Bitva o Bouvines - Battle of Bouvines

Bitva o Bouvines
Část Anglo-francouzská válka v letech 1213–1214
Bataille de Bouvines gagnee par Philippe Auguste.jpg
La Bataille de Bouvinestím, že Horace Vernet v roce 1827. (Galerie des Batailles, Palác ve Versailles ).
datum27. července 1214
Umístění
Bouvines, Flanderský kraj, Francouzské království
VýsledekRozhodující francouzské vítězství
Bojovníci

Arms of Flanders.svg Flanderský kraj

Royal Arms of England.svg Anglické království

Velitelé a vůdci
Síla

6,000–7,000

  • 1 200–1 360 rytířů
  • 300 namontovaných seržantů
  • 5 000–6 000 pěchoty

8,800–9,000

  • 1 300–1 500 rytířů
  • 7 500 pěchoty
Ztráty a ztráty
Srovnatelně lehký
  • 169 rytířů zabito
  • Zajato 131 rytířů
  • Těžké ztráty pěchoty

The Bitva o Bouvines byla vybojována 27. července 1214 poblíž města Bouvines v Flanderský kraj. Byla to závěrečná bitva Anglo-francouzská válka v letech 1213–1214. Francouzská armáda s přibližně 7 000 muži pod velením krále Philip Augustus porazil spojeneckou armádu přibližně 9 000, které velel Císař Svaté říše římské Otto IV.

Na počátku roku 1214 byla proti francouzskému králi Filipu Augustovi sestaven koalice, kterou tvořil Otto IV. Anglický král Jan, Počet Ferrand z Flander, Počet Renaud z Boulogne Vévodo Jindřich I. z Brabantu, Počet William já Holandska Vévodo Theobald I. Lotrinský a vévoda Henry III Limburg. Jeho cílem bylo zvrátit dobytí vyrobený Philipem dříve za jeho vlády.

Po počátečním manévrování na konci července byla 27. července nabídnuta bitva u Bouvines. Dlouhý spojenec sloupec nasazeny pomalu do bitevního řádu a spojence znevýhodňovat. Nadřízený disciplína a výcvik francouzských rytířů jim umožnil provést řadu devastací poplatky, rozbití vlámský rytíři na spojeneckém levém křídle. Ve středu se spojenečtí rytíři a pěchota pod vedením Ota těšili počátečnímu úspěchu, rozprášili francouzskou městskou pěchotu a téměř zabili Filipa. A protiútok francouzskými rytíři rozbili izolovanou spojeneckou pěchotu a celá středová divize Otta ustoupila. Otto z bitvy uprchl a jeho rytířští následovníci byli poraženi francouzskými rytíři, kteří se zmocnili císaře orel Standard. Se spojeneckým středem a levým křídlem vedeny pouze vojáci pravého křídla pod Renaudem z Boulogne a William de Longespee vydržel. Byli zabiti, zajati nebo vyhnáni z pole. Pronásledování nebylo provedeno, protože byla téměř tma.

Zdrcující francouzské vítězství zahnalo anglické a vlámské naděje na znovuzískání ztracených území. Poté, co po bitvě ztratil jako císař důvěryhodnost, byl Otto IV sesazen papežem Inocent III, značení Frederick II Hohenstaufen nástup na císařský trůn. Král John byl nucen předat Anjou, starodávné dědictví Angevinští králové Anglie, Philipovi v a mír vyrovnání. To potvrdilo zhroucení Angevinská říše. Katastrofa v Bouvines navždy změnila politickou situaci v Anglii, protože John byl tak oslabený, že ho jeho nespokojení baroni přinutili souhlasit s Magna Carta v roce 1215. Hrabě Ferrand, Renaud a Longespee byli zajati a uvězněni. Rovnováha sil se posunula s papežové 13. století stále více hledají podporu mocné Francie. Philip dosáhl pozoruhodného úspěchu v expanzi jeho říše a na konci jeho vlády, v roce 1223, položil nejen základy éry Capetian převaha v Evropě, která následovala a označila většinu z Pozdní středověk, ale také z absolutismus který přišel definovat Ancien Régime.

