Atsuhime (TV seriál) - Atsuhime (TV series)

Atsuhime
Atsuhime Poster.jpg
ŽánrHistorický, Jidaigeki
Na základěTenshō-in Atsuhime (天 璋 院 篤 姫) od Miyao Tomiko
NapsánoKumiko Tabuchi
Režie:Motohiko Sano
V hlavních rolích
VyprávělNaraoka Tomoko
Tématický hudební skladatelYoshimata Ryo
Úvodní téma„Atsuhime (hlavní téma)“ (「篤 姫 （メ イ ン テ ー マ）」)
Země původuJaponsko
Originál jazyk (y)japonský
Ne. epizod50
Výroba
VýrobceMotohiko Sano
Místo výrobyJaponsko
Provozní doba45 minut
Uvolnění
Původní síťNHK
Formát obrázkuRenzoku
Původní vydání6. ledna (2008-01-06) –
14. prosince 2008 (2008-12-14)
externí odkazy
Webové stránky Kagošima
(Archivováno v lednu 2009)

Atsuhime (篤 姫„Princezna Atsu“) je japonský historický televizní seriál z roku 2008. Je to 47 NHK drama tajga. To vysílalo od 6. ledna do 14. prosince 2008, a běžel celkem 50 epizod. Drama zaznamenává život Tenshō-in, na základě Tomiko Miyao román z roku 1984 Tenshō-in Atsuhime (天 璋 院 篤 姫). Sledovanost pro Atsuhime byla vysoká; seriál získal průměrné hodnocení 24,5%, což je nejvyšší hodnocení od té doby tajgového dramatu Hidejoši v roce 1996.[1]

Pozadí

Drama o tajze vychází z románu Tomiko Miyao Tenshō-in Atsuhime. Protagonistkou je Tensho-in (princezna Atsu), manželka Tokugawa Iesada třináctý Shogun z Edo shogunate. Je to sedmé drama o tajze, které má hlavní ženskou roli, a to jen dva roky poté Kōmyo ga Tsuji v roce 2006.

Následující Yoshitsune v roce 2005 je to Miyao druhé dílo, které se změnilo v drama tajgy. Následující Shinsengumi!, je to také druhé drama tajgy, které se odehrává na konec šógunátu Edo.

Postava Tensho-in byla dříve převzata v roce 2003 Televize Fuji série Ōoku (v hlavních rolích Kanno Miho ).

Hlavní roli hraje Aoi Miyazaki, pro kterou je jejím prvním dramatickým představitelem tajgy. Je také nejmladší v hlavní roli. V květnu 2008 získala a Cena Galaxy za její práci v této roli.[2]

První polovina příběhu se odehrává převážně v Prefektura Kagošima, a jako takový mnoho herců a hudebních koordinátorů pochází z Kagošimy.

Obsazení

Klan Šimazu

Rodina Imaizumi Shimazu

Shogun'klan

Daimyos

Elitní členové klanu Šimazu

  • Eita jako Kimotsuki Naogorō / Komatsu Tatewaki
  • Mikijirō Hira tak jako Zusho Hirosato
  • Ikki Sawamura jako Komatsu Kiyomichi
  • Rie Tomosaka jako Ochika
  • Natsuki Harada jako Okoto, Komatsu Tatewaki konkubína
  • Takaaki Enoki jako Kimotsuki Kaneyoshi
  • Takahashi Taira jako Komatsu Kiyonao
    • Nakamura Shunga jako Yasuchiyo (Kiyonao jako dítě)
  • Nakayama Katsumi jako Shimazu Bungo
    • Asanuma Shinpei jako Šimazu Bungo
  • Tengenji Ryu jako Shimazu Shosho
  • Ito Hiromu jako Komatsu Kiyoatsu
  • Minami Kazue jako Masa
  • Misawa Akemi jako Kinu
  • Nagasawa Dari jako Šimazu Hoki
  • Okamoto Kotaro jako Kawakami Chikugo
  • Ryuji Yamamoto jako Tateyama Buhee
  • Sakabe Fumiaki jako Šimazu Hisakaze
  • Honda Kiyozumi jako Niro Hisanori
  • Uehara Kensuke jako Tanimura Masatake

Nízcí členové klanu Šimazu

Ōoku 大 奥

Dámy na počkání

  • Yuka Itaya jako Hirokawa
  • Sato Aiko jako Onoshima
  • Hidari Tokie jako Takayama
  • Kitahara Sawako jako Fujino
  • Matsuda Miho jako Yuki
  • Oishi Yoshimi jako Hisa

