Auckland War Memorial Museum - Auckland War Memorial Museum
Auckland War Memorial Museum | |
---|---|
Tāmaki Paenga Hira (Māori ) | |
![]() | |
![]() | |
Obecná informace | |
Typ |
|
Architektonický styl | Neoklasicistní |
Umístění | Auckland, Nový Zéland |
Adresa | Aucklandská doména |
Slavnostně otevřena | 28. listopadu 1929 |
Náklady | £250,000 |
Náklady na renovaci |
|
Design a konstrukce | |
Architektonická firma | Grierson, Aimer a Draffin |
Ocenění a ceny | Zlatá medaile NZIA v roce 1929 |
Renovace týmu | |
Ocenění a ceny |
|
webová stránka | |
www | |
Určeno | 27. června 1985 |
Referenční číslo | 94 |
Reference | |
Oficiální historie muzea. |


The Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira (nebo jednoduše Aucklandské muzeum) je jedním z Nový Zéland nejdůležitější muzea a válečné památníky. Jeho sbírky se soustředí na Historie Nového Zélandu (a zejména historie Region Auckland ), přírodní historie, a vojenské historie.
Muzeum je také jedním z nejznámějších Auckland budovy postavené v neoklasicistní stylu a sedět na travnatém podstavec (pozůstatky spící sopky) v Aucklandská doména, velký veřejný park poblíž Auckland CBD.
Sbírání a exponáty muzea v Aucklandu začaly v roce 1852. V roce 1867 vytvořili Aucklandové učenou společnost - Aucklandská filozofická společnost, později Aucklandský institut.[1] Během několika let se společnost spojila s muzeem a Aucklandský institut a muzeum byl název organizace do roku 1996.[2] Auckland War Memorial Museum byl název nové budovy otevřené v roce 1929, ale od roku 1996 se běžněji používá také pro instituci. Od roku 1991 do roku 2003 muzeum Maorština jméno bylo Te Papa Whakahiku.[3][4]
AK je index herbariorum kód pro Auckland War Memorial Museum.[5]
Raná historie
Aucklandské muzeum se datuje do roku 1852, kdy bylo založeno v chatě zemědělských dělníků, kde University of Auckland je nyní umístěn. Počáteční výzva k darování vzorků vlny k vystavení přilákala v prvním roce 708 návštěvníků.
Zájem o muzeum během následujícího desetiletí poklesl, i když jeho sbírka rostla, a v roce 1869 bylo poněkud opomíjené a opuštěné muzeum převedeno do péče Aucklandského institutu, učené společnosti vytvořené o dva roky dříve. Budova v italském stylu byla postavena pro muzeum na ulici Princes Street, poblíž vládní budovy a přes ulici od klubu Northern. To bylo otevřeno dne 5. června 1876 guvernérem Nového Zélandu Markýz Normanby.[6] Tyto nové prostory zahrnovaly velkou galerii prosvětlenou střešním oknem s kovovým rámem. Tato místnost se ukázala jako problematická, protože v zimě nebylo možné topit, ale v létě byla přehřátá. Plátěné markýzy používané k ochraně střechy před ostrým slunečním světlem znesnadňovaly prohlížení exponátů ve výsledném šeru. Na straně původní budovy bylo přidáno několik výstavních sálů.[7] Jedním z návštěvníků v 90. letech 19. století byl francouzský umělec Gauguin, který načrtl několik maorských předmětů a později je začlenil do svých dobových tahitských obrazů.
V prvních letech 20. století muzeum a jeho sbírky vzkvétaly pod vizionářským kurátorem Thomas Cheeseman, který se pokusil nastolit smysl pro pořádek a oddělil přírodní historie, klasické sochařství a antropologické sbírky, které byly dříve vystavovány poměrně nesystematicky. Potřeba lepších zobrazovacích podmínek a většího prostoru si vyžádala přesun z místa Princes St a nakonec se projekt účelového muzea spojil s projektem válečného památníku na památku vojáků ztracených v první světové válce. Vládní doména velící působivý výhled na přístav Waitemata. Povolení udělila městská rada v Aucklandu v roce 1918, přičemž Rada ve své liberalitě získala tři místa v Radě muzea. Kromě počátečního daru 10 000 GBP Rada rovněž souhlasila s roční dotací ze sazeb na údržbu zařízení a nakonec přivedla několik dalších místních orgánů k principu ročního zákonného poplatku 6 000 GBP na podporu údržby muzea .
