Michael Swanton - Michael Swanton

Swanton v roce 2010

Michael James Swanton (narozen 1939) je britský polymath: historik, lingvista, archeolog a spisovatel literární kritik, specializující se na Anglosaské období a jeho staroanglická literatura.

Časný život

Narozen v Bermondsey, v Jižní Londýn,^[1] v dětství zažil Swanton londýnský blesk; byl to epileptik, který trpěl šikanou. Na jeho konkrétní epizodu odkazuje autobiografie Keitha Richardse, Život.Znevýhodněný selhal Jedenáct plus, ale byl vzděláván na moderním, technickém a poté Základní škola v jižním Londýně. Na University of Durham, Byl předsedou studentské rady a také Stálého kongresu Severních studentských odborů. Na Koupel, byl oceněn M.Sc. v architektuře; v Durhamu Ph.D. v archeologii a D.Litt. v umění.^[2]

Kariéra

Swanton se stal odborníkem na Anglosaská Anglie.^[3] Nejprve učil Beowulf na University of Manchester, pak Lingvistika na Justus Liebig University of Giessen v Německu a University of Lausanne ve Švýcarsku a nakonec středověká studia v Exeter, kde působil také jako univerzitní Veřejný řečník již několik let. V letech 1960 až 1970 působil jako čestný redaktor časopisu Královský archeologický ústav. V roce 1975 založil sérii Exeter Medieval Texts & Studies (sedmdesát devět titulů do roku 2020). Počítal s autoritou v anglosaské Anglii, byl zvolen Chlapík obou Královská historická společnost a Společnost starožitníků. V důchodu zůstává Emeritní člen Královské historické společnosti a Emeritní profesor středověkých studií na univerzitě v Exeteru. Nyní žije v Devonu a píše pod nomy de perume.^[3]

Swanton kontroluje středověké nástěnné malby v Devonu v roce 2008

Swantonovy vlastní vědecké publikace obsahovaly překlady Beowulf, Gesta Herewardi (život Hereward the Wake ), Vitae duorum Offarum (Životy dvou Offas), a Anglosaská kronika,^[3] stejně jako knihy o rané anglické literatuře, umění, architektuře a archeologie.

Soukromý život

Swanton v roce 1963

V roce 1965, v Richmond upon Thames Swanton se oženil s Averil Birch,^[4] který byl také předsedou studentské rady univerzity v Durhamu, a měli tři děti.^{[Citace je zapotřebí ]}