Předehra

V roce 1214 Ferdinand, Infante z Portugalska a hrabě z Flander, si přál návrat měst Aire-sur-la-Lys a Saint-Omer, které nedávno prohrál Filip II., Francouzský král, v Smlouva Pont-à-Vendin. Prolomil tak věrnost Filipovi a sestavil širokou koalici včetně Císař Otto IV, Anglický král Jan I., Vévoda Henry I. z Brabantu, Hrabě William I. z Holandska, Vévoda Theobald I. Lotrinský, a Duke Henry III Limburg.[1]

Kampaň plánoval John, který byl oporou aliance; jeho plán byl odvést Francouze z Paříže na jih k jeho silám a udržet je obsazené, zatímco hlavní armáda za císaře Oty IV. pochodovala na Paříž ze severu.[1] Johnův plán byl zpočátku sledován, ale spojenci na severu postupovali pomalu. John, po dvou setkáních s Francouzi, ustoupil do Aquitaine 3. července.

Dne 23. Července poté, co svolal vazaly Philip měl armádu skládající se z 6 000 až 8 000 vojáků.[2] Císařovi se nakonec podařilo soustředit své síly na Valenciennes, i když to nezahrnovalo Johna, a v intervalu Philip vyrazil proti severu a přeskupil se.[3] Philip nyní zahájil ofenzívu sám a poté, co manévroval, aby získal dobrou půdu pro svou kavalérii, nabídl bitvu 27. července na pláni východně od Bouvines a řeky Marque.[4]

Otto byl překvapen rychlostí svého nepřítele a byl považován za chycen nepřipraveného Philipa, který pravděpodobně úmyslně nalákal Otta do jeho pasti. Otto se rozhodl zahájit útok na tehdejší francouzský zadní voj.[5]

Spojenecká armáda se zastavila směrem na jihozápad k Bouvines, těžká jízda na křídlech, pěchota v jedné velké hromadě uprostřed, podporovaná jezdeckým sborem pod samotným Ottem. Francouzská armáda se formovala naproti v podobné formaci, kavalérie na křídlech, pěchota, včetně městských milicí, uprostřed. Filipa, s jízdní rezervou a královským standardem, Oriflamme se postavil za muže pěšky.[4] Říká se William Breton, kaplan Philipa v bitvě, že vojáci stáli ve frontě v prostoru 40 000 kroků (15 ha nebo 37 akrů), což ponechává velmi malou vůli a předurčuje k boji z ruky do ruky. William Breton ve své kronice rovněž uvádí, že „dvě linie bojovníků byly odděleny malým prostorem“.[6]

Pořadí bitvy

francouzština

Dispozice před bitvou.

Francouzská armáda obsahovala 1 200–1 360 rytířů (z toho 765 z královské panství ) a 300 namontovaných seržantů.[7][8] Philip zahájil výzvu obcím v severní Francii, aby získal jejich podporu. 16 z 39 obcí královského panství odpovědělo na výzvu ke zbrani. Poskytli 3160 pěchoty, rozdělené na: Amiens 250, Arras 1000, Beauvais 500, Compiegne 200, Corbie 200, Bruyeres 120, Cerny and Crepy-en-Laonnais 80, Crandelain 40, Hesdin 80, Montreuil-sur-Mer 150, Noyon 150, Roye 100, Soissoins 160 a Vailly 50.[8]Rovnováhu pěchoty, možná dalších 2 000 mužů, tvořili žoldáci.[9] Ostatní obce královského panství měly poskytovat dalších 1 980 pěchoty, ale je pochybné, že ano.[8]Celkově měla královská armáda přibližně 6 000–7 000 mužů.

Královská armáda byla rozdělena na tři části, příp "bitvy":[10]

Spojenecké

Ottova armáda obsahovala asi 1 300–1 500 rytířů: 600–650 vlámských, 425–500 Hainaulterových a 275–350 odjinud.[11] Postavil také přibližně 7 500 pěchoty, aby poskytl celkovou sílu necelých 9 000 mužů. Císařská armáda byla také vytvořena ve třech bitvách:[12]

Bitva

Zachycení Ferdinand, hrabě z Flander na ilustraci bitvy provedené kolem roku 1330.