Celosvětová architektonická soutěž byla financována Institutem britských architektů. Cena v hodnotě 1 000 šterlinků vylosovala přes 70 návrhů. Aucklandská firma Grierson, Aimer a Draffin zvítězila v jejich neoklasicistní stavbě připomínající řecko-římské chrámy. V roce 1920 byl současný web Domain osídlen jako domov muzea a ve 20. letech po úspěšném získávání finančních prostředků vedeném starostou Aucklandu sirem James Gunson začala stavba Aucklandského válečného pamětního muzea a stavba byla dokončena v roce 1929. Bylo otevřeno generálním guvernérem generálem sirem Charles Fergusson.
Architekti muzea pověřili společnost Kohns Jewelers z Queen Street vytvořením jemně podrobného stříbrného modelu muzea. To bylo předloženo Sirovi James Gunson po dokončení muzea na počest jeho vedení projektu.
Budova je zvažována[kým? ] jedna z nejlepších řecko-římských budov na jižní polokouli. Má klasifikaci „A“ od New Zealand Historic Places Trust a označuje ji jako budovu, jejíž zachování je nesmírně důležité. Zvláštní pozornost je věnována vnitřní omítce, která zahrnuje maorské detaily ve sloučení novogréckých a art-deco stylů. Podobně i vnější reliéfy zobrazující ozbrojené síly a personál 20. století jsou ve stylu, který kombinuje novogréčtinu s art-deco. Převážná část budovy je anglický Portlandský kámen s podrobnými detaily Coromandel žula.
V budově z roku 1929 byly provedeny dva dodatky, první na konci 50. let na památku druhé světové války, kdy byla k jižní zadní části přidána administrativní přístavba s velkým půlkruhovým nádvořím.[8] Toto rozšíření je z betonové blokové konstrukce vykreslené v cementovém štuku, aby harmonizovalo s Portlandským kamenem dřívější budovy. V roce 2006 bylo vnitřní nádvoří uzavřeno velkým atriem u jižního vchodu.
Citát „Celá Země je hrobem slavných mužů“ nad verandou je přičítán řeckému generálovi Pericles, v souladu s jeho pamětním statusem k záležitostem bojové povahy.
Renovace
V posledních dvou desetiletích bylo muzeum zrekonstruováno a rozšířeno ve dvou etapách. V první fázi byla obnovena stávající budova a během 90. let byly exponáty částečně nahrazeny za 43 milionů NZ. Druhá fáze této obnovy přinesla velkou kopuli - atrium postaveno na centrálním nádvoří, což zvyšuje podlahovou plochu budovy o 60% (přírůstek 9 600 m²)[9] za cenu 64,5 milionu NZ. 27 milionů USD z toho poskytla vláda s Trust ASB (12,9 milionu NZ) a další dárci tvořící zbytek.[10] Druhá etapa skončila v roce 2007.