Publikace

• 1968-75: Vyd. Letní programy (114. až 121.) Královského archeologického ústavu (Londýn).
• 1970: Sen o Roodovi (University of Manchester) ISBN  0-7190-0414-4 (Exeter University) ISBN  085989 224 7 (Liverpool University) ISBN  9780859895033
• 1970: Vyd. s Knappem, J. a Jevonsem, F., Perspektivy univerzity (University of Manchester) ISBN  0-7190-0433-0
• 1970–76: vyd. Archeologický časopis, 127-31 (Královský archeologický ústav) ISBN  978-0-903986-61-8
• 1971: Anglosaská kronika (University of Exeter) ISBN  978-0-85989-353-4^[5] (Liverpool University) ISBN  9780859893534
• 1971–2008: Gen. vyd. Série středověkých textů a studií v Exeteru (University of Exeter with Chicago University Press)
• 1973: Hroty oštěpů anglosaských sídel (London: Royal Archaeological Institute) ISBN  0-903986-01-9
• 1974: Korpus pohanských anglosaských typů kopí (Oxford: British Archaeological Reports, 7) ISBN  0-904531-04-X
• 1975: Anglosaská próza (Londýn: J. M. Dent) „jen správná míra doslovné věrnosti s dostatečným stipendiem, které uspokojí vědce, aniž by vystrašilo kritika“ (THES) ISBN  0-460-10809-3 Nové a rozšířené vydání, 2017.
• 1975: Vyd. Studie středověké domácí architektury (London: Royal Archaeological Institute) ISBN  0-903986-04-3 ^[5]
• 1975: S Radfordem, C. A. R., Arthurian stránky na západě (University of Exeter) ISBN  0-85989-026-0) (Přepracované vydání, 2002) ^[5] „Základní vademecum pro inteligentního laika“ (Cornish Banner).
• 1977: Za poznáním rané Británie (Wakefield: EP Publishing) ISBN  0-7158-0472-3
• 1978: Beowulf (University of Manchester) ISBN  0-7190-0716-X ^[5] „Nejčitelnější a nejpřesnější doslovný překlad, který se dosud objevil“ (Anglia).
• 1978: With Glasscoe, M., Středověké dřevěné práce v katedrále v Exeteru (Dean a kapitola v Exeteru) ISBN  0-9503320-1-1 ^[5]
• 1979: Střešní šéfové a konzole exeterské katedrály (Dean a kapitola v Exeteru) ISBN  0-9503320-2-X
• 1981: Středověké umění v Británii: výběrová bibliografie (Londýn)^[5] ISBN  0-907810-00-4
• 1982: Krize a vývoj v germánské společnosti 700 - 800: Beowulf a břemeno kralování (Gôppingen: Kümmerle Verlag) ISBN  3-87452-540-6 ^[5]
• 1984: Tři životy posledních Angličanů (Garland Library of Medieval Literature, sv. 10, ser. B) (New York: Garland ISBN  0-8240-9422-0) Život krále Harold Godwinson - Život Hereward the Wake (repr. Medieval Outlaws, ed. Ohlgren, T., 1998, s. 12–60) - Život biskupa Wulfstan. ISBN  0-8240-9422-0
• 1986: St. Sidwell, legenda v Exeteru (Exeter: Devon Books), ISBN  0-86114-781-2
• 1987: Anglická literatura před Chaucerem (Harlow: Longman), ISBN  0-582-49241-6
• 1991: Exeterská katedrála, oslava; předmluva HRH The Prince of Wales (Dean and Chapter of Exeter) ISBN  0-9503320-5-4
• 1996: Anglosaská kronika (Londýn: J. M. Dent) ISBN  0-460-87737-2 revidováno jako Anglosaské kroniky (Phoenix Press, London)^[5] „pravděpodobně nejdůležitější kniha, která vyjde letos na jaře“ (Irish Times); „další hrdinské stipendijní dílo“ (Guardian); „nahradí všechny své předchůdce“ (Medium Aevum).
• 1996: Otevření rakve Franks (University of Leicester) ISBN  0-901507-69-5; překlad tak jako:
• 1997: Le Couvercle du Coffret d'Auzon, Levée (Université de Lausanne)
• 2002: Anglická poezie před Chaucerem (University of Exeter) ISBN  0-85989-681-1^[5] (Liverpool University) ISBN  9780859896337
• 2010: Životy dvou Offas: Vitae Offarum Duorum (Crediton: The Medieval Press) ISBN  978-0-9557636-8-7 ^[3] „dokonalá a velmi užitečná ... solidní vědecká práce“ (Journal of English and Germanic Filology).
• 2017: Anglosaská próza: revidovaná a rozšířená (Gloucester: The Choir Press) ISBN  978-1-910864-74-6

Články (s vynecháním recenzí)

