Afghánistán - Afghanis-tan

Nesmí být zaměňována s Afghánistán.
Afghanis-tan (Afghánistán)
Afuganisu-tan-cover.jpg
Japonské vydání obálky
あ ふ が に す タ ン
(Afuganisu-tan)
ŽánrKomedie, Dějiny, Vočko
Manga
NapsánoČasování (ち ま き ing)
PublikovánoSansai knihy
ČasopisOnline
Původní běhŘíjen 2003 – Únor 2005
Svazky1
Manga
Pákistán
NapsánoČasování (ち ま き ing)
PublikovánoSansai knihy
ČasopisOnline
Původní běhÚnor 2005 – Pozdní zima / předjaří 2005
Svazky1
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Afghánistán (あ ふ が に す タ ン, Afuganisu-tan, viz poznámka k jménu níže) nebo Afghánistán je Japonec yonkoma manga, původně publikováno jako webcomic, Timaking (ち ま き ing). Je to také jméno hrdinky mangy. Manga se přezdívá Afgan (あ ふ が ん, Afganský)

Pozadí

Afghánistán ilustruje moderní historie Afghánistánu a sousední země, počínaje EU imperialistický éra v 19. století, skrz antropomorfismus moe. Postava titulu, krátká a nemotorná bišójo, je národní personifikace z Afghánistán. Ostatní ženské postavy zosobňují blízké národy Střední Asie, jako Pákistán a Uzbekistán. Národy, které v různých dobách vedly války v Afghánistánu, jako např Británie, Sovětský svaz a Spojené státy také vystupovat. The Taliban režim a Al-Káida v komiksu jsou také zastoupeny teroristické skupiny.

Každý yonkoma pás je doprovázen „Afghánským memorandem“, které v próze vysvětluje některé pozadí a historii zobrazovaných národů. Další stránky poskytují krátké biografie postav.

Skutečnost, že se jedná o Vočko manga zobrazující mezinárodní konflikt a skutečnost, že zosobňuje země, vyvolala malou kritiku. Rovněž však upozornila na svůj pokus spojit vhodné zobrazení historie a pozadí každé země s osobností jejích postav.

Afghánistán dokončil a pracuje na jeho pokračování, “Pákistán", bylo pozastaveno po čtyřech vydáních.

26. července 2005, po několika zpožděních, se série začala prodávat jako komiks, “Afghánistán" (ISBN  4-86199-009-2).

Postavy

Všimněte si, že většina jmen postav je napsána v japonštině stejným způsobem, jako je napsána země, kterou zastupují, pouze s katakana důraz na „-opálení „přípona
Afghánistán (あ ふ が に す タ ン, Afuganisu-tan, představuje Afghánistán )
Protagonistka seriálu, nešťastná dívka obklopená sousedy se silnými osobnostmi. Podle popisu její postavy „hodně zakopává a padá“. Její design se zdá být založen na Sharbat Gula Afghánská žena, jejíž ikonická fotografie se objevila na obálce čísla z června 1985 národní geografie.

Pákistán (ぱ き す タ ン, Pakisu-tan, představuje Pákistán )

Chlouba a často se cítí osamělá, zvláště bez Kašmíru. Má rád Afghánce.

Uzbekis-tan (う ず べ き す タ ン, Uzubekisu-tan, představuje Uzbekistán )

Tvrdohlavý a bolavý poražený. Často se hádá s Pakis-tan. zbožňuje „Starší sestra Rusko ".

Tajikis-tan (た じ き す タ ン, Tajikisu-tan, představuje Tádžikistán )

Sůl země Edokko typ, rychle argumentovat a rychle se nalíčit. Má dívčí vkus.

Kyrgyzs-tan (き る ぎ す タ ン, Kirugisu-tan, představuje Kyrgyzstán )

Rychlý a ostrý jazyk. Vždy na dřevěném koni.

Turkmenis-tan (と る く め に す タ ン, Torukumenisu-tan, představuje Turkmenistán )

Dívka s tajemnou osobností - člověk nikdy nezná její skutečné myšlenky. (Srov. Saparmurat Niyazov )

Meriken (め り け ん, představuje Spojené státy )

Nejbohatší člověk v sousedství. Dobré v boji.

Al-Nyaida (あ る に ゃ い だ, Arunyaida, představuje Al-Káida )

Skupina divoké kočky působit potíže v sousedství. Přijďte žít do domu Afghanis-tan, zatímco je venku.

Recepce

Protože čtenářům usnadňuje poznávání historie a geografie Střední Asie, témat, která Japonci příliš neznají, lze ji považovat za vzdělávací text. Přibližně v době, kdy knihu vydalo nakladatelství Sansai Books, bylo opět součástí záměru poskytnout informace o současném stavu Afghánistánu.

Kritizuje se, že používání stylu „Vočko "bagatelizuje situaci. Zejména teroristické útoky ze dne 11. září 2001 byly popsány jako „incident, kdy kočka zvaná Al-Káida kousla Ameriku“, což byla skutečnost, která byla ostře kritizována v sekundární práci „Úvod do konfliktu v Kašmíru (カ シ ミ ー ル 紛争 入門, Kashimīru Funsō Nyūmon)".

Sbírky

Ne.TitulDatum vydáníISBN
1Afghánistán (あ ふ が に す タ ン, Afuganisu-tan)26. července 2006978-4-8619-9009-0
2Pákistán (ぱ き す タ ン, Pakisu-tan)30. srpna 2008978-4-8619-9116-5

Viz také

Reference

externí odkazy