Shogun'poradci

Držáky Shogunate

Císařská rodina

Kugyos

Ostatní

Výroba

Produkční kredity

  • Originál - Tomiko Miyao (Tenshō-in Atsuhime, Kōdansha, 1984)
Autor původního příběhu, Tomiko Miyao, byl narozen v Koči. Získala Cenu nové spisovatelky (女流 新人 賞) v roce 1962 se svou prací Ren. V roce 1973 získala cenu „Dazai Osamu Award“ s filmem „Kai“. V roce 1979 její práce Ichigen no koto vyhrál renomovaný Cena Naoki. Román Tenshōin Atsuhime líčí život Atsuhime, který byl ztracen v toku dějin, a byl objeven prostřednictvím vlastního výzkumu Miyao. Práce Tenshōin Atsuhime je mezi svými pracemi považována za monumentální. Je to podruhé pro NHK, který vytvořil dramatický seriál o tajze Yoshitsune v roce 2005.
Kumiko Tabuchi se narodil v Prefektura Šimane. Produkovala skripty pro Sakura, Tsuma no Sotsugyōshiki, a Diamond no Koi, mezi ostatními. Je známá tím, že živě ilustruje ženy, které kladně čelí svému životu. Nabízí scénáře v celé řadě oblastí, jako jsou filmy, muzikály, rakugo hrát, a kjógen. Toto je její první scénář pro Taiga drama.[3]
V procesu vytváření hudby pro toto drama se Yoshimata vrátil po 30 letech do svého rodného města Kagošima a zůstal tam tři týdny. Při setkání se svými starými přáteli a sledování Sakurajima, dojalo ho teplo, houževnatost a velkorysost vlasti. Jeho hluboké city k vlasti se staly základem 47 písní vytvořených pro toto drama.

Obvyklý postup výroby dramatu tajga by měl mít třetinu očekávaného počtu skriptů hotových před zahájením natáčení. Poté se při psaní zbytku seriálu zohlední příjem publika.[4]

Jedním ze zdrojů použitých k přesnému zobrazení Atsuhime a života v Ōoku byl Kyūji Shimonroku (旧 事 諮 問 錄), série rozhovorů s bakufu úředníci na konci 19. století.[5]

Spiknutí

Epizody většinou spadají do dvou částí. První polovina série se točí kolem života Atsuhime v Satsuma. Druhá polovina pokračuje hlavně v politice kolem Tokugawa Shogunate poté, co se přestěhovala do Edo, aby se provdala Tokugawa Iesada.

Epizoda 1: Child of Destiny (1. 6. 2008)

Epizoda začíná v Satsumě v roce 1835, 20 let před příjezdem Černé lodě vedené Matthew C. Perry. Lidé v Satsumě jsou nadšení z příchodu dědice do domény, Šimazu Nariakira od Eda. Mezitím se v jedné z kadetských rodin klanu Šimazu, rodině Imaizumi Šimazu, narodila dlouho očekávaná dcera. Otec dívky, Šimazu Tadatake a matka Oyuki jí dala jméno „Katsu“ a přála si štěstí dítěte. Okatsu vyrostla jako divoška, ​​mnohem silnější než její bratři, přesto je srdečná a plná zvědavosti.

Netrvalo dlouho a Satsuma doména pokračuje v úsilí o přísnou finanční reformu pod vedením Karo Zusho Hirosato. Saigō Kichinosuke (Saigo Takamori ), svědkem drsného života farmářů, apeluje na Tadatake. Hirosato dostává tuto zprávu a trestá Tadatake za to, že umožnil farmářům vyjádřit svůj nesouhlas, protože naznačuje mírné zacházení se zemědělci ze strany Tadatake. Okatsu, která nedokáže pochopit Hirosatoovu akci potrestání těch, kteří podporují farmáře, se bezohledně rozhodne převzít Hirosatoův dům se svou blízkou přítelkyní Kimotsuke Naogoro (Komatsu Tatewaki ) požadovat důvod.

Epizoda 2: Slib at Sakurajima (1/13/2008)

Tím, že se Tadatake usměrnil a věnoval své úsilí finanční reformě této oblasti, se mu podařilo vyhnout se trestu. S Karo Reforma Zusho Hirosato neustále získává výsledky, dluh domény, který v jednom okamžiku dosáhl 5 milionů Ryo (japonská mince), je zrušeno. Mezitím životy farmářů a samuraj stát se extrémně obtížným a jejich nepříjemná situace podněcuje nepřátelství mezi mladými samuraji, jako je Saigō Kichnosuke a Ōkubo Shōsuke (Ōkubo Toshimichi ) směrem k Daimjó Šimazu Narioki, který zaměstnal Zusho a jeho konkubínu Oyuru. Uprostřed nepřátelství, Šimazu Nariakira děti zemřely jeden po druhém. A co víc, panenka, která se údajně používá jako kletba, se nachází pod místností těchto dětí. V doméně vrcholí nenávist vůči Oyuře a Zusho. S tímto pozadím je Okatsu Zusho pozván do svého domu. Navštěvuje ho s Kimotsuki Naogorō. Ve svém domě Zusho říká Okatsu, že s ní chce sdílet nápady, než odejde k Edo. Následně Zusho jde k Edoovi, ale je podezřelý z Ródžu Abe Masahiro nelegálního obchodu. Aby Satsumu ochránil před následky, zabije se jedem.

