Ōnos lexikální zákon - Ōnos lexical law - Wikipedia

Ōno lexikální zákon, nebo jednoduše Ōnov zákon, je statistický zákon pro různou míru, kterou mají čtyři slovní druhy se objevují v lexikonu klasiky japonský literární práce. Zákon objevili Japonci lingvista Susumu Ōno a publikováno v roce 1956.^[1]

souhrn

Zákon stanoví, že u uvažovaných devíti literárních děl (jedno dílo je ve dvou vydáních, tedy celkem deset rukopisů) se procentuální podíl slov v každé ze čtyř daných tříd slov liší lineárně současně, mezi nejvýraznějším mužem. “ yoshu a nejslabší Příběh o Genji. Čtyři slovní druhy jsou podstatná jména, slovesa, přídavná jména a přídavná jména, přičemž podstatná část slov jsou podstatná jména a slovesa. Pokud by existovaly pouze dvě slovní třídy, bylo by toto tvrzení banální: jak se jedna slovní třída (řekněme, podstatná jména) zmenšuje, druhá (řekněme, slovesa) se zvyšuje přesně o odpovídající částku. Zákon však poznamenává, že jak se používání podstatných jmen snižuje, používání sloves a přídavná jména a přídavná jména se zvyšují a že se zvyšují přibližně o konstantní proporce (tedy lineární).

Vodorovná osa (ve formulaci Ōno) je libovolná a neměla by být interpretována jako čas. Graf v re-formulaci Mizutani je snadněji interpretován a ukazuje a bodový diagram podstatných jmen versus jiné slovní druhy.

Ōnoův lexikální zákon (původní verze)

Obr. 1 Kurzy slovních druhů v japonských klasických literárních dílech.^[2]

Získejte míry využití pro čtyři slovní druhy: podstatná jména, slovesa, přídavná jména a adjektivní podstatné jméno pro Man'yōshū a Genji Monogatari. Vyneste sazby čtyř tříd slov pro Man'yōshū na ose y. Poté zakreslete sazby pro Genji Monogatari na svislou čáru doprava. Spojení dvou bodů podstatného jména odhalí monotónně klesající linii, zatímco spojení dvou bodů pro kteroukoli z ostatních tříd slov vede k monotónně rostoucí linii. Na každý řádek slovních tříd vyneste další bod odpovídající kterékoli z dalších sedmi klasických děl. To ukazuje, že kterákoli z těchto nových množin bodů pro jednu z dalších prací na různých řádcích tříd slov je umístěna přibližně na jiné svislé čáře.^[1]

Symboly pro japonská klasická literární díla na obr.
Symboly	Literatury
A	Man'yōshū
B	Tsurezuregusa
C	Hódžóki
D	Makura žádný soshi
E	Tosa nikki
F	Murasaki Shikibu Nikki
G	Sanuki no Suke Nikki
G'	Sanuki no Suke Nikki (dřívější data před revizí)
H	Taketori monogatari
Já	Genji Monogatari

Revidovaný Ōnoův lexikální zákon Mizutani

Obr. 2. Spiknutí (x_i, y_i) literárního díla i na základě revidovaného zákona Mizutaniho. X_i označuje míru podstatného jména a y_i, rychlost slovní třídy. Pro každou slovní třídu je zobrazena linka nejmenších čtverců.

Nechť jsou míry použití podstatných jmen v lexikonu 3 libovolných literárních děl A, B a C ${ displaystyle X_ {0}, x, X_ {1}}$ , resp. S sazbami ${ displaystyle Y_ {0}, y, Y_ {1}}$ za použití jiné slovní třídy se stejnými 3 literaturami, tedy 3 body, ${ displaystyle (X_ {0}, Y_ {0}), (x, y), (X_ {1}, Y_ {1})}$ bude přibližně umístěn na řádku. A to,^[3]^[4]^[5]

{ displaystyle { frac {y-Y_ {0}} {Y_ {1} -Y_ {0}}} přibližně { frac {x-X_ {0}} {X_ {1} -X_ {0}} }}

.

