Helthelred I, král Wessexu - Æthelred I, King of Wessex - Wikipedia

Tento článek je o Æthelred I. O Æthelred II viz HelOdtrhl Nepřipravený.
Helthelred
Æthelred as depicted in the early-fourteenth-century Genealogical Roll of the Kings of England
Helthelred, jak je znázorněno na počátku čtrnáctého století Genealogická role králů Anglie
Král Wessexu
Panování865–871
PředchůdceHelthelberht
NástupceAlfréd
narozený845/848
Wessex, Anglie
ZemřelPozdní duben 871
Pohřbení
Wimborne Minster, Dorset
ChoťWulfthryth
ProblémHelthelhelm
Helthelwold
OtecHelthelwulf
MatkaOsburh

Helthelred I (nebo Aethelred nebo Ethelred; Stará angličtina Helthel-ræd, což znamená vznešenou radu;[1] 845/848 až 871) byl králem Wessex od roku 865 až do své smrti. Byl čtvrtým z pěti synů krále Helthelwulf z Wessexu, z nichž čtyři se zase stali králem. Následoval svého staršího bratra Helthelberht a byl následován jeho nejmladším bratrem, Alfréda Velikého. Helthelred měl dva syny, Helthelhelm a Helthelwold, kteří byli po smrti svého otce předáni za královský majestát, protože byli ještě kojenci. Alfred byl následován jeho synem, Edward starší a Æthelwold s ním neúspěšně zpochybnil trůn.

Helthelredovo přistoupení se shodovalo s příchodem Vikingů Velká pohanská armáda v Anglii. Během příštích pěti let Vikingové podmanil si Northumbria a Východní Anglie Na konci roku 870 zahájili rozsáhlý útok na Wessex. Na začátku ledna 871 Æthelred byl poražen u Bitva o čtení. O čtyři dny později zaznamenal vítězství v Battle of Ashdown, ale poté následovaly dvě porážky v Základna a Meretun. Zemřel krátce po Velikonocích. Alfred byl donucen odkoupit Vikingy, ale o sedm let později u nich zaznamenal rozhodující vítězství nad nimi Bitva o Edington.

Helthelredova vláda byla důležitá numismaticky. Wessex a Mercia byli blízkými spojenci, když se stal králem, a alianci posunul dále tím, že přijal design Mercian Lunettes, čímž poprvé vytvořil jednotný design mincí pro jižní Anglii. Společný design předznamenal sjednocení Anglie v příštích šedesáti letech a reformovat ražení mincí[A] krále Edgar I. o století později.

Pozadí

Southern Britain in the ninth century
Jižní Británie v devátém století

Helthelredův dědeček, Ecgberht, se stal králem Wessexu v roce 802 a podle historika Richarda Abelsa se současníkům muselo zdát velmi nepravděpodobné, že by založil trvalou dynastii. Po dvě stě let tři rodiny bojovaly o západosaský trůn a žádný syn nesledoval svého otce jako krále. Žádný předek Ecgberht nebyl od té doby králem Wessexu Ceawlin na konci šestého století, ale on byl věřil být otcovský potomek Cerdic, zakladatel západosaské dynastie.[b] Díky tomu byl Ecgberht ætling - princ způsobilý pro trůn. Ale po Ecgberhtově vládě už sestup z Cerdic nestačil, aby se člověk stal æthelingem. Když Ecgberht zemřel v roce 839, byl následován jeho synem Helthelwulf; všichni následující západosasští králové byli Ecgberhtovi potomci a byli také syny králů.[4]

Na začátku devátého století byla Anglie téměř zcela pod kontrolou Anglosasové. Midlandské království Mercia ovládl jižní Anglii, ale její nadvláda skončila v roce 825, kdy byla rozhodně poražena Ecgberhtem na Bitva o Ellendun.[5] Obě království se stala spojenci, což bylo důležité v odporu vůči Viking útoky.[6] V roce 853, králi Burgred of Mercia požádal západosaskou pomoc o potlačení a velština povstání a helthelwulf vedl západosaský kontingent v úspěšné společné kampani. Ve stejném roce se Burgred oženil s helthelwulfovou dcerou, Hethelswith.[7]

