Archy a Mehitabel - Archy and Mehitabel

První ilustrace Archyho. Při pohledu na reklamu v Newyorská tribuna 11. září 1922, představení nového sloupce.

Archy a Mehitabel (stylizovaný jako archy a mehitabel) jsou jména dvou smyšlený znaky vytvořené v roce 1916 autorem Don Markýz, publicista pro Večerní slunce noviny v New Yorku. Archy, a šváb a Mehitabel, uličková kočka, se objevila ve stovkách vtipných veršů a povídek v markýzově deníku „The Sun Dial“. Jejich exploity byly poprvé shromážděny v knize z roku 1927 archy a mehitabel, který dnes zůstává v tisku a ve dvou pozdějších svazcích, archys život mehitabel (1933) a archy dělá svou roli (1935). Mnoho vydání je rozpoznáno podle jejich ikonických ilustrací od George Herriman, tvůrce Krazy Kat.

Dějiny

Markýz představen Archy do jeho deníku v New Yorku Večerní slunce. Archy - jehož jméno bylo v názvu knihy vždy psáno malými písmeny, ale bylo to velké, když o něm Markýz psal v narativní podobě - ​​byl šváb, který byl volný verš básník v předchozím životě, a začal psát příběhy a básně na staré psací stroj v novinářské kanceláři, když všichni v budově odešli. Archy vyšplhal na psací stroj a vrhl se na klíče, pracně vypisoval příběhy každodenních výzev a trápení švábů. Archyho nejlepší přítel byl Mehitabel, an Toulavá kočka. Ti dva sdíleli řadu každodenních dobrodružství, která se uskutečnila satirický komentář ke každodennímu životu ve městě během 10. a 20. let 20. století.

Protože byl šváb, Archy nebyl schopen ovládat klávesa Shift na psacím stroji (skočil na každou klávesu, aby psal; protože používání směny vyžaduje stisknutí dvou kláves současně, fyzicky nemohl používat velká písmena), a tak byl celý jeho verš napsán bez velkých písmen nebo interpunkce. (Markýz však psal svou vlastní osobností, vždy používal správná velká písmena a interpunkci.) E. B. White napsal ve svém úvodu do Životy a časy Archyho a Mehitabel, bylo by nesprávné dospět k závěru, že „protože šváb Don Markýz nebyl schopen ovládat klávesu Shift psacího stroje, nemohl ji ovládat nikdo jiný.“)

Byl tam alespoň jeden bod, ve kterém Archy náhodou skočil na zámek řazení klíč - kapitola s názvem „POSLEDNÍ KAPITÁLY“.

Pete the Pup je další z markýzských postav.[1] Pete je Bostonský teriér s vášní pro život a oddaností svému „pánovi“. Stejně jako další markýzovy zvířecí postavy, i Pete psal poezii v noci na autorově psacím stroji (málokdy psal velkými písmeny nebo používal interpunkci). Na rozdíl od mnoha příspěvků ostatních postav Pete píše o svém nekomplikovaném životě bez silných politických nebo společenských odkazů.

Publikace

Sbírky příběhů „Archy“ byly v průběhu let mnohokrát vydány a znovu vytištěny, obvykle s malými písmeny. Tituly v seriálu zahrnují:

  • archy a mehitabel (1927)
  • Archyho život mehitabel (1933)
  • archy dělá svou roli (1935)
  • životy a časy archy a mehitabel (1940) (úvod E. B. White[2])
  • Archeologie (1996)
  • Archeologie II (1998)
  • Anotovaný Archy a Mehitabel (2006)

Archeologie a Archeologie II byly sestaveny a publikovány poprvé na konci 90. let. Anotovaný Archy a Mehitabel byla vydána v červenci 2006, editoval Michael Sims.

Adaptace v jiných médiích

Hudební verze materiálů Archy a Mehitabel byla zaznamenána 7. července 1953 a 9. dubna 1954 s názvem archy a mehitabel s Carol Channing jako Mehitabel a Eddie Bracken jako Archy a vyprávěný Davidem Waynem, s Percival Dove jako Bill, divoký kocour. To bylo následováno ozvěny archy, vyprávěný Davidem Waynem, zaznamenaný 31. srpna 1954. Úvěry zněly: Slova - Joe Darion, Hudba - George Kleinsinger. To bylo původně vydáno jako Columbia Masterworks ML 4963 v roce 1955 a bylo znovu vydáno na CD v kombinaci s nepříbuznou prací Karneval zvířat, představovat Noël Coward čtení básní Ogden Nash, jako součást série Columbia Masterworks.[3]

Hudba a texty z alba byly základem krátkodobého a hlasitého zvuku z roku 1957 Broadway hudební s názvem Shinbone Alley, hrát Eddieho Brackena jako Archyho a Eartha Kitt jako Mehitabel. Bylo založeno na sloupcích a na albu Columbia Masterworks, ale s další hudbou Kleinsingera a dialogem Mel Brooks.[4]