Epizoda 3: Satsuma Divide (20. 1. 2008)

V Satsumě se Oyura - Nariokiina konkubína - snaží získat svého syna dědicem klanu a znepřátelit si skupinu, která stála u Nariakiry. Okatsu je zvědavá na politiku této domény, ale Tadatake ji plísní, že politika není něco, do čeho by se děti neměly zapojovat. V souvislosti s rodinnou hádkou je Ōkubo Tadasuke (Toshimichi) doménou potrestán. Okatsu, která se dozvěděla zprávy z Naogora, se obává o Tadasukeovu rodinu a začne rodině přinášet jídlo z domova. Tadasuke je hluboce dojat laskavostí Okatsu, Naogora a Saiga. Poté, co viděla Tadasukeovy sestry zaneprázdněné vedlejšími pracemi, se Okatsu snaží dát svůj drahý hřeben a ozdoby do vlasů Tadasukeině matce Fuku. Fuku je však rozhodně odmítá přijmout. Okatsu, která se obává, že její laskavost ublíží Fuku, vysvětluje Oyuki o hrdosti žen na Satsumu. Mezitím Nariakira, který uspěl jako hlava klanu s pomocí rōjū Abe, vstupuje do Satsumy s velkými ambicemi.

Epizoda 4: A Wise Lord Angered (1. 1. 2008)

V návaznosti na rodinnou hádku dorazí nová klanová hlava Nariakira do Satsumy z Edo a ujme se vedení v reformě cen rýže. Skupina, která se postavila na stranu Tadayukiho (Shimazu Hisamitsu ) se obává, jak Nariakira potrestá její členy, ale nikoho netrestá. Saigo a další mladí samurajové jsou frustrovaní, protože Ōkubo, který měl být hned prominut, nedostal milost. Okatsu a Naogorō jdou k Komatsu Kiyomichi a Ochikino místo a zeptat se na skutečný záměr Nariakiry. Kiyomichi však říká, že víra v Nariakira je jediný způsob loajality, ale to Okatsu nepřesvědčuje. Mezitím Nariakira zve rodinu Imaizumi na hrad, aby se setkala s členy odbočných rodin. Tadatake poddává Okatsuovi, aby cvičil dámským způsobem, aby se při schůzce vyhnul rozpakům. V den Okatsuovy návštěvy Okatsu intenzivně tlačí na Nariakiru, proč nebyl Okubo prominut. Nariakira, která má pro schůzku jiný účel, je pobavena čestným, ale vážným přístupem Okatsu a začíná se o ni zajímat.

Epizoda 5: Nejlepší muž v Japonsku (3. 3. 2008)

Japonské historické knihy byly zaslány Okatsuovi z Nariakiry. Kikumoto říká Okatsuovi, který měl velkou radost a pilně četl knihy, že štěstí žen spočívá v manželství. Mezitím Shimazu Tadayuki přichází se zprávou pro Tadatake, že se jeho syn na první pohled zamiloval do Okatsu a že si ji chce vzít. V obavě z rizika, že by Nariakira mohl nepochopit souvislost mezi jeho rodinou a Tadayukiho rodinou, však Tadatake nemohl na nabídku sňatku pohlížet pozitivně.

Naogorō, který příběh slyšel od Tadayukiho, je vážně otřesen. Zeptá se Okatsu na její myšlenky na manželství, ale ona mu řekne jen to, že si chce vzít nejlepšího muže v Japonsku. Mezitím, John Manjirō, který se právě vrátil z USA, je pozván do Satsumy. Naogorō se s ním setkává a je inspirován jeho příběhem, že manželství v USA je založeno na dohodě mezi jednotlivci, na rozdíl od Japonska, kde o tom rozhodují obě rodiny. To mu dává odvahu otevřeně říct Tadatakeovi o svých citech k Okatsu. Ale druhý den zjistí, že Tadatake zavolal na hrad. Proti svému strachu, že by se návrh zprávy mohl dostat do Nariakiry, je informován o plánu Nariakiry na přijetí Okatsu.

Epizoda 6: Women’s Path (2/10/2008)

Nariakirův plán na přijetí Okatsu pohnul Tadatake. Kikumoto, který ji vychovával od malička, má z této pocty velkou radost. Okatsu, zaskočený, však váhá a neví, co má dělat. Je jen jisté, že nemohla nabídku odmítnout. Naogoro, který se novinky dozvěděl, zoufale zoufá, protože by bylo nemožné si vzít Okatsu, jakmile bude adoptována. Emocionálně nabitý začne plakat v domě Saiga, ale Saigův soucit ho rozveselí.

V radosti rodiny Imaizumi Oyuki detekuje podivnost v chování Kikumota. Okatsu mezitím prosí Tadatake o povolení mít audienci u Nariakiry, aby prosil o vysvětlení. Ráno na návštěvě Okatsu na zámku tlačí Kikumoto na Okatsu a říká: „Život ženy je jako kráčet po dlouhé jednosměrné cestě. Je potupou obrátit cestu zpět. “

V reakci na Okatsuovu přímou otázku Nariakira vysvětluje, že si ji chce adoptovat, protože mu připomíná jeho matku. Poté, co se Okatsu dozvěděl jeho plnou náklonnost k ní, nakonec dospěl k rozhodnutí stát se jeho dcerou. Po návratu domů však čekají zprávy, že se Kikumoto zabila.