V roce 825 poslal Ecgberht Æthelwulf k invazi do mercianského subkrálovství Kent a jeho podkrále, Baldred, byl krátce nato vyhnán. Do 830, Essex, Surrey a Sussex se také podrobil Ecgberhtovi a on ustanovil Æthelwulfa, aby vládl na jihovýchodních územích jako král Kenta.[8] Vikingové pustošili Isle of Sheppey v roce 835 a následující rok porazili Ecgberht v Carhampton v Somerset,[9] ale v roce 838 zvítězil nad aliancí Cornishmen a Vikingové u Battle of Hingston Down, čímž se Cornwall sníží na stav a klientské království.[10] Když helthelwulf uspěl, jmenoval svého nejstaršího syna Helthelstan (který zemřel na počátku 850. let) jako subkrále Kenta.[11] Ecgberht a helthelwulf možná neměli v úmyslu trvalý svazek mezi Wessexem a Kentem, protože oba jmenovali syny jako podkrále a listiny ve Wessexu byly dosvědčeny (svědky) západosaských magnátů, zatímco listiny Kentish byly svědky kentské elity; oba králové si udržovali celkovou kontrolu a dílčí králové nesměli vydávat své vlastní ražení mincí.[12]

Vikingské nájezdy vzrostly počátkem osmdesátých let na obou stranách anglický kanál, a v 843 Carthelwulf byl poražený u Carhampton.[11] V roce 850 Ethelstan porazil dánština odletět Sendvič v první zaznamenané námořní bitvě v anglické historii.[13] V roce 851 helthelwulf a jeho druhý syn Helthelbald porazil Vikingy u Bitva o Aclea a podle Anglosaská kronika „„ udělali největší porážku pohanské útočné armády, o které jsme slyšeli, až do dnešních dnů, a tam zvítězili “.[14] Æthelwulf zemřel v roce 858 a byl následován jeho nejstarším žijícím synem Æthelbaldem jako králem Wessexu a jeho dalším nejstarším synem, Helthelberht jako král Kenta. Æthelbald přežil svého otce jen o dva roky a Æthelberht poté poprvé spojil Wessex a Kenta do jediného království.[15]

Časný život

Charter S 332
Charta S 332 ze dne 863 ze dne Král helthelberht. Æthelred osvědčuje druhý zdola vlevo jako „Æthelred fil reg" (filius regis)

Helthelred byl čtvrtým z pěti synů krále helthelwulfa. Jeho matka, Osburh, byl západosaského královského původu. Podle historika Seana Millera byla Æthelred pravděpodobně o rok starší než jeho mladší bratr, budoucnost Alfréda Velikého, který se narodil 848–9,[16] ale Richard Abels říká, že helthelredovi bylo v roce 853 asi osm let, což by znamenalo, že se narodil kolem roku 845.[17] Rukopis A Anglosaská kronika, který byl napsán v 90. letech 20. století, uvádí, že v roce 853 byl Alfred poslán jeho otcem do Říma a byl papežem vysvěcen za krále. Historici nevěří, že byl v tomto mladém věku vysvěcen za krále, a skutečná podstata obřadu je vysvětlena v úryvku z dopisu Papež Lev IV to helthelwulf, který zaznamenává, že vyznamenal Alfreda „jako duchovního syna, s důstojností opasku a rouch konzulátu, jak je zvykem u římských konzulů“. Současník Liber Vitae (kniha bratrstva) z San Salvatore, Brescia, zaznamenává jména Æthelreda i Alfreda, což naznačuje, že oba bratři odešli do Říma. Je pravděpodobné, že Æthelred byl také vyzdoben papežem, ale obřad byl později považován za předzvěst Alfredovy velikosti a ani kronikář, ani extraktor z jedenáctého století z papežových dopisů se nezajímali o zaznamenávání přítomnosti jeho méně známého staršího bratra.[18]