Měděná a skleněná kopule, stejně jako vyhlídková plošina - centrum událostí pod ní, bylo některými kritizováno jako „připomínající zhroucený“ suflé „, ale rychle si získal obdiv kritiků i veřejnosti, přičemž si ho všimli„ jeho zvlněné linie, které odrážejí vulkanickou krajinu a kopce kolem Aucklandu “. Stání v centru událostí pod horní částí kupole bylo přirovnáváno k tomu, že se nacházelo pod ‚krémově zbarveným břichem obrovského rejnoka ',‚ s jeho vlnícími se křídly vznášejícími se nad charakteristickým panoramatem města'.[11] V červnu 2007 získal projekt „Grand Atrium“ Nejvyšší cenu novozélandské rady nemovitostí, která jej označila za „světovou úroveň“, a úspěšné cvičení v kombinaci komplexního designu a požadavků na dědictví. Rovněž obdržel ACENZ Innovate NZ Gold Award (Structural Engineering) za přestavbu.[9][12]
Nové sekce pod kupolí, většinou obsažené v a kauri - dřevěná obložená koule o průměru přibližně 30 m, přidá 900 m² dalšího výstavního prostoru, stejně jako centrum událostí pro 700 lidí pod střechou kopule s volným rozpětím širokým 48 m, nové prostory pro turistické a školní skupiny včetně hlediště v koule mísa s 200 místy, stejně jako restaurace s 450 místy. Mísa, která je vnitřním středovým dílem expanze, váží 700 tun a je zavěšena volně visící na příhradových konstrukcích, které se nad ní táhnou, ze čtyř šachet umístěných kolem ní. Byla také zkonstruována nová podzemní parkovací garáž o 204 prostorech vzadu, která pomáhá pokrýt vysokou poptávku po parkování v Aucklandské doméně.[11][12][13]
Nové části muzea byly příznivě přirovnávány k a Matrioška, budovy vnořené do budovy.[8]
Sbírky, výstavy a výzkum
Sbírky Aucklandského muzea jsou organizovány do tří hlavních oblastí: dokumentární dědictví (rukopisy, korespondence a další historické dokumenty v archiv, spolu s obrazové umění ); hlavní pobočky přírodní vědy; a lidské historie.[14] Muzeum udržuje regionální spolupráci a doplňkové sbírky s dalšími organizacemi v Aucklandu (mezi nimi i Aucklandské knihovny a Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki ).[15][16]
Dokumentární dědictví
Sbírka dokumentárního dědictví muzea zahrnuje rukopisy, jepice, mapy, grafy a plány, noviny a periodika, vzácné a současné knihy a brožury, fotografie a umělecká díla ve formě obrazů, knihovny a náčrtky a kresby. Mezi oblasti zájmu patří maorské a tichomořské kultury,[17] lidská a přírodní historie regionu Auckland, zapojení Novozélanďanů do globálních konfliktů a průzkum a objevování.[18] Muzeum obsahuje jedinou známou dochovanou kopii Korao žádný Nový Zéland, první kniha napsaná v jazyk Māori, publikovaný v Sydney v roce 1815 misionářem Thomas Kendall.[19]
Ilustrovaný
Muzeum má sbírky historických obrazů, vodových barev, fotografií a dalších uměleckých děl.[20] Číselná sbírka obrázků v milionech,[21] a obsahuje některé z prvních příkladů vývoje fotografického umění a technologie na Novém Zélandu, včetně kalotypy podle William Fox Talbot; jedny z prvních známých daguerrotypy vyrobeno na Novém Zélandu,[22] a ambrotyp portrét Ngā Puhi hlavní Tāmati Wāka Nene přičítáno John Nicol Crombie.[23]
Druhou část 20. století představuje sbírka dokumentárního fotografa Robin Morrison, zatímco mezi ženami jsou zastoupeny fotografky noty Una Garlick a Margaret Matilda Whiteová. Mezi další sbírky patří dokumentární fotografie Aucklandská hvězda a The New Zealand Herald noviny; nějaké dílo Arthura Ninnisa Breckona a George Bourne, včetně obrázků vytvořených pro Aucklandské týdenní zprávy;[24] práce Tudor Washington Collins a John Watt Beattie,[25] a archiv Sparrow Industrial Pictures. Muzeum má také sbírku desek, která obsahuje více než 7 000 desek shromážděných australským učencem Percy Neville Barnett.[26]
