Adel al Zamel - Adel al Zamel

Adel al Zamel
narozený (1963-08-23) 23. srpna 1963 (věk 57)
město Kuwait, Kuvajt
Zadržen vGuantánamo
Alternativní jménoAdil Zamil Abdull Mohssin al Zamil
Adel al Zamel
ISN568
PostaveníRepatriován do Kuvajtu, obviněn, zkoušen, osvobozen

Adel al Zamel (عادل عبد المحسن الزميل) je občanem Kuvajt kdo byl zadržen mimosoudní vazba v Spojené státy Zadržovací tábory v zálivu Guantánamo, v Kuba.[1]

Společná pracovní skupina Guantánamo boj proti terorismu analytici uvádějí, že Al Zamel se narodil 23. srpna 1963 v roce město Kuwait, Kuvajt.

Al Zamel byl zajat v Pákistánu v únoru 2002 a byl převezen do Kuvajtu 2. listopadu 2005.[2]

Al Odah v. USA

Adel al Zamel byl mezi jedenácti zajatci, na které se vztahuje „Zpráva o stavu navrhovatelů“ z července 2008, kterou podal David J. Cynamon v Al Odah v. USA jménem čtyř zbývajících kuvajtských vězňů na Guantánamu. Sedm dalších vězňů bylo sloučeny k případu, který obvinil, že žádný z mužů nebyl propuštěn na propuštění, přestože vláda skončila faktické výnosy pro ně - a tyto faktické výnosy obsahovaly redigované oddíly.[3]

Rozhodnutí zrušit Zákon o vojenských komisích, byl vynesen 12. června 2008.[4][5]

Repatriace a osvobození

Al Zamil byl jedním z pěti Kuvajťanů repatriovaných do kuvajtské vazby 4. listopadu 2005.[6]

Těchto pět bylo postaveno před kuvajtský soud a byli osvobozeni.[7]

The Washington Post uvedli, že dvěma hlavními obviněními byly zadržené osoby, které pomohly financovat Al Wafa, afghánská charita s vazbami na Al-Káidu, a že bojovali po boku Talibanu.[8]Obžaloba dále tvrdila, že akce zadržených ohrožily politické postavení Kuvajtu a jeho vztahy se spřátelenými národy.

Obrana zadržených tvrdila, že svědectví zajištěné na Guantánamu nelze použít u kuvajtských soudů, protože zadržení a vyšetřovatelé je nepodepsali.[8] Dále tvrdili, že obvinění, která na ně USA směřovala, nebyla porušením kuvajtského práva.

Al Zamilův soud začal v březnu 2006 a 22. července 2006 byl osvobozen.[9]

McClatchyho rozhovor

Dne 15. Června 2008 se McClatchy News Service publikoval články na základě rozhovorů s 66 bývalými zajatci z Guantánama. Reportéři McClatchyho udělali rozhovor s Adel al Zamel.[10][11][12][13][14][15][16]

Adel al Zamel řekl novinářům McClatchy, že pracoval pro Kuvajt bytový úřad do roku 2000, kdy se přestěhoval do Afghánistánu pracovat pro al Wafa charita, a že nikdy nebyl nic víc než charitativní pracovník, distribuoval jídlo a dohlížel na malé infrastrukturní projekty.[16]

Adel al Zamel novinářům McClatchy řekl, že se ještě nezotavil ze svých počátečních setkání dva a půl měsíce dříve, kdy byl převezen na Guantánamo.[16] Popsal, že je zobrazen diagram se třemi jmény, propojený šipkami: UBL, Abu Ghaith „„ vy “, propojeno šipkami. Když popřel spojení s Usámou bin Ládinem, byl měsíc zavřený v malé kovové krabičce bez toalet:

  • „Cela byla horká. V noci jsem nemohl spát. Polštář byl promočený mým potem. Ve stěně cely byl malý otvor; tlačil jsem k němu nosem. Použil jsem koupelnu na podlaze; tam nebylo nic jiného dělat. “[16]
  • „Myslel jsem, že mě zabijí, a pak jsem si myslel, že mě tam nechají, dokud nezemřu. Ztrácel jsem rozum. Začal jsem si myslet, že jednoho dne otevřou dveře a nechají lva aby mě sežral. Svět se zmenšoval a zmenšoval. “[16]