Æthelred byl nejprve svědkem listin svého otce jako filius regis (syn krále) v roce 854, a byl svědkem tohoto titulu, dokud se na trůn nedostal v roce 865. Před svým vstupem mohl působit jako hulvát, protože v letech 862 a 863 vydal své vlastní listiny jako král Západních Sasů. Muselo to být zástupcem nebo v nepřítomnosti jeho staršího bratra, krále htthelberta, protože mezi nimi není žádný záznam o konfliktu a v roce 864 byl nadále svědkem listin svého bratra jako královského syna.[19][C]

Panování

Civilní vláda

Charter S 338
Charta S 338 ze dne 867. Æthelred, král Západních Sasů a mužů z Kenta, uděluje knězi Wighelmovi místo v Kostel svatého Martina, Canterbury, spolu s pozemkem.[22] Většina listin přežije pouze jako kopie a toto je jediný originál Æthelred, který přežil.[23]

Æthelred nastoupil na trůn po Æthelberhtově smrti v roce 865 a oženil se Wulfthryth k neznámému datu. Manželky západosaských králů měly v devátém století nízké postavení a je o nich známo jen velmi málo. Obvykle jim nebyl přidělen titul regina (královna), opomenutí, které Alfréd Veliký odůvodnil zlým jednáním královny na začátku devátého století. Jméno helthelredovy manželky je známé jen proto, že byla zaznamenána jako svědek jedné listiny, S 340 z 868, kde je zobrazena jako Wulfthryth regina, což naznačuje, že měla vyšší postavení než manželky ostatních králů. Jedinou další královskou manželkou z devátého století, o které je známo, že jí byl udělen titul, byla Helthelwulf druhá manželka, Judith of Flanders, pravnučka Karel Veliký. Wulfthryth a Æthelred měli dva známé syny, Helthelhelm a Helthelwold.[24][d] Možná to byla Mercian[27] nebo dcera Wulfhere, Ealdorman z Wiltshire, který propadl svým zemím poté, co byl asi v roce 878 obviněn z dezertování krále Alfréda pro Dány, snad proto, že se pokusil zajistit vikingskou podporu pro nárok svého vnuka Æthelhelma na trůn proti Alfredovi.[28]

Alfred v preambuli své vůle zaznamenává, že helthelwulf společně zanechal majetek třem svým synům, helthelbaldovi, helthelredovi a Alfredovi, s podmínkou, že bratr, který žil nejdéle, by to všechno uspěl. Když helthelbald zemřel v roce 860, Æthelred a Alfred, kteří byli ještě mladí, souhlasili, že svěří svůj podíl novému králi Æthelberhtovi se slibem, že jim jej vrátí neporušený. Když Æthelred nastoupil na trůn, zeptal se ho Alfred na schůzi vtipný (shromáždění vedoucích mužů), aby mu dal svůj podíl na majetku. Æthelred však řekl, že se to mnohokrát pokusil rozdělit, ale zjistil, že je to příliš obtížné, a místo toho by po smrti nechal celek na Alfreda. Někteří historici vidí, že odkaz zahrnuje celý Æthelwulfův Bookland, jeho osobní majetek, který mohl zanechat ve své závěti (na rozdíl od lidové země, která prošla podle zvykového práva a majetku určeného na podporu koruny); dále se argumentuje tím, že se považovalo za žádoucí, aby král udržoval tuto půdu, a tak Æthelwulfovo ustanovení znamená, že trůn postupně přechází na každého bratra.[29] Jiní historici však tvrdí, že odkaz neměl nic společného s královským královstvím,[11] a Alfred Smyth tvrdí, že odkazem bylo ustanovení pro sonsthelwulfovy mladé syny, když dosáhli dospělosti, s Æthelbaldem jako správcem a zbytkovým příjemcem, pokud zemřeli mladí.[30] Když Alfred uspěl, příznivci Æthelredových dětských synů si stěžovali, že se s nimi měl Alfred podělit, a Alfred nechal otcovu vůli přečíst na schůzku duchovní, aby prokázal své právo ponechat si celý majetek.[31] Alfred byl zřídka svědkem helthelredových listin, a to spolu s argumentem o vůli jejich otce naznačuje, že možná neměli dobré vztahy. Historik Pauline Stafford naznačuje, že helthelred se možná rozhodl v listině zdůraznit status své manželky jako královny, aby uplatnil nároky svých vlastních synů na dědictví.[32]

