Avadh Akhbar - Avadh Akhbar

Avadh Akhbar
Avadh Akhbar 1875.jpg
1. ledna 1875
Vlastník (majitelé)Nawal Kishore Press
Zakladatel (é)Munshi Nawal Kishore
VydavatelNawal Kishore Press
Založený1858 (1858)
JazykUrdu
Hlavní sídloLucknow, Britská Indie
MěstoLucknow
ZeměBritská Indie

Avadh Akhbar (nebo Awadh Akhbar nebo Oudh Akhbar) byl Urdu -jazykové noviny založené Munshi Nawal Kishore a publikoval Nawal Kishore Press z Lucknow, Britská Indie. Byla zahájena v roce 1858 a trvala téměř sto let. Jednalo se o nejpopulárnější noviny své doby, specializující se na politiku, sociální reformy a literaturu. V roce 1877 se stal prvním urdským deníkem v roce Severní Indie.

Pandit Ratan Nath Dhar Sarshar, jeden z redaktorů novin, pokračoval ve svém románu Fasana-e-Azad v těchto novinách. Je považován za první „serializovaný román“ v Urdu.

Zakládající

Munshi Nawal Kishore, zakladatel papíru

Datum prvního zveřejnění Avadh Akhbar není sledovatelný, ale většina autorit urdské žurnalistiky tvrdí, že první vydání Avadh Akhbar se neobjevila před lednem 1859. Emise z 8. ledna 1862 byla označena jako svazek 4, č. 1. 2, což naznačuje, že první číslo bylo vyrobeno v roce 1859. Námořní Kishore uvedl papír v určitém okamžiku v roce 1858; jeho pravidelná týdenní publikace však začala v následujícím roce a od ledna 1859 začala nový počet se svazkem 1.[1][2]

Formát

Avadh Akhbar byl původně čtyřstránkový týdně o velikosti 18 x 22 cm. Jeho přední kryt byl ilustrován nákresem Chattar Manzil, budova v Lucknow a palác Farhat Bakhsh. Objevovalo se to každou středu. Od roku 1864 se jeho velikost zvětšila na šestnáct stran a formát se rozšířil na 22 x 29 cm.[3] Od srpna 1871 se začal objevovat dvakrát týdně a od května 1875 třikrát týdně.[4]

Dne 23. května 1877 bylo prostřednictvím zvláštního dodatku k článku oznámeno, že od 1. června 1877 bude příspěvek vydáván denně, nejprve na šestiměsíční zkušební dobu. Po obdržení podpory od čtenářů to pokračovalo jako běžný den po šestiměsíčním zkušebním období,[5] stávat se prvním Urdu každý den v roce Severní Indie.[6]

Obsah

Avadh Akhbar publikoval místní, národní a mezinárodní zprávy.[7] Poskytoval rozsáhlé pokrytí probíhajících válek, Rusko-turecká válka (1877–1878) a druhá anglo-afghánská válka (1878–1880), který zajímal v té době severoindický lid, zejména muslimy. Článek představil speciální sloupec s názvem Maidān e Jang Kī Tāzatarīn Khabareṃ („Poslední zprávy z bitevního pole“) s mapami a ilustracemi.[5] Příspěvek také obsahoval články na sociální a kulturní témata, vzdělávání a literaturu. Přijala reformní a progresivní přístup k sociálním změnám.[8] Zveřejnila zprávy o Mushairas (básnická sympozia), literární shromáždění a knižní publikace.[9]

Po jmenování Pandita Ratana Natha „Sarshara“ redaktorem jeho urdského románu Fasana-e-Azad se začal objevovat v novinách od srpna 1878. Považován za mezník v moderní urdské beletrii, získal román nebývalý veřejný zájem a podpořil tento dokument.[2][7]

Redaktoři

Ratan Nath Dhar Sarshar s knírem na sobě fez
Pandit Ratan Nath Dhar Sarshar, jeden z redaktorů Avadh Akhbar; jeho román Fasana-e-Azad serializováno v novinách.

Počáteční čísla Avadh Akhbar editoval sám Munshi Naval Kishore. Brzy byl nucen svěřit tento časově náročný úkol ostatním. V roce 1859 Maulvi Hadi Ali 'Ashk', jeden z učenců Naval Kishore Press a kaligrafy, byl jmenován prvním formálním editorem příspěvku. Ashk kvůli svému podlomenému zdraví opustil redakci v roce 1864. Podle redakčního oznámení, které vyšlo v pozdějším čísle článku, převzal redakci od Ashka pravděpodobně vědec Maulvi Fakhruddin „Fakhr“, pravděpodobně v roce 1865. V roce 1866 , on byl následován Mehdi Husain Khan, bývalý majitel Riyaz-e-Nur Press v Multan a bývalý redaktor stejnojmenného týdeníku Urdu.[10]

Po Mehdi Husain Khan, v roce 1867 redakční funkci převzal Maulvi Raunaq Ali, a Peršan a urdský vědec a básník, který psal pod pseudonymem „Afsun“ a „Raunaq“. Připojil se k Naval Kishore Press jako korektor pro Avadh Akhbar ale brzy byl povýšen na redaktora.[10] Byl poslán do Patiala Naval Kishore dohlížet na zřízení nové tiskové kanceláře. V roce 1870 byl novým editorem jmenován Maulvi Ghulam Muhammad Khan. Stejně jako novinář a redaktor byl žákem básníka Mirza Ghalib a psal poezii v perštině a urdštině pod pseudonymem „Tapish“. Působil jako redaktor osm let. Během jeho redakce Avadh Akhbar vzkvétal. V roce 1876 opustil tisk po neshodách s Naval Kishore. O nějaký čas později se znovu stal redaktorem a v březnu 1877 oznámil v novinách, že kvůli svému špatnému zdraví a slabému zraku přestane Avadh Akhbar a založit vlastní papír, Mushir-e-Qaisar-e-Hind. Podle Garcin de Tassy Maulvi Amjad Ali 'Ashhari' se ujal vedení papíru na krátkou dobu po Tapish.[11]