Rukopisy a archivy
Sbírka Rukopisy a archivy je jedním z největších nevládních archivů na Novém Zélandu.[27] Sbírka zahrnuje velké organizační a obchodní archivy a menší osobní sbírky, které zaznamenávají a ilustrují životy Novozélanďanů v zemi i v zahraničí, zejména během vojenské služby.[27]
Mezi osobními papíry drženými v muzeu jsou papíry z 19. století týkající se Williamsova rodina[28] a Reverend Vicesimus Lush; papíry politika John Logan Campbell,[29] horolezec, průzkumník a filantrop Edmund Hillary;[30] a ti z Britský obyvatel James Busby. Knihovna dále obsahuje dokumenty:
- Bývalý ředitel muzea a kurátor Thomas Frederick Cheeseman
- Botanik Leonard Cockayne
- Knihovník a autor Johannes C. Andersen
- Historici Ruth Ross a Jack Lee[i]
- Potter, spisovatel a ochránce přírody Barry Brickell[31]
Knihovna je úložištěm Presbyteriánský kostel záznamy pro Auckland a Northland.[27]
Mapy a plány
Sbírka map muzea obsahuje rozsáhlé sekvence oficiálních map Nového Zélandu, vojenské mapy z doby druhé světové války, plány dělení,[32] a další materiály, včetně atlasů, které pomáhají zaznamenávat a poskytovat důkazy o raném vývoji Nového Zélandu.[33] K dispozici je také malá sbírka map vztahujících se k objevování a průzkumu Tichého oceánu a ostrovů Evropany z doby před rokem 1800.[34]
Knihovna muzea Te Pātaka Mātāpuna
Sbírka knih a dalších publikací Knihovny se zaměřuje na oblasti Nového Zélandu a byla vyvinuta především na podporu kurátorské práce a sbírání. Sbírka také obsahuje významné podíly Maorština materiály.
Přírodní vědy
Sbírky přírodních věd muzea poskytují informace o rozšíření a morfologii rostlinných, živočišných a minerálních druhů na Novém Zélandu a v regionálním Pacifiku. Muzeum uchovává a vystavuje 1,5 milionu exemplářů přírodní historie z polí botanika, entomologie, geologie, země obratlovců a mořská biologie.[35]
Botanika
Botanické sbírky muzea v Aucklandu Herbář (kód „AK“)[36] byly poprvé založeny v roce 1870,[37][38] a jsou prostředky, kterými oddělení plní svou funkci „sběru a konzervace botanických materiálů; vzdělávání (prostřednictvím veřejných dotazů, individuálních a skupinových návštěv, informačních programů a vystavování materiálů) a výzkumu a publikace o různých aspektech nových Zéland flóra".[36] Sbírka herbářů se zaměřuje na divoké rostliny (původní i naturalizované) ve všech skupinách rostlin, zejména ze severního Nového Zélandu a jeho pobřežních ostrovů.[39] Aucklandské muzeum je jedním z pouhých tří hlavních herbářů na Novém Zélandu; ostatní jsou na Landcare Research Auckland a Muzeum Nového Zélandu Te Papa Tongarewa ve Wellingtonu.[39]:10
Entomologie
Sbírka Entomology obsahuje přibližně 250 000 katalogizovaných vzorků a sbírek od Ostrovy tří králů do sub-antarktické ostrovy. Je součástí národní a mezinárodní sítě a jeho cílem je obsáhnout komplexní referenční sbírku všech druhů hmyzu i jiných suchozemských a sladkovodních druhů. bezobratlých (červi, pavouci, mnohonožky a stonožky, někteří stejnonožci a obojživelníci ) z oblasti Nového Zélandu. To zahrnuje jak původní, tak introdukované druhy. Jeho význam spočívá ve schopnosti podporovat výzkum biologické rozmanitosti suchozemských bezobratlých na Novém Zélandu (zejména brouků, můr a parazitických vos) a jejich příspěvku ke komplexním ekologiím. Zahraniční sbírky brouků a motýlů mají také komparativní a vzdělávací hodnotu.