V roce 868 vydal helthelred listinu, kterou doložil mercianský ætheling, a sám doložil listinu vydanou jeho sestrou Æthelswithovou jako královnou Mercie.[33] Æthelred použil ve svých listinách několik různých titulů. Říká se mu obvyklý titul jeho otce, Rex Occidentalium Saxonum (Král západních Sasů) v listině Ealhswitha, jehož byl svědkem, a v pěti vlastních. Ve dvou je „králem Západních Sasů a mužů z Kentu“ a v každém z nich „králem“ a „králem Sasů“.[23][E] Západosaské listiny Æthelreda a jeho starších bratrů se řídily jednotným stylem, což naznačuje, že je vyráběla jediná agentura, která fungovala několik let.[35][F]

Vikingské invaze

Charakter vikingských útoků na Anglii se rozhodně změnil v roce, kdy Æthelred nastoupil na trůn. Dříve země trpěla sporadickými nájezdy, ale nyní čelila invazi zaměřené na dobytí a osídlení. Velká síla Vikingů, kterou současníci nazývají Velká pohanská armáda, dorazil dovnitř Východní Anglie. Král Edmund koupili mír zaplacením pocty a Vikingové zůstali rok a budovali své síly. Poté pochodovali dál York a dobyli Northumbria, instalace loutkového krále. Na konci roku 867 vzali Nottingham v Mercii a strávil tam zimu. Æthelredův švagr, král Burgred, ho požádal o pomoc. Æthelred a Alfred vedli velkou západosaskou armádu do Nottinghamu a obklíčili Vikingy, ale oni odmítli opustit bezpečí obrany města. Spojená mercianská a západosaská armáda nebyla schopná prolomit zemní hradby a příkop a nakonec je Burgred odkoupil. Vikingové se poté vrátili do Yorku.[37][G]

V roce 869 se Vikingové vrátili do Východní Anglie a dobyli království, přičemž zabili krále Edmunda. V prosinci 870 zahájili pokus o dobytí Wessexu vedeného králi Bagsecg a Halfdan. Obsadili Čtení kolem 28. prosince. Město je mezi Temže a Kennet řek a pustili se do stavby příkopu a valu na jižní straně mezi oběma řekami. Tři dny po svém příjezdu vyslali velkou pást se, která byla poražena armádou místních poplatků pod velením Helthelwulf, Ealdorman z Berkshire, na Bitva o Englefield. Po dalších čtyřech dnech, přibližně 4. ledna 871, Æthelred a Alfred vychovali hlavní západosaskou armádu a spojili Æthelwulfovy síly k útoku na Dány v Bitva o čtení. Západní Sasové se probojovali do města a zabili všechny Dány, které našli venku, ale když dorazili k městské bráně, Vikingové vybuchli a porazili Západní Sasy úspěšným protiútokem. Mezi mrtvými byl Æthelwulf, jehož tělo bylo tajně odneseno, aby bylo pohřbeno v jeho rodném domě Derby.[39] Podle kronikáře z 12. století Gaimar Æthelred a Alfred unikli jen díky lepší znalosti místního terénu, což jim umožnilo ztratit pronásledovatele brodením Řeka Loddon na Twyford a pokračovat Whistley Green, což je přibližně 9,7 km východně od Readingu.[40]

