syny krále, kterého vysídlil do méně obyvatelné země, čímž vytvořil loajální velšskou aristokracii a vytěžil ze své země více, než jak Normani jinak věděli, jak na to.[17] Normani žili převážně v údolích a nížinách v agrární společnosti, zatímco Velšané se drželi kopců a hor žijících pastoračně, čímž vytvářeli celkový ekonomický zisk.[18] Mezi Bleddynovými syny Gwrgan přijal Blaena Llyfniho a Aberllyfni zatímco Caradog obdržel nejmenovanou horskou oblast a Drymbenog, Bleddynův bratr, dostal zemi sousedící s Richardem Fitzem Ponsem.

Smrt a posloupnost

Bernard zemřel kolem roku 1125 a byl pohřben na Opatství Gloucester. Do té doby založil prosperující čtvrť kolem svého hradu Brecon. Henry I. si vzal Bernardovu dceru Sibyla na Miles Fitz Walter, Vysoký šerif z Gloucestershire, v roce 1121 a prošel významnou část Bernarda čest jako věno, včetně Hay-on-Wye Hrad.[19] Podle Giraldus Cambrensis to bylo proto Mahel de Neufmarché syn a dědic Bernarda zmrzačili milence své matky. Z pomsty jeho matka Nesta přísahala králi Jindřichu I., že její syn je nelegitimní. Henry proto byl podle zákona a zvyku schopen překonat Mahela a dát zemi svému příteli a důvěrníkovi Milesi Fitzovi Walterovi s Bernardovou legální dědičkou v manželství.

Reference

Poznámky

  1. ^ Nelson, 123.
  2. ^ Nelson, 83 let.
  3. ^ A b Nelson, 84 let.
  4. ^ Nelson, 83 let. Nebyl, jak se někdy tvrdilo, nevlastním bratrem Dobyvatele, ale spíše vzdáleným bratrancem.
  5. ^ A b C d Nelson, 85 let.
  6. ^ Nelson, 86. Barlow, 321.
  7. ^ Nelson, 86.
  8. ^ Nelson, 86. V minulosti panoval zmatek ohledně identity Bernardovy manželky. Měl jen jednu manželku a Nest nebyl jeho druhou manželkou, ale spíše jeho tchýní.
  9. ^ Nelson, 87 let.
  10. ^ Nelson, 81 let.
  11. ^ Nelson, 88 let.
  12. ^ A b Nelson, 89.
  13. ^ Nelson, 82 let.
  14. ^ Nelson, 90 a n25.
  15. ^ A b Nelson, 90 a n26.
  16. ^ A b C Nelson, 91 let.
  17. ^ Nelson, 92.
  18. ^ Nelson, 93.
  19. ^ Holt, 7.

Bibliografie

  • Barlow, Frank. William Rufus. 1983.
  • Holt, J. C. „Prezidentský projev: Feudální společnost a rodina v raně středověké Anglii: IV. Dědička a mimozemšťan.“ Transakce Královské historické společnosti, 5. ser., Sv. 35. (1985), str. 1–28.
  • Hunt, William (1885). „Bernard (fl. 1093)“. v Stephen, Leslie (vyd.). Slovník národní biografie. 4. London: Smith, Elder & Co.
  • Maund, K. L .. „Neufmarché, Bernard de (d. 1121x5?)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press, 2004.
  • Nelson, Lynn H. Normani v jižním Walesu, 1070–1171. University of Texas Press: Austin, 1966.
  • Remfry, P. M. Hay on Wye Castle, 1066 to 1521. ISBN  1-899376-07-0.
  • Remfry, P. M. Castell Bwlch y Dinas and the Families of Fitz Osbern, Neufmarché, Gloucester, Hereford, Braose, Fitz Herbert. ISBN  1-899376-79-8.

externí odkazy