V roce 2009 získalo muzeum sbírku motýli a knihy o motýlech odkázané zesnulým Rayem Shannonem, soukromým sběratelem, o který má zájem lepidopterologie začal, když byl umístěn v Solomonovy ostrovy během druhé světové války.[40] Shannonova sbírka zahrnuje „asi 13 000 exemplářů téměř 3 000 druhů a poddruhů“.[40]
Geologie
Geologická sbírka byla původně zaměřena na materiál z Waihi „Temná a Coromandelská zlatá pole prostřednictvím sběru geologů muzea i těch, které darovali soukromí sběratelé.[39]:14
Paleontologie
Sbírka paleontologie byla založena počátkem 20. století. Sbírka obsahuje více než 20 000 šarží vzorků.[39]:14
Pozemní obratlovci
The Suchozemských obratlovců sbírka obsahuje více než 12 500 exemplářů ptáků, 2 500 obojživelníci a plazi a 1 000 suchozemských savců, primárně shromážděných ze severního Nového Zélandu.
mořská biologie
Sbírka Marine, zejména její sestava skořápky, byla z velké části založena A. W. B. Powell sdružení s muzeem (1916 - 1987).
Lidská historie
Aplikované umění
Sbírka muzea užitého umění a designu, založená v roce 1966, zahrnuje keramiku, šperky, nábytek, sklo, kovovýrobu, kostýmy, textil, kostýmní doplňky, hudební nástroje, hodinářské předměty a objets d'art z celého světa.[41] Sbírka obsahuje téměř 7 000 předmětů[42] a zastupuje klíčové tvůrce, výrobce, designéry, designéry a technický vývoj a styly především z Aucklandu, ale také z oblasti Aucklandu na Novém Zélandu a západních a východních kultur. Při otáčení se zobrazuje kolekce 7 000 objektů z celé Asie.[43]
Castle Sbírka hudebních nástrojů
Sbírka více než 480 hudebních nástrojů obsahuje „funkční příklady každého člena skupiny houslová rodina, stejně jako didgeridoos, a zuffolo, cembala, a crwth, harfy, tablas, a sáhn, rohy, trubky, klarinety, [a] a niněra ".[Citace je zapotřebí ]
Taonga Māori (etnologie)
V muzeu je umístěna velká sbírka Māori a Tichomořský ostrov artefakty, včetně Hotunui,[44] velký whare rūnanga (vyřezávaný konferenční dům) postavený v roce 1878 v Temže a Te Toki-a-Tapiri,[45] A Válečné kánoe Māori z roku 1830 vyřezal Te Waaka Perohuka.[46] Na Novém Zélandu má sbírka Taonga Māori stejný význam jako sbírka národního muzea, Te Papa Tongarewa. Jedná se o kulturní a výzkumný zdroj prvního řádu, který má nejkomplexnější škálu typů a období materiálu a je nezbytný pro celé spektrum studií v maorském umění a hmotná kultura.[47] Sbírka pochází z prvních desetiletí založení muzea.
Sociální a válečné dějiny
Sbírka Válečná historie byla založena v roce 1920,[39]:16 a zahrnuje významnou sbírku medailí, širokou škálu mečů a střelných zbraní i hmotnou kulturu související s vojenskou službou Nového Zélandu.[39]:17
Válečný památník

Části muzea, stejně jako Cenotaph a jeho okolní vysvěcené pozemky (čestný soud) před muzeem, slouží také jako válečný památník, zejména těm, kteří přišli o život v za prvé a Druhá světová válka. V muzeu jsou dvě „Halls of Memory“, jejichž stěny spolu s řadou dalších mramorových desek uvádějí jména všech známých novozélandských vojáků z oblasti Auckland zabitých ve velkých konfliktech během 20. století.[48]
RSA zástupci poznamenali, že oblast Cenotaph potřebuje rekonstrukci, a rovněž by uvítala opatření, která zajistí, aby lidé, kteří park využívají nebo navštěvují muzeum, k této oblasti přistupovali s větším respektem. Auckland City uvažoval o výměně staré betonové dlažby za žulovou a čedičovou dlažbu.[49] To bylo zjevně rozhodnuto proti, možná z nákladových důvodů. Město však provedlo zásadní nápravné práce s cílem zlepšit stav stávajícího čestného soudu, včetně oprav a osvětlení schodů, osvětlení Cenotaphu, generálního čištění a nové interpretační rytiny poskytované Aucklandem RSA.[50]