O čtyři dny později, přibližně 8. ledna, se armády znovu setkaly v Battle of Ashdown. Místo bitvy není známo, ale může být Kingstand Hill, 21 kilometrů severozápadně od Readingu. Podle Asserova účtu Vikingové dorazili jako první na bojiště a rozmístili se po vrcholu hřebene, což jim poskytlo výhodu. Rozdělili své síly na dva kontingenty, jeden pod svými dvěma králi a druhý pod svými hrabaty. Když to West Saxons viděli, rozhodli se kopírovat formaci, přičemž helthelred stál před králi a Alfred hrabat. Král poté odešel do svého stanu, aby to slyšel Hmotnost zatímco Alfred vedl své síly na bitevní pole. Obě strany formovaly své síly štítové stěny. Helthelred nezastavil svou oddanost[h] a Alfred riskoval, že bude obklopen a přemožen celou dánskou armádou. Rozhodl se zaútočit a vedl své muže v obvinění. Poté zuřila bitva kolem malého trnového stromu a nakonec zvítězili západní Sasové. Ačkoli Asser zdůrazňuje Alfredovu roli ve vítězství a naznačuje, že Æthelred byl zpožděný, z pohledu vojenského historika Johna Peddieho měl Æthelred vojenskou pravdu, když odložil připojení k bitvě, dokud situace nebude v jeho prospěch. Vikingové utrpěli těžké ztráty, včetně krále Bagsecga a pěti hrabat, Sidroc starý, Sidroc mladší, Osbern, Fræna a Harold. Západní Sasové sledovali vikingský let až do noci a káceli je.[42] Historik Barbara Yorke, který považuje Asserovu biografii za záměr vykreslit Alfreda jako ideálního krále, poznamenává, že „Asser je obzvláště opatrný, aby dal Alfredovi velkou zásluhu“.[43]

Vítězství však netrvalo dlouho. O dva týdny později byli helthelred a Alfred poraženi na královském statku Základna v Bitva o Basing. Poté nastal klid dvou měsíců, než se Západní Sasové a Vikingové setkali na neznámém místě zvaném Meretun. V bitva dne 22. března se Vikingové opět rozdělili na dvě divize a Západní Sasové měli po většinu dne výhodu, obě divize utíkali, ale Vikingové se přeskupili a nakonec ovládli bojiště. West Saxons ztratil mnoho důležitých mužů, včetně Heahmund, Biskup Sherborne.[44][i]

Ražba

Hlavní článek: Historie anglického penny (c. 600 - 1066)
Coin of Æthelred I, King of Wessex obverse
Coin of Æthelred I, King of Wessex reverse
Averz (vlevo) a reverz (vpravo) rané čtyřřádkové mince Æthelred

Na konci osmého a devátého století byla jedinou mincí vyrobenou v jižní Anglii stříbrný cent.[46] V roce 2007 bylo zaznamenáno 152 mincí Æthelred zasažených 32 různými penězi.[j] Jeho vládu popsali numismatici Adrian Lyons a William Mackay jako „kritický bod ve vývoji anglického ražení mincí“. Jeho první vydání se čtyřmi liniemi bylo stylisticky podobné penci Floriatského kříže jeho předchůdce helthelberht, ale toho se brzy vzdal a přijal design svého mercianského švagra Burgreda, což mělo za následek společný design mincí v jižní Anglii pro poprvé.[48] Historik a numismatik Rory Naismith to komentoval Æthelred

učinil důležitý krok k přijetí nového typu mince založeného nikoli na místní tradici, ale na proudu typu Lunettes v současné Mercii. V roce 865 tedy došlo nejen k příchodu vikingské velké armády, která by rozložila většinu anglosaských království, ale také k začátku konce pro samostatné ražení mincí v samostatných královstvích.[49]

Lyons a Mackay považují změnu za ještě důležitější:

Vývoj na konci 60. let lze tedy považovat za zásadního předchůdce, který nakonec vedl ke sjednocení reformovat ražení mincí z Edgar.[A] Tato konvergence ražení mincí je také hmatatelným důkazem rostoucí spolupráce mezi společnostmi Mercia a Wessex, která předznamenala případné vytvoření jednotné Anglie.[51]

