Adam Small (spisovatel) - Adam Small (writer)

Adam Malý (21. prosince 1936-25. Června 2016)^[1] byl jihoafrický spisovatel, který se podílel na Hnutí černého vědomí a další aktivismus. Byl znám jako Barevný spisovatel, který psal díla v afrikánštině, která se zabývala rasovou diskriminací a satirizovala politickou situaci.^[2] Některé sbírky obsahují anglické básně a on přeložil afrikánského básníka N P van Wyk Louw do angličtiny.

Život

Adam Small se narodil 21. prosince 1936 ve Wellingtonu. Imatrikuloval v roce 1953 na St Columbas High School v Athlone na Cape Flats. Poté navštěvoval univerzitu v Kapském Městě, kde vystudoval jazyky a filozofii. V roce 1963 dokončil magisterský titul (filozofie) Nicolai Hartmann a Friedrich Nietzsche. Ve stejném období studoval na University of London a University of Oxford.

Adam se stal lektorem filozofie na University of Fort Hare v roce 1959 a v roce 1960 byl jedním z akademických zakladatelů University of the Western Cape (UWC), když byl jmenován vedoucím katedry filozofie. Na začátku 70. let vstoupil do Hnutí černé vědomí.

V roce 1973 byl pod tlakem, aby odstoupil z UWC. To podnítilo přestěhování do Johannesburgu, kde se stal vedoucím oddělení studentských služeb na University of Witwatersrand (Wits). V roce 1977 se vrátil do Kapského Města, kde byl do roku 1983 ředitelem Nadace Western Cape pro komunitní služby. V roce 1984 se vrátil do UWC jako vedoucí odboru sociálních služeb, kde působil až do svého odchodu do důchodu v roce 1997.

Uznání

Malý byl oceněn Hertzogova cena v roce 2012 za svůj přínos k dramatickému žánru. Ačkoli byla cena dobře přijata za dlouho očekávanou splatnost, vyvstala určitá kontroverze, protože Akademie při udělování ceny porušila jedno ze svých vlastních pravidel a uvedla, že cenu lze udělit pouze spisovateli, který publikoval nové a podstatné dílo v konkrétní žánr během předchozích tří let. Smallova poslední hra vyšla v roce 1983. Jedna z jeho slavných básní se jmenuje „Doemanie“.

Po desetiletích strávených mimo oči veřejnosti přijal Small dne 14. září 2013 hrdinské přivítání v Breytenbachově centru ve Wellingtonu, kde byl čestným hostem na festivalu básníků střediska. Přečetl výběr básní ze své nejnovější antologie Klawerjas. V roce 2015 nové drama Maria, Moeder van Godbylo vysíláno na každoročním programu festivalu umění Sonder Grense.

Literární styl

Malý je známý tím, že používá Kaaps afrikánština dialekt, který je primárně spojován s barevnými reproduktory nižší třídy. Na tuto volbu zaútočilo mnoho jeho současných kritiků kvůli pocitu, že se spojil s (bílými) afrikánskými zájmy a že umožňuje zesměšňovat specifický jazyk komunity. Tato volba z něj však dělá něco jako literárního průkopníka afrikánských literárních dějin.

Small byl také členem Sestigers, vlivná jihoafrická literární skupina, která pracovala v 60. letech. Tato skupina se pokusila o převrat v dominantní literatuře zpochybňováním politických, rasových a sexuálních problémů s národem.

Práce zahrnují

• Básně (nedatovaný)
• Die Eerste Steen (nedatovaný)
• Verse van die Liefde (1957)
• Kitaar My Kruis (1962)
• Sê Sjibbolet (1963)
• Hnědý afrikánský mluvčí: Barevný básník a filozof vypadá dopředu (1971)
• Nejlepší Oos West Tuis: Distrik Ses (1973, s Chris Jansen )
• Black Bronze Beautiful: Quatrains (1975)
• Oh Wide and Sad Land - Afrikaans Poetry of N P van Wyk Louw přeložil Adam Small (1975)
• Kanna hy kô hystoe: 'n drama (1965)
• Klawerjas (2013)
• Maria, Moeder van God, radiodrama (2015)

Reference