Sám zamilovaný - Alone in Love
| Sám zamilovaný | |
|---|---|
 Propagační plakát pro Sám zamilovaný | |
| Žánr | Romantika Melodrama |
| Na základě | Renai Jidai podle Hisashi Nozawa |
| Napsáno | Park Yeon-seon |
| Režie: | Han Ji-seung |
| V hlavních rolích | Kam Woo-sung Syn Ye-jin Gong Hyung-jin Lee Ha-na |
| Země původu | Jižní Korea |
| Originál jazyk (y) | korejština |
| Ne. epizod | 16 |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce | Heo Woong Ach Nam-seoku |
| Výrobce | Koh Kyoung-hee |
| Místo výroby | Jižní Korea |
| Provozní doba | 60 minut Pondělí a úterý v 21:55 (KST ) |
| Výroba společnost (y) | Žlutý film |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Soul Broadcasting System |
| Formát obrázku | 1080i (HDTV ) |
| Původní vydání | 3. dubna – 23. května 2006 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Balada o Seodongu |
| Následován | 101. návrh |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
| Korejské jméno | |
| Hangul | 연애 시대 |
|---|---|
| Hanja | |
| Revidovaná romanizace | Yeon-ae Sidae |
| McCune – Reischauer | Yŏn-ae Sitae |
Sám zamilovaný (korejština : 연애 시대; RR : Yeon-ae Sidae; lit. "Love Generation") je rok 2006 Jižní Korea televizní seriál, v hlavních rolích Kam Woo-sung, Syn Ye-jin, Gong Hyung-jin a Lee Ha-na.[1][2][3] Je založen na japonském románu Generace lásky (japonský: 恋愛 時代, Hepburn: Renai Jidai) podle Hisashi Nozawa, která vyšla v roce 1996 a v roce 1997 získala 4. Shimaseovu literární cenu za romantiku;[4][5] a vypráví příběh dvou obyčejných lidí, jak se vyrovnávají se svým vztahem.[6] Seriál vysílaný na SBS od 3. dubna do 23. května 2006 v pondělí a úterý v 21:55 po dobu 16 epizod.
Seriál získal ohlas u kritiků za své jemné a realistické zobrazení lásky, manželství a rozvodu.[7]
Synopse
Eun-ho (Syn Ye-jin ) a Dong-jin (Kam Woo-sung ) setkají se jednoho dne v knihkupectví, kde pracuje, a okamžitě si navzájem lákají. Po následujících schůzkách se do sebe zamilují a nakonec se vdají. O dva roky později se rozvedli.
Dong-jin stále pracuje v knihkupectví, zatímco Eun-ho pracuje ve fitness klubu. I přesto se rok a půl po rozvodu stále setkávají ve své oblíbené pekárně na snídani, hádají se kvůli malicherným věcem, jako je manželský pár, a večeří na výročí svatby s kupónem na jídlo, který jim poskytne hotel, kde oženit se. Vyprávění je přerušováno vnitřním monologem každé postavy o jejich minulých a současných vztazích, protože do jejich životů vstupují nové milostné zájmy.
To vše je nutí přemýšlet, zda jsou tyto přetrvávající pocity láskou, i když se oba bojí začít znovu a ještě více se bojí úplně ukončit vztah. Ani jeden z nich nebyl dostatečně odvážný, aby se navzájem konfrontovali s nedorozuměním v den, kdy měl Eun-ho mrtvě narozený zlato, nejsou schopni jít dál.[8]
Obsazení
| Herec | Charakter | Popis |
|---|---|---|
| Kam Woo-sung | Lee Dong-jin | 33 let, narozený v Soul. Má bezstarostnou osobnost a od dětství miluje knihy. Pracuje ve významném knihkupectví v obchodní čtvrti. Chladný a rozhodný ve svém profesionálním životě, Dong-jin je nerozhodný, pokud jde o jeho milostný život. Zamiluje se do Eun-ho, zákazníka ve svém knihkupectví, a podaří se mu získat její srdce, ale jejich manželství nevydrží. |
| Syn Ye-jin | Yoo Eun-ho | 29 let, narozený v Pusan. Eun-ho je plavec v důchodu, který ve svých nejlepších letech jako sportovec vyhrál národní soutěže. Nyní pracuje jako instruktorka plavání ve sportovním centru. Navenek odchozí a divoká, má ženskou sentimentálnost a uvnitř měkké srdce. Nerada vyjadřuje své city, ale je velmi tvrdohlavá, jakmile se rozhodne. |
