Armorial španělských panovníků v Itálii - Armorial of Spanish monarchs in Italy
The Španělští panovníci z Dům Habsburgů a Philip V používali samostatné verze svých královských zbraní jako panovníci království Neapol -Sicílie, Sardinie a Vévodství milánské s rameny těchto území.
Úvod
The Království Sicílie byl ovládán jako nezávislé království příbuznými nebo kadetskou pobočkou domu Aragon do roku 1409 a odtud jako součást Aragonská koruna. The Neapolské království byl ovládán angevinským vládcem René z Anjou dokud se oba trůny nespojily Alfonso V Aragonský, po úspěšném obléhání Neapole a porážce Reného dne 6. června 1443.[1] Nakonec Alfonso Aragonský rozdělil dvě království během jeho vlády. Dal vládu Neapole svému nemanželskému synovi Ferdinand I. Neapolský, který vládl v letech 1458 až 1494, a bratr Aragona a Sicílie Alfonsa Jan II. Aragonský. Nakonec bylo Neapolské království smířeno s Aragonským královstvím. Tituly byly drženy Aragonští králové aragonské koruny až do roku 1516, následovaný Kings of Spain do konce španělské pobočky Dům Habsburgů v roce 1700.
Když Francesco II Sforza, vévoda z Milána zemřel bez dědiců v roce 1535, císař Karel V. dostal vévodství. Císař držel vévodství po celou dobu a nakonec to investoval do svého syna princ Philip. Držení vévodství Španělskem bylo nakonec uznáno Francouzi v Smlouva z Cateau-Cambrésis v roce 1559.
- The Royal Arms of Sicily po 1282 byly blazoned Za saltire Aragon a Hohenstaufen: 1/4 jsou Aragonovy paže (Nebo, čtyři bledí Gules ) a 2/3 jsou ramena Dům Hohenstaufen (Argent, Orel Sable ).
- The Royal Arms of Naples používané panovníky z Dům Trastámara nese Charles III Neapole jako jeho dědici: paže Maďarsko (Barry osmi Gules a Argent), paže Jeruzalémské království (Argent Jeruzalémský kříž Nebo) a starodávná ramena Anjou (Blankyt semé-de-lys Nebo nabitý a označení tří bodů Gules). V roce 1504 Ferdinand II Aragonský se stal neapolským monarchou a přidal do své heraldiky paže Karla III., ale on odstranil paže Anjou.[2]
- The Vévodská paže v Miláně (používá se v době Dům Sforza ) byly Biscione, a heraldický nabít zobrazeno Argent an Blankyt had při konzumaci člověka čtvrtletí, s císařským orlem (dřívější jednohlavý).
Neapolsko-sicilské království a vévodství milánské zůstalo ve španělských rukou až do Válka o španělské dědictví na počátku 18. století, kdy Milán dobyli Rakušané a Neapol-Sicílie přešla na Dům Savoye.
Galerie
| Italská verze ramen Charles já Španělska (Charles V jako svatý římský císař) | ||||||
| Erb | Termíny | Detaily | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 | Karel I. Karel V. tak jako Král Římanů, Aragona y Obě Sicílie 1516–1519 |
| ||||
  | Karel I. Karel V. tak jako Císař Svaté říše římské 1520–1556 |
| ||||
| Verze španělských královských zbraní používaná panovníkem jako panovník Neapole a Sicílie | |||||||||
| Erb | Data a monarcha | Detaily | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | Filip Španělský Princ z Asturie a Girona 1554–1556 Filip II 1556–1598 |
| |||||||
  | Filip III 1598–1621 Filip IV 1621–1665 |
| |||||||
  | Karel II 1665–1700 |
| |||||||
  | Philip V 1700–1713 |
| |||||||
| Verze španělských královských zbraní používaná panovníkem jako panovník na Sicílii | |||||||||
| Erb | Termíny | Detaily | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | Filip II 1580–1598 Filip I. tak jako Král Portugalska 1580–1598 Filip III / II 1598–1621 Filip IV 1621–1665 Filip III jako král Portugalska 1621–1640 Karel II 1665–1700 |
| |||||||
  | Philip V 1700–1713 |
| |||||||
| Verze španělských královských zbraní používané panovníkem jako panovník Milán | ||||||||||
| Erb | Data a monarcha | Detaily | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | Filip Španělský Prince of Asturias a Girona 1554–1556 Filip II 1556–1558 King Consort of Anglie a Irsko 1554–1558 |
| ||||||||
  | Filip II 1558–1580 |
| ||||||||
  | Filip II 1580–1598 Filip I. jako král Portugalska 1580–1598 Filip III / II 1598–1621 Filip IV 1621–1665 Filip III jako král Portugalska 1621–1640 Karel II 1665–1700 |
| ||||||||
  | Philip V 1700–1706/1713 |
| ||||||||
| Verze španělských královských zbraní používané panovníkem jako panovník Sardinie | |||||||||
| Erb | Data a monarcha | Detaily | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | Filip I., II, III a Karel II tak jako Král Sardinie 1580–1700 |
| |||||||
Viz také
- Historické španělské erby
- Vévodství milánské
- Neapolské království
- Království Sicílie
- Monarchové Španělska
- Italská heraldika
- Španělská heraldika
Poznámky
- ^ Allan W. Atlas (1985). Hudba na aragonském dvoře v Neapoli. Cambridge University Press. str. 1. ISBN 0-521-24828-0.
- ^ (ve španělštině) Francisco Olmos, José María de. «La moneda napolitana de Fernando el Católico, documento propagandístico de la unidad de las coronas», str. 141–162. Revista General de Información y Documentación, 3 (2001). Madrid, Universidad Complutense. PP. 155–186, ISSN 1132-1873.
- ^ Rauso, Francesco di. „Le monete delle due Sicilie: Coniate nella zecca di Napoli“ [Mince obojí Sicílie, mince mincovny Neapole]. Brigantino - Il Portale del Sud (v italštině). Citováno 26. července 2014.
- ^ "Sicílie-Trinacria". hubert-herald.nl. Citováno 23. července 2014.
- ^ Pořadí, v jakém jsou uvedeny anglické a francouzské zbraně, se mění s ohledem na obvyklé v Anglii.
- ^ „Filippo V di Borbone, 1700-1713“ [Philip V of Bourbon, 1700-1713]. Rhinocoin. Citováno 23. července 2014.
Reference
- (ve španělštině) Francisco Olmos, José María de. «Las primeras acuñaciones del príncipe Felipe de España (1554–1556): Soberano de Milán Nápoles e Inglaterra». «První mince španělského prince Felipe (1554–1556): panovník Milán, Neapol a Anglie», str. 165–166. Dokumenty a nástroje, 3 (2005). Madrid, Universidad Complutense. PP. 155–186.
- Menéndez-Pidal De Navascués, Faustino; «El escudo»; Menéndez Pidal y Navascués, Faustino; O'Donnell, Hugo; Lolo, Begoña (1999). Símbolos de España. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales. ISBN 84-259-1074-9.
- Capodicasa, Antonello. „Lo stemma di re Filippo III“ Erb Filipa III. Forte di Capopassero (v italštině). Archivovány od originál 31. srpna 2014. Citováno 5. dubna 2013.