Allo Allo! (řada 9) - Allo Allo! (series 9) - Wikipedia

Devátá série Britů situační komedie série „Allo“ Allo! obsahuje šest epizod, které byly poprvé vysílány od 9. listopadu do 14. prosince 1992.

Series 9 byla poslední série seriálu a obsahuje poslední pravidelnou epizodu (To nejlepší z „Allo“ Allo! vysílal asi o dva roky později; ale byl většinou tvořen archivními záběry). Richard Gibson nezúčastnil se finální série; takže postava Pan Otto Flick převzal David Janson.

Následující názvy epizod jsou názvy nalezené na britských DVD DVD s alternativními názvy regionů pod nimi.

Série č.Epizoda č.Název epizodyPůvodní britský airdate
9.0180Pryč s větrným mlýnem9. listopadu 1992[1]
9.0281Tour de France16. listopadu 1992[2]
9.0382Dead Man Marching23. listopadu 1992[3]
9.0483Koláče a blikání30. listopadu 1992[4]
9.0584Rybí odeslání7. prosince 1992[5]
9.0685Mrknutí v čase14. prosince 1992[6]

Epizody

Viz také: Seznam „Allo“ Allo! epizody
Ne.
celkově		Ne. v
série		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
801„Pryč s větrným mlýnem“
„Boj s větrnými mlýny“[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam9. listopadu 1992 (1992-11-09)

Von Strohm a Gruberův pokus o útěk nejdou podle plánu a v přestrojení se vracejí k Nouvionu. Pan Flick podstoupil plastickou operaci, aby mu usnadnil útěk do Jižní Ameriky, když spojenci napadnou. René je znovu zajat komunistickým odbojem, což vede zaměstnance kavárny k přesvědčení, že je mrtvý.

  • Poznámka: V této epizodě se poprvé objevuje David Janson jako pan Otto Flick. Příběh jeho plastické chirurgie byl koncipován tak, aby vysvětlil jeho pozměněný vzhled, když ho už nehrál Richard Gibson.
  • Poznámka: V této epizodě má autor seriálu a tvůrce Jeremy Lloyd svůj jediný vzhled kamery jako jeden z Němců, kteří projevují určitý zájem o Grubera a Von Strohma, když jsou oblečeni jako koláče.
  • Alternativní název (R4): „The Windmill“
812„Tour de France“
„Missing and Presumed Dead“[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam16. listopadu 1992 (1992-11-16)

Louise, vůdkyně komunistického odboje, je odhodlána držet Reného v zajetí jako svého milostného otroka. Zaměstnanci kavárny se rozhodnou uspořádat vzpomínkovou bohoslužbu za Reného, ​​který se vrací uprostřed služby, ale ne k vřelému přivítání, které by mohl očekávat.

  • Poznámka: Tato epizoda obsahuje finální podobu Carole Ashby jako Louise, členka komunistického odboje. Má milostný poměr s Reném.
  • Alternativní název (R4): „Love Slave“
823„Dead Man Marching“
„René Artois je stále mrtvý“[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam23. listopadu 1992 (1992-11-23)

Posledním plánem Michelle je využít víry, že René je mrtvý, tím, že ho pošlete do Anglie. Madame Fanny se vrací do Nouvionu, ale mezi ní a LeClercem není vše v pořádku. ---

  • Alternativní název (R4): „Amnézie“
834„Koláče a blikání“
„The Fishmonger Float“[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam30. listopadu 1992 (1992-11-30)

Michelle potřebuje holuba, aby poslala mikrofilm do Londýna. Zaměstnanci kavárny plánují přehlídku rybářů, zatímco generál Von Klinkerhoffen plánuje atentát na Hitlera.

  • Alternativní název (R4): „The Fishmonger's Parade“
845„Fishy Send-Off“
"Písečná past"[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam7. prosince 1992 (1992-12-07)

Monsieur Alfonse vyřezává sochu Reného, ​​ale ne bez nehody. Plukovník Von Strohm a poručík Gruber se rozhodli, že dohled nad přehlídkou rybářů je ideální záminkou, jak se dostat z účasti na plánech Von Klinkerhoffena zavraždit Hitlera. Když průvodní plovák dosáhne pobřeží, německé hlídkové vozidlo ovládne plovák, aby mohli ustoupit - spojenecká invaze začala. Zaměstnanci kavárny se nechali kráčet zpět do Nouvionu v kostýmech.

  • Alternativní název (R4): „The Bugged Golf Club“
856„Mrknutí v čase“
„Konec války“[7]		John B. HobbsJeremy Lloyd & Paul Adam14. prosince 1992 (1992-12-14)

Zaměstnanci kavárny se připravují na přivítání britských vojáků, ale nevyjednávají o tom, že uvidí několik známých tváří. Generál Von Klinkerhoffen nařizuje plukovníkovi Von Strohmovi a poručíkovi Gruberovi, aby zůstali a bojovali až do konce, a tak se rozhodli utéct a schovat se - skončili v kavárně a šli do podkrovní ložnice, právě když René uskutečnil svůj poslední rozhlasový hovor do Londýna. Pokusy důstojníků gestapa o útěk se ukázaly jako neúspěšné, ale Helga znovu získala svůj chybějící kousek obrazu. Von Klinkerhoffen si to rozmyslí a rozhodne se formálně vzdát Britům v kavárně, aby ušetřil životy mužů pod jeho velením. Všichni Němci jsou zaokrouhleni nahoru a Britové jsou doma v kavárně.

O mnoho let později na náměstí přijede působivé auto, které řídí bývalý plukovník. Pracuje jako Gruber, nyní světoznámý obchodník s uměním, ženatý s Helgou. Pozdravují zaměstnance kavárny a diskutují o tom, jak nikdo z nich nikdy nezjistil, co se stalo s obrazem Padlé Madony. Helga stále nese svůj chybějící kousek obrazu a zbytek je náhodně objeven, že byl celé ty roky pod nosem. S původním obrazem a únikovým autem na náměstí se René rozhodne, že možná není pozdě na to, aby spolu s Yvette uprchli.

  • Poznámka: V této epizodě hostují John D. Collins a Nicholas Frankau jako Fairfax a Carstairs.
  • Poznámka: V této epizodě se jako datum uvádí úterý 6. června 1944.

Reference

  1. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ Gone with the Windmill “, archivováno v projektu BBC Genome Project“.
  2. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ A Tour de France “, archivován v projektu BBC Genome Project“.
  3. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ Dead Man Marching “, archivován v projektu BBC Genome Project“.
  4. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ Tarts and Flickers “, archivován v projektu BBC Genome Project“.
  5. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ Fishy Send-Off “, archivován v projektu BBC Genome Project“.
  6. ^ „Seznam Radio Times pro původní přenos„ A Winkle in Time “, archivováno v projektu BBC Genome Project“.
  7. ^ A b C d E F Název na DVD Region 1.