Episode 7: The Father's Tears (2/17/2008)

Okatsu je vážně otřesena z toho, že si Kikumoto vzala život. Navíc začne mít k otci špatné city, protože se zbavil Kikumotova těla, jako by zacházel se zločinci. Té noci se Okatsu od Oyuki dozví, že Kikumoto zanechal závěť. V něm napsala, že její volba zabít se byla motivována jejím přáním vymazat skvrnu, kterou někdo s nízkým postavením, jako je ona, vychoval Okatsu, který nyní stojí před světlou budoucností. Okatsu si uvědomila Kikumotovy úvahy a očekávání ohledně své budoucnosti a naučila se pravý význam stát se Nariakira dcera.

Mezitím zprávy z Nagasaki Dejima přichází do Edo že se blíží americká námořní flotila požadující obchod s Japonskem. Lídři v Tokugawa shogunate čelit obtížím, jak by to mělo být řešeno. Nariaki podporuje rozsáhlé vyhoštění cizinců z Japonska a nepodléhá. Tváří v tvář tomu Nariakira uvědomuje si naléhavost přijetí Okatsu k provedení svého politického schématu v tomto politickém zmatku.

V den, kdy se Okatsu stěhuje do Hrad Tsurumaru Když se Tadatake zavře, najednou se začal věnovat výstavbě baterií pro hlídání pobřeží a choval se, jako by o adopční aféru neměl zájem. Nakonec přichází den, kdy Okatsu odjíždí na hrad.

Epizoda 8: How to be a Princess (2/24/2008)

Okatsu se stěhuje do Hrad Tsurumaru, ale těžko zapadá do jeho omezujících zvyků. Je znevažována Hirokawou a dalšími ženami, které pod ní slouží jako dívka z odbočky, a začne se chovat nedbale.

Okubo Shōsuke je propuštěn z domácího vězení na tři roky, a díky tomu se Naogoro a Saigo cítí ulevilo. Okatsu se chce podělit o radost, ale cítí se osamělá, když se ocitne ve vysoké, vzdálené společenské pozici, která jim zakazuje dokonce si s ní vyměňovat slova.

Epizoda 36: Satsuma or Tokugawa (9. září 2008)

Zatímco skupina Edo a skupina Kyōto uvnitř Ōoku Kazunomiya a Iemochi se přiblížili. Tensho-in konečně pocítil úlevu.

Poté Hisamitsu, který velel jednotce několika tisíc vojáků, odešel do Kyota se záměrem obdržet císařův souhlas s reformou Tokugawa Shogounate. Mezitím bylo podezření, že by se Tenshō-in mohl podílet na spiknutí namontovaném v Edo.

Zpráva, že síla Satsuma směřovala k Edoovi, dosáhla Ōoku a nedůvěra směřující k Tenshō-in se dále prohlubovala. Uprostřed toho ji dokonce Iemochi, který byl na straně Tenshō-in, začal podezřívat. Zdrcená nedůvěrou všech začala Tenshō-in pálit své osobní věci, které si přinesla ze Satsumy. Když to viděl, Iemochi si uvědomil, jak moc jí ublížila jeho nedůvěra, a omluvil se jí, že od nynějška o ní nebude pochybovat.

Epizoda 37: Rozloučení s přátelstvím (14. září 2008)

Síla Satsumy vedená Hisamitsuem vstoupila do Eda a doprovázela císařského vyslance. Jeho cílem bylo reformovat šógunát Tokugawa. Mezitím byl Tenshō-in úzkostlivý, kdyby Tatewaki také přišel k Edoovi doprovázejícího Hisamitsu. Proti přání Hisamitsu bylo jednání mezi vyslancem a Ródžu přišel do slepé uličky. Hisamitsu se stal velmi netrpělivým a nařídil Ōkubovi, aby násilím vyhrožoval straně Ródžu. Zatímco se Tatewaki cítil trapně k tak razantnímu přístupu svých kamarádů, Satsumovi se podařilo prosadit reformní plán. Tenshō-in, který byl naštvaný na zbabělý tah Satsumy, hledal u Hisamitsu audienci, aby zjistil jeho skutečné záměry. Při neúspěšném setkání s Hisamitsuem si nedokázala vyměnit slova s ​​Tatewaki, která byla ve společnosti Hisamitsu. Litující tohoto kyselého setkání s Tatewaki, Tenshō-in požádal Iemochi, aby pozval Tatewakiho na Ōoku. Hraní já jdu jako když byli ještě v Satsumě, Tenshō-in a Tatewaki se zapojili do přátelských rozhovorů a slíbili si navzájem, že každý se bude snažit bránit svůj vlastní lid: klan Tokugawa pro Tenshō-in a lidé Satsuma pro Tatewaki.

Epizoda 38: Srdce tchyně, srdce manželky (21. 9. 2008)

Dopis od Tatewaki popisující, co se skutečně stalo Incident v Namamugi dosáhl Tenshō-in. Když se dozvěděla pravdu, tvrdila, že šógunát se musel společně se Satsumou Británii omluvit. Mezitím v Kjótu Chošú skupina přišla ovládnout politickou scénu a porazila skupinu Satsuma a její vůdce Shimazu Hisamitsu a Iwakura Tomomi.