Adel al Zamel novinářům řekl, že v průběhu roku 2005, jeho posledního roku na Guantánamu, vyšetřovatelé opakovaně pohrozili, že bude převezen do mučivého státu kvůli brutálnějšímu výslechu.[16]

Adel al Zamel řekl, že konečně léčba vyšetřovatelů porušila jeho vůli a řekl jim:[16]

Řekl jsem jim: „Jsem Usáma bin Ládin. Prosím Zabij mě. Jen jsem chtěl, aby to skončilo.

Zpráva McClatchyho uvedla, že Adel Al Zamel a někteří spolupracovníci byli odsouzeni na rok vězení za útok na mladou ženu, o které si mysleli, že je příliš veřejně nakloněná svému příteli.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ OARDEC (15. května 2006). „Seznam osob zadržovaných ministerstvem obrany v zátoce Guantánamo na Kubě od ledna 2002 do 15. května 2006“ (PDF). Ministerstvo obrany Spojených států. Archivováno (PDF) z původního dne 30. září 2007. Citováno 2007-09-29.
  2. ^ „Adel Zamel Abd al Mahsen al Zamel - The Guantánamo Docket“. The New York Times.
  3. ^ David J. Cynamon (2008-08-19). „Spory se zadrženými osobami v zátoce Guantánamo: Doc 88 - zpráva o stavu předkladatelů“ (PDF). Ministerstvo spravedlnosti Spojených států. Citováno 2008-08-23. zrcadlo
  4. ^ Stout, Davide. The New York Times, Podezřelí, kteří mají podezření z teroru, se mohou odvolat u civilních soudů, 13. června 2008
  5. ^ Přepis ústních argumentů Nejvyššího soudu pro Boumediene v. Bush (č. 06-1195) a Al Odah v. USA (06-1196)
  6. ^ Kuwaitis propuštěn z Guantánama, BBC, 4. listopadu 2005
  7. ^ Kuvajtský soud osvobozuje bývalé vězně z Guantánama. Independent Online (Jižní Afrika), 22. května 2006
  8. ^ A b 5 zadržených ex-Guantánamo propuštěno v Kuvajtu, The Washington Post, 21. května 2006
  9. ^ Kuvajtští muži Gitmo osvobozeni - znovu Archivováno 10.03.2007 na Wayback Machine, Kuvajtské časy, 23. července 2006
  10. ^ Tom Lasseter (15. června 2008). „Databáze vězňů na Guantánamu: strana 6“. McClatchy News Service. Archivovány od originál dne 2008-06-19. Citováno 2008-06-16.
  11. ^ Tom Lasseter (18. června 2008). „USA se neomluvily ani nekompenzovaly bývalé zadržené“. Myrtle Beach Sun.. Archivovány od originál dne 2008-06-19. Citováno 2008-06-18.
  12. ^ Tom Lasseter (15. června 2008). „Pentagon odmítl odpovědět na otázky týkající se zadržených“. McClatchy News Service. Archivovány od originálu dne 15. června 2008. Citováno 2008-06-20.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  13. ^ Tom Lasseter (16. června 2008). „Dokumenty podkopávají Pentagonovo odmítnutí rutinního zneužívání“. McClatchy News Service. Archivovány od originálu dne 19. června 2008. Citováno 2008-06-20.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  14. ^ Tom Lasseter (19. června 2008). „Balíček proti vězňům v soudním řízení“. McClatchy News Service. Archivovány od originálu dne 20. června 2008. Citováno 2008-06-20.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  15. ^ Tom Lasseter (16. června 2008). „Zneužívání zadržovaných osob v USA bylo na základnách v Afghánistánu běžné“. McClatchy News Service. Archivovány od originálu dne 20. června 2008. Citováno 2008-06-20.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  16. ^ A b C d E F G h Tom Lasseter (15. června 2008). „Databáze vězňů na Guantánamu: Adel al Zamel“. McClatchy News Service. Archivovány od originál dne 2008-06-20. Citováno 2008-06-15. zrcadlo

externí odkazy