Spojenec odešel

Bitva začala útokem 150 lehkých jezdců z Opatství Saint-Médard de Soissons proti vlámským rytířům na spojenecké levici s cílem uvrhnout to do zmatku. Vlámští rytíři snadno odešli z neozbrojených jezdců. Někteří vlámští rytíři opustili své formace a pronásledovali ustupující lehkou jízdu. 180 francouzských rytířů ze Champagne zase zaútočilo a zabilo nebo zajalo příliš agresivní vlámské rytíře.[13][14] Hrabě Flanders zaútočil celou svou silou 600 rytířů a odhodil Francouze zpět.[15]

Gaucher de Châtillon vypustil na vlámské síly svých 30 rytířů, následovaných dalšími 250 rytíři.[13][14] Provedli nepřetržitou sérii útoků a zastavili spojenecký postup.[14] Při prvním střetu spadlo z jejich koní mnoho rytířů na obou stranách. Francouzi měli lepší pořádek než volněji formovaní vlámští rytíři a spojenecké hodnosti se staly tenčími, když na ně zaútočily kompaktní francouzské masy. Châtillon a Melun se svými rytíři prorazili řady svých vlámských protějšků, pak se otočili a udeřili je zezadu a neustále přepínali cíle. Rytíři Sv. Pol a Burgundané se zapojili do vyčerpávajícího boje proti Vlámům a nepřijali žádné vězně. Kůň vévody z Burgundska byl zabit a vévoda svržen na zem, ale zachránili ho jeho rytíři, kteří vlámsky porazili a našli mu čerstvého koně.[16]

Vlámové bojovali tři hodiny navzdory své stále zoufalejší situaci, kterou poháněli rytířská čest. Nakonec zraněného a neohroženého hraběte z Flander zajali dva francouzští rytíři, což vyvolalo zhroucení morálky jeho rytířů.[16][17]

Centrum

Král Filip bez koní a Hugh de Boves prchající před bitvou u Bouvines z Chronica Majora, c. 1250, napsal a ilustroval Matthew Paris.

Pěchota francouzské městské milice, silná 2 150, byla shromážděna pod Oriflamme uprostřed, před Philipovými rytíři a fleur-de-lis Standard.[18] Brzy po nasazení byli napadeni spojeneckými rytíři a pěchotou pod Ottou a vrženi zpět.[16] Otto a jeho rytíři téměř dosáhli francouzského krále, když byli zastaveni francouzskými rytíři.[19] Spojenečtí pěšáci prorazili k Filipovi a jeho hrstce rytířských společníků a odhalovali ho svými zahnutými kopími. Brnění francouzského krále odrazilo nepřítele kopí a zachránil mu život. Gales de Montigny použil královský standard k signalizaci pomoci a další rytíř dal Filipovi nového koně.[20]

Spojenecká pěchota používala dýky bodat nezkušené francouzské rytíře otvory v jejich helmách a dalších slabých místech v jejich brnění. Normanský rytíř Etienne de Longchamp byl zabit tímto způsobem a Francouzi utrpěli těžké ztráty. Po opakovaných francouzských protiútokech a dlouhém boji byli spojenci vrženi zpět.[20][4]

Bitva ve středu byla nyní rvačkou mezi dvěma nasazenými rezervami vedenými osobně králem a císařem. Francouzský rytíř Pierre Mauvoisin málem zajal Otta a jeho koně a Gérard la Truie bodl císaře dýkou, která se odrazila od jeho kabát z pošta a udeřil Otto koně do očí a zabil ho. Otta zachránili čtyři němečtí páni a jejich následovníci.[4] Když Francouzi poslali více rytířů, aby ho osobně napadli, uprchl z pole. Němečtí rytíři bojovali až do hořkého konce, aby zachránili svého císaře, všichni byli zabiti nebo zajati. Císařský standard s orlem a drakem byl zajat francouzskými rytíři, kteří jej přinesli svému králi. Do této doby spojenecký odpor ve středu ustal.[20]

Spojenecké právo

Mezitím na francouzskou levici byli vojáci Roberta de Dreuxa nejprve tlačeni muži vedenými Williamem Longespée.[21] William Longespée byl neopuštěný a zajat Filip z Dreux, Beauvaisský biskup a angličtí vojáci uprchli. Mathieu de Montmorency zajal dvanáct nepřátelských transparentů. (Na památku tohoto výkonu obsahuje štít Montmorency dalších dvanáct orlů nebo celkem šestnáct namísto předchozích čtyř.)[22]

Poslední vzdor

Ferrand z Flander a Renaud z Boulogne byli přepravováni jako vězni do Paříže (od Grandes Chroniques de France, c. 1375–1380). Ferrand byl propuštěn v roce 1227 a zemřel brzy poté, co na nemoc nakaženou ve vězení. Renaud byl držen v řetězech a spáchal sebevraždu v roce 1227.