Jediný návrh ražení mincí vytvořil v jižní Anglii formu měnové unie a posílil prolínání ekonomických zájmů mezi oběma královstvími a vojenskou alianci proti Vikingům. Poklady na mince v datování Wessexu do dřívějšího období samostatných návrhů mincí mají málo mincí jiných než Wessex, ale po přijetí společného designu Lunettes byly v obou královstvích použity mince Wessex a Mercia, a dokonce i v pokladech Wessexu ofthelred I tvoří malou část z celkového počtu. Bylo vyrobeno jeden až jeden a půl milionu mincí Regularthelred I Regular Lunette, ale zdá se, že to bylo podstatně méně než v Mercii. Není známo, proč byl přijat merciánský design, ale pravděpodobně to odráží skutečnost, že typ Lunette byl používán již více než dvanáct let, jednoduchost designu, který lze snadno kopírovat, a větší síla mercianského ekonomika.[52] Převážná část přežívajících mincí Æthelred I má design pravidelných lunet, přičemž 118 mincí bylo zasaženo 21 penězi, z nichž je známo, že šest také pracovalo pro Burgreda; mince jsou pozoruhodné konzistencí designu a dobrou kvalitou provedení a byly vyrobeny hlavně společností Canterbury peníze, s několika v mercianském městě Londýně.[53] Je známa pouze jedna mince, která byla vyrobena v samotném Wessexu.[54] Vyskytly se také problémy s nepravidelnými lunetami, jedním z nich byla degradovaná a surová varianta, možná důsledkem poruchy kontrol na konci Æthelredovy vlády, kdy byl Wessex pod tlakem vikingských útoků.[55] Alfred ponechal design Lunettes na krátkou dobu po svém vstupu v roce 871, ale design zmizel z hromad hromaděných po zhruba 875.[56]

Smrt a následky

Krátce po Velikonocích 871, které připadly na 15. dubna téhož roku, Æthelred zemřel. Podle Assera „šel cestou celého těla a po pět let energicky a čestně vládl království v dobré pověsti, uprostřed mnoha obtíží“.[57] Byl pohřben u krále minstr na Wimborne v Dorset, kterou založil sv Cuthburh, sestra jeho předka, Ingild.[58] Zatímco se Alfred účastnil jeho pohřbu, utrpěli Západní Sasové v Readingu další porážku a samotný Alfred byl poté poražen Wilton. Byl nucen odkoupit Vikingy, kteří se poté stáhli do Londýna.[59] V roce 876 se Vikingové vrátili a Alfred vedl partyzánskou válku, dokud nezískal rozhodující vítězství u Bitva o Edington v roce 878.[60]

Helthelred měl dva syny, a kdyby žil, dokud nebudou dospělí, je nepravděpodobné, že by se Alfred někdy stal králem, ale protože byli ještě malými dětmi, Alfred uspěl.[61] Helthelhelm zemřel před Alfredem a Æthelwold neúspěšně zpochybnil trůn Edward starší po Alfredově smrti v roce 899.[62] Jedním ze dvou míst, kde Æthelwold zahájil svou vzpouru, byl Wimborne, což bylo symbolicky důležité jako pohřebiště jeho otce.[63] Na konci desátého a počátku jedenáctého století hráli Æthelredovi potomci při správě země důležitou roli.[64] Patří mezi ně Ealdorman Helthelweard, který zaznamenal ve své latinské verzi Anglosaská kronika že to byl helthelredův pravnuk. Král Eadwig byl nucen přijmout zrušení jeho manželství s Flfgifu kvůli pokrevní příbuznosti; mohla být Æthelweardovou sestrou, díky které by se její Eadwigin třetí bratranec jednou odstranil kvůli jejímu původu z Æthelred, a tedy podle církve v zakázané míře vztahu.[65] Helthelweard a jeho syn Helthelmær byli přední magnáti, kteří vládli na západě Wessexu jako ealdormen západních provincií. Rodina poté ztratila své pozice a majetek Ořech dobyl Anglii v roce 1016 a jeden z helthelmærových synů byl popraven Cnutem v roce 1017, zatímco zetě byl vykázán v roce 1020.[66] Další syn, Helthelnoth, byl Arcibiskup z Canterbury a žil až do roku 1038.[67]

