Avatar: The Last Airbender - Smoke and Shadow - Avatar: The Last Airbender – Smoke and Shadow - Wikipedia

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Avatar: Poslední protivník - kouř a stín“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Únor 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Avatar: The Last Airbender - Smoke and Shadow
Avatar: The Last Airbender - Smoke and Shadow, 1. část Pokrýt
datum	6. října 2015 (Část 1) 29. prosince 2015 (Část 2) 12. dubna 2016 (Část 3)
Vydavatel	Dark Horse Comics
Kreativní tým
Spisovatelé	Gene Yang
Umělci	Studio Gurihiru
Pencillers	Chifuyu Sasaki
Inkousty	Chifuyu Sasaki
Letterers	Michael Heisler
Colourists	Naoko Kawano
Tvůrci	Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko
Redaktoři	Dave Marshall
Původní publikace
Publikoval v	Avatar: The Last Airbender
ISBN	9781616557614 (První část) 9781616557904 (Část dvě) 9781616558383 (Část třetí) 9781506700137 (Edice knihovny)
Chronologie
Předcházet	Trhlina (komik)
Následován	sever a jih (komik)

Avatar: The Last Airbender - Smoke and Shadow je čtvrtý grafická novela trilogie vytvořená jako pokračování Avatar: The Last Airbender podle Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko. Koná se po událostech z Slib, Výzkum, a Trhlina, a vybočuje ze vzoru titulu stanoveného těmito třemi grafickými romány. Jako blízké pokračování originálu Avatar Série zobrazuje události, které nastaly před pokračování série Legenda Korry. Další komiksová trilogie stejných autorů, k níž došlo bezprostředně poté Kouř a stín a dříve Legenda Korry, je sever a jih.

Přehled

Kouř a stín vrací pozornost ke stavu Fire Nation a jeho královské rodině, které byly dříve zdůrazněny v Slib a Výzkum. S pomocí Avatara Aang a Zukova odcizená bývalá přítelkyně Mai, Pán ohně Zuko musí čelit hrozbě společnosti New Ozai Society, skupiny, která se ho snaží svrhnout a obnovit jeho sesazeného otce, Požární lord Ozai, na trůn národa ohně. Jejich konflikt se skupinou je komplikován skutečností, že je veden vlastním odcizeným otcem Mai, a zdá se, že je v lize se skupinou zlovolných duchů známých jako Kemurikage.

První část

Ukano, otec Mai a bývalý guvernér Fire Nation, je v noci navštěvován Kemurikage, který mu říká, že musí jednat, aby napravil své selhání odstraněním Zuko z trůnu Fire Nation. Takto motivovaný shromažďuje společnost New Ozai Society a ohlašuje plány na rychlou stávku ve snaze eliminovat Zuko. Jeden z jeho podřízených, Kei Lo, však vyjadřuje pochybnosti v obavě, že se pohybují příliš rychle. Jinde Aang a jeho přátelé doprovázejí Zuko a jeho matku Ursu, nevlastního otce Norena a nevlastní sestru Kiyi zpět do hlavního města Fire Nation, do kterého Ursa projevuje strach z návratu, zatímco Kiyi se snaží zvyknout na pozměněný vzhled její matky.

Back in the Fire Nation, Ty Lee najde Mai zůstat s rodinou poté, co se její rodiče rozešli kvůli pokračující loajalitě jejího otce k Ozai. Poté odhalí, že její otec poslal Kei Lo, aby se ji pokusil špehovat předstíráním, že o ni má zájem, ale že hodlá využít jeho duplicity ve svůj prospěch. Ty Lee začíná být znepokojen podvodem jejího přítele, zejména proto, že city Kei Lo vůči Mai se ukázaly jako pravé a ona ho využívá. Poté, co se dozvěděli o plánech společnosti, varují Zuko, kterého potkává a ponorka nesoucí jeho strýce Iroh a Kyoshi Warriors - první působí jako návnadu a druhý poskytuje ochranu, zatímco Zuko a jeho rodina se vydávají tajnou cestou zpět do hlavního města.