Počátkem roku 2010 Rada města Auckland zahájil práci před čestným soudem, do té doby je převzal menší parkoviště. Oblast má být změněna tak, aby poskytovala nový vodní prvek, a budou také vylepšeny chodníky a další infrastruktura. Práce kolem soudu byla dokončena Anzac Day 2010, přičemž zbytek bude následovat v červenci 2010.[51]
Správa věcí veřejných
Muzeum řídí a svěřenecká rada,[52] a má výkonný manažerský tým v čele s ředitelem.[53] Povinnosti, funkce a pravomoci představenstva a jeho povinnosti vůči deseti zákonným cílům jsou stanoveny v Aucklandském válečném pamětním muzeu z roku 1996.[54] Mezi jeho odpovědnosti patří prvořadá správa a poručenství muzea a jeho rozsáhlých sbírek pokladů a vědeckých materiálů.[55]
Taumata-ā-Iwi
Zákon rovněž ukládá správní radě jmenování pětičlenného maorského výboru známého jako Taumata-ā-Iwi.[54](§ 16 (1)) Taumata-ā-Iwi “je založen na principu mana whenua (obvyklá autorita nad zemí předků) a zahrnuje [členy nebo zástupce] Ngāti Whātua, Ngāti Pāoa a Tainui [iwi ]".[52]
Výbor je „odpovědný za poskytování poradenství a pomoci správní radě v řadě věcí stanovených v tomto zákoně“.[52] včetně záležitostí stanovených v Smlouva z Waitangi.[54](§ 16 (8)) Zákon dále „zmocňuje Taumata-ā-Iwi poskytovat rady ve všech záležitostech maorského protokolu v muzeu a mezi muzeem a obyvateli Māori obecně“,[56](Zásada I) kodifikováno v zásadách řízení výboru jako „právo na poradenství“.[56][57][58]
Ředitelé
Následuje seznam dosavadních ředitelů,[59] z nichž první tři používaly název „kurátor“:
název | Období |
---|---|
John Alexander Smith (čestný kurátor a tajemník) | 1852 – 1857 |
Thomas Kirk (tajemník) | 1868 – 1873 |
Thomas Frederic Cheeseman (tajemník a kurátor) | 1874 – 1923 |
Sir Gilbert Archey KBE | 1924 – 1964 |
E. Grahamm Turbott QSO | 1964 – 1979 |
G. Stuart Park | 1979 – 1993 |
Dr. Rodney Wilson CNZM | 1994 – 2007 |
Dr. Vanda Vitali | 2007 – 2010 |
Vážený pane Done McKinnone ONZ GCVO | 2010 – 2011 |
Kontradmirál Roy Clare CBE | 2011 – 2016 |
Dr. David Gaimster | 2017-současnost |
Přístup na nádraží
Nová stanice, Železniční stanice Parnell, který představuje historickou staniční budovu Stanice Newmarket, byl otevřen 12. března 2017 na předměstí Parnell, přímo na východ od muzea.[60] Předpokládalo se, že stanice uvidí vysokou poptávku návštěvníků muzea, zejména studentů a školních dětí.[61]
Kontroverze
Hillary Estate
Památníky zesnulého sira Edmund Hillary, první člověk, který dosáhl vrcholu Mount Everest, vedl k právním krokům mezi jeho dětmi, Petr a Sarah Hillary a muzeum kvůli právům vydávat jeho dokumenty.[62] Novozélandský předseda vlády John Key nabídl zprostředkování a jeho nabídka byla přijata a záležitost byla vyřešena smírně.[63][64]
Vitali držba
Jmenování a činnost Dr. Vanda Vitali, kanadská občanka jmenovaná novou ředitelkou muzea koncem 2000 (do její rezignace v roce 2010) zaznamenala v muzeu řadu velmi sporných změn, přičemž mnoho zaměstnanců bylo propuštěno nebo museli znovu žádat o své pozice. Muzeum také účtovalo kontroverzní „dar“ za vstup (přestože stále tvrdí, že poskytuje vstup zdarma), a to navzdory poplatku za muzea, který je součástí regionálních sazeb.[65]
Vitali byla ostře kritizována za mnoho z jejích činů řadou bývalých zaměstnanců a osobností veřejného života, jako je redaktorka Pat Booth, který ji obvinil, že bagatelizovala prvek „válečný památník“ názvu a funkce muzea,[65] stejně jako bývalý finanční ředitel muzea Jon Cowan, který v dopise adresovaném The New Zealand Herald argumentovala po Vitaliině rezignaci, že je odpovědná za výrazný pokles počtu návštěvníků a spokojenost návštěvníků během jejího funkčního období. Tvrdil také, že tyto statistiky přestaly být zveřejňovány ve druhém roce práce Vitali v muzeu, vzhledem ke zjevným negativním trendům jejího počátečního roku.[66]
Poznámky
- ^ John Roland Preston Lee, 1913–1998.
