Börde - Börde

Pohled na Warburg Börde

A börde (množný: börden) je oblast vysoce úrodné nížiny v Severní Německo „úrodná pláň“.^[1] Tyto krajiny často pokrývají velké oblasti a jsou obzvláště důležité pro zemědělství na orné půdě z důvodu jejich bohatých půd.

Tyto regiony se těsně shodují s plochými, úrodnými oblastmi spraše půda a pár stromů. Börden se nacházejí v Německu, zejména v severoněmecké Old Drift region na severním okraji města Centrální vrchovina. Výsledný černá země půdy jsou některé z nejlepší půdy v Německu.

Etymologie

Tyto krajiny jsou omezeny nebo soustředěny na ty regiony, kde Eastphalian a Vestfálské dialekty jsou mluvené. Název má dvě protichůdná vysvětlení. Podle jednoho je tento pojem spojen s Stará vysoká němčina slovo giburida ("soudní obvod") nebo plattdeutsch slovo bören („nést“). The börde v této souvislosti se na něj pohlíží jako na okres, v němž obyvatelé museli „nést“ veřejné poplatky, tj. ve skutečnosti šlo o daňový okres.^[2] Může se tedy jednat o dialektovou variantu de: Bürde („zátěž“, „velká zátěž“).

Kvůli plodnosti börden ke slovu bylo učiněno další spojení bören, jehož primárním významem byl „výnos“ nebo „výstup“, tedy a börde by byla „země, která přinesla bohatý výnos“. Semaziologické v tomto ohledu jsou porovnávána slova tragen („nést“, „nést“): související slova Ertrag („výnos“) a Getreide ("zrno") pochází z Středně vysoká němčina getregede („to, co se nese“). V heraldickém mottu rodu Alsleben je termín Vorborde, který se dnes překládá jako „pro rodovou zemi“.

Viz také: Beauce a podmínky Gau a Bože jako součást názvu různých krajin nebo správních obvodů.

Geomorfologie

Börden sahat od severoněmecké geest na obvod Německá střední vrchovina a sestávají z spraší, které byly převážně uloženy východními větry. Na některých místech leží spraše balvanitá hlína (na řekách Weser, Leine a Oker ), v ostatních přes Druhohor a Terciární sedimentární horniny (v Hellwegbörden a předpolí ostrova Pohoří Harz ). Sprašové vrstvy jsou tlusté až 10 metrů a mají tendenci zmírňovat rozdíly v reliéfu. V (sub) oceánské klimatické oblasti byly spraše z velké části odvápněny a zesvětlený.Severní okraj spraší není jen půdní a vegetační hranicí, ale také sídelní zónou - podobnými městy Minden, Hannover nebo Magdeburg ležet na hranici spraše.

Börde jako jméno

Krajiny s názvem "Börde"

• Brunswick-Hildesheim Loess Börde, včetně Hildesheimu, Ilsede a Lebenstedt Börde
• Calenberg Loess Börde
• Fritzlar Börde
• Heberbörde z Heber
• Hellweg Börde, včetně Soest, Geseke a Werl-Unna Börde
• Hildesheim Börde
• Jülich-Zülpich Börde nebo jednotlivci Zülpich Börde, Jülich Börde a Erkelenz Börde
• Magdeburg Börde (High and Low Börde)
• Soest Börde
• Warburg Börde

Okresy se jménem Börde

• bývalý Bördekreis (Sasko-Anhaltsko )
• okres Börde (Sasko-Anhaltsko)

Správní jednotky se jménem Börde

• Westliche Börde, společná obec v Sasku-Anhaltsku
• Börde Lamstedt, kolektivní obec v Dolní Sasko

Města a vesnice se jménem Börde

• Niedere Börde (Sasko-Anhaltsko)
• Bördeland (Sasko-Anhaltsko)
• Hohe Börde (Sasko-Anhaltsko)
• Bördeaue (Sasko-Anhaltsko)
• Stadt Wanzleben-Börde (Sasko-Anhaltsko)

Silnice, náměstí a městské části se jménem Börde

• Potthoffs Börde a Hüskenbörde (dvě sousední silnice v Essenu)

Reference

Literatura

• Wilhelm Strumfels, Heinz Bischof: Unsere Ortsnamen - im ABC erklärt nach Herkunft und Bedeutung. 3. vydání, Ferd. Dümmlers Verlag, Bonn, 1961.