Závislý (film z roku 2002) - Addicted (2002 film)

Závislý
Závislý filmový plakát.jpg
Hangul중독
Hanja中毒
Revidovaná romanizaceJungdok
McCune – ReischauerChungdok
Režie:Park Young-hoon
ProdukovanýLee Choon-Yeon
NapsánoByun Won-mi
V hlavních rolíchLee Byung-hun
Lee Mi-yeon
Lee Eol
Park Sun-young
KinematografieKim Byeong-il
DistribuoványShowBox
Datum vydání
  • 18. října 2002 (2002-10-18)
Provozní doba
114 minut
ZeměJižní Korea
Jazykkorejština
Pokladna$4,086,108[1]

Závislý je rok 2002 jiho-korejský thriller film režírovaný Parkem Young-hoonem a v hlavní roli Lee Byung-hun a Lee Mi-yeon. V roce 2009 byl přepracován do amerického filmu s názvem Majetek.

Synopse

Dva bratři mají různé zájmy; Dae-jun (Lee Byung-hun ) miluje automobilové závody, zatímco Ho-jun (Lee Eol) miluje truhlářství, umění a zahradnictví. Navzdory rozdílům jsou si oba bratři velmi blízcí. Ho-jun se ožení se svou přítelkyní Eun-soo (Lee Mi-yeon ). Dae-jun se rozhodne zúčastnit automobilových závodů, přestože ho jeho bratr, který se stará o svou bezpečnost, požádá, aby tento konkrétní závod nedělal. S těžkým srdcem plánuje Ho-jun účastnit se automobilových závodů na podporu Dae-jun. Při zpoždění musí zavolat taxi. Rychlý taxík narazil do nákladního automobilu a Ho-jun je vážně zraněn. Zároveň s havárií taxíku se uprostřed závodu převrátí Dae-junovo auto a je také těžce zraněn.

Dae-jun i Ho-jun upadají do kómatu. O rok později se Dae-jun probudí, ale není schopen správně chodit, částečně kvůli jeho fyzickým zraněním. On je přinesen domů Eun-soo, kde se pokouší postarat se o něj, zatímco on se zotaví. Postupem času si Eun-soo uvědomuje, že Dae-jun se chová ke svému manželovi stejně. Dae-jun se snaží přesvědčit Eun-soo, že má pocit, že je ve skutečnosti Ho-jun, nedokáže vysvětlit proč. Souhlasí s tím, že půjde na test hypnózy, a jeho odpovědi tak odrážejí povahu jeho bratra, takže doktor usuzuje, že duch Ho-jun vstoupil do těla Dae-jun. Eun-soo je tímto zjevením zničeno.

Eun-soo, neschopná přijmout Dae-jun jako Ho-jun, řekne přítelkyni Dae-jun He-jin, že není schopna žít s Dae-jun. He-jin nabízí vzít Dae-jun pryč pracovat s ní na farmě a Dae-jun souhlasí, že tam jít kvůli Eun-soo. Jednoho deštivého dne se Dae-jun Eun-soo zjeví stejně jako předtím Ho-jun. Společně diskutují o vzpomínkách a Eun-soo nakonec přijímá Dae-jun jako „posedlého“ ducha jejího bývalého manžela. Dae-jun a Eun-soo poté po slzavém odhalení sdílejí společně pomalou, emotivní noc. Začnou spolu žít jako šťastný a milující pár. Časem Eun-soo otěhotní s dítětem Dae-jun.

Skutečný Ho-jun je zatím stále na podpoře života. Lékař navrhuje Eun-soovi, že neexistuje šance, že se Ho-jun probudí, a může být nejlepší, kdyby mu bylo dovoleno zemřít v míru. Souhlasí a sleduje s Dae-junem, jak Ho-jun sundává podporu života. He-jin se vrací a říká Eun-soo, že přijala skutečnost, že Dae-jun už není sám sebou a že ho už nemůže milovat. Rozhodla se studovat v zahraničí.

Dae-jun, jako Ho-jun, otevírá výstavu, vystavuje umělecká díla a popisuje je, jako by byl Ho-jun. Eun-soo, která se necítí dobře, se rozhodne jít domů odpočinout si. Zatímco je doma, dorazí balíček adresovaný Dae-jun. Otevře ji a najde náhrdelník, který jí dal její otec a Ho-jun. Čte průvodní dopis od He-jin a říká, že nerozumí šílené lásce Dae-jun. Zběsile prochází pracovnou Dae-jun a najde řadu skrytých fotografií sebe sama, které pořídila Dae-jun. Uvědomuje si, že Dae-jun ji miloval, než se provdala za jeho bratra. Ona také najde notebook, který Dae-jun napsal o tom, že ji miluje a je šťastný, protože je schopen ji sledovat a žít s ní prostřednictvím svého bratra Ho-jun. Smutně pláče.

Odjede zpět na výstavu Dae-jun. Vezme ho stranou a zeptá se ho na různé otázky týkající se uměleckých děl a komentářů, že některé kousky mohou doma vypadat dobře. Pokračuje v předstírání, že Dae-Jun je v Ho-jun, i když ví pravdu.

Závěrečná scéna ukazuje Dae-jun rozptylující popel Ho-jun přes moře. To je ukázal, že Dae-jun miloval Eun-soo ještě před Ho-jun, a měl po celou dobu byla s bratrem. Dae-jun také přiznává, že využil všechna tajemství svého bratra, aby se „proměnil“ v ​​Ho-jun, a to do té míry, že obětoval svou vlastní identitu a chování. Tvrdí, že to byl „Dae-jun“, kdo zemřel po nehodě. Říká svému bratrovi, že Eun-soo ho bude navždy milovat jako Ho-jun. Omlouvá se a žádá svého bratra, aby mu nikdy neodpustil jeho činy.

Obsazení

Ocenění

2003 Ocenění Grand Bell

Předělat

Lee Pace a dřívější Buffy, přemožitelka upírů hvězda Sarah Michelle Gellar hrál v americkém remaku s názvem Majetek. To bylo propuštěno na DVD a Blu-ray Disc dne 9. března 2010.

Reference

  1. ^ "Závislý" Archivováno 4. března 2016 v Wayback Machine. Boxofficemojo. Vyvolány 4 March 2012.

externí odkazy