Armáda (1944 film) - Army (1944 film) - Wikipedia

Armáda
japonský陸軍
Režie:Keisuke Kinoshita
ProdukovanýKenichiro Yasuda
NapsánoScénář:
Tadao Ikeda
Příběh:
Shohei Hino
V hlavních rolíchChishū Ryu
Kinuyo Tanaka
Kazumasa Hoshino
KinematografieYoshio Taketomi
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 1944 (1944)
Provozní doba
87 minut
ZeměJaponsko
Jazykjaponský

Armáda (陸軍 Rikugun) je japonský film z roku 1944, který režíroval Keisuke Kinoshita a hrát Chishū Ryu a Kinuyo Tanaka. To je nejlépe známé pro jeho finální scénu, kterou Japonci druhá světová válka cenzoři považují za znepokojující.

Armáda vypráví příběh tří generací japonské rodiny a jejich vztahu s armádou z Éra meidži skrz Japonská invaze do Mandžuska.[1][2] Ryu hraje muže střední generace, Tomohiko, a Tanaka jeho manželka Waka. Velká část filmu se týká obav Tomohiko a Waka, že jejich nejstarší syn Shintaro bude příliš slabý na to, aby se stal dobrým vojákem, a jejich snahy ho formovat do jednoho.[3][4] Mezi další části filmu patří Tomohikovo vlastní vyloučení z bojů během Rusko-japonská válka kvůli nemoci a jeho pozdějšímu rozhořčení, když přítel naznačuje, že Japonsko může válku prohrát.[3][4]

V bezesné finální scéně filmu pochoduje Shintaro s armádou k nasazení v invazi do Mandžuska. Tanakova postava se slzami v očích běží a vyjadřuje její úzkost nad jeho blahobytem.[4][5] Japonští váleční cenzoři byli touto scénou rozrušení, protože japonské matky ve filmech měly být zobrazeny tak, že jsou hrdé na to, že posílají své syny do bitvy, a vůbec se na to nerozčilují.[6] Podle filmového kritika Donald Richie, scéna byla ušetřena řezání, protože Tanakovy emoce byly pravděpodobně způsobeny jejím vnitřním konfliktem mezi její povinností poslat jejího syna do války a jejím vlastním sobectvím tím, že ho milovala a pokoušela se ho ovládnout.[6] Sbírka kritérií esejista Michael Koresky a další připisují skutečnost, že scénář unikl cenzuře této scény, skutečnosti, že scéna je beze slov, a proto ve scénáři uvádí pouze: „Matka vidí syna na stanici.“[3][7] Koresky připisuje sílu scény čistě filmovým prvkům, tj. „Expresivnímu střihu, změnám vzdálenosti kamery, ohromujícímu výkonu Tanaky.“[3]

V důsledku závěrečné scény, která se podle Richieho nazývala „žalostná a zbytečná skvrna na jinak skvělém filmu“, byla Kinoshita až do konce války vystavena zvýšené pozornosti cenzorů.[6] Údajně do armády vtrhl armádní důstojník Shochiku filmové studio po premiéře filmu 22. listopadu 1944, obviňující Kinoshitu ze zrady.[7] Až do konce války mu nebylo dovoleno pustit další film.[3]

Podle autora Alexander Jacoby, Armáda je povrchně konformní, ale závěrečná scéna je výrazem Kinoshitových „antimilitaristických sentimentů“.[1] Kinoshita později prohlásil: „Nemohu si ve svých dramatech lhát. Nemohl jsem režírovat něco, co by bylo jako potřesení rukou a řekl:„ Pojď zemřít. ““[3]

Obsazení

Reference

  1. ^ A b Jacoby, A. (2008). Kritická příručka japonských filmových režisérů. Stone Bridge Press. ISBN  9781933330532.
  2. ^ Anderson, J. L. (1982). Japonský film: Umění a průmysl. Princeton University Press. 136, 206. ISBN  9780691007922.
  3. ^ A b C d E F Koresky, M. „Eclipse Series 41: Kinoshita a druhá světová válka“. Sbírka kritérií. Citováno 2014-12-27.
  4. ^ A b C „Armáda: Japonská filmová série“. Washingtonská univerzita v St. Louis. 8. listopadu 2013. Citováno 2014-12-27.
  5. ^ "Armáda". Přísně filmová škola. Citováno 2014-12-27.
  6. ^ A b C Richie, D. (2012). Sto let japonského filmu. Kodansha. 93, 105. ISBN  9781568364391.
  7. ^ A b High, P.B. (2003). Císařské plátno: Japonská filmová kultura v patnáctileté válce, 1931–1945. University of Wisconsin Press. 402–403. ISBN  9780299181345.

externí odkazy