Uprostřed tohoto zmatku přišel císařský vyslanec z Kjóta do Edo a požadoval, aby Iemochi navštívil hlavní město a provedl politiku, která by vyloučila cizince. Když o této záležitosti diskutoval s Tenshō-inem, rozhodl se osobně říci císaři, že provádění takové politiky bude nedosažitelné. Princezna Kazu, nicméně, silně oponoval Iemochi rozhodnutí.

Sakamoto Ryōma navštívil Katsu Rintaro. Ačkoli původně zamýšlel Lintara zabít, po diskusi si to rozmyslel a požádal Lintara, aby se stal jeho mentorem. Mezitím byl v Satsumě Tatewaki povýšen na pozici Karo.

v Hrad Edo, kde se blíží Iemochiho odchod, se Tenshō-in a Lintaro mezi sebou hádali, zda by se Iemochi měl vydat pozemní nebo námořní cestou. Mezitím Kazunomiya, který se dozvěděl, že Tenshō-in tlačil Iemochiho na návštěvu hlavního města, přišel k silnému nepřátelství vůči Tenshō-in.

Epizoda 39: Buring Satsuma (28. září 2008)

Zpráva, že Shogun Iemochi dorazila do Kjóta, přišla do Ōoku a odlehčila její mysl. Kazunomiya se naopak obávala Iemochiho a stala se neklidnější. Její strach se stal skutečností, když radikály vedené a Doména Čoshu skupina podporující vyhoštění cizinců ovládla císařský dvůr v Kjótu. Iemochi, který byl uvězněn v rozpacích, byl nucen slíbit soudu vymáhání vyhoštění cizinců.

Tenshōin, který si vyčítal, že naléhal na Iemochiinu návštěvu Kjóta, požádal Kazunomiya, aby přesvědčil svého bratra, Císař Kōmei zajistit Iemochiho návrat k Edovi, ale Kazunomiya to neústupně odmítla. Poslal Tenshōin Katsu Kaishū Iemochi, který onemocněl vyčerpáním z cesty do Kyota. V rozhovoru s Katsu získal Iemochi náladu a naučil se na palubě pohled na věc.

Mezitím doména Čoshu provedla vyhoštění cizinců a slovo se dostalo do Satsumy. Hisamitsu a Tatewaki si uvědomili, že válka se blíží.

V Kjótu bylo dovoleno Iemochimu vrátit se k Edo s Kazunomiyinou prosbou k císaři. Tenshōin vyjádřila svou vděčnost Kazunomiyi. Poté přišla zpráva, že v něm zůstane britské královské námořnictvo Jokohama zamířil do Satsumy. Válka Anglo-Satsuma měla začít.

Episode 40: Son Taking the Field (10/05/08)

Saigo, který byl vyhoštěn, se vrátil. Na shromáždění, kde se Saigo a jeho staří přátelé sešli, se Tatewaki setkal s geisho, Okoto. Doména Chōshū, která je zaměřena na znovuzískání svého politického vlivu v hlavním městě, náhle zaútočila na Císařský palác. Toto je známé jako Kinmonův incident. Tatewaki, který vedl síly Satsumy, spojil své síly s Shogunate spolu s Yoshinobu a porazit nepřátelské síly. Mezitím v Ōoku, Takiyama doporučil Tenshōinovi, aby nechal Shogun mít konkubínu, která by mohla nést jeho dědice, protože se čistě zajímala o budoucnost klanu Tokugawa a chtěla upevnit základy vlády Shugunate. Tenshōin však nechtěl roztrhat důvěrný vztah mezi Kazunomiyou a Iemochim a tuto myšlenku rázně odmítl.

Námořní škola zřízená Katsu Kaishū měl být zavřen šógunátem, který utrpěl následky Kinmonova incidentu. Katsu poslal svého žáka Sakamoto Ryōma Tatewaki, který byl karo domény Satsuma, požádat ho, aby se o studenty postaral Hrad Edo, Kazunomiya vykazovaly známky těhotenství a celé Ōoku byla zprávou nadšená. Kangyōin - Kazunomiyova matka - a Tenshōin sdílely vzrušení z očekávání vnouče. Ukázalo se však, že Kazunomiyino těhotenství se ukázalo jako falešné.

Cestovní skici Atsuhime (篤 姫 紀行)

Atsuhime Travel Sketches je řada skic, která je přiřazena k posledním minutám každé epizody. V každém náčrtu je představeno několik historických míst souvisejících s dramatem s krátkým videoklipem a krátkým komentářem.

Sketch 1: Atsuhime’s Homeland

  • Historické místo rodinné rezidence Imaizumi Shimazu (今 和 泉 島 津 家 別 邸 跡) <Město Kagošima >
Kagošima Město, Prefektura Kagošima, je rodné město Atsuhime. Bylo to hradní město 770 000 koku Satsuma doména. V roce 1835 se Okatsu (později Atsuhime) narodil v jednom z Šimazu rodiny odboček, rodina Imaizumi Shimazu, jako nejstarší dcera. Její rodný dům se nacházel v blízkosti Hrad Kagošima, kde žil samuraj vyšší třídy.
Ibusuki, Kagošima se nachází 40 km jižně od města Kagošima. Severní část města byla územím rodiny Imaizumi Shimazu. V sídle rodiny Imaizumi stále zůstává chōzubachi o kterém je známo, že jej použil Atsuhime.
Pokyny k místu pobytu rodiny Imaizumi: JR Stanice Satsuma-Imaizumi

Sketch 2: Naogorō's Homeland

Kagošima Město, Prefektura Kagošima je rodné město Kimotsuki Naogorō (později Komatsu Tatewaki ). Naogorō se narodil v roce 1835, ve stejném roce jako Atsuhime. Byl třetím synem Kimotsuki Kaneyoshi a vyrostl blízko rodného domu Atsuhime.
Ve věku 23 let byl Naogoro adoptován rodinou Komatsu a poté se stal politicky vlivným v bouřlivém období před Meiji restaurování tak jako karo z Satsuma doména.

