Aozora Bunko - Aozora Bunko

Aozora Bunko
青 空 文庫
Logo Aozora Bunko.png
ZeměJaponsko
TypDigitální knihovna
ZaloženoÚnora 1997 (1997-02)
Sbírka
VelikostVíce než 15100 prací (leden 2019)
Kritéria pro sběrjaponský pracuje v veřejná doména nebo povoleno autorem
webová stránkawww.aozora.GR.jp
Reference: [1]

Aozora Bunko (青 空 文庫, doslova „knihovna Blue Sky“, známá také jako „knihovna pod širým nebem“), je japonský digitální knihovna. Tato online sbírka obsahuje několik tisíc děl beletrie a literatury faktu v japonském jazyce. Patří mezi ně knihy nebo díla bez autorských práv, která si autoři přejí volně zpřístupnit.

Od svého založení v roce 1997 Aozora Bunko byl kompilátorem i vydavatelem vyvíjejícího se online katalogu.[2] V roce 2006 Aozora Bunko organizována tak, aby přidala roli obhájce veřejné politiky k ochraně svého současného a očekávaného katalogu volně přístupných elektronických knih.[3]

Historie a provoz

Toto je vysvětlující ilustrace připravená uživatelem Aozora Bunko v rámci projektu povzbuzujícího japonské občany, aby kontaktovali členy Dietu ve snaze vyjádřit svůj názor.

Aozora Bunko byla vytvořena na internetu v roce 1997, aby poskytla široce dostupný bezplatný přístup k japonským literárním dílům, jejichž autorská práva vypršela. Hnací silou projektu byla Michio Tomita (ja: 富田 倫 生, 1952–2013), který byl motivován vírou, že lidé se společným zájmem by měli navzájem spolupracovat.[4]

v Japonsko, Aozora Bunko je považován za podobný Projekt Gutenberg.[5] Většina poskytovaných textů je Japonská literatura a některé překlady z anglická literatura. Prostředky lze prohledávat podle kategorie, autora nebo názvu; a existuje značná podpora v tom, jak používat databázi ve formě podrobných vysvětlení. Soubory lze stáhnout ve formátu PDF nebo jednoduše zobrazit ve formátu HTML.[2]

Po smrti Tomity v roce 2013, Fondu budoucnosti knih (本 の 未来 基金, hon no mirai kikin) byla založena nezávisle na pomoc financování a operacím pro Aozora Bunko.[6]

Aozora Bunko v současné době zahrnuje více než 15100 děl k 5. lednu 2019.[7]

Organizace prosazující veřejnou politiku

Aozora Bunko se připojil k ostatním při organizování, aby se postavil proti změnám v Japonský autorský zákon. Tato opozice vedla k povzbuzení japonských občanů, aby Japoncům předkládali dopisy a petice Agentura pro kulturní záležitosti a členům Strava.[3]

Grafická ikona ilustrující Aozora Bunko 'veřejná politika - postoj proti navrhovaným změnám japonských autorských zákonů.

Japonsko a další země přijaly podmínky Bernská úmluva o ochraně literárních a uměleckých děl, mezinárodní dohoda o společných zásadách autorských práv z roku 1886. Aozora Bunko přijal advokační roli ve prospěch pokračování s status quo Zákony, které nepřekračují minimální podmínky autorského práva Bernské úmluvy, mají autorská práva, která běží po dobu života autora plus 50 let, což je vhodnější než změny navržené řadou mocných sil.[3]

Vývoj Aozora Bunko od digitální knihovny k organizaci prosazující veřejnou politiku je nezamýšlený důsledek, který se vyvinul až poté, co se vnímaná hrozba pro katalog a misi Aozora Bunko stala jinak nevyhnutelnou.[5]