10. srpna 1878 Pandit Ratan Nath Dhar Sarshar byl jmenován redaktorem. Avadh Akhbar pomohl zahájit svou kariéru jako jeden z nejdůležitějších spisovatelů beletrie v Urdu.[11] Sarsharův román Fasana-e-Azad se objevil sériově a později jako zvláštní doplněk v novinách z let 1878 až 1880. Stal se prvním urdským románem, který byl serializován v novinách.[12] Sarshar také publikoval články o literárních, vzdělávacích, politických a sociálních tématech v článku, obhajovat progresivní myšlenky, osvícení a modernost. Ulrike Stark poznamenává, že Sarshar dal nový rozměr novinářské próze v Urdu a stal se vzorem pro mnoho pozdějších autorů.[13] Sarshar odstoupil z redakce 1. února 1880; na nějakou dobu však zůstal spojován s Naval Kishore Press. Jeho romány Fasana-e-Jadid (později publikováno v knižní podobě jako Jam-e-Sarshar) a Sair-e-Kohsar byly serializovány jako speciální doplňky k Avadh Akhbar v roce 1880, respektive 1886.[14]

Po Sarsharovi nebyl jmenován žádný formální redaktor. Redakční práce se zabývalo několika redaktory včetně Abdul Halim Sharar (asistent redaktora v letech 1880 až 1882), Mirza Hairat Dehlavi, Munshi Shiv Parshad, Maulvi Ahmad Hasan 'Shaukat' a Munshi Debi Parshad 'Sihr'.[2][14]

Oběh, frekvence a editory

Oběh, frekvence a editory Avadh Akhbar.[3]

RokOběžné / vládní předplatnéFrekvenceEditor
1858týdněMunshi Nawal Kishore
1859–64týdněMaulvi Hadi Ali 'Ashk'
1865–66ca. 400týdněMaulvi Fakhruddin 'Fakhr'
Muhammad Mehdi Husain Khan
1867–69týdněMaulvi Raunaq Ali 'Afsos'
1870týdněMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1871týdně / dvoutýdenněMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1872dvoutýdenníMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1873dvoutýdenníMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1874dvoutýdenníMaulvi Ghulam Muhammad Khan 'Tapish'
1875–76600dvakrát týdně / třikrát týdněMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1877820/50třikrát týdně / denněMaulvi Ghulam Muhammad Khan ‚Tapish '
1878719/50denněMaulvi Amjad Ali 'Ashhari'
Pandit Ratan Nath Dhar Sarshar
1879719/50denněPandit Ratan Nath Dhar Sarshar
1880685denněRedakční rada složená z několika lidí, včetně:
Abdul Halim Sharar
(pomocný redaktor z let 1880-82),
Mirza Hairat Dehlavi,
Munshi Shiv Parshad,
Maulvi Ahmad Hasan 'Shaukat',
Munshi Debi Parshad 'Sihr'
1881715denně
1882620denně
1883620/90denně
1884605/94denně
1885605/94; 732/94denně
1886732/90; 660/94denně
1887660/94; 595/94denně
1888595/94; 690/94denně
1889690/94; 550/94denně
1890550/94denně
1891540/94denně
1892540/90denně
1893521/87; 503/92denně
1894503/92; 521/92denně
1895521/94denně

Recepce

Příspěvek se zdá být nejziskovějším novinářským počinem Nawala Kishora a získal velký úspěch u čtenářů Urdu.[6] Jednalo se o nejpopulárnější noviny své doby se specializací na politiku, sociální reformy a literaturu.[15]

Avadh Akhbar byl jediným komerčně životaschopným urdským deníkem po desetiletí (1877–1887), až do konkurenčních novin, Paisa Akhbar, začal být publikován v Lahore kolem roku 1887.[6] Bylo čteno v široké zeměpisné oblasti v Indii od Dillí na Hyderabad a z Láhauru do Kalkata.[16]

Reference

Citace

  1. ^ Stark 2007, str. 355.
  2. ^ A b C Shridhar, Vijaydatt (2008). Bhāratīya Patrakāritā Kośa तीयारतीय पत्रकारिता कोश [Encyclopedia of Indian Journalism] (v hindštině). Nové Dillí: Vani Prakashan. str. 153–155. ISBN  978-81-8143-749-5.
  3. ^ A b Stark 2007, str. 380.
  4. ^ Stark 2007, str. 357.
  5. ^ A b Stark 2007, str. 362.
  6. ^ A b C Stark 2007, str. 351.
  7. ^ A b Stark 2007, str. 364.
  8. ^ Stark 2007, str. 367.
  9. ^ Dubrow, Jennifer (2018). „Tisk Cosmopolis: Autoři a časopisy ve věku tisku“. Cosmopolitan Dreams: The Making of Modern Urdu Literary Culture in Colonial South Asia. University of Hawaii Press. p. 26. ISBN  978-0-8248-7270-0 - přes De Gruyter. uzavřený přístup
  10. ^ A b Stark 2007, str. 371–372.
  11. ^ A b Stark 2007, str. 373–374.
  12. ^ Stark 2007, str. 375.
  13. ^ Stark 2007, str. 376.
  14. ^ A b Stark 2007, str. 377.
  15. ^ Masmédia v Indii. Divize pro publikace, ministerstvo informací a vysílání, indická vláda. 1985. s. 20.
  16. ^ Stark 2007, str. 352.

Zdroje