Den už byl rozhodnut ve prospěch Francouzů, když se jejich křídla začala zavírat dovnitř, aby odřízla ústup císařského centra.[20] Bitva skončila slavným stánkem Reginald z Boulogne (Renaud de Dammartin), bývalý vazal krále Filipa, který vytvořil prsten 400–700 Brabançon pikemen. Vzpírali se každému útoku francouzské kavalérie, zatímco Reginald se svou malou silou rytířů opakoval výpady.[21] Nakonec, dlouho poté, co císařská armáda ustoupila, Brabant schiltrom byl přepaden útokem 50 rytířů a 1 000–2 000 pěchoty pod vedením Thomase de St. Valery. Reginald byl zajat v boji zblízka. Pronásledování nebylo provedeno kvůli blížícímu se noci a obavám, že by vězni mohli uniknout. Francouzské formace byly odvolávány pomocí trubek.[23]

Následky

Francouzské rytířské ztráty nejsou zaznamenány; francouzská pěchota těžce utrpěla. Spojenci měli 169 rytířů zabitých a „těžkých“, ale nevyčíslených ztrát mezi pěchotou; včetně 400 až 700 zabitých Brabantů.[4] Stejně jako Reginald z Boulogne zajali Francouzi další dva počty, Hainaut Ferrand a William Longespée, stejně jako dvacet pět baronů a více než sto rytířů.[23]

Bitva ukončila hrozbu Otta i Johna.[24] Podle Jean Favier „Bouvines je„ jednou z nejrozhodujících a symbolických bitev v historii Francie “.[25] Pro Philippe Contamine „měla bitva u Bouvines důležité důsledky i velký dopad“.[26] Ferdinand Lot nazval ji „středověkou Slavkov ".[27]

Philip se vrátil do Paříž vítězoslavně, pochodující za dlouhými průvody za svými zajatými vězni, když jeho poddaní lemovali ulice, aby pozdravili vítězného krále. Po bitvě se Otto stáhl ke svému hradu v Harzburg a byl brzy svržen jako císař Svaté říše římské Frederickem II., který byl již rok a půl dříve uznán jako císař na jihu.[28] Hrabě Ferdinand zůstal po své porážce uvězněn, zatímco král Jan získal pětileté příměří, a to vzhledem k okolnostem za velmi shovívavých podmínek.[29]

Detail jednoho z barevných oken instalovaných ve farním kostele v Bouvines v roce 1914

Rozhodující vítězství Philipa bylo rozhodující pro politickou situaci v Anglii. Bitva ukončila veškerou naději na obnovení Angevinská říše.[30] Poražený král byl tak oslabený John že se brzy musel podřídit požadavkům svých baronů a souhlasit s Magna Carta, omezení moci koruny a vytvoření základu pro obecné právo.[31]

Vzpomínka

Díkůvzdáním za vítězství založil Philip Augustus opatství Notre Dame de la Victoire mezi Senlis a Mont l'Evêque.[32] V roce 1914, u příležitosti sedmého stého výročí, Félix Dehau nechal přestavět farní kostel v Bouvines s řadou vitrážových oken představujících historii bitvy.[33] V roce 2014 si osmé sté výročí připomnělo v Bouvines sdružení s názvem Bouvines 2014. Řada akcí, včetně oficiálního ceremoniálu a show s názvem „Bouvines la Bataille“, přilákala v Bouvines více než 6 000 diváků.[34]

Reference

  1. ^ A b Verbruggen 1997, str. 239.
  2. ^ Verbruggen 1997, str. 245–246.
  3. ^ Verbruggen 1997, str. 240.
  4. ^ A b C d E Chisholm 1911, str. 336–337.
  5. ^ Verbruggen 1997, str. 241.
  6. ^ Duby 1990.
  7. ^ Bradbury 1996, str. 244–245.
  8. ^ A b C Verbruggen 1997, str. 245.
  9. ^ Heath 1990, str. 10.
  10. ^ Verbruggen 1997, str. 242–245, 250.
  11. ^ Verbruggen 1997, str. 246–247.
  12. ^ Verbruggen 1997, str. 249–250.
  13. ^ A b Verbruggen 1997, str. 242.
  14. ^ A b C Verbruggen 1997, str. 251.
  15. ^ Verbruggen 1997, str. 246, 251.
  16. ^ A b C Verbruggen 1997, str. 252.
  17. ^ DeVries 2006, str. 80–89.
  18. ^ Verbruggen 1997, str. 245, 252.
  19. ^ Verbruggen 1997, str. 252–253.
  20. ^ A b C d Verbruggen 1997, str. 253.
  21. ^ A b Verbruggen 1997, str. 254.
  22. ^ Eysenbach 1848, str. 321.
  23. ^ A b Verbruggen 1997, str. 255.
  24. ^ Baldwin 1986, str. 381.
  25. ^ Favier 1993, str. 176.
  26. ^ Contamin 1992, str. 83.
  27. ^ Lot 1941.
  28. ^ Kamp 1995.
  29. ^ Gillingham 1984, str. 106.
  30. ^ Sumption 1990, str. 355.
  31. ^ Francie 2015, s. 251–253.
  32. ^ Morel 1864, str. 280.
  33. ^ Association Bouvines a 2014.
  34. ^ Association Bouvines b 2014.

