Accord of Winchester - Accord of Winchester

The Accord of Winchester je dokument z 11. století, který zakládá prvenství z Arcibiskup z Canterbury přes Arcibiskup z Yorku.
Vzniklo sporem o prvenství mezi Thomas arcibiskup z Yorku a Lanfranc, nový normanský arcibiskup z Canterbury, krátce poté, co tento nastoupil do úřadu. Případ poprvé slyšel Král William ve starém saském královském hlavním městě Winchester na Velikonoce (8. dubna) 1072, v královské kapli v hrad. Poté to bylo slyšet na Windsor o Letnicích (27. května), kde došlo ke konečnému urovnání, kdy William rozhodl ve prospěch Lanfranca, a formalizováno v tomto dokumentu.
Tím se to neskončilo Spor mezi Canterbury a Yorkem nad prvenství, jak to pokračovalo několik let po tomto.[1]
Signatáři
Když William a jeho královna podepsali dokument křížky, to nutně neznamená, že nebyli zvyklí na psaní, nemohoucí nebo dokonce negramotný. Oni a všichni biskupové podepsali křížky, jak to později udělají negramotní lidé, ale učinili to v souladu se současnou právní praxí, ne proto, že by oni nebo biskupové nemohli psát svá vlastní jména.[Citace je zapotřebí ]
To (ve verzi CCA-DCc-ChAnt / A / 2) bylo také podepsáno
- arcibiskup z Canterbury
- arcibiskup z Yorku, který podepsal „concedo“ (připouštím), na rozdíl od všech ostatních signatářů, kteří podepsali „subscripso“ (přihlašuji se)
- Wulfstan, biskup z Worcesteru
- Walkelin, biskup z Winchesteru
- Remigius de Fécamp, biskup Lincoln, který se přestěhoval do tohoto města na začátku téhož roku
- Herfast, biskup Thetfordský
- Hubert, 'lektor "římské církve a papežský legát z Papež Alexander II (papež, který podpořil invazi krále Williama do Anglie a ve sporu podpořil Lanfranca)
a navíc ve verzi CCA-DCc-ChAnt / A / 1:
- William, biskup Londýna
- Hereman, biskup Sherborne
- Waltere, biskup z Herefordu
- Giso, biskup Wells
- Stigand, biskup z Chichesteru
- Siwarde, biskup z Rochesteru
- Osbern FitzOsbern, biskup v Exeteru
- Odo, biskup z Bayeux, hrabě z Kenta
- Geoffrey, biskup Coutances, jeden z šlechticů („primátů“) Angličanů
- Skotsko ('Scolland '), opat Opatství sv. Augustina, Canterbury
- Aelfwine, opat Opatství Ramsey
- Aethelnoth („Elnodus“), opat Opatství Glastonbury
- Thurstan, opat z Opatství Ely
- Wulfwold, opat Opatství Chertsey
- Elwin („Eluuius“ [také známý jako Æthelwig]), opat Evesham ('hevesand)
- Frederick, opat St Albans
- Geoffrey, opat St Peter's, Westminster
- Baldwin opat Bury St Edmunds
- Turold, opat Peterborough
- Adelelm, opat Abingdon
- Riwallon („Rualodus“), opat Winchester New Minster
Obě verze jsou označeny popisy a značkami v rukou 13. století.
Kopie
Hlavní kopie jsou uloženy na Canterburská katedrála archiv (položky katalogu pro verze CCA-DCc-ChAnt / A / 1 a verze CCA-DCc-ChAnt / A / 2 ) K dispozici je také jeden na Britská knihovna.
Verze
V archivu katedrály v Canterbury:
- CCA-DCc-Register E, f46r a CCA-DCc-Register I, ff60v-61r (oddíly královských listin pro svobody církve)
- CCA-DCc-ChAnt / A / 2 (některé významné variace)
- BL Cotton Annex 56, ff57r-58r
Poznámky
- ^ Tesař, David (2004). Boj za mistrovství: Penguin History of Britain 1066-1284. New York: Penguin. str. 99. ISBN 0-14-014824-8.
Reference
Diskuze o dokumentu s přepisy, souhrny, poznámkami a fotografiemi najdete v:
- D Whitelock, M Brett a C N L Brooke (eds), Councils and synods, sv. 1, část II (Oxford, 1981), pp586–607 (včetně pp594–5, seznam verzí)
- T A M Bishop a P Chaplais (eds), faksimile anglických královských písem do roku 1100 (Oxford, 1957), deska xxix
- H W C Davis (ed), Regesta regum Anglo-Normannorum (Oxford, 1913), s. 17
- Pátá zpráva komise pro historické rukopisy (Londýn, 1876), dodatek, s. 452