Reference
- ^ Powell, A.W.B., ed. (1967). Centennial History of Auckland Institute and Museum. Aucklandské muzeum, Auckland.
- ^ "Předseda Recenze". Auckland War Memorial Museum Výroční zpráva: 2. 1996–1997.
- ^ Výroční zpráva Aucklandského institutu a muzea. 1990–1991. str. 11–12.
- ^ Auckland War Memorial Museum Výroční zpráva. 2003–2004. s. 7–8.
- ^ „Seznam herbářů - Herbář William & Lynda Steere: AK“. sweetgum.nybg.org. Citováno 9. listopadu 2020.
- ^ Cheeseman, T.F. (1917). Prvních padesát let Aucklandského institutu a muzea a jeho budoucí cíle. Aucklandské muzeum, Auckland.
- ^ Wolfe, R. (2001). „Odkaz pana Cheesemana: Aucklandské muzeum na Princes Street“. Záznamy z Aucklandského muzea. 38: 1–32.
- ^ A b Nový baret pro starého vojáka – časopis e.nz, IPENZ, Leden / únor 2008, strany 23–27
- ^ A b Projekt velkého atria muzea získal nejvyšší ocenění – The New Zealand Herald, 30. června 2007
- ^ "Velkolepý vzhled je téměř připraven " – The New Zealand Herald, Sobota 9. září 2006, strana A13
- ^ A b Pohled z kopule muzea překonává veškerou kritiku – The New Zealand Herald, 16. listopadu 2006
- ^ A b Auckland Museum Grand Atrium Project - Inovujte NZ, Brožura 'ACENZ Awards of Excellence 2007', Strana 6
- ^ Prostory Grand Atrium (z domovské stránky muzea)
- ^ „O naší kolekci“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 25. ledna 2018.
- ^ „George Samuel Graham - noviny“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 25. ledna 2018.
- ^ „The Mackelvie Collection“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „Māori language, whakapapa, history“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ "Knihovna muzea". www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ Warren, Geraldine (20. května 2015). „A korao no New Zealand“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ "Dokumentární dědictví". www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „O obrazových sbírkách“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ Higgins, Shaun (20. května 2015). „Vyrobeno NZ: fotografie z raného Nového Zélandu“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „Tamati Waka Nene“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Dix, Kelly (26. března 2016). „Fotografie proroka“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Higgins, Shaun (20. května 2015). „Pohledy Johna Watta Beattieho na jižní a západní Pacifik“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Lilly, Hugh (9. července 2015). „Knihovny: Malá umělecká díla“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ A b C „Rukopisy“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „Příspěvky týkající se rodiny Williamsových“. www.aucklandmuseum.com. MS-90-70. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „Sir John Logan Campbell - Papers“. www.aucklandmuseum.com. MS-51. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „Sir Edmund Hillary - osobní doklady“. www.aucklandmuseum.com. MS-2010-1. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ Lilly, Hugh; Passau, Victoria (5. srpna 2016). „Barry Brickell“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
Aucklandské muzeum má dokumenty týkající se Brickellova ateliéru, jeho umělecké praxe a jeho zadaných prací, veřejných i soukromých. Sbírka, která pochází z let 1965 až 1985, zahrnuje korespondenci, výstřižky z novin, náčrtky a fotografie.
- ^ Senior, Julie (20. května 2015). „Plány nemovitostí v Jižním Aucklandu“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „Vyhledat“ mapy / plány"". www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 25. ledna 2018.