Zdroje

  • Baldwin, John W. (1986). Vláda Philipa Augusta: Základy francouzské královské moci ve středověku. Berkeley, Cal .: University of California Press. ISBN  978-0520073913.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • „Le 700è anniversaire en 1914“. Bouvines la Bataille (francouzsky). Sdružení Bouvines. 2014. Citováno 30. listopadu 2018.
  • „Son et Lumière“. Bouvines la Bataille (francouzsky). Sdružení Bouvines. 2014. Citováno 30. listopadu 2018.
  • Bradbury, Jim (1996). Philip Augustus: francouzský král 1180–1223. Florence: Taylor a Francis. ISBN  978-1315845821.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Bouvines". Encyklopedie Britannica. 4 (11. vydání). Cambridge University Press. 336–337.CS1 maint: ref = harv (odkaz) OCLC  221022251
  • Contamin, Philippe (1992). Histoire militaire de la France (francouzsky). Paříž: PUF. ISBN  978-2213031392.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • DeVries, Kelly (2006). Bitvy středověkého světa: 1000–1500. London: Amber. ISBN  978-1904687641.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Duby, Georges (1990). Bitva o Bouvines podle Williama Bretona (prozaický účet). Přeložila Catherine Tihanyi. Berkeley: University of California Press. ISBN  978-0520062382. Archivovány od originál dne 17. června 2010. Citováno 30. listopadu 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Eysenbach, Gabriel (1848). Dějiny heraldiky a věda o erbech. Prohlídky: Ad Mame. OCLC  931242374.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Favier, Jean (1993). Dictionnaire de la France médiévale (francouzsky). Paris: Fayard. ISBN  978-2213031392. OCLC  231581577.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Francie, John (2015). „Bitva u Bouvines 27. července 1214“. V Halfond, Gregory I. (ed.). The Medieval Way of War: Studies in Medieval Military History in Honour of Bernard S. Bachrach. Farnham, Surrey: Ashgate Publishing. str. 251–271. ISBN  978-1472419583.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Gillingham, John (1984). Angevinská říše. Londýn: Hodder Arnold. ISBN  978-0340741153.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Heath, Ian (1990). Armády feudální Evropy 1066–1300. Goring-by-Sea, Sussex: Wargames Research Group. OCLC  28927648.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kamp, Norbert (1995). „FEDERICO II di Svevia, imperatore, re di Sicilia e di Gerusalemme, re dei Romani“. Ve Farinacci-Fedrigo (ed.). Dizionario Biografico degli Italiani (v italštině). 45. Řím: Istituto della Enciclopedia italiana. OCLC  35265711.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Lot, Ferdinand (1941). La France, původ à la guerre de cent ans (francouzsky). Paříž: Gallimard. OCLC  489885191.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Morel, Auguste (1864). De Paris a Kolín nad Rýnem, Bruxelles, Senlis, Laon, Dinant, Givet, Lucembursko, Trèves, Maestricht: itinéraire descriptif et historique (francouzsky). Paris: Hachette. OCLC  918025600.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Sumption, Jonathane (1990). Zkouška bitvou. Londýn: Faber a Faber. ISBN  978-0571200955. OCLC  819663446.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Verbruggen, J. F. (1997) [1954]. Umění války v západní Evropě během středověku: od osmého století do roku 1340 [De Krijgskunst v západní Evropě v de Middeleeuwen, IXe tot začíná XIVe eeuw]. Přeložil Willard, S. (2. vyd.). Suffolk: Boydell Press. ISBN  0-85115-630-4.

externí odkazy

Souřadnice: 50 ° 35'0 ″ severní šířky 3 ° 13'30 ″ východní délky / 50,58333 ° N 3,22500 ° E / 50.58333; 3.22500