| Gong Hyung-jin | Gong Jun-pyo | 33 let. A gynekolog ve univerzitní nemocnici byl Jun-pyo nejlepším přítelem Dong-jin od základní školy. Když byla Eun-ho těhotná, byl jejím gynekologem. Je to jediný člověk, který ví, proč se ti dva rozvedli. Po traumatickém zážitku Jun-pyo omdlí pokaždé, když některý z jeho pacientů porodí. |
| Lee Ha-na | Yoo Ji-ho | 24 let. Eun-hoova mladší sestra. Stejně jako Eun-ho, i Ji-ho zamířil na vysokou školu v Soulu a nyní je seniorem. Kvůli vysoké míře nezaměstnanosti se již vzdala naděje na získání dobrého zaměstnání. Má zvláštní a „mimozemskou“ osobnost a spikne s Jun-pyo, aby svou sestru znovu spojila s Dong-jinem. |
| Moon Jung-hee | Jung Yoo-Kyung | Je kuchařkou specializující se na tradiční korejské jídlo. Byla Dong-jinovou první láskou na střední škole a poté, co se po letech znovu spojili, padli si navzájem a vzali se. |
| Ach, Yoon-ah | Kim Mi-yeon | 29 let. Je starou přítelkyní Eun-ho a má dceru z předchozího manželství. Ačkoli je její křehká veselost atraktivní, maskuje nejistotu způsobenou jejím rozvodem. |
| Lee Jin-wook | Min Hyun-joong | 26 let starý. Okouzlující stalker Eun-ho je tajně druhá generace chaebol, ale rozhodl se otočit zády k penězům svého otce. |
| Seo Tae-hwa | Jung Yoon-soo | 38 let. On je psychologie profesor a bere lekce plavání z Eun-ho, aby překonal svůj extrém aquafobie. Laskavý a jemný, jednoho dne nabral odvahu a pozval Eun-ho ven. |
| Jdi Hye-mladý | Choi Young-in | Elegantní a bohatá, ona a Yoon-soo mají problémové manželství a jsou v současné době rozvedeni. |
| Jin Ji-hee | Cho Eun-sol | 7 let. Mi-yeonova dcera. Na svůj věk příliš slavnostní a předčasná se nečekaně spojila s Dong-jinem, zatímco chodil s její matkou. |
| Ha Jae-sook | Na Yoo-ri | 28 let. Ona je profesionální zápasník a jeden z blízkých přátel Eun-ho. Často večeří v místní restauraci, kde barman nikdy nemluví. |
| Kim Kap-soo | Yoo Ki-mladý | Ovdovělý otec Eun-ho a Ji-ho. Je pastorem a mluvit rádio hostitel. Eun-ho ve své show často anonymně zavolá a požádá o radu. |
| Gi Ju-bong | Lee Dae-hoon | Dong-jinův otec. |
Výroba
Korejskou adaptaci napsal Park Yeon-seon (scenárista pro Můj učitel učitel a Příliš krásné lhát ). Toto je první televizní seriál režiséra filmový režisér Han Ji-seung (který vyhrál a Ocenění Grand Bell v roce 2001 pro Den).[6]
Místa natáčení
Většina míst natáčení byla v Bundang-gu, Seongnam, Provincie Gyeonggi. Dům Eun-ho a Ji-ho je uvnitř Bundang-dong u Katedrála sv. Jana. Dům Dong-jin je vila Ewha. The Dunkin 'Donuts pobočka, ve které jsou často Dong-jin a Eun-ho Jeongja-dong. Nemocnice, kde pracuje Jun-pyo, je Nemocnice Bundang Jesaeng u Stanice Seohyeon. Každodenní cyklistická trasa Eun-ho je u konce Tancheon Silnice na kole v Imae-dong.[9]
Knihkupectví, kde Dong-jin pracuje, je Knihkupectví Kyobo u Stanice Gangnam. Fitness klub, kde Eun-ho pracuje, je Suwon Světové sportovní centrum, za Stadion Suwon World Cup. Pláž, kde Dong-jin navrhl Eun-ho, je uvnitř Jeongdongjin. The Grand Hyatt Seoul je místo, kde mají svou faux jubilejní večeři. Dong-jinova svatba s Yoo-kyungem se koná na Hanriver Pozemní trajekt.[9]
Soundtrack
| Informace o albu | Seznam skladeb |
|---|---|
Sám v lásce OST
| Seznam skladeb
|
| Informace o albu | Seznam skladeb |
|---|---|
Alone in Love Special 2CD OST
| Seznam skladeb
|
Alone in Love Special 2CD OST