- ^ Senior, Julie (18. srpna 2015). „Rané evropské mapy Tichého oceánu“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „Sbírka přírodních věd“. www.aucklandmuseum.com. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ A b „Herbarium details: Auckland War Memorial Museum (AK)“. www.nzherbaria.org.nz. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „O našich sbírkách: Botanika“. Citováno 23. ledna 2018.
- ^ "Historie Herbary na Novém Zélandu". www.nzherbaria.org.nz. Novozélandská národní herbářová síť. Citováno 30. ledna 2018.
- ^ A b C d E F Sbírky a výzkum: Přehled a směr (marketingová brožura), Auckland War Memorial Museum, 2017.
- ^ A b Brzy, John (4. května 2016). „Sbírka motýlů Shannon“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „Užité umění a design“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Clarke, Philip. "Setkání". www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ "Umění Asie". www.aucklandmuseum.com. Citováno 24. ledna 2018.
- ^ „Hotunui, Whare Runanga“. Auckland War Memorial Museum. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ „Te Toki a Tapiri, waka taua“. Auckland War Memorial Museum. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ Oliver, Steven. „Te Waaka Perohuka“. Slovník biografie Nového Zélandu. Ministerstvo kultury a dědictví. Citováno 20. prosince 2011.
- ^ „Kategorie sbírek“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Válečný památník (z domovské stránky muzea)
- ^ RSA a muzeum hledají upgrade Cenotaph[trvalý mrtvý odkaz ] – The New Zealand Herald, Úterý 3. ledna 2006
- ^ Hlavní plán muzea a kenotafu Archivováno 15. října 2008 v Wayback Machine (z Rada města Auckland webová stránka. Zpřístupněno 2008-03.26.)
- ^ „Vylepšení muzea začíná“. Městská scéna. Rada města Auckland. 14. února 2010. Citováno 15. února 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b C „O nás: Taumata-ā-Iwi“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 30. ledna 2018.
- ^ „Výkonný tým a správní rada“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ A b C „Auckland War Memorial Museum Act 1996“. www.legislation.govt.nz. Kancelář parlamentního poradce. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Auckland Museum Výroční zpráva 1999-2000 (PDF) (Zpráva). 2000. Citováno 30. ledna 2018.
- ^ A b „Taumata-ā-Iwi: principy správy a řízení“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 30. ledna 2018.
- ^ „Hlavní zásady Taumata-ā-Iwi“. www.aucklandmuseum.com. Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ „Taumata-ā-Iwi Kaupapa“. www.aucklandmuseum.com (v maorštině). Auckland War Memorial Museum. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Museum, Auckland War Memorial (26. ledna 2018), Angličtina: Vyznamenání se nachází v členské hale v muzeu v Aucklandu, kde jsou uvedení ředitelé muzea od jeho založení v roce 1852., vyvoláno 23. dubna 2019
- ^ „Nízký počet cestujících vynutí uzavření stanice Westfield“. Manukau Courier. 17. ledna 2017. Citováno 13. března 2017.
- ^ Těší nás rozhodnutí vlády znovu otevřít linku Onehunga – The New Zealand Herald, 14. března 2007
- ^ „Šéf muzea podporuje Hillary Row“, Isaac Davison, 18. května 2009, NZ Herald
- ^ Zapojení Key vyřešilo spor - Peter Hillary – The New Zealand Herald, 20. července 2009, vyvoláno 29. září 2012
- ^ „Vydáno jménem Aucklandského válečného pamětního muzea a Petera a Sarah Hillaryových“ (PDF). Aucklandské muzeum. 20. července 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 26. srpna 2016. Citováno 2. srpna 2016.
- ^ A b Booth, Pat (16. března 2010). „Nehraj si s historickým jménem“. Harbor News / další noviny prostřednictvím stuff.co.nz. Citováno 3. dubna 2010.
- ^ Cowan, John (25. března 2010). „Fórum čtenářů“. Statistika muzea - dopis redaktorovi v The New Zealand Herald. str. A10.