Poznámky

  1. ^ A b Edgarova radikální reforma ražení mincí ze 70. let předznamenala monetární systém, který byl nejsofistikovanější v Evropě. Trvalo to 150 let.[50]
  2. ^ Historici vyjádřili pochybnosti o tom, zda rodokmen Ecgberht, který se vrací do Cerdic, byl vytvořen tak, aby legitimizoval jeho zmocnění se západosaského trůnu,[2] a obecně, zda byl Cerdic skutečnou osobou, nebo zda je příběh Cerdic „základním mýtem“.[3]
  3. ^ První listina, které byl svědkem Æthelred, byla S 308 v roce 854.[20] Vydal listiny S 335 v roce 862 a S 336 v roce 863 jako král Západních Sasů. Byl svědkem S 333 vydaného králem Æthelberhtem v roce 864, as filius regis (králův syn). Simon Keynes hájí pravost S 335 a S 336.[21] "S" znamená číslo v Sawyer katalog anglosaských listin.
  4. ^ Helthelred mohl mít třetího syna, Oswalda nebo Oswealda, který byl svědkem dvou listin v roce 868 jako filius regis, a ještě jeden během Alfredovy vlády v roce 875 se stejným názvem. David Dumville naznačuje, že mohl být synem helthelreda;[25] toto však odmítá Janet Nelson z toho důvodu, že v prologu Alfredovy vůle jsou zmíněny pouze Æthelhelm a Æthelwold, kde popisuje spory krátce po svém nástupnictví v roce 871 ohledně zacházení s Æthelredovými syny.[26]
  5. ^ Alfred Smyth překládá Æthelredovy tituly jako „King of Wessex“ a „King of Wessex and Kent“, ale překlady zde sledují obvyklé (a doslovné) překlady jako „West Saxons“ a „Men of Kent“.[34]
  6. ^ Simon Keynes analyzoval helthelredovy západosaské listiny (ne své kentské) ve své „Západosaské listině krále Æthelwulfa a jeho synů“.[36]
  7. ^ V roce 874 Vikingové převzali kontrolu nad Mercií a vyhnali Burgreda a Æthelswitha do exilu.[38]
  8. ^ Podle Assera: „Alfred a jeho muži dorazili na bojiště dříve a v lepším stavu: jeho bratr, král helthelred, byl stále ve svém stanu v modlitbě, vyslechl mši a pevně prohlásil, že z toho místa neodejde živý dříve, než kněz dokončil mši svatou a že neopustí boží službu lidem; a udělal, co řekl. Víra křesťanského krále se s Pánem hodně počítala, jak bude jasněji ukázáno v následujícím.[41]
  9. ^ Smrt biskupa Heahmunda v bitvě datuje sled událostí, protože je známo, že zemřel 22. března 871. Anglosaská kronika zaznamenává, že bitva o Basing byla dva měsíce před Meretunem, datuje se na 22. ledna, Ashdown čtrnáct dní před tím 8. ledna, čtení o čtyři dny dříve 4. ledna, Englefield o další čtyři dny dříve 31. prosince 870 a příchod Vikingů ve čtení o tři dny dříve, 28. prosince. Jelikož však dvouměsíční interval mezi Martonem a Basingem pravděpodobně není přesný, dřívější data jsou přibližná.[45]
  10. ^ K dispozici je také deset mincí Ceolnoth, kdo byl Arcibiskup z Canterbury až do své smrti v roce 870.[47]