K předpokládanému útoku brzy dojde na hlavní silnici, ale Mai - který se přidal ke službě Kyoshi Warriors v bezpečnostní službě - si uvědomuje, že byli podvedeni, aby poslali Zuko a jeho rodinu na méně bezpečnou cestu. Okamžitě podezřívá Kei Lo, že je klame, ale má málo času na to, aby si s tím dělala starosti, protože ona a ostatní jdou zmařit skutečný pokus o život Zuko. Kei Lo, který je mezi členy společnosti při skutečném útoku, se vzbouří, když Ukano oznámí svůj úmysl ublížit Zukově rodině kvůli odporu Pána ohně. Naštěstí se k nim přidala Mai a její posily a Mai se rychle přestala postavit svému otci; nicméně, on dělá jeho útěk poté, co jí nabídl šanci vzít ho do vazby.

Se zmařeným přepadením se Zuko a jeho rodina vydávají do paláce, kde je zřejmý zdroj Ursiny úzkosti: vzpomínka na jejího bývalého manžela, ohnivého lorda Ozaia. Kemurikage se Ukanovi znovu objeví a varuje, že bude trpět, pokud Zuko nebude odstraněn z moci, ale apeluje na ně, aby mu dali měsíc na splnění úkolu nebo o všechno přišli. O měsíc později se Mai a Kei Lo zjevně vracejí ze dne, kdy zpozorují Kemurikage unášejícího Maiho mladšího bratra Tom-Toma. Zuko, když slyší o únosu, přijde nabídnout pomoc, ale pak vyjadřuje své přesvědčení, že budou potřebovat další pomoc - pomoc Avatara.

Část dvě

Aang, Katara a Sokka obdrží žádost Zuko o pomoc, když se připravují na návštěvu Jižního vodního kmene. Po krátké diskusi se sourozenci rozhodli vrátit domů, zatímco Aang jde pomáhat Zukovi při jednání s Kemurikage. Uvnitř Fire Nation Ukano naléhá na Zuka, aby podnikl rozhodná opatření k řešení Kemurikage, ale Aang přesvědčí Pána ohně, aby shromáždil více informací, než udělá něco drastického. Zuřivý Ukano varuje konstábla Sunga, vůdce vyšetřování únosu Tom-Toma, že budou následovat další potíže, dokud Zuko odmítne jednat na ochranu svého lidu. Té noci jsou Sungův čtyřletý syn a několik dalších dětí uneseno Kemurikage a je přesvědčen, že bude jednat, aniž by čekal na Zukovo svolení.

Aang, Zuko, Mai a Kei Lo cestují do hlavního chrámu Fire Sages, pohřebiště předchozích Fire Lords, aby se dozvěděli více o Kemurikage. Prozkoumáním chrámových katakomb zjistí, že Kemurikage se poprvé objevil v době před prvním Pánem ohně, aby potrestal válečníka, který unesl děti vesnice poté, co mu nebyli schopni vzdát hold. Aang je později kontaktován jedním z Kemurikage, který tvrdí, že duchové nikdy nevkročili do lidského světa od doby, kdy byl vytvořen Fire Nation a válečníci z minulosti potrestáni za své zločiny, což vedlo skupinu k podezření, že Kemurikage se nyní objevuje jsou padělky. Po návratu do hlavního města skupina zjistila, že Ukano a Sung zavedli noční zákaz vycházení a shromáždili společnost Safe Nation Society, dobrovolnickou jednotku věnovanou boji proti Kemurikage. Zuko suspenduje Sunga za to, že jedná bez rozkazů, a požaduje, aby se Společnost bezpečného národa rozpustila, k velkému nesouhlasu jeho přátel a jeho lidí.

