Beastly Tales - Beastly Tales

První indické vydání (vyd Viking )
Beastly Tales je sbírka deseti bájek v poezii z roku 1991, kterou napsal Vikram Seth (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ ISBN 978-0-7538-1034-7, také USA ISBN 978-0-7538-0774-3).
Celý jeho název je Beastly Tales from Here and There a v úvodu Seth uvádí: „první dva pocházejí z Indie, další dva z Číny, další dva z Řecka, další dva z Ukrajiny. Poslední dva přicházejí přímo ke mně ze země Gup“.
Sethov smysl pro humor je doložen jeho převyprávěním známé bajky Zajíc a želva (str. 43). Ve své verzi je poražený, který je celebritou, oslavován a vítěz ignorován.
Obsah
- Krokodýl a opice
- Veš a komár
- Myš a had
- Krysa a vůl
- Orel a brouk
- Zajíc a želva
- Kočka a kohout
- Koza a beran
- Žába a slavík
- Slon a Tragopan
Adaptace
Básně z knihy byly provedeny Naseeruddin Shah, Ratna Pathak, Heeba Shah a Kenneth Desai.[1][2][3]
Reference
- ^ Snigdha Hasan (28. června 2017). „Herci veteránů oživují poezii Vikrama Setha o zvířecí říši. Střední den. Citováno 20. listopadu 2019.
- ^ „Báseň Vikrama Setha spojí na pódiu Naseeruddina Šáha a Ratnu Pathaka!“. bollywoodlife.com. Skupina Essel. 7. května 2014. Citováno 20. listopadu 2019.
- ^ „Naseeruddin Shah a Ratna Pathak uvedou na literárním festivalu Mountain Echoes do života kouzlo indického divadla“. bollywoodlife.com. Skupina Essel. 10. července 2018. Citováno 20. listopadu 2019.