Citace

  1. ^ Keynes 2004.
  2. ^ Edwards 2004.
  3. ^ Yorke 2004.
  4. ^ Abels 2002, str. 84–85; Dumville 1979, s. 17–18; Yorke 1990, s. 142–43, 148–49.
  5. ^ Keynes 1995, s. 28, 39–41.
  6. ^ Abels 1998, s. 28–29.
  7. ^ Kirby 2000, str. 161.
  8. ^ Keynes 1993, s. 120–21; Kirby 2000, str. 155–56.
  9. ^ Edwards 2004; Kirby 2000, str. 171.
  10. ^ Charles-Edwards 2013, str. 431.
  11. ^ A b C Nelson 2004.
  12. ^ Abels 1998, str. 31.
  13. ^ Stenton 1971, str. 244.
  14. ^ Swanton 2000, str. 64.
  15. ^ Abels 1998, str. 89–94.
  16. ^ Miller 2004.
  17. ^ Abels 1998, str. 67 n. 57.
  18. ^ Nelson 2004; Keynes a Lapidge 1983, str. 69, 232; Swanton 2000, str. xxi, 64; Whitelock 1955, str. 810 (č. 219).
  19. ^ Miller 2004; Abels 1998, str. 50.
  20. ^ Abels 1998, str. 50.
  21. ^ Keynes 1994, str. 1124–30.
  22. ^ Brooks a Kelly 2013, str. 772.
  23. ^ A b Smyth 1995, str. 386.
  24. ^ Keynes a Lapidge 1983, str. 71, 235–36, č. 28; Yorke 2001, str. 31.
  25. ^ Dumville 1979, str. 11.
  26. ^ Nelson 1996, str. 59.
  27. ^ Hollis 1992, str. 215, č. 40.
  28. ^ Nelson 1986, str. 53–55.
  29. ^ Abels 2002, s. 90–91; Keynes a Lapidge 1983, str. 174–75, 314–15, n. 3; Wormald 2001, s. 268–70.
  30. ^ Smyth 1995, str. 416–18.
  31. ^ Keynes a Lapidge 1983, str. 174–75.
  32. ^ Stafford 2003, str. 260.
  33. ^ Abels 1998, str. 121.
  34. ^ Smyth 1995, str. 386; Brooks a Kelly 2013, str. 775.
  35. ^ Keynes 1994, str. 1126.
  36. ^ Keynes 1994, str. 1123–30.
  37. ^ Abels 1998, str. 114–20.
  38. ^ Kelly 2004.
  39. ^ Abels 1998, str. 124–27; Beaven 1918, str. 334.
  40. ^ Smyth 1995, str. 34.
  41. ^ Keynes a Lapidge 1983, str. 79.
  42. ^ Abels 1998, s. 129–31; Peddie 1989, s. 82–88; Beaven 1918, str. 334.
  43. ^ Yorke 1995, str. 105–06, 109.
  44. ^ Abels 1998, s. 131–34; Beaven 1918, str. 334.
  45. ^ Beaven 1918, str. 334.
  46. ^ Naismith 2012, str. 203.
  47. ^ Lyons a Mackay 2007, str. 77.
  48. ^ Lyons a Mackay 2007, s. 71–72, 77, 98–99.
  49. ^ Naismith 2012, str. 11.
  50. ^ Blackburn 2014, str. 116.
  51. ^ Lyons a Mackay 2007, s. 71–72.
  52. ^ Lyons a Mackay 2007, str. 73–79.
  53. ^ Lyons a Mackay 2007, str. 85–87.
  54. ^ Naismith 2012, str. 110.
  55. ^ Lyons a Mackay 2007 93, 100.
  56. ^ Lyons a Mackay 2007, str. 74, 94.
  57. ^ Keynes a Lapidge 1983, str. 80.
  58. ^ Yorke 1995, str. 187; Thacker 2001, str. 250.
  59. ^ Abels 1998, str. 134–40.
  60. ^ Wormald 2006.
  61. ^ Kirby 2000, str. 170.
  62. ^ Yorke 2001, str. 31; Miller 2004.
  63. ^ Lavelle 2009, s. 61–62.
  64. ^ Yorke 1995, str. 101.
  65. ^ Yorke 1997, s. 76–77; Bouchard 1981, str. 269–70.
  66. ^ Yorke 1995, s. 100–01, 141–42.
  67. ^ Mason 2004.

Bibliografie

externí odkazy

Helthelred I, král Wessexu
Narozený: C. 847 Zemřel Dubna 871
Regnal tituly
Předcházet
Helthelberht		 Král Wessexu
865–871		Uspěl
Alfréda Velikého