Sketch 3: The Strongest Samuraihood

Izumi, Kagošima, je rodištěm klanu Šimazu. První hlava klanu Šimazu Tadahisa, založil hrad v Období Kamakura a postavil základ klanu. V chrámu Kannodži odpočívá pokojně prvních pět hlav klanu. Během té doby byli cestující a zásilky procházející Izumi přísně hledáni, protože místo bylo na hranici mezi nimi Satsuma a Higo. Na úpatí kopců stále zůstává řada rezidencí samurajů.

Sketch 4: Nariakira's Achievements

Šimazu Nariakira založila první moderní továrny na místě zvaném Iso 5 km severovýchodně od centra města Kagošima. Se začleněním západní technologie bylo vynaloženo velké úsilí na rozvoj železáren a stavby lodí, spolu se založením sklářského řemeslného průmyslu a bavlnárského průmyslu. V Senganen, vile Shimzau, se Nariakira podařilo zapálit plynovou lampu. Byl zakotven v Svatyně Terukuni (照 国 神社, Terukuni jinja) a je stále znám mnoha.

Sketch 5: Manjirō's Homeland

Nakahama (Tosashimizu, Koči ), který se nachází na východě města Ashizuri Peninsula, je vlast vlasti Nakahama Manjirō. Manjirō, který jako mladý přišel o otce, začal brzy pracovat, aby se uživil. Bylo to ve věku 14 let, když byl během své rybářské výpravy odhoden. Zachránila ho americká velrybářská loď a strávil 10 let v cizí zemi Ameriky. Znalosti, které Manjirō přinesl ze zahraničí, významně ovlivnily pozdější vývoj v Japonsku.

Sketch 6: Satsuma’s Gojū Education (郷 中 教育)

Město Kajiya, umístěné na Řeka Kotsuki v Kagošima, produkoval mnoho vůdců nového Meiji vláda jako Saigo Takamori a Ōkubo Toshimichi. The Satsuma doména měl jedinečný vzdělávací systém s názvem Gojū Education (郷 中 教育). Území bylo rozděleno zhruba do 30 oblastí a v každé oblasti senior vzdělával juniory. Saigo a Okubo byli také vzděláváni učením svých seniorů.

Skica 7: Přístavní město hluboce spojené s Atsuhime

Ibusuki, Kagošima je proslulý horkým pramenem sunamushi (砂 蒸 し 温泉)horký pramen, který vyžaduje, aby bylo tělo pokryto horkým zapařeným pískem. Město má dobrý přírodní přístav a bylo zaneprázdněno obchodem s Čínou a Rjúkjú v minulosti. V důsledku toho však bylo město mnohokrát vystaveno hrozbě cizích lodí. Lord Nariakira posílil opevnění baterie kolem oblasti, aby posílila svou obranu.

Sketch 8: The Arrival of the Black Ships

Během období Edo Uraga byl vchodem pro mnoho lodí, které navštívily zemi. Tehdy byl přístav lemován obchodníky s loděmi. Mnoho Inari svatyně postavené pro obchodní úspěch stále zůstávají ve městě. V roce 1853 velel Commodore čtyřem černým lodím Matthew C. Perry objevil se v Uraga Bay. Ve snaze o otevření Japonska přistane na pláži Kuri. Příchod Černé lodě ohlašoval začátek vřavy vedoucí k Meiji restaurování a také radikálně změnil osud Atsuhime.

Skica 9: The Castle where Atsuhime was Born

Hrad Kagošima se jmenuje „Jeřábový hrad“ a mnozí si ho vážili, protože je vytvořen ve tvaru, který vypadá jako jeřáb roztahující křídla. Na přední straně je hlavní brána zvaná brána Goro. Skrz bránu prošel návštěvníky skromně postavený hlavní palác. Říká se, že jeden roh budovy byl přidělen Ōoku. Kamenné základy stále obsahují stopy kulek z Satsuma povstání. Na zámku, který byl svědkem bouřlivého období Japonska, Okatsu přijal jméno Atsuhime.

Skica 10: Úspěchy Tokugawa Nariaki

Mito vzkvétal během Edo období jako hradní město České republiky Mito Han, jeden z Tokugawů Gosanke. 9 daimyo domény, Tokugawa Nariaki agresivně provedla reformu. Podporoval také literární a vojenské umění a založil školu Kōdōkan a relaxační místo pro samuraje Kairakuen. I poté, co bylo rodinné vedení předáno jeho synovi, zůstal na politické scéně jako vůdčí postava Jōi (攘夷) skupina, která podporovala vyhoštění cizinců z Japonska.