• 1964: „Nářek manželky a Poselství manžela, přehodnocení“, Anglia, Zeitschrift für Englische Philologie, 82, 269–290.
• 1966: „Anglický hřbitov v Londesborough“, Yorkshire Archaeological Journal, 41, 262-86.
• 1967: „Des soudures décorées en gueule de loup de l'Âge Ténèbres“, Revue d'Histoire de la Sidérurgie, 7, 315–27.
• 1967: „Raná Alamannická brož z Yorkshire“, The Antiquaries Journal, 47, 43–50.
• 1968: „Bitva o Maldon: literární varování“, Časopis anglické a germánské filologie, 97, 441–450.
• 1969: „Nejednoznačnost a očekávání v The Dream of the Rood“, Neuphilologische Mitteilungen, 79, 407–424.
• 1969: „Rune kámen z Victoria Cave, Settle, Yorkshire“, Středověká archeologie, 12, 211–14.
• 1970: „Bishop Acca and the cross at Hexham“, Archaeologia Aeliana, 4. série, 48, 157–68.
• 1972: „Castle Hill, Bakewell“, Derbyshire Archaeological Journal, 92, 16–27.
• 1973: „Sochařský fragment před dobytím z katedrály v Rochesteru“, Archaeologia Cantiana, 88, 201–03.
• 1974: „Ztracené místo pro pěstování plodin ve Westenhangeru“, Archaeologia Cantiana, 88, 203–07.
• 1974: „Finglesham Man: dokumentární postskript“, Starověk, 48, 313–14.
• 1976: „Částečný život sv. Mildreda a dalších kentských královských svatých“, Archaeologia Cantiana, 91, 15–27.
• 1976: „Une version perdue du Catholicon de Jean Lagadeuc“, Études Celtiques, 15, 599–605.
• 1976: „Eine wenig bekannte Fassung von Aelfric's Glossar“, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 213, 104–107.
• 1976: „Výchovná porodní asistentka: soustředěné studium humanitních věd“, Studium na vysokých školách, I, 169-78.
• 1976: „Daneskins: exkoriace na počátku Anglie“, Folklór, 87, 21–28.
• 1977: „Hrdinové, hrdinství a hrdinská literatura“, Eseje a studie, NS. 30, 1–21.
• 1978: „Adresa novým studentům, září 1977“, Zpravodaj University of Exeter, 79, 1–7.
• 1979: „Nástěnná malba palimpsest z katedrály v Rochesteru“, Archeologický časopis, 136, 125–35.
• 1979: „Tanečník“ na Codfordově kříži, Anglosaské studie v archeologii a historii, Oxford, s. 139–48.
• 1979: „Středověká socha z Uptonu“, Lincolnshire historie a archeologie, 14, 81.
• 1980: „Rukopisná ilustrace helmy z Benty Grange typ', Journal of the Arms and Armor Society, 10, 1–5.
• 1980: „Církevní archeologie v Devonu“, Archeologie krajiny Devonu„Exeter, rada hrabství Devon, s. 81–95. ISBN  0861 142861
• 1980: „Middle English„ Leteworth “: annotten tenement-descriptor ', Nomina, 4, 75–77.
• 1980: „Dvě nadační vklady z devonských kostelů“, Bulletin Rady pro výbor britských archeologických církví, 13, 24–26.
• 1980: „Soupis předreformačních kostelních zvonů v Devonshiru, ztracených nebo zničených v letech 1860–1980“, Bulletin záznamu mezinárodních budov, 2, sek. 4.
• 1980: „Zpráva očitého svědka o obnově lady-kaple v katedrále v Exeteru, 1820“, Poznámky a dotazy Devonu a Cornwallu, 34, 284-85.
• 1980–84: Církve v centrálním Exeteru: historie a architektura, Farnost Central Exeter, Devon.
• 1982: With Pearce, S., 'Lustleigh, South Devon: its invinted stone, its hřbitov a jeho farnost', Raná církev v západní Británii a Irsku, British Archaeological Reports, 102, Oxford, s. 139–44. ISBN  086054 1827
• 1982: „Rané hroby pod sborem katedrály v Exeteru“, Věstník Mezinárodní společnosti pro studium církevních památek, 7, 121–26.
• 1983: „Některé dokumenty katedrály v Exeteru“, Zpráva a transakce sdružení Devonshire, 115, 123–31.
• 1983: „„ Beran a prsten “, Gamelyn 172 a další, ', Poznámky v anglickém jazyce, 20, 8–10.
• 1983: „Kabalistické memorandum z 15. století dříve v Morgan MS 775“, Harvardský teologický přehled, 76, 259–61.
• 1986–91: Čestné řeči přednesené The Public Orator, 1986, a násl.„University of Exeter, 1986–1991.
• 1988: „Die altenglische Judith: weiblicher Held oder frauliche Heldin“, Beck, H. ed., Heldensage und Heldendichtung im Germanischen, Berlín, str. 289–304. ISBN  3110111756
• 1989: S Goulstone, J., „Carry on Cricket - The Duke of Dorset's 1789 Tour“, Historie dnes, 39, 18–23.
• 1989: „Náklady na knihovnu“, Times Higher Educational Supplement, 10. listopadu 1989.
• 1990: „Team Believers“, Times Higher Educational Supplement, 16. února 1990.
• 1990: „Další rukopis Obléhání Jeruzaléma“, Skriptorium, 44, 103–04.
• 1990: „Výzdoba Ernulfovy lodi“, Přátelé zprávy z katedrály v Rochesteru, 1989/90, 11–18.
• 1992: „Klub dělících knih 40. let 18. století: Wadebridge, Cornwall“, Historie knihovny, 9, 106–21.
• 1992: „Warum sollte der Trojaner„ base “sein? ', Shakespeare Jahrbuch, 128, 132–35.
• 1994: „Čtenářské (a nečtenářské) čtení pro Martina Chuzzlewita, 1843–1844“, Dickens Quarterly, 11, 115–26, 161–71.
• 1995: The Bayeux Tapestry: epický příběh, ne stichický, ale šitý, v Le Saux, F., ed., Formování kultury ve středověké Británii, Lewiston, NY, str. 149–69. ISBN  0773491198; překlad tak jako:
• 1996: „Gobelen iz Baio: Epicheskoe skazanie ne v stikhakh, no ve vyshivke“, Mirovoe Drevo, 4, 47–62.
• 2000: „Lodě krále Alfreda: text a kontext“, Anglosaská Anglie, 28, 1–22.
• 2017: „Dar Ethelred the Nepřirozený pro rodící ženy: achátový dotykový kámen, který usnadňuje porod,“ De Partu (online).

Poznámky