Unesené děti, včetně Toma-Toma, jsou poté všechny uvězněny v podzemní místnosti na neznámém místě. Ukano navštíví děti a vysvětlí Tom-Tomovi, že má v úmyslu znovu posílit Fire Nation a že k dosažení tohoto cíle spolupracuje s falešným Kemurikage. Té noci je Kiyi unesen falešným Kemurikage a v následném boji jeden z falešných Kemurikage zaútočí na Zuko bleskem, což vede Pána ohně k závěru, že „duch“ je ve skutečnosti jeho dlouho ztracená sestra Azula.

Část třetí

Azula bojuje proti pokusům skupiny ji chytit a uniká zdánlivě mizejícím ve vzduchu. Následujícího rána Mai informuje Zuko o jejích podezřeních na Ukano a o jeho účasti ve společnosti New Ozai Society. Zuko, který rozhodl, že Aangův umírněný přístup selhal, zakazuje svým lidem opustit hlavní město a nechá své muže prohledat domovy členů společnosti Safe Nation Society, aby našli Ukano. Aang, Suki a Ty Lee se rozhodnou vyšetřovat sami a nakonec objeví tajnou chodbu, kterou Azula využila k útěku.

Před dětským vězením Azula - která se většinou vzpamatovala ze svého šílenství - nařídí Ukanovi, aby se v ulicích vzbouřila Společnost bezpečného národa. Zatímco se zdráhá pokračovat v plánu v důsledku uvěznění Tom-Toma, Ukano souhlasí, přestože nevidí, jak to Ozaia obnoví, aniž by věděl, že to není Azulovým cílem. Nepokoje jsou rozděleny Zuko vojáky a většina členů Safe Nation Society je zatčena. Se všemi jeho věrnými příznivci, kteří jsou nyní uvězněni, Ukano prosí Azulu o propuštění všech uvězněných dětí, ale ona to odmítá v obavě, že děti k ní Zuko povedou.

Poté, co se zjistí, že Kei Lo byl mezi zatčenými poté, co byl chycen v nepokojích, ho Zuko propustí poté, co spolu s Mai protestují, a Kei Lo obviní Pána ohně, že na něj tvrdě šla kvůli jeho vztahu s Mai. Brzy poté se Aang objeví a vezme všechny tři do tajné chodby, kterou našel, což vede na hřbitov pro rodiny Fire Lords. Po opuštění chodby jsou čtyři napadeni Azula a druhou falešnou Kemurikage, Azulovými kolegy z ústavu pro duševně choré, kde byla kdysi uvězněna. Jako další tři bojují s falešnou Kemurikage, Zuko sleduje a bojuje s Azulou, která odhalí, že jejím cílem je proměnit Zuko v tyranského Pána ohně jako ona, což ji v podstatě učinilo Pánem ohně.

Jinde se dětem podaří uniknout, když Kiyi roztavením kovových dveří do cely pomocí ohňostroje pozoruje, jak Zuko cvičí v královských zahradách své formy ohýbání. Ukano jim pomáhá a poté je Aang, Mai a Kei Lo zachrání. Navzdory tomuto neúspěchu Azula trvá na tom, že její plán nezklamal, a poukazuje na tvrdá opatření, která Zuko nedávno přijala, aby udržel svůj lid v souladu. Varuje ho, že se neliší od ní, azula prchá.

Ukano přijímá vězení za své zločiny a Mai, i když prohlašuje, že si zaslouží trest, také uznává jeho statečnost při vzpírání Azule. Ve veřejném projevu se Zuko omlouvá svým lidem za své špatné vedení, zatímco Azula a její spojenci se dívají z dálky. Azula se zdá být potěšena Zukovou řečí, což může naznačovat, že na Zuko používala obrácenou psychologii. Kei Lo a Mai končí svůj vztah. Jinde Ursa následuje radu od Iroha a konfrontuje uvězněného Ozaia, který se ji snaží zastrašit, aby se jí podrobil tím, že jí a její rodině vyhrožuje. Ursa vzdoroval svým hrozbám a poznamenal o své arogantní a bezohledné povaze, než odešel, když bezvýsledně požaduje, aby se před ním plazila. Po návratu do ložnice své rodiny se smíří s Kiyi, která nakonec přijme novou tvář své matky.

Reference