Adresa na rozloučenou Baracka Obamase - Barack Obamas farewell address - Wikipedia
Adresa na rozloučenou Baracka Obamy byl závěrečný veřejný projev z Barack Obama jako 44. prezident Spojených států, předneseno 10. ledna 2017 v 21:00 EST.[1][2] Adresa na rozloučenou byla vysílána na různých televizních a rozhlasových stanicích a živě přenášena online Bílým domem. Odhaduje se, že 24 milionů lidí sledovalo adresu naživo v televizi.[3] Projev a jeho přepis jsou k dispozici na archivované verzi webu Obamova Bílého domu.[1]
Pozadí
Obama sloužil jako první Afro-Američan Prezident Spojených států na dvě funkční období, poprvé zvolen v 2008 a znovu zvolen 2012. Během jeho prezidentství jeho administrativa oslovila Globální finanční krize 2007-2008 (včetně a hlavní stimulační balíček ), dohlížel na průchod a implementaci Zákon o ochraně pacientů a dostupné péči, částečně prodloužený Bush snížení daní, vzal výkonná akce o imigrační reformě, a vzal kroky bojovat klimatická změna a uhlíkové emise. Obama také povolil nálet který zabil Usámu bin Ládina, podepsal Nový začátek smlouva s Rusko, podepsal Pařížská dohoda a vyjednal sblížení s Írán a Kuba. Demokraté ovládali obě komory Kongresu, dokud republikáni nezískali většinu v Sněmovna reprezentantů v Volby 2010. Republikáni převzali kontrolu nad Senát po Volby v roce 2014 a Obama nadále zápasil s Kongresovými republikány kvůli vládním výdajům, přistěhovalectví, soudní nominace a další problémy.
V Prezidentské volby 2016, Obama nebyl způsobilý usilovat o znovuzvolení do třetího funkčního období kvůli omezením Dvacetisekundový pozměňovací návrh. V červnu 2016 Obama podpořil svého bývalého státní tajemník, Hillary Clintonová, následovat jej jako prezident.[4] Oslovil Demokratický národní shromáždění 2016 dne 27. července na podporu Clintona jako Demokratická strana kandidát,[5] a pokračovala v kampani za ni během sezóny všeobecných voleb 2016.[6] Hillary Clintonová by však nečekaně prohrála všeobecné volby Republikán kandidát Donald Trump dne 8. listopadu poté, co nezískala dostatek hlasů v EU Volební vysoká škola navzdory tomu, že obdrželo pluralitu národního lidového hlasování Demokratická strana už nebude mít kontrolu nad prezidentským úřadem, jakmile bude Trump slavnostně otevřen dne 20. ledna 2017 a neměli většinu křesel v žádné komoře Kongres Spojených států, a ve státních zákonodárných sborech a guvernérech. Hodnocení souhlasu prezidenta Obamy bylo v době jeho rozloučeného projevu téměř na 60 procentech.[7][8][9]
Místo
V rozporu s nedávnou tradicí nedal prezident Obama na rozloučenou svůj projev na rozloučenou Bílý dům.[10] Místo toho přednesl projev na konferenci McCormick Place kongresové centrum v jeho domovském městě Chicago, méně než čtyři míle od Grant Park, kde doručil své Projev volebního vítězství v roce 2008.[11] McCormick Place je také stejné místo, kam přednesl Obama 2012 reelection vítězství projev.[12]
Akce byla otevřena pro veřejnost a bezplatné vstupenky byly distribuovány podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“ 7. ledna.[2]
Složení

2. ledna 2017 prezident Obama zveřejnil příspěvek na blogu Bílého domu, ve kterém veřejně oznámil, že přednese svou rozloučenou adresu ve svém rodném Chicagu, a uvedl, že „teprve začíná“ psát své poznámky a že „myslí o nich jako o šanci poděkovat vám za tuto úžasnou cestu, oslavit způsoby, kterými jste za posledních osm let změnili tuto zemi k lepšímu, a nabídnout pár myšlenek, kam odsud všichni půjdeme. “[13]
Na tiskové konferenci 6. ledna Tiskový mluvčí Bílého domu Josh Earnest řekl, že „prezident má zájem na přednesení adresy na rozloučenou, která je výhledová“[14] a 9. ledna uvedl, že „na projevu je ještě třeba udělat hodně práce. Prezident tedy bude hodně přemýšlet od nynějška, od nynějška do 21:00 východního zítra, přemýšlet o co chce říct a jakou prezentaci chce před americkou veřejností předvést během několika posledních týdnů, které má tady v Bílém domě. “[15]
Příhovor na rozloučenou napsal prezident Obama, který diktoval pasáže Cody Keenan, ředitel řeči v Bílém domě. Prezident a Keenan prošli nejméně čtyřmi návrhy projevu. Bývalý mluvčí Bílého domu Jon Favreau a dřívější hlavní poradce David Axelrod také přispělo k procesu vypracování návrhu.[16]
souhrn

![]() | Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Srpna 2017) |
Reference
- ^ A b „Adresa rozloučení prezidenta Obamy“. Bílý dům. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ A b „Logistika adres na rozloučenou“. Bílý dům. Citováno 23. ledna 2017.
- ^ Huddleston, Jr., Tom (11. ledna 2017). „Tady je kolik lidí naladěných, aby sledovali Obamovu rozloučenou adresu“. Štěstí. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Davis, Julie Hirschfeld; Martin, Jonathan (9. června 2016). „Obama podporuje Hillary Clintonovou a vyzývá demokraty, aby se spojili“. The New York Times. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Liptak, Kevin (28. července 2016). „Barack Obama poráží Trumpa a odvolává se na Hillary Clintonovou“. CNN. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Phelps, Jordyn (2. listopadu 2016). „Obamova poslední velká role jako prezidenta: vrchního bojovníka“. ABC News. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Dovere, Edward-Isaac. „Demokraté v divočině“. Časopis POLITICO. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Edelman, Adam (18. ledna 2017). „Konečné hodnocení prezidenta Obamy je 60%, ukazuje průzkum veřejného mínění“. NY Daily News. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ Tani, Maxwell (19. ledna 2017). „Obamovo schvalovací hodnocení stoupá, když opouští Bílý dům“. Business Insider. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ Povodeň, Rebecca (10. ledna 2017). „Prezident Barack Obama porušuje tradici přednášek na rozloučenou v domovském městě“. Vyjádřit. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Korte, Gregory (10. ledna 2017). „Obamova rozloučená řeč: Tady je co očekávat“. USA DNES. Citováno 21. ledna 2017.
- ^ Lee, Kristen (7. listopadu 2012). „Prezident Obama přednese projev vítězství:‚ Nikdy jsem neměl naději na Ameriku'". NY Daily News. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ Obama, Barack (2. ledna 2017). „Moje adresa na rozloučenou“. whitehouse.gov. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ Korte, Gregory (7. ledna 2017). „Obamova adresa na rozloučenou bude„ výhledová, “optimistická“. USA DNES. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ „Tiskový briefing tiskovým tajemníkem Joshem Earnestem, 1. 1. 17“. whitehouse.gov. 9. ledna 2017. Citováno 22. ledna 2017.
- ^ Liptak, Kevine. „Obama nabízí na rozloučenou optimismus - a varování -“. CNN. Citováno 22. ledna 2017.
externí odkazy
- Projev na rozloučenou s prezidentem Obamou (řeč a přepis)