Skica 11: Město s vlajkou starověku

Nachází se na jihovýchod od Poloostrov Satsuma, v současné době Minamisatsuma, Kagošima Město Bōnotsu bylo známé uvnitř i vně země jako námořní vstup do Japonska. Říká se, že Ganjin, proslulý buddhistický mnich, sem přijel v 753f z Číny a předal znalosti o kadidlo. Existuje historický záznam, který vypráví, že obchodníci s Bōnotsu přinesli kadidlo zvané Jinkō (沈香) z Agarové dřevo do Klan Šimazu.
Bylo řečeno, že aktivita spalování kadidla pro zábavu se uchytila ​​a rozšířila do čtyř koutů země během Edo doba.

Skica 12: Má vlast, Sakurajima

Sakurajima je jednou z nejaktivnějších sopek na světě. Erupce v roce 1914 způsobila zejména obrovské škody v regionu. Vzhledem k tepelným účinkům vytvářeným ve vulkanické oblasti byly veřejné lázně v Kagošima, Kagošima použijte horkou pramenitou vodu. Na úpatí Sakurajima rostou místní produkty, jako je Sakurajima Daikon a Sakurajima Small Mikan. Sopka, kterou Atsuhime zbožňovala, je po čase domovem lidí v Kagošimě.

Sketch 13: Atsuhime’s Journey to Edo

Na podzim roku 1853 Atsuhime klesl o Kjóto na cestě do Edo. Během svého pobytu se setkala s Konoe Tadahiro. Konoe, a Kuge, měl silné vazby na Satsumu, protože se oženil se starší sestrou Nariakiry jako se svou primární ženou. Tófuku-ji Sokusōin, kde Atsuhime navštívil bohoslužby, byl chrám, kde Klan Šimazu uctívali své předky a sledovali je až k Muromachi doba. Poté, co strávila zhruba jeden týden, odešla do Eda plná očekávání a starostí.

Skica 14: Ii Naosuke vlasti

Ii Naosuke, který později hrál významnou roli jako Tairo pozdě Edo období, se narodil v roce 1815 jako syn hlavy Hikone doména. Přestože byl čtrnáctým chlapcem, spolu s předčasnou smrtí svých bratrů, byl překvapivě vybrán, aby vedl doménu ve věku 36 let. Strážila ji doména Hikone. Uraga Bay když Commodore Perry přišel požadovat otevření Japonska. II, který uznal nesmírnou vojenskou moc USA, zdůraznil význam otevření země. Poté si znepřátelil s Tokugawa Nariaki nad zahraniční politikou.

Skica 15: Chrám zapamatovaný v souvislosti s Saigo Takamori

  • Meguro Fudoson Ryusen-ji (目 黒 不 動 尊 瀧 泉 寺) <Meguro, Tokio >
Ryūsenji, také známý jako Meguro Fudōson, je chrám, který je úzce spojen se Saigo Takamori. Podle historického přepisu chrámu byl založen v Heian období a byl během návštěv rušen návštěvníky Edo doba. V roce 1854 Satsuma doména se setkala s nešťastným vývojem událostí, Nariakira nemoc a náhlá smrt jeho pátého syna. Saigō napsal v dopise svému příteli, že v chrámu vzdal poctu za Nariakirovo zdraví. Pod Nariakirou, který se zotavil, Saigo prožil bouřlivé roky pozdního období Edo.

Skica 16: Místo narození Yoshinobu

Zahrada Koishikawa Kōrakuen je místo, kde měla rodina Mito Tokugawa své sídlo Edo až do začátku Období Meiji. V roce 1938 se v této rezidenci narodil jeden chlapec, později známý jako 15 Tokugawa Shogun Yoshinobu. Byl to chytrý chlapec a chytilo to Tokugawa Ieyoshi Oči a byl přijat do domu Hitotsubashi Tokugawa, jednoho z Gosankyo. Yoshinobu, kterého dokonce Nariakira tlačil na dalšího šóguna, později narazil na Atsuhime.

Skica 17: The Satsuma Domain Residence in Edo

Bylo řečeno, že centrální Edo má během posledních let období Edo pět rezidencí domény Satsuma. Místo činnosti v současné Shiba na Minato-wardu bylo centrem činnosti domény. Atsuhime zde také pobýval téměř dva roky. V důsledku Velká zemětřesení v Ansei však byla rezidence zničena a Atsuhime byl přemístěn do rezidence v Shibuya. Následující rok se přestěhovala do hradu Edo, aby se provdala za šóguna.

Sketch 18: The Port Town where Harris Stayed

Townsend Harris navštívil Šimoda jako první generální konzul USA zabezpečil obchod mezi Japonskem a USA v roce 1856, tři roky poté Commodore Perry příjezd do země. Otevřel první americký konzulát v Gyokusen-ji, který se nachází v blízkosti přístavu a pracoval na vyjednávání „mírové a obchodní smlouvy“ nebo Harrisova smlouva, podepsaný v roce 1858. Poté, co zůstal v Šimodě téměř tři roky, zanechal Harris své stopy, „Harrisovu cestu“, kde se procházel, a kamennou desku, která připomíná jeho pobyt.

