Arthur Carscallen - Arthur Carscallen - Wikipedia

Arthur Carscallen
Osobní údaje
Rodné jménoArthur Asa Grandville Carscallen
narozený1879
Zemřel1964

Arthur Asa Grandville Carscallen (1879–1964), byl a Adventista sedmého dne pastor, misionář, správce, lingvista a vydavatel.[1]

Raná léta

Carscallen, který se narodil v Kanadě, vyrůstal v Severní Dakotě, kde byl pokřtěn ve věku 20 let, těsně před zahájením studia na Union College od roku 1900 do roku 1901. Ministerský výcvik adventistů sedmého dne (SDA) dokončil v září 1906 v Duncombe Hall Training College v Anglii. Téhož roku, po vysvěcení, se vydal na cestu Keňa, zahájit misijní službu pro SDA jako dozorce Britská východní Afrika Mission spolu s Peterem Nyamboem, pracovníkem afrických adventistů z Nyasaland, Nyní Malawi, který byl spolužákem z Carscallenu v Duncombe Hall.[2]

Adventisté sedmého dne v Keni: Počátky

První Misionáři SDA pracovat v Keni byli Arthur Carscallen a rodák z Nyasalandu Peter Nyambo. Když opustili Anglii, cestovali do německého Hamburku a odtud se plavili 1. října 1906 do východní Afriky. Popisuje cestu do Afriky, napsal Carscallen. „Po mimořádně horké cestě Rudým mořem jsme dorazili do Mombasy téměř o tři týdny později.“[3]

Do 27. listopadu 1906 mohli Carscallen a Nyambo otevřít první stanici britské mise ve východní Africe v Keni na kopci Gendia poblíž východního pobřeží Viktoriino jezero na Kendu Bay s pomocí Abrahama C. Ennse, německého misionáře a zahradníka umístěného v Tanganika, dnes Tanzanie. Enns přijel do Tanganiky v roce 1903 a pracoval mezi Pare lidé.[4] Společně zvolili pozemek o rozloze pěti akrů, asi tři kilometry do vnitrozemí od zálivu Kendu, pro místo mise, které se nacházelo mezi Luo lidé v tom, co je teď Jižní Nyanza, o kterém Carscallen říká: „... vybrali jsme místo v Gendii mezi primitivním africkým kmenem, který mluvil a Nilský jazyk "Carscallen a Nyambo rychle pracovali na stavbě misijních budov. Nyambo zůstal v Gendii asi čtyři roky."[4]

Během 14 měsíců Carscallen oznámil, že on a Nyambo postavili základní budovy mise a že se naučil jazyk Luo. Jako dozorce mise Carscallen a jeho zaměstnanci zřídili misijní stanice podél východního břehu Viktoriina jezera na kopci Gendia Hill, Wire Hill, Rusinga Island Kanyadoto, Karung, Kisii (Nyanchwa) a Kamagambo. Prvních 10 přívrženců adventistů Jaluo v Keni bylo pokřtěno 21. května 1911.[2][5]

Publikování bylo ústředním posláním rané církve adventistů. V roce 1913 tedy Carscallen získal malý tisk pro misi během cesty domů do Spojených států a vrátil se k založení African Herald Publishing v Gendii za účelem vydávání knih, článků a měsíčníku. Carscallen byl jedním z desítek vedoucích církví, kteří pomáhali rozšiřovat svou víru po celém světě prostřednictvím vydavatelských služeb.[6]

El misionero adventista Arthur Carscallen estableció en 1913 la African Herald Publishing (Publicadora Heraldo Africano). A. Carscallen fue uno de las docenas de dirigentes de la iglesia que ayudaron rozšířené adventismo en todo el mundo a través del ministerio de publicaciones.

— Crédito de la foto: Los Adventistas News Network.

The Dholuo jazyk nikdy předtím nebyl omezen na psaní. Aby podpořila gramotnost Jaluo lidí, aby mohli číst Bibli, Carscallen vypracovala pro misi učebnici gramatiky.[7] Poté během více než dvou let Carscallen a zaměstnanci mise přeložili části Nového zákona z angličtiny do Luo, z nichž první bylo Matoušovo evangelium, které později vydalo Britská a zahraniční biblická společnost v roce 1913.[5] Učebnice gramatiky, kterou vytvořil, byla široce používána po mnoho let. Kromě gramatického textu Carscallen během své služby v Keni vytvořil rozsáhlý, ale nepublikovaný, Kavirondo nebo Dholuo a anglický slovník.[8][9]:126

Kromě studia Bible adventisté také nabízeli lékařskou péči a podporovali veřejné zdraví mezi Luo. Jako adventisté zdůraznili důležitost správné výživy a zdraví a založili bezplatnou kliniku, kde léčili malárii, choleru a další nemoci.[9]:126 Zatímco vztah mezi adventistickými misionáři a lidem Jaluo nebyl bez konfliktů, některé z nich vyústily v ekonomický rozvoj. Když se k Carscallen připojila jeho snoubenka Helen, která byla dokonalou švadlenou, trápila ji nedostatek oblečení místních obyvatel a byla odhodlána situaci změnit. Tak začala růst bavlna na výrobu látky. Ačkoli výroba bavlny byla úspěšná, misionáři měli malý úspěch, když přesvědčili Jaluo, aby zdobili oblečení.[9] Během první světové války bylo mnoho misí vypleněno a poškozeno a dělníci, kromě Carscallena a jedné další, byli drženi ze svých stanic téměř dva roky, ale stále dokázal držet personál pohromadě až do konce války.[2]

