Tisíc a jedna ... Amerika - A Thousand and One... Americas

Tisíc a jedna ... Amerika (španělština: Las mil y una ... Americas) je španělština animovaný televizní seriál produkovaný BRB Internacional a Televisión Española na oslavu 5 Kryštof Kolumbus „cesta do Ameriky.

Seriál se zaměřuje na dobrodružství 10letého chlapce Chrisa a jeho nažloutlého psa Lona. Chris náhodou objeví v podkroví starou knihu, která patřila jeho dědečkovi a kterou si přinesl ze svých cest. Kniha ho a jeho psa nechává unášet představivostí k historickým událostem různých národů, ve kterých žili Amerika před tím, než jej v roce 1492 našel Kolumbus.

Série byla dabovaný a titulky v Angličtina, španělština, srbština, Makedonština, řecký (pouze dabovaný) a hebrejština.

Úvodní a závěrečné písně španělské verze přednesla slavná skupina Mocedády, který v roce 1973 dosáhl 2. místa Soutěž Eurovision Song Contest.^[1]

Regionální vydání

Ze série nikdy nebyla vydána žádná DVD ani VHS, přestože je celá show k dispozici (ve španělštině) na kanálu BRB na YouTube.

Struktura

Každé nové dobrodružství by začalo víceméně řečnickou otázkou Chrisova bratra. Chris nadšeně vzal svého bratra do podkroví, aby hledal odpověď v knize svého dědečka. Následoval hlas Chrisova dědečka popisující flóru a faunu místa předkolumbovský obydlená kultura, zatímco na obrazovce byly zobrazeny zmíněné bytosti.

Před skutečným zahájením dobrodružství by bez úspěchu existovala komická sekvence dravce, který by se snažil chytit kořist. Chris by dorazil do vesnice kultury, kde poté, co musel někomu zachránit život a omluvit se, aby se postavy mohly navzájem prezentovat, bylo o jeho psu něco podivného. Nejpodivnější z nich pocházelo z kultur, které o psech nikdy nevěděly.

Dobrodružství obvykle trvala několik epizod, než začala nová s jinou kulturou.

Alternativní tituly

• Las mil y una ... Americas (španělský název)
• Tisíc a jedna ... Amerika (anglický název)
• As mil e uma Américas (portugalský název)
• אלף ואחת אמריקות (Elef VeAchat Amerikot) (izraelský titul)
• Com'è grande l'America (italský název)
• Hiljadu i jedna Amerika (srbský název)
• Χίλιες και μία Αμερικές (řecký název)
• 1001 amerikai (maďarský název)
• Иљада и една Америка (makedonský název)
• 克里斯 梦游 美洲 (čínský název)

externí odkazy

• Tisíc a jedna ... Amerika na IMDb

Reference