Agapius z Hierapolisu - Agapius of Hierapolis

Mahbūb ibn Qūṣṭānṭīn (arabština: محبوب إبن قسطنطين, Křestní jméno poangličtěné jako Agapius, syn Konstantina) (zemřel 941-942 nl) byl arabský křesťanský spisovatel a historik z 10. století, známý především svými zdlouhavými Kitab al-'Unwan (Kniha čísel nebo Dějiny). Byl melkitským biskupem Manbij (Mabbug, Hierapolis Bambyce) v Sýrii.

Byl to současník kronikáře Eutychius (= Said al-Bitriq), také melchit. Jeho historie začíná založením světa a běží až do jeho vlastní doby. Část zabývající se arabským obdobím existuje pouze v jedné rukopis a přeruší se ve druhém roce chalífátu al-Mahdí (160AH = 776-7 nl) a v době, kdy byl císař Lev IV (775-780).

Pro rané dějiny křesťanství použil Agapius nekriticky apokryfní a legendární materiály. Při následujících světských a církevních dějinách se opíral o syrské zdroje, zejména o Světovou kroniku Maronite historik Theophilus z Edessy (d. 785) na konec Ummayad období a začátek Abbasids. Využil to Eusebius je Církevní historie pouze zprostředkovanou kompilací krátkých výňatků. To doplňuje z jiných zdrojů. Dává jinak neznámý fragment Papias; a seznam východních metropolitů. Využívá ztracenou historii Bardaisan, ale mnoho z jeho zdrojů zůstává neznámých.

The Dějiny byl vydán s francouzským překladem v Patrologia Orientalis série as latinským překladem v Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium série.

Jeho historie obsahuje zajímavou verzi Testimonium Flavianum.

Edice

  • Alexander Vassiliev (ed.), Kitab al-'Unvan (Universal History), Patrologia Orientalis, Č. 5 (1910), 7 (1911), 8 (1912), 11 (1915).
  • Robert G. Hoyland (ed.), Theophilus of Edessa's Chronicle and the Circulation of Historical Knowledge in Late Antiquity and Early Islam. Liverpool University Press, Liverpool 2011 (Přeložené texty pro historiky).
  • Louis Cheikho (ed.), Agapius episcopus Mabbugensis. Historia universalis, CSCO 65, 1912.
  • Robert G. Hoyland: Vidět islám tak, jak ho viděli ostatní. Průzkum a hodnocení křesťanských, židovských a zoroastriánských spisů o raném islámu. Darwin Press, Princeton 1997, S. 440–442.
  • Lucien Malouf: Agapios z Hierapolisu. V: Nová katolická encyklopedie. 2. Auflage. Band 1, Detroit 2003, S. 173.

Reference

  • Georg Graf, Geschichte der arabischen christlichen Literatur, svazek 2. Vypíše rukopisy díla.
  • Viktor von Rosen, Poznámka k rukopisu Agapiose Manbidje, Journal of the Ministry of Education, St. Petersburg, 1884.

externí odkazy

  • anglický překlad celé práce.
  • PO5 obsahující část 1 jeho historie v arabštině a francouzštině
  • PO7 obsahující část 2 jeho historie.
  • PO8 obsahující část 3 jeho historie.
  • PO11 obsahující část 4 jeho historie.
  • archive.org