Andrea da Barberino - Andrea da Barberino
Andrea Mangiabotti,[1] volala Andrea da Barberino (C. 1370–1431[2]) byl italština spisovatel a cantastorie („vypravěč“)[3] z Quattrocento renesance. Narodil se v Barberino Val d'Elsa, blízko Florencie a žil ve Florencii.[1] On je hlavně známý pro jeho prozaický milostný epos Il Guerrin Meschino, jeho Já Reali di Francia („The Royal House of Francie "[3]), kompilace prózy (ve formě a kronika[3]) z Záležitost Francie epické materiál týkající se Karel Veliký a Roland (Orlandino) z různých legend a chansons de geste a pro jeho Aspramonte, přepracování šansonu de geste Aspremont, který také obsahuje hrdinu Ruggiero.[2] Mnoho z jeho spisů pravděpodobně pochází z francouzsko-italských děl, jako je např Geste Francor, který zahrnuje verze příběhů z Reali di Francia a datuje se do první poloviny čtrnáctého století. [4] Jeho díla, která kolovala nejprve v rukopisu, byla mimořádně úspěšná a populární,[1] a byly klíčovým zdrojem materiálu pro pozdější italské spisovatele romantiky, jako např Luigi Pulci (Morgante ), Matteo Maria Boiardo (Orlando Innamorato ) a Ludovico Ariosto (Orlando Furioso ).
Funguje
Andrea da Barberino napsal následující práce:[1]
- Já Reali di Francia („The Royal House of France“)
- Il Guerrin Meschino
- Ajolfo del Barbicone (přepracování francouzštiny Aiol)
- Ugone d'Alvernia (adaptace francouzsko-italské šanson de geste Huon d'Auvergne, přičemž první kapitola závěrečné knihy se střídá terza rima a prózy v publikovaném vydání)
- Storie Nerbonesi (adaptace prózy na starou francouzštinu šanson de geste Narbonnais a osm dalších šansony vztahující se k Aymeri de Narbonne a Guillaume d'Orange )
- [Le Storie d '] Aspramonte (adaptace staré francouzštiny šanson de geste Aspremont
- Ansuigi (případně také Andrea)[5]
Reference
- ^ A b C d Geneviève Hasenohr a Michel Zink, eds. Francoisises des lettres françaises: Le Moyen Age. Sbírka: La Pochothèque. (Paris: Fayard, 1992. ISBN 2-253-05662-6), s. 62–63.
- ^ A b Cambridge historie italské literatury, Peter Brand a Lino Pertile, vyd. (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), s. 168.
- ^ A b C Ludovico Ariosto, Orlando Furioso, přeloženo úvodem Barbary Reynoldsové (London: Penguin Books, 1975), část I, Úvod, s. 58.
- ^ Pio Rajna, Ricerche intorno ai Reali di Francia(Bologna, Romagnoli, 1872)
- ^ Gloria Allaire, Andrea da Barberino a jazyk rytířství (Gainesville, FL: UP of Florida, 1997).
externí odkazy
- Další bibliografie na ARLIMA
- Královský dům Francie Zkrácený překlad Andreanova cyklu Maxem Wickertem
Média související s Andrea da Barberino na Wikimedia Commons