Sketch 19: The Castle where Atsuhime Stayed

Kōkyo Higashigoen bylo místo, kde se nacházel donjon hradu Edo. Říkalo se, že strážce hradu byla těsně u hlavního vchodu, emontemon, a dalších tří bran vedoucích do donjonu. Thisoku, kde Atsuhime pobýval, se nacházelo v tomto donjonu, jehož plocha pokrývala 40 000 tsubo. Atsuhime čelil bouřlivému konci tokugawského šógunátu na tomto zámku.

Skica 40: Hamaguri Gate

19. července 1864 zaútočila doména Choshu na Kjótský císařský palác. Později se tato vzpoura později stala známou jako Jinmonův incident. The Shogunate force guarding the palace was, at one point, overwhelmed by the Chōshū forces. The Satsuma forces led by Saigo Takamori came for reinforcement and turned the tables.
To bylo řečeno Komatsu Tatewaki, který zaútočil Tenryū-ji, where the Chōshū forces’ headquarters was located, distributed to commoners who suffered from fires from the war the rice that was left in the temple by the enemy forces. In the wake of this battle, Satsuma’s influence in Kyoto became further strengthened.

Sketch 41: Satchō Alliance

  • The Nihonmatsu Satsuma Domain Residence Historic Site <Kjóto, Kjóto >
It has been said that the place where the Aliance Satsuma-Chōshū was formed was this house in Kyoto owned by the Komatsu family. Since the Chōshū Domain, which fought with the Tokugawa shogunate in the Kinmon Incident, was unable to purchase weapons from the western powers, it sought assistance to the Satsuma doména in supplying weapons. Tatewaki 's acceptance of this plea led to obtaining the trust of Katsura Kogorō and other Chōshū samurai. In the end, the alliance was formed between the two domains.

Domácí média

The first 27 episodes of the Atsuhime series were released by Geneon Entertainment in a 7-disc DVD box set on December 19, 2008.[6] A second DVD box set for the remaining episodes was later released by the same company (renamed Geneon Universal) on March 25, 2009.[7]

Soundtrack a knihy

Soundtrack

  • Atsuhime NHK Taiga Drama Original Soundtrack (Release date: February 20, 2008)[8]
  • Atsuhime NHK Taiga Drama Original Soundtrack Vol. 2 (Release date: October 29, 2008)[9]
  • Best Soundtracks 〜篤姫BEST and More〜 (Release date: August 5, 2009)[10]

Knihy

Oficiální průvodce

  • NHK Taiga Drama Story Atsuhime First part ISBN  978-4-14-923347-5 (20. prosince 2007)
  • NHK Taiga Drama Story Atsuhime Latter part ISBN  978-4-14-923348-2 (30. června 2008)
  • NHK Taiga Drama Story Atsuhime Last part ISBN  978-4-14-923349-9 (Říjen 2008)
  • NHK Taiga Drama, Historical handbook, Atsuhime ISBN  978-4-14-910655-7 (Prosinec 2007)
  • NHK Taiga Drama, Atsuhime Complete Guidebook ISBN  978-4-92456691-0 (20. prosince 2007)[11]

Mezinárodní vysílání

Vysílal se dovnitř Thajsko na TPBS from August 13 to December 4, 2009, with reruns on same channel from January 30 to July 30, 2011.[12]

Reference

  1. ^ "NHK大河ドラマ". Video výzkum (v japonštině). Video Research Ltd. Archived from originál dne 3. července 2017.
  2. ^ Aoi Miyzaki wins Galaxy Award for NHK drama[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. října 2008.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ Shinozuka, červen, ed. (Leden 2011). „Funkce 1: Rozhovor JQR - Yoshiko Nishimura“. Japan Quality Review Vol. 0-1. Citováno 7. srpna 2019.
  5. ^ Nakai, Kate Wildman (2008). "Seventieth Anniversary Message". Monumenta Nipponica. Sophia University. 63 (2): 1–2. doi:10.1353/mni.0.0030. S2CID  162307978. Citováno 2. září 2019.
  6. ^ "NHK Taiga Drama Atsu Hime Complete Edition DVD Box 1". CDJaponsko. Nově. Citováno 13. července 2019.
  7. ^ "NHK Taiga Drama Atsu Hime Complete Edition DVD Box 2". CDJaponsko. Nově. Citováno 13. července 2019.
  8. ^ "NHK Taiga Drama Atsu Hime Original Soundtrack". CDJaponsko. Nově. Citováno 13. července 2019.
  9. ^ "NHK Taiga Drama Original Sound Track Atsu Hime 2 Atsuhime Vol.2". CDJaponsko. Nově. Citováno 13. července 2019.
  10. ^ "Best Soundtracks~篤姫BEST and more~(DVD付)". Amazonka (v japonštině). Citováno 13. července 2019.
  11. ^ NHK大河ドラマ[篤姫] 完全ガイドブック (TOKYO NEWS MOOK) (v japonštině). JAKO V  4924566918.
  12. ^ "Atsu-Hime - เจ้าหญิงอัตสึ". blike.net (v thajštině). Citováno 21. ledna 2016.

externí odkazy