Mezi stoupenci Carscallenu byl Onyango Obama, tehdy 9 let, ale jednoho dne bude dědečkem amerického prezidenta Baracka Obamy. Onyango přijal způsoby misionářů plněji než většina tehdejších Luoů. V rozhovoru Onyango Obama uvedl, že „příchod bílých misionářů přinesl vzrušující odklon od monotónnosti vesnického života.“ Říká se, že je zvědavým dítětem, přitahovalo ho nové náboženství a byl mezi první vlnou Jalua, která se přidala k misionářům, brzy navštěvovala internátní školu adventistů a přijala mužský styl misionářů „dlouhé kalhoty a bílou košili . “[9]:127–128

V roce 1921 Carscallenova služba v britské misi východní Afriky SDA oficiálně skončila a on se vrátil se svými rodinami do Spojených států. Krátce nato jeho manželka Helen zemřela téhož roku v Oregonu.

Životní dílo po Keni

V roce 1924 se Arthur Carscallen oženil s Anitou Johnsonovou a společně vykonávali pastorační práci na Dakotách. Poté pracoval v Britská Guyana (známý jako Guyana v moderní době) od roku 1931 do roku 1942 se stal prezidentem tří sjednocených guayanských adventistických polí a pomohl postavit novou budovu kostela v Georgetownu, kde sám vykonával většinu truhlářské práce. Jako průkopník plný energie se dobrovolně přihlásil k práci uvnitř Britské Guyany mezi Davisovými indiány a na konci roku 1936 odešel do Waramadongu poblíž Mount Roraima, kde zahájil misi. Opakoval úspěch, který měl v Keni s místními jazyky, a vytvořil slovník a gramatiku Davis jazyk.[vyjasnit ][2][10]

Po odchodu do důchodu ve Spojených státech se usadil La Sierra, Kalifornie, a nadále navštěvoval kostely a táborová setkání.[2][10]

Příspěvky

Mnoho příspěvků Arthura Carscallena k jeho misijní práci lze ocenit téměř o sto let později ve statistikách z roku 2013, které uvádějí adventisté pro Divize východní a střední Afriky (ECD), regionu, pro který pomohl položit základy, společně s Peterem Nyambo, Abrahamem Ennsem a Johannesem Ehlersem, kteří v Enganu pracovali v Tanganice. Data odhalují trvalý vliv, který tito raní adventisté zanechali ve východní Africe: pokřtěné členství více než 2,5 milionu přijímajících, „uctívání ve více než 12 000 organizovaných církvích vedených více než 2 000 vysvěcenými a licencovanými ministry v poměru jednoho pastora sloužícího průměrně 1 260 pokřtěných členů ... “a vzdělává více než 500 000 studentů, kteří se prostřednictvím svých více než 2 000 škol, církevně akreditovaných a státem pověřených univerzit účastní vzdělávání adventistů, a poskytuje lékařskou pomoc široké veřejnosti ze svých šesti nemocnic a 130 venkovských klinik v regionu.[4]

Viz také

Reference

  1. ^ "Mise Silveira", východní Afrika, Routledge, str. 53–66, 15. 5. 2017, doi:10.4324/9781315257167-4, ISBN  978-1-315-25716-7
  2. ^ A b C d E Slovník africké křesťanské biografie - Arthur Asa Grandville Carscallen
  3. ^ Historický profil konference v Jižní Keni Archivováno 19. srpna 2014, v Wayback Machine.
  4. ^ A b C Geoffrey Mbwana, „Like a Mustard Seed: Adventism in the East-Central Africa Division“ Archivováno 19. 8. 2014 na Wayback Machine. Svět adventistů, 2014.
  5. ^ A b 21. května v historii adventistů
  6. ^ „Publikační činnost byla pro ranou adventistickou církev klíčová.“ Archivováno 19. 8. 2014 na Wayback Machine Adventist News Network, 10. dubna 2013.
  7. ^ Arthur Asa Grandville Carscallen. 1910. Základní gramatika jazyka Nilotic-Kavirondo (Dhö Lwo), spolu s některými užitečnými frázemi, slovní zásobou angličtiny-Kavirondo a Kavirondo-angličtina a některými cvičeními s klíčem k tomu samému. London: St. Joseph's Foreign Missionary Society.
  8. ^ Melvin K. Hendrix, Mezinárodní bibliografie afrických lexikonů. Strašák Press, 1982
  9. ^ A b C d Peter Firstbrook, Obamovi: Nevyřčený příběh africké rodiny. Crown Publishers, 2011.
  10. ^ A b Gary Shearer, knihovník adventistických studií, Pacific Union College Library, Bibliografie davisských indiánů z Guyany, 2001.

Externí zdroje

  • „Carscallen, Arthur Asa Grandville.“ Encyklopedie adventistů sedmého dne, svazek A-L. Druhé přepracované vydání. Editace: Bobbie Jane Van Dolson a Leo R. Van Dolson. „Commentary Reference Series“, svazek 10. Hagerstown, MD: Review and Herald Publishing Association, 1996. str. 300–301.