Ae-běžel Kim - Ae-ran Kim

V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Kim.
Ae-běžel Kim
Ae-běžel Kim
Ae-běžel Kim
narozený1980 (věk 39–40)
Incheon
obsazeníSpisovatel
Jazykkorejština
Národnostjiho-korejský
Alma materKorea National University of Arts
Pozoruhodné práceŽádné klepání v tomto domě
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceGim Ae-běžel
McCune – ReischauerKim Aelan

Ae-běžel Kim (romanizace preferovaná autorem, podle literární agentury)[1] (korejština : 김애란; born 1980) je jihokorejský spisovatel.[2]

Život

Kim se narodila v roce Incheon v roce 1980. Je absolventkou Korea National University of Arts.

Práce

Kimovo debutové dílo „No Knocking in This House“, povídka publikovaná v roce 2003, pojednává o pěti ženách žijících v pěti samostatných pokojích v penzionu, kde jsou pokoje malé a blízko u sebe. Vyhrálo to Daesan Literary Award.

Dále její sbírka povídek, Utíkej, tati, utíkej, vstoupila do centra pozornosti a v roce 2005 jí získala literární cenu Hankook Ilbo. V době udělení jí bylo pětadvacet let, Kim byla nejmladší držitelkou ceny, která kdy byla zaznamenána, což bylo o to bezprecedentnější, že byla také novou spisovatelkou, která dosud nepublikoval žádné sbírky povídek.

V roce 2008 získala její povídka „Knife Marks“ literární cenu Yi Hyosŏka. Stejně tak byla nejmladší, která kdy získala tuto cenu.[2][mrtvý odkaz ]

Kimovy příběhy představují mladé lidi ve věku 20 let, kteří se přestěhovali do Soulu z jiných částí země. Poté, co v šedesátých letech začala vážně industrializace a urbanizace, se korejská literatura často zabývala tématem mladých lidí, kteří se otočili zády ke svým rodným městům, aby přišli do Soulu. Přestože se mladí lidé po novém tisíciletí nadále stěhovali do hlavního města, literární zájem o jejich příběhy začal klesat. Protože Kim strávila většinu svého dětství vyrůstáním ve venkovské vesnici Seosan a v Soulu začala žít až ve svých 20 letech, naplňuje životy postav ve svých příbězích silným smyslem pro realismus.[2]

Původně studovala divadelní psaní na vysoké škole a možná z toho důvodu její příběhy odhalují neobvyklý zájem o malé zchátralé prostory. Povídka „Christmas Special“ se odehrává ve zchátralém hostinci, zatímco „Run, Daddy, Run“ a „Happy Life“ jsou umístěny v místnostech v suterénu. Projekt „I Go to the Convenience Store“ představuje intenzivně kapitalistický prostor samoobsluhy a pozadí „Sky Kong Kong“ je střešní místnost v malém provinčním městě. Její vtipné zobrazení lidí, kteří žijí v těchto prostorech, evokuje bohatý pátos.[2]

Její román z roku 2011 Můj palpitující život je dojemný příběh 17letého chlapce s progeria nemoc, která způsobuje rychlé stárnutí; připravuje se rozloučit se svými třicetiletými rodiči, kteří ho měli, když byli teenageři.[3][4] Byl to bestseller a v roce 2014 byl přizpůsobeno do E J-yong film Můj brilantní život v hlavních rolích Kang Dong-won a Píseň Hye-kyo.[5] Anglický překlad románu, také s názvem Můj brilantní život, je naplánováno na vydání Forge Books v lednu 2021.[6]

Ocenění

Práce v překladu

  • Vzestupné váhy (Ze slov bez hranic)
  • Značky nožů (Z LTI Korea)
  • Vánoční speciály (Asia Publishing)
  • 老爸 ， 快跑 (달려라, 아비)
  • Cours papa, Cours! (달려라, 아비)
  • "Budoucnost ticha" (v angličtině) Budoucnost mlčenlivosti korejských žen)
  • Corre, pare, corre! (달려라, 아비) (Godall edicions, 2017) ISBN  978-84-945094-7-6]
  • ¡Corre, papá, korekt! (달려라, 아비) (Godall Edicions, 2018)
  • Můj brilantní život (두근 두근 내 인생) (Forge Books, 2021) ISBN  978-1-2507-5055-6]

Reference

  1. ^ Stránka autora. Barbara J. Zitwer Agency. Citováno 2020-6-28.
  2. ^ A b C d „Datový list LTI Korea - 김애란“ Archivováno 21. září 2013 v Wayback Machine. Citováno 2013-10-01.
  3. ^ Můj palpitující život. Han Books. Citováno 2013-10-01.
  4. ^ Choi, Jae-bong (2011). „Můj palpitující život“. LIST Magazine. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 1. října 2013.
  5. ^ Song, Soon-jin (5. prosince 2013). „GANG Dong-won a SONG Hye-kyo spolupracují na lidském dramatu“. Korejská filmová rada. Citováno 8. ledna 2014.
  6. ^ Můj brilantní život. Forge Books. Citováno 2020-6-26.
  7. ^ Literární cena Prix de l'Inaperçu. Archivováno 10. března 2015 v Wayback Machine. Citováno 2015-3-10.

externí odkazy