Odkazy a poznámky

^ ^A ^b Susumu Ōno (1956) Studie několika témat k základní lexikonu - v japonských klasických literárních dílech. Kokugogaku (japonský jazyk) 24: 34-46 (v japonštině)
^ Řádek slovní třídy je určen dvěma body Man'yōshū a Genji Monogatari a je nazýván slovní třídou. Pak nechte a_i být souřadnicí x svislé čáry odpovídající jinému literárnímu dílu i. Definujte S jako součet čtverců rozdílu mezi aktuální rychlostí y_i a souřadnice y uzlu řádky slovní třídy a svislé čáry pro literární dílo i. S = součet (r_i-y_i) ^ 2 pro všechna i (i = 1, ..., 7). S bylo vyjádřeno v buňce listu Microsoft Excel a a_i byl ručně změněn na stejném listu aplikace Excel. V tomto případě se předpokládalo, že S bude mít lokální minimální hodnotu, kde S_j> = S._i<= S._k Pokud_jik. U literárních děl B, C, ..., H, a_i bylo 38, 46, 49, 62, 66, 70 a 87, v uvedeném pořadí. A_i byl kvůli jednoduchosti změněn pouze v 1 (%) intervalu.
^ Shizuo Mizutani (1965) O Ōnově lexikálním zákoně. Keiryo-Kokugogaku (matematická lingvistika japonštiny) 35: 1–12. (v japonštině)
^ Shizuo Mizutani (1982) Matematická lingvistika (Přednášky z moderní matematiky D-3) Vydavatel Baifukan, 204 stran. (v japonštině)
^ Shizuo Mizutani (1989) Ōnoův lexikální zákon: jeho úprava dat lineární regresí. V „Kvantitativní lingvistika sv. 39, japonská kvantitativní lingvistika“ (vyd. Shizuo Mizutani), str. 1-13, Bochum: Studienverlag Dr. N. Brockmeyer.

[ohno1956-1] A ^b Susumu Ōno (1956) Studie několika témat k základní lexikonu - v japonských klasických literárních dílech. Kokugogaku (japonský jazyk) 24: 34-46 (v japonštině)

[2] Řádek slovní třídy je určen dvěma body Man'yōshū a Genji Monogatari a je nazýván slovní třídou. Pak nechte a_i být souřadnicí x svislé čáry odpovídající jinému literárnímu dílu i. Definujte S jako součet čtverců rozdílu mezi aktuální rychlostí y_i a souřadnice y uzlu řádky slovní třídy a svislé čáry pro literární dílo i. S = součet (r_i-y_i) ^ 2 pro všechna i (i = 1, ..., 7). S bylo vyjádřeno v buňce listu Microsoft Excel a a_i byl ručně změněn na stejném listu aplikace Excel. V tomto případě se předpokládalo, že S bude mít lokální minimální hodnotu, kde S_j> = S._i<= S._k Pokud_jik. U literárních děl B, C, ..., H, a_i bylo 38, 46, 49, 62, 66, 70 a 87, v uvedeném pořadí. A_i byl kvůli jednoduchosti změněn pouze v 1 (%) intervalu.

[3] Shizuo Mizutani (1965) O Ōnově lexikálním zákoně. Keiryo-Kokugogaku (matematická lingvistika japonštiny) 35: 1–12. (v japonštině)

[4] Shizuo Mizutani (1982) Matematická lingvistika (Přednášky z moderní matematiky D-3) Vydavatel Baifukan, 204 stran. (v japonštině)

[5] Shizuo Mizutani (1989) Ōnoův lexikální zákon: jeho úprava dat lineární regresí. V „Kvantitativní lingvistika sv. 39, japonská kvantitativní lingvistika“ (vyd. Shizuo Mizutani), str. 1-13, Bochum: Studienverlag Dr. N. Brockmeyer.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]