Problémy

Aozora Bunko poukázal na to, že prodloužení doby ochrany autorských práv bylo z dokumentu ovlivněno[Citace je zapotřebí ]„Americko-japonská iniciativa pro regulační reformu a politiku hospodářské soutěže.“[8] Prostřednictvím těchto výročních zpráv vláda USA požadovala, aby chráněná doba autorských práv byla prodloužena na japonskou vládu: 70 let po jeho smrti u díla jednotlivce a 95 let po zveřejnění u díla korporace. V reakci na to Agentura pro kulturní záležitosti v Japonsku vyjádřila, že do konce roku 2007 byl učiněn závěr v podvýboru pro autorská práva Rady pro kulturní záležitosti. Pokud bude skutečně provedena právní revize, která prodlužuje chráněné období, Aozora Bunko by byli nuceni nevydávat knihy, které již a téměř byly vydány kvůli 20letému prodloužení ochrany autorských práv. Proto, Aozora Bunko dne 1. ledna 2005 zveřejnila protioznámení proti prosazení revidovaného zákona; dne 1. ledna 2007 začali sbírat podpisy pod petici.[Citace je zapotřebí ]

Kvůli změně režimu v Japonsku v roce 2009 japonská vláda přestala dostávat tyto zprávy od vlády USA. Aozora Bunko neukazuje na to žádné reakce a jejich petice požadující námitky proti prodloužení doby ochrany autorských práv byla od úpravy z října 2008 zastavena.[9] Místo dokumentu vložil web velvyslanectví Spojených států v únoru 2011 „INICIATIVU SPOJENÉ STÁTY JAPONSKO - HOSPODÁŘSKÁ HARMONIZACE“.[10] V tomto dokumentu vláda USA prosazovala rozšíření autorského práva na ochranu práv duševního vlastnictví vůči japonské vládě tak, aby bylo „v souladu s objevujícími se globálními trendy, včetně trendů jejích protějšků z OECD a hlavních obchodních partnerů“.

Dne 30. prosince 2018 Japonsko toto období prodloužilo na 70 let,[11] což byl požadavek vyplývající z Dohoda o hospodářském partnerství mezi EU a Japonskem.[12]

Viz také

Poznámky

  1. ^ "Aozora Bunko". Citováno 8. února 2018.
  2. ^ A b Intute: Intute web, Aozora Bunko Popis projektu
  3. ^ A b C "Aozora Bunko" (v japonštině). Aozora.gr.jp. Archivováno z původního dne 24. listopadu 2009. Citováno 1. listopadu 2009.
  4. ^ „Národní styčná konference elektronické knihovny FY2003“, Newsletter Národní dietní knihovny. Č. 30, duben 2003.
  5. ^ A b Tamura, Aya. „Novináři, jiní chtějí rozšířit ochranu autorských práv“. The Japan Times Online. 30. září 2006.
  6. ^ Tsuda, Daisuke (1. září 2013). 青 空 文庫 呼 び か け 人 ・ 富田 倫 生 さ ん を 偲 ん で ／ 追悼 イ ベ ン ト の お 知 ら せ. HuffPost Japonsko (v japonštině). Citováno 8. února 2018.
  7. ^ "Aozora Bunko". Citováno 5. ledna 2019.
  8. ^ „Zprávy o regulačních reformách mezi USA a Japonskem“. Aboutusa.japan.usembassy.gov. Archivovány od originál dne 15. července 2013. Citováno 2. června 2014.
  9. ^ „Petice požadující prodloužení doby ochrany autorských práv“. Aozora.gr.jp. Aozora. 2007. Citováno 13. září 2020.
  10. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. října 2011. Citováno 2. prosince 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  11. ^ Zaměstnanci JIJI (10. prosince 2018). „Japonsko prodlouží 30. prosince období autorských práv k dílům včetně románů a obrazů na 70 let“. The Japan Times. Jiji Press. Citováno 10. prosince 2018.
  12. ^ „Návrh ROZHODNUTÍ RADY o podpisu, jménem Evropské unie, dohody o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a Japonskem, článek 14.13“. Evropská komise. Doba ochrany práv autora literárního nebo uměleckého díla ve smyslu článku 2 Bernské úmluvy trvá doživotně a 70 let po autorově smrti

Reference

externí odkazy