16. května 1960 byla pod původním názvem vysílána zkrácená verze muzikálu archy & mehitabel jako součást syndikovaného televizního antologického seriálu Hra týdne předložený David Susskind. Obsazení zahrnovalo Brackena, Tammy Grimes, a Jules Munshin.[Citace je zapotřebí ]

Některé písně z alba byly použity v roce 1971 v animovaný film, také zvaný Shinbone Alley. Režie: John Wilson, producent: Preston M. Fleet (tvůrce Fotomat a Omnimax ),[5] napsal Mel Brooks a v hlavních rolích Eddie Bracken a Carol Channing. Nebyl to obchodní úspěch.

Herec Jeff Culbert cestoval na sólovou show okrajové festivaly napříč Severní Amerikou v letech 2009 až 2011. Přehlídka, archy a mehitabel, byl založen na Archyho spisech a zahrnoval Culberta hrajícího postavy Archyho a Mehitabel.[6]

Americký herec, zpěvák a klaun Gale McNeeley cestoval v roce 2016 se svými 100. výročí Archy a Mehitabel.[7] McNeeleyho show byla uvedena v úvodu editora Michaela Sima Anotovaný Archy a Mehitabel podle Penguin Classics. Lisa Dunseth, programová manažerka knižního umění a speciálních sbírek v hlavní knihovně v San Francisku, řekla o McNeeley, „Jeho turné k 100. výročí je ideální příležitostí, jak se stát fanouškem, pokud ještě nejste, a užít si stále vtipný a někdy i zlý humor slavného švába a nechvalně známé kočky dona Marquise.“[Citace je zapotřebí ]

Hudební skladatel Gabriel Lubell napsal dílo pro baryton, klarinet, violoncello a klavír Archy mluví (2009). Práce zhudebňuje čtyři z původních básní.[8]

V populární kultuře

  • V čísle 3. Srpna 2007 akademický časopis Věda,[9] byl spuštěn úvodník, který prohlašoval, že je napsán Mehitabel komentující nedávný dokument o domestikaci koček.
  • Americký písničkář Jolie Holland zahrnovala píseň s názvem „Mehitabel’s Blues“ na své album z roku 2006 Jaro vás může zabít.
  • Montrealská indie rocková kapela Parlovr uvádí na svém stejnojmenném albu z roku 2008 píseň s názvem „Archy and Mehitabel“.[10]
  • Archy a Mehitabel vypadají jakosi v Prestone & Dítě román Verše pro mrtvé představovat agenta Pendergasta, vydaného 31. prosince 2018.
  • Ve fantasy televizním seriálu Bylo nebylo, Postava Storybrooke Jiminy kriket je městský psycholog (stejně jako ve svědomí) a jmenuje se Archie Hopper, což je pocta tomuto Archymu a zároveň je to kriket.
  • V románu z roku 2004Grim Grotto "od Lemony Snicket, Archy a Mehitabel jsou zmiňováni jako součásti sady ponorek pojmenovaných po spisovatelích a literárních postavách.

Reference

  1. ^ Fowler, Christopher (23. září 2012). „Invisible Ink: No 142 - Don Marquis“. Nezávislý. Citováno 10. prosince 2019.
  2. ^ Markýz, Don (2013) [1940]. Životy a časy Archyho a Mehitabel. Garden City, New York: Doubleday. ISBN  978-0-307-82838-5.
  3. ^ „archy a mehitabel: opera v zadní uličce - 1954“. Masterworks Broadway. Citováno 10. prosince 2019.
  4. ^ Holden, Steven (19. června 2001). „Joe Darion, 90 let, textař filmu„ Muž z La Manchy “'". The New York Times. Citováno 10. prosince 2019.
  5. ^ „Preston Fleet, 60, Creator of Fotomat And Omnimax, Dies“. The New York Times. Santa Barbara, Kalifornie. 3. února 1995. Citováno 3. února 2015.
  6. ^ Culbert, Jeff. „archy a mehitabel“. JeffCulbert.ca. Archivovány od originál dne 2016-03-05. Citováno 2012-08-21.
  7. ^ Payne, Joe (19. dubna 2016). „Gale McNeeley prozkoumává tvůrčího ducha s one-man show 'Archy and Mehitabel'". Santa Maria Sun.. 17 (7). Citováno 10. prosince 2019.
  8. ^ Lubell, Gabriel. „Gabriel Lubell: skladatel atd.“. GabrielLubell.com. Citováno 2013-06-23.
  9. ^ Kennedy, Donald (3. srpna 2007). „Domácí? Zapomeň na to“. Věda. Sciencemag.org. 317 (5838): 571. doi:10.1126 / science.1147839. PMID  17673624.
  10. ^ "Parlovr tracklist".

externí odkazy