| Seznam skladeb
|
Hodnocení
| datum | Epizoda | Celostátní | Soul |
|---|---|---|---|
| 2006-04-03 | 1 | 12.9% | 14.5% |
| 2006-04-04 | 2 | 11.5% | 12.2% |
| 2006-04-10 | 3 | 12.6% | 13.4% |
| 2006-04-11 | 4 | 12.9% | 14.2% |
| 2006-04-17 | 5 | 12.3% | 13.6% |
| 2006-04-18 | 6 | 14.1% | 15.8% |
| 2006-04-24 | 7 | 13.1% | 14.7% |
| 2006-04-25 | 8 | 13.4% | 15.1% |
| 2006-05-01 | 9 | 13.2% | 14.8% |
| 2006-05-02 | 10 | 10.9% | 11.1% |
| 2006-05-08 | 11 | 14.6% | 17.1% |
| 2006-05-09 | 12 | 14.8% | 16.9% |
| 2006-05-15 | 13 | 13.5% | 15.2% |
| 2006-05-16 | 14 | 14.9% | 17.1% |
| 2006-05-22 | 15 | 13.8% | 15.7% |
| 2006-05-23 | 16 | 17.4% | 19.1% |
| Průměrný | 13.5% | 15.0% | |
Zdroj: TNS Media Korea
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Nejlepší drama | Sám zamilovaný | Vyhrál | |
| Nejlepší hudba | Noh Young-shim | Vyhrál | ||
| Velká cena (Daesang) | Kam Woo-sung | Nominace | ||
| Nejlepší cena za vynikající herečku | Syn Ye-jin | Vyhrál | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli v minisérii | Gong Hyung-jin | Vyhrál | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli v minisérii | Ach, Yoon-ah | Vyhrál | ||
| Top 10 hvězd | Kam Woo-sung | Nominace | ||
| Syn Ye-jin | Vyhrál | |||
| New Star Award | Lee Jin-wook | Vyhrál | ||
| Lee Ha-na | Vyhrál | |||
| 2007 | Nejlepší drama | Sám zamilovaný | Nominace | |
| Nejlepší režisér | Han Ji-seung | Nominace | ||
| Nejlepší herečka | Syn Ye-jin | Vyhrál | ||
| Nejlepší nová herečka | Lee Ha-na | Nominace | ||
| 40. mezinárodní filmový festival WorldFest-Houston | Platinová cena Remi (Série - dramatická kategorie) | Sám zamilovaný | Vyhrál |
Mezinárodní vysílání
Seriál vysílaný v Japonsku dne Hallyu kabelový kanál KNTV v dubnu 2007.[10] To také vysílalo ve Spojených státech s anglickými titulky MHz WorldView v lednu 2010.[11]
V Thajsku nejprve vysílal dne Kanál 7 od 13. září 2008 do 2. listopadu 2008 v sobotu a neděli od 9:15 do 11:00.[12]
Reference
- ^ Han, Eun-jung (12. března 2006). „Po úspěchu na velké obrazovce se syn Ye-jin vrací do televize“. Korea Times přes Hancinema. Citováno 2013-02-22.
- ^ Kang, Myoung-seok (14 května 2010). „10LINE: Herečka Son Ye-jin“. 10 Asie. Citováno 2013-03-22.
- ^ Wee, Geun-woo (23. prosince 2011). „Filmové výběry herečky Son Ye-jin“. 10 Asie. Citováno 2013-06-12.
- ^ "Romány: Sám zamilovaný". Oficiální stránky Hisashi Nozawa. Citováno 2013-02-22.
- ^ „Alone in Love (2-Volume Set)“. Han Books. Citováno 2013-02-22.
- ^ A b „Meeting 시대 (Osamocně zamilovaná) Zpráva o produkčním setkání. Twitch Film. 10. března 2006. Archivovány od originál dne 24. října 2014. Citováno 22. února 2013.
- ^ „Sám zamilovaná recenze“. Twitch Film. 1. září 2006. Archivovány od originál dne 02.02.2014. Citováno 2013-02-22.
- ^ Shin, Hae-in (23. května 2006). "Jsi ty Sám zamilovaný?". Korea Herald přes Daum. Citováno 2013-02-22.
- ^ A b „TV Dramas: Alone in Love“. Korejská organizace cestovního ruchu. Citováno 2013-02-22.
- ^ „Japonští reportéři v Soulu za hit drama“. KBS Global. 21. února 2007. Archivovány od originál dne 2. července 2013. Citováno 2013-04-30.
- ^ „Nové programy debutují na MHz Worldview v lednu“. Sítě MHz. 23. prosince 2009. Archivovány od originál dne 30. března 2013. Citováno 22. února 2013.
- ^ „Alone in Love - เพราะ รัก นี้ มิ อาจ ลืม“. blike (v thajštině). Citováno 13. srpna 2016.
externí odkazy
- Sám zamilovaný oficiální web SBS (v korejštině)
- Sám zamilovaný na HanCinema
- Sám zamilovaný na IMDb