Battle of Vinegar Hill - Battle of Vinegar Hill

Tento článek je o angažmá během Irské povstání z roku 1798. K bitvě v Austrálii v roce 1804 viz Castle Hill usvědčuje povstání.

Battle of Vinegar Hill
Část Irské povstání z roku 1798
Vinhill.gif
"Poplatek za 5. přinutí stráže na povstalce - obnovený zeman, který k nim dezertoval v uniformě, je kácen" (William Sadler II )
datum21. června 1798
Umístění
52 ° 30'05 ″ severní šířky 6 ° 34'11 "W / 52,50139 ° N 6,56972 ° W / 52.50139; -6.56972
Enniscorthy, Hrabství Wexford
Výsledek

Britské vítězství

  • Britové znovu získají kontrolu nad hrabstvím Wexford
Bojovníci
Spojené IrovéKrálovství Velké Británie Britská armáda
Hesse Hessianští žoldáci[Citace je zapotřebí ]
Velitelé a vůdci
Anthony Perry
John Murphy
Myles Byrne
William Barker
Mogue Kearns		Gerardské jezero
Francis Needham
William Loftus
James Duff
David Dundas
Generál Wilford
Síla
~16,000[1] – 20,000[Citace je zapotřebí ]~13,000[1] – 18,000[Citace je zapotřebí ]
Ztráty a ztráty
~400[1]–1 200 mrtvých (včetně následovníků tábora)[2][3]~100

The Battle of Vinegar Hill (irština: Cath Chnoc Fhíodh na gCaor), byl závazek během Irské povstání z roku 1798 dne 21. června 1798, kdy více než 13 000 britských vojáků zahájilo útok na Vinegar Hill venku Enniscorthy, Hrabství Wexford, největší tábor a sídlo Wexford United Irů. To znamenalo zlom v povstání, protože to byl poslední pokus Spojených Irů držet a bránit půdu před britskou armádou. Bitva se ve skutečnosti odehrávala na dvou místech: na samotném octovém kopci a v ulicích nedalekého Enniscorthy.

Pozadí

Do 18. června Britové obklíčili hrabství Wexford mezi 13 000[1] a 18 000 vojáků a byli připraveni nalít do Wexfordu, aby rozdrtili povstání. Vedení Sjednocených Irů vyzvalo všechny své bojovníky, aby se shromáždili na Vinegar Hill, aby se setkali s armádou v jedné velké rozhodující bitvě. Počet shromážděných se odhadoval na 16 000[1] a 20 000, ale většině chyběly střelné zbraně a museli se spolehnout štiky jako jejich hlavní zbraň. Součástí tábora bylo také mnoho tisíc žen a dětí, které tam pobývaly na ochranu před řádící armádou.

Britský plán formulovaný generálem Gerardské jezero, předpokládalo úplné zničení Sjednocených Irů, žen a dětí obklíčením kopce a využitím jediné únikové cesty na západ, mostu přes Slaney. Lake rozdělil svou sílu do čtyř sloupců, aby toho dosáhl; tři sloupce pod generály Dundas, Duff a Needham měli zaútočit na Vinegar Hill, zatímco čtvrtý sloup pod vedením generála Johnsona měl zaútočit na Enniscorthy a jeho most.

Bitva

Bombardování

Bitva začala krátce před úsvitem dělostřeleckým bombardováním irských pozic na kopci. Advance jednotky rychle se pohybovaly proti základnám United Irishmen pod rouškou bombardování a přesunul dělostřelectvo blíže, jak byly zajištěny přední pozice. Utahovací prsten přinutil Spojené Iry do stále se zmenšující oblasti a zvyšoval expozici neustálému bombardování, včetně nových experimentálních granátů se zpožděnou pojistkou (nazývaných Shrapnelovy granáty; později známé jako šrapnelová skořápka ), což má za následek stovky mrtvých a zraněných.[4] Nejméně dvě hromadné nálože zahájily Spojení Irové, kterým se nepodařilo prolomit hranice armády, a situace na kopci Vinegar Hill se brzy stala zoufalými pro Spojené Íry.

Útok na Enniscorthyho

Mezitím oddíl lehké pěchoty pod velením generála Johnsona zaútočil na město Enniscorthy, ale setkal se s prudkým odporem. Budovy ve městě byly opevněny a počáteční útok byl zahnán zpět, se ztrátou munice a mužů. Druhý útok byl zahájen s posilami včetně kavalérie, která znovu získala ztracené dělo a střelivo a zároveň si vyžádala značné ztráty. Sjednocené Irové byli pomalu vyhnáni z města, ale podařilo se jim udržet Slaney přemostit a zabránit Britům v přechodu.[5]

Rout a zvěrstva

Když britské jednotky překonaly východní vrchol Vinegar Hill, povstalci se začali pomalu stahovat mezerou v britských liniích později známou jako „Needhamova propast“, která byla pojmenována proto, že pozdní příchod vojsk generála Needhama zabránil úplnému obklíčení kopce . Ačkoli většina armády spojených Irů unikla, mnoho z nich zůstalo pozadu a bylo zabito ve fázi bitvy,[2] z útoku kavalérie i pěchoty, ale také z pokročilých polních děl, na které byly přepnuty výstřel z hroznů maximalizovat ztráty.

Kromě konvenčních obětí se vyskytly i případy, kdy britská vojska znásilňovala ženy doprovázející Spojené Iry[2][6][7] a v Enniscorthy byli zraněni Spojení Irové Uhořel k smrti když vojáci zapálili budovu používanou jako pohotovostní stanice.[8] Tato zvěrstva mohla být spáchána jako pomsta za popravu počtu (většinou protestantských) věrných válečných zajatců Spojenými Iry v předchozích týdnech.[9] Sjednocení Irové opustili většinu zásob, které si vzali z okolních oblastí, a třináct děl bylo zajato Brity, z nichž řada byla dříve převzata z britských sil.[10]

  • Camp on Vinegar Hill - ilustrace (nepřátelská vůči Spojeným Irům) od George Cruikshank, doprovázet William Maxwell Historie irského povstání v roce 1798 (1845)

  • Porážka na Vinegar Hill - ilustroval George Cruikshank (1845)

Následky

Mezitím většina jednotek Spojených Irů nepřetržitě proudila směrem k táboru Tří skal venku Wexford město a v návaznosti na rozhodnutí opustit město se v nové kampani rozdělilo do dvou samostatných sloupců, které šířily povstání mimo Wexford. Jeden okamžitě vyrazil na západ, druhý na sever k Wicklow Mountains spojit se s generálem Josepha Holta síly.

Porážka tedy nebyla okamžitým zdrcujícím úderem pro Wexford United Irishers, který byl falešně popsán jako, ale změnila průběh bojů, protože pokračující odpor nyní měl podobu mobilní války, nájezdů a velkého rozsahu, partyzán- operace typu.

Murphy byl následně zajat poblíž Tullow v hrabství Carlow a oběšen.[1] Oběti Spojených Irů byly hlášeny různě, odhady se pohybovaly od 400[1] na zhruba 1200. Kevin Whelan odhaduje číslo mezi 500 a 1 000, včetně stoupenců tábora,[2] zatímco Archibald McLaren, očitý svědek britského vojáka, napsal, že ztráty obětí Spojeného Irska činily celkem 1200 mužů.[3] Britské oběti byly kolem 100.[Citace je zapotřebí ]

  • Ocet Hill - pohled z Enniscorthy

  • Most v Enniscorthy
    (Ocet Hill viditelný na pozadí)

Kulturní zobrazení

Bitva u octového kopce a zvěrstva, která se stala bezprostředně po ní, jsou zachycena v americkém muzikálu „Guns of Ireland“ z roku 2015.[11]

Ve své básni „Requiem For the Croppies“ Seamus Heaney líčí Vinegar Hill jako „fatální konkláve“, kde naděje rebelů byly nakonec rozdrceny, ale jeho poslední řádek ukazuje ječmen v kapsách mrtvých pohřben v hromadných hrobech vyrůstajících z jejich kapes, což symbolizuje, že jejich sny o nezávislosti žijí na. [12]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G Gardner, Julie; Wenborn, Neil, eds. (1995). The History Today Companion to British History. London: Collins & Brown. p.782. ISBN  1-85585-2616.
  2. ^ A b C d Reinterpretace 1798 povstání v hrabství Wexford - Kevin Whelan, s. 28 palců The Mighty Wave- The 1798 Rebellion in County Wexford (1996) ISBN  1-85182-253-4 (Eds. Keogh a Furlong)
  3. ^ A b MacLaren, Archibald. Minutový popis bitev Gorey, Arklow a Vinegar Hill, spolu s pohyby armády přes Wicklowské hory, ve snaze o povstalce, kteří měli být utábořeni u sedmi kostelů. ... Napsal Archibald McLaren, ... [Dublin?], 1798. s. 30
  4. ^ Zelená vlajka: Historie irského nacionalismuRobert Kee (Londýn 1972) ISBN  0-297-17987-X, str. 121
  5. ^ Britský vojenský deník. Londýn, Velká Británie, (1799–1801). p 230
  6. ^ MacLaren, Archibald, Minutový popis bitev Gorey, Arklow a Vinegar Hill; společně s pohyby armády přes Wicklowské hory, Irská národní knihovna a Charles Dickson, Wexford Rising v roce 1798: jeho příčina a průběh, str. 239–49 (Tralee 1955) ISBN  0-09-477250-9
  7. ^ Kee, viz část 2, kapitola 10.
  8. ^ Furlong, Nicholasi. Fr. John Murphy z Boolavogue, 1753–1998. Dublin, 1991. ISBN  0-906602-18-1
  9. ^ Hamilton, Ernest W. „Duše Severního Irska“
  10. ^ Chronolog současné války; nebo obecný historický a politický registr: Obsahující věrnou sérii událostí, ke kterým došlo v Evropě atd. od začátku francouzské revoluce do konce roku 1798, včetně prostoru téměř devíti let. Ve dvou částech: Část I. Uprostřed nejrůznějších zajímavých článků naleznete následující: akty (ředitel parlamentu) se zabývají atentáty bitvy deklarace vypovězení popravy (pozoruhodné) finanční dary (vlastenecké) vynálezy manifesty pohyby (pozoruhodné v parlamentu) námořní závazky proklamace propagační (hlavní) zprávy (parlamentu) obléhá dotace dodávky smlouvy (mírové, urážlivé, obranné a podpůrné atd.) Chronologie - jedno z očí historie. Třetí vydání s významnými dodatky a vylepšeními. Dublin, 1799. s 449
  11. ^ [1]
  12. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 8. října 2019. Citováno 8. října 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

Primární zdroje

Sekundární zdroje

  • Dickson, Charles. Wexford Rising v roce 1798: jeho příčiny a průběh. Tralee, 1955.
  • Furlong, Nicholasi. Fr. John Murphy z Boolavogue, 1753–1998. Dublin, 1991. ISBN  0-906602-18-1.
  • Gahan, Daniel. The People's Rising. Wexford 1798. Dublin: Gill & Macmillan Ltd., 1995.
  • Kee, Robert. Zelená vlajka: Historie irského nacionalismu. Londýn, 1972.
  • Keogh, Daire a Nicholas Furlong (redaktoři). The Mighty Wave: The 1798 Rebellion in Wexford. Dublin: Four Courts Press